Amigo De La Infancia Del Zenith Novela - Capítulo 608

Capítulo 608

¿Qué acabo de escuchar?

Mi mente se quedó en blanco, abrumada por el shock, dejándome incapaz de procesar nada con claridad.

«¿Quién hizo qué?»

No, en serio, ¿quién hizo qué?
Las palabras que acabo de escuchar hicieron que el mundo se paralizara.

«¿Qué acabas de decir?»

Le pregunté al Señor otra vez.
Tenía que preguntarle otra vez.
Necesitaba que fuera un malentendido.

Seguramente escuché mal.
Tenía que ser un error.

Pero por mucho que lo esperaba…

[Dije que el Dragón Durmiente Woo Hyuk es el que lideró la rebelión.]

Para mi frustración, no fue un error.

“…”

Incontables palabras me inundaron la mente, pero ninguna llegó a mis labios.
Intenté ordenar el caos de mis pensamientos.

Era complicado, abrumadoramente complicado, pero tenía que resolverlo.
Era el momento de darle sentido a todo.

‘¿Qué hizo Woo Hyuk?’

No pude.
La revelación fue demasiado impactante.

‘¿Ese bastardo de Woo Hyuk hizo qué?’

¿Qué era?
¿Vioe-gun?

No estaba seguro de si era un nombre o un título.
En cualquier caso, el Señor dijo que este «Vioe-gun» había liderado una rebelión con el apoyo del linaje del Palacio de Hielo.

Y eso—

‘¿Fue Woo Hyuk?’

No sólo eso, sino que la afirmación de que provenía de una familia prominente del Mar del Norte significaba que no era de sangre Zhongyuan sino nativo del Mar del Norte.

Un nativo del Mar del Norte que terminó uniéndose a Wudang en Zhongyuan.
¿Cómo fue posible?

No, ese no era el problema en este momento.

«¿Estás seguro de esto?»

Necesitaba saber si la declaración del Señor era cierta.

¿Por qué te parece falso?

“No es algo fácil de creer”.

Ya veo. Es comprensible .

Para mí, fue algo totalmente inesperado.

La idea de que Woo Hyuk era del Mar del Norte,
que era de un linaje prominente aquí,

y aún más absurdo, que un hombre que parecía no tener ni codicia ni ambición hubiera encabezado una rebelión.

Nada de esto me pareció creíble.

El Señor continuó hablando mientras yo lo miraba desconcertado.

Entiendo por qué puede ser difícil de creer. Es bastante repentino, después de todo .

Pero entonces,

Crujido, crujido.

Escuché un ruido sutil a mi alrededor.

“…?”

El aire frío que nos rodeaba se había espesado aún más.

El frío parecido a la niebla comenzó a cambiar y
sus bordes suaves y redondos se fueron afilando poco a poco.

Al mismo tiempo, la presión sobre mis hombros se hizo más pesada.
Sintiendo todo esto, no pude evitar fruncir el ceño.

“¿Qué significa esto?”

Miré fijamente al Señor y le pregunté.
Él sostuvo mi mirada y respondió:

Como dijiste, es repentino. Pero la situación dista mucho de ser ideal .

«Ja.»

Solté una risa amarga.
Al cambiar el ambiente, finalmente comprendí lo que estaba pasando.

Al cruzar mi mirada con la del Señor,
vi sus inquietantes pupilas.

—Entonces, ¿estás diciendo que también sospechas de mí?

[Esto es sólo una confirmación. ]

¿Te parece fácil? Parece que estás a punto de devorarme vivo.

Cuando escuché que el Señor quería encontrarse conmigo inmediatamente después de despertarme, pensé que era porque la situación era urgente.

‘¿Fue sólo un interrogatorio todo el tiempo?’

Mi humor se agrió instantáneamente.

Fue demasiado hostil para llamarlo un simple intercambio,
pero hubo demasiado decoro para que pareciera un interrogatorio directo.

Crujido.

El frío parecía arrastrarse hacia mis pies, congelando gradualmente el suelo debajo de mí.

Zumbido…!

Dentro de mí, los anillos de Guyeomhwaryungong empezaron a girar solos.
El calor que generaban repele el frío instintivamente.

¿Qué carajo era esta situación?

«Como si las cosas no estuvieran ya jodidas.»

Ya me era bastante difícil mantener la compostura,
y ahora estas tonterías seguían acumulándose.

«Caballero.»

Ignorando el frío, me dirigí a él directamente.

“¿No sabes por qué estoy aquí ahora?”

Mi voz llevaba todo el peso de mi frustración.

[Lo sé. ]

Ante su respuesta solté otra carcajada.

«Lo sabes, ¿eh?»

Había venido desde Zhongyuan para salvarle la vida.

Llamarme benefactor me parecía ridículo,
pero a los ojos del Señor eso era lo que era.

Y sin embargo—

“Sabiendo eso, ¿me tratas así?”

La presión sofocante,
el frío cortante que me rodea el cuello…

¿Así se trata a un invitado? ¿Así se manejan las cosas en el Mar del Norte?

Tratar así a alguien que vino a salvarle la vida…
no era diferente a empezar una pelea.

[Joven Maestro Gu. ]

El Señor me llamó,
pero no respondí.

¿De verdad crees que puedes levantar esta maldición?

—No lo sé. Ya veremos. ¿Cómo voy a saberlo?

Curar a Moyong Hee-ah fue una cosa,
pero la condición del Señor estaba en un nivel completamente diferente.

Como dije antes, no podía estar seguro.

[En realidad, la certeza no es la cuestión. ]

“¿Ese no es el problema?”

Pensé que la cuestión era si podía curarlo o no, pero…

[No, eso tiene poca importancia. ]

Con sus palabras el aire helado se hizo aún más intenso.

