Amigo De La Infancia Del Zenith Novela - Capítulo 616

  1. Home
  2. Amigo De La Infancia Del Zenith Novela
  3. Capítulo 616
Prev
Next

Capítulo 616

[El más joven del Clan Azul está maldito.]

Éste fue el rumor que se extendió en el Mar del Norte.

El niño maldito.

Todos los que vieron al niño, que acababa de cumplir diez años, dijeron lo mismo.

—La forma en que te mira, como si lo supiera todo, es escalofriante.

—No pude entender en absoluto lo que estaba pensando.

—Debe haber una razón por la que el Lobo Azul trata su propio linaje tan a la ligera.

-En efecto…

Un niño que había desaparecido de la vista de su padre.
Esa era la posición del más pequeño en aquella casa.

¿Dónde se había torcido todo?
El chico a veces pensaba en ello.

Si realmente algo había salido mal, ¿cuándo había sucedido?

¿Fue cuando descubrió el romance de su madre?

¿O fue cuando descubrió el secreto de su hermano?

O tal vez—

¿Fue cuando se dio cuenta de la ambición de su padre?

Fuera lo que fuese, no importaba.
Al chico ya no le importaba.

“…”

Miró al cielo con los ojos hundidos.
Estaba nevando.

La mejilla del niño, roja por el frío, ya estaba marcada.

Fue porque su padre le había dado una bofetada momentos antes.

[¡No me mires con esos ojos asquerosos!]

Esa era la única razón: simplemente mirarlo.

Silbido.

El niño se tocó la mejilla.
A pesar del frío, aún le ardía.

Pero a diferencia del calor en su mejilla, los ojos del niño se fueron enfriando gradualmente.

Él escuchó cosas que otros no podían oír.

Aquello fue suficiente para trastornarle la vida.
Cuando habló del romance de su madre, todo se desató en un caos debido a la ira de su padre.

Cuando descubrió el secreto de su hermano mayor,
su hermano fue abandonado y abandonado a una zona remota.

Después de haber pasado por eventos similares dos veces, el niño finalmente cerró la boca sobre las voces que escuchó.

Pero su padre, observándolo, debió pensar:

Tal vez.

Quizás este niño también pudiera descubrir sus secretos.
¿Era eso lo que temía?

El niño se convirtió en una espina en el costado de su padre.
Y esa espina arruinó su vida.

El niño maldito.

El chico no desmintió los rumores.
¿Cómo podría hacerlo?

[Eso… sí… eso…]

[Vi….]

[Grr… rrkkkk.]

Incluso a sus propios ojos, era una maldición.

El niño se tapó los oídos.
Intentó bloquearlo, pero el ruido seguía resonando fuerte en sus oídos.

Llorando.
Gritando.
Lamentándose.

Una tormenta de emociones salvajes y desgarradoras.
Incluso con los ojos cerrados y los oídos tapados, no podía detener los sonidos.

Las emociones hicieron sonidos.

El ruido se amontonaba y se volvía insoportable.
Para el niño, la vida se había convertido en un infierno.

Conocer las emociones que otros querían ocultar destrozó sus relaciones familiares.

Su madre le guardaba rencor.
Sus hermanos le temían.
Su padre lo despreciaba.

Incluso cuando el niño lloraba, nadie lo consolaba. Ninguna sombra lo protegía de la nieve que caía.

Un niño que podía escuchar las emociones de todo el mundo descubrió que sus propias emociones se volvían cada vez más frías.

Esa era su vida.

Y esa era la vida que estaba destinado a vivir.

Si esto no era el infierno, ¿qué era entonces?
El niño pensó esto mientras observaba la nieve caer.

Se decía que el mundo tenía cuatro estaciones.

Entre ellos, la primavera.

La temporada en la que la nieve se derretía, las flores florecían y todo cobraba vida.
Decían que tal temporada existía en Zhongyuan.

Pero en este lugar, donde la nieve caía sin cesar, la primavera nunca llegaba al Mar del Norte.

Era como su vida.

Una vida sepultada en la nieve, muriendo lentamente.
El Mar del Norte y su vida no eran la excepción.

Lo que significaba—

‘Si muero… ¿me traerá paz?’

En lugar de esperar la primavera de la vida,
¿no sería mejor terminarla antes de que llegue un invierno aún más frío?

Mientras la idea cruzaba por su mente, el niño miró al frente.
Había un lago medio congelado frente a él.

¿Qué estaba pensando mientras lo miraba?

Ahora es un vago recuerdo.

Si pudiera recordar algo…

El joven estaba completamente exhausto.
Tan exhausto que no podía pensar con claridad en medio del ruido inusualmente fuerte.

Y entonces-

No hubo vacilación en sus pasos.

Era una época en la que la inocencia lo excusaba todo y él estaba perdido en sus propias decisiones.

Seguramente fue por eso.

Chapoteo-!

Con el sonido del agua, su respiración se detuvo.
El agua helada envolvió su cuerpo, tan fría que le dolía.

Incluso con los ojos abiertos, no podía ver nada.

Entonces los cerró.

¿Y sabéis qué fue lo más gracioso?

En medio de la sofocante opresión de sus pulmones,

Lo primero que sintió no fue dolor ni miedo, sino paz.

‘…Está tranquilo.’

Las voces enloquecedoras que habían estado resonando hasta hace unos momentos desaparecieron en un instante.