[No importa si realmente puedes curarme o no. ]

«¿Qué quieres decir?»

[Nunca confiaría mi cuerpo a alguien que me parezca sospechoso.]

Las pupilas azul pálido y entrecerradas del Señor brillaban débilmente.

[Y, para ser franco, no tengo intención de curarme en primer lugar. ]

«¿Qué?»

Le pregunté reflexivamente.

¿Qué carajo acaba de decir?

«¿No tienes intención de curarte?»

¿Qué clase de absurdo era éste?

No podía comprenderlo.
Si el Señor del Palacio de Hielo realmente no tenía intención de curarse,

—Entonces, ¿por qué me has convocado aquí?

¿Cuál fue el sentido de mi presencia aquí?

“¿Me trajiste aquí sólo para interrogarme?”

¿Fue simplemente porque tenía alguna conexión con Woo Hyuk?

Mientras estos pensamientos se arremolinaban en mi mente,

[Al principio fue curiosidad.]

La voz del Señor irrumpió mis pensamientos.

Sentía curiosidad por ti, de quien habló la princesa. También me intrigaba la energía familiar que percibí hace mucho tiempo.

¿Energía familiar?

«¿Está hablando de Guyeomhwaryungong ?»

Dijo que había conocido a mi padre.
Debe haber sido por eso.

[La segunda razón fue la afirmación de que eras un amigo cercano de Vioe-gun.]

—Entonces, ¿realmente fue un interrogatorio?

[Tenía que confirmarlo, ¿no?]

El Señor no desmintió mis palabras.
Esto sí que fue un interrogatorio.

[Entonces, espero que respondas con sinceridad. ]*

A estas alturas, el frío había aumentado tanto que podía sentir cómo se formaba escarcha en mi piel.

Crujido, crujido.

La escarcha cubrió mi cuerpo.

Era una sensación desagradable y repugnante,
como si tuviera insectos arrastrándose por mi piel.

¿Cómo podía algo tan simple como el frío resultar tan repulsivo?

[No tengo ningún deseo de hacerle daño al hijo de un viejo amigo. ]*

“…”

Fue una amenaza apenas velada, aunque no directa.

La energía aguda y opresiva que emanaba del Señor estaba dirigida enteramente hacia mí, lo que dejaba muy claro que esto no era sólo una advertencia.

Lo miré fijamente y le pregunté:
“Te consideras amigo de mi padre, ¿y sin embargo es así como me tratas?”

[Aunque yo sea su amigo, tú no eres mi amigo, joven maestro Gu. ]*

“Esa es una respuesta excepcionalmente fría”.

Un amigo era un amigo, y un hijo era solo un hijo.
Él marcó el límite sin dudarlo.

Si alguien dudaba de que él era el Señor del Hielo, esta actitud frígida no dejaba lugar al debate.

Déjame preguntarte esto.

[¿Eres realmente un amigo cercano de Vioe-gun?]

Ante esto, incliné ligeramente la cabeza.

La pregunta parecía formulada de manera extraña.

Si Vioe-gun y Woo Hyuk fueran de hecho la misma persona, el Señor ya sabía que yo era su amigo.

En ese caso, la verdadera pregunta debería haber sido si había contribuido a la rebelión de Vioe-gun.
Pero no fue eso lo que preguntó.

«Interesante.»

Miré al Señor con los ojos entrecerrados, estudiándolo.
¿Por qué formular la pregunta así?

La respuesta me llegó rápidamente.

No se trataba de si habíamos sido amigos.

«Está preguntando si todavía lo somos.»

Incluso sabiendo que Woo Hyuk había cometido traición,
¿todavía lo consideraba un amigo?

Ésta fue la esencia de la pregunta del Señor.

En más detalle, fue esto:
¿Rompería lazos con Woo Hyuk y me aliaría con el Palacio de Hielo?

¿O permanecería leal a mi amigo, independientemente de sus acciones?

Ahora estaba claro.

Le devolví la pregunta.

“Si te dijera que todavía soy su amigo, ¿qué harías?”

[Mmm…]

¡Crujido, crujido!

La escarcha que subía por mis pies se hizo aún más espesa y dura.

Te aconsejo que no te preguntes por eso .

«Ja.»

Me reí con amargura.
No hacía falta que lo dijera. Ya lo sabía.

Si lo admitiera, no habría manera de que me dejara salir de allí ileso.

Asentí, aceptando la tensión en el aire por lo que era.

Hasta ahí podía llegar.

Pero entonces,

«Caballero,»

[Hablar. ]*

“¿Convocaste a mis compañeros a tu habitación y los interrogaste de la misma manera?”

Ante mi pregunta, su expresión cambió ligeramente.

Parecía que no esperaba que le preguntara eso.

Un breve silencio se hizo entre nosotros.
Mantuve la mirada fija en él, negándome a ceder.

Tras unos segundos, pareció reflexionar, con su rostro ligeramente pensativo.
Finalmente, habló.

[Si lo hiciera, ¿qué harías?]

Antes de que pudiera terminar su frase,

“Entonces podrás morir aquí y ahora.”

El calor dentro de mí estalló violentamente.

¡Zumbido!

El anillo de Guyeomhwaryungong giraba rápidamente dentro de mi corazón, expandiéndose hacia afuera.
Llamas azules me inundaron los hombros.

¡Llamarada!

El fuego azul se extendió hacia afuera, devorando el frío que me presionaba.

¡Crujido!

El hielo que me sujetaba los pies se hizo añicos cuando di un paso hacia adelante.

Caminé hacia el Señor con pasos pesados ​​y deliberados y hablé con los dientes apretados.

Respóndeme bien. O te mataré de verdad.

No pude contenerme más.