¿Cuánto tiempo hacía que no sentía semejante silencio?
Por un instante, el niño se sintió liberado.

Pero-

Esa liberación no duró mucho.

“¡Gr …

No podía respirar.

Cuando perdió el aliento por completo y solo quedó el dolor,

Su cuerpo comenzó a congelarse en el agua fría.
Se agitó débilmente.

A pesar de que fue su propia elección,
el niño, al final, mostró una lucha tan lamentable.

¿Anhelaba la vida? Probablemente no.
No lo sabía.

No podía recordarlo tan lejos.

Si había algo que recordaba…

“Grrrk… urgh….”

Justo cuando estaba perdiendo el conocimiento después de agitarse durante un tiempo…

Chapoteo-!

Un sonido vino desde muy lejos.

¡Fuuu!

Y algo lo sacó.
Unos brazos delgados y esbeltos lo rodearon y lo arrastraron hacia arriba.

Pasó poco tiempo.

“¡Pwah!”

El niño rompió la superficie.

“¡Tos… tos…!”

Se quedó temblando en el suelo y vomitó agua.
Mientras tosía largo rato,

Algo cubría su cuerpo tembloroso.
Era ropa de piel seca.

Miró hacia arriba para ver quién lo había cubierto.

¡Hwaa! ¡Hace tanto frío…!

Lo primero que vio fue un cabello blanco como la nieve.
Estaba húmedo, mojado por el agua, como el suyo.

La muchacha no parecía ni mucho mayor ni mucho más joven que él.

Ella era una niña de su edad.

Mientras el niño la miraba con expresión confundida,
la niña sonrió y le habló.

Parece que últimamente hace más frío. ¿No crees?

“…”

El agua está muy fría. Parece demasiado temprano para nadar.

Su sonrisa era brillante y clara.
Entre la nieve que caía, el niño miró la ropa que ahora lo cubría.

“Entonces, si quieres nadar, hagámoslo juntos más tarde cuando haga menos frío”.

«I…»

“¡Hace demasiado frío ahora mismo!”

El niño intentó decir algo,
pero la niña lo interrumpió.

Más tarde se enteró de esto:

La niña ya sabía exactamente lo que estaba tratando de hacer.

En ese momento, con su mente pequeña, ella no sabía cómo cambiarlo.

Así que eso fue lo que dijo.

¡Qué absurdo!

El niño no pudo decir ninguna palabra en respuesta.

Este era un lugar al que nadie debía entrar.

Un espacio que su padre había sellado para que nadie se acercara.
¿Cómo había entrado esta chica?

Mientras esas preguntas se arremolinaban en su mente…

«Encantado de conocerlo.»

La muchacha le extendió la mano.

Eres el hijo menor del Lobo Azul, ¿no?

“…”

¿Cuántas personas en el Mar del Norte se atreverían a llamar así a su padre?

El muchacho, aunque joven, era lo suficientemente astuto para saber que el número no era mucho.

A lo sumo, se podrían contar con una mano.

Y si la persona en cuestión era una chica tan joven, la respuesta era obvia.
Pero aun sabiéndolo, el chico no reaccionó.

Él simplemente se quedó mirando a la niña.

Entonces-

Silbido.

La muchacha le extendió de nuevo la mano.

“Mi nombre es Yuri.”

Al mirar sus brillantes ojos azules, pensó:
Qué radiantes eran.

«¿Cómo te llamas?»

Seguramente el muchacho de aquel entonces no lo habría sabido.

Que esta chica—

Se convertiría en su convicción. Su primavera.

******************

Goteo.

Goteo.

La sangre corría por la hoja de la espada.
La sangre que fluía caía al suelo, tiñendo la nieve de rojo.

¿Hasta dónde había penetrado la espada?

El dolor me atravesó.

Creí que lo tenía controlado, pero debo haber cometido un pequeño desliz.

“¡Guau! Eso duele muchísimo”.

Aunque había evitado los puntos vitales, el dolor era dolor.

‘¿Cuánto tiempo ha pasado?’

¿Cuánto tiempo había pasado desde que me apuñalaron?

Me habían cortado muchas veces, pero había pasado mucho tiempo desde que me apuñalaron directamente de esta manera.

Probablemente la primera vez desde mi regresión.

Goteo.

Me goteaba sangre por la comisura de la boca.
No me molesté en limpiarla.

Tintinar.

Podía sentir la presencia de la espada incrustada en mi estómago.
En cuanto la sentí, apreté la hoja con fuerza.

No te muevas. Si te mueves demasiado, me lastimaré la mano, ¿sabes?

«Tú…!»

Ante mi advertencia, el dueño de la espada, Woo Hyuk, abrió mucho los ojos y habló.

“¡¿Qué carajo estás haciendo…?”

¿No puedes saberlo sólo con mirarlo?

Cada vez que hablaba, la sangre burbujeaba en mi boca.

Fue realmente repugnante.

Ignorándolo lo mejor que pude, continué.

«Estoy tratando de hacerte entrar en razón.»

¡Saca la espada ahora mismo…! ¡Primero tienes que detener la hemorragia…!

Al escuchar lo que dijo Woo Hyuk, no pude evitar soltar una risita.

Hace un momento dijiste que no podía pasar a menos que te matara. ¿Qué prisa tienes ahora?

“…!”

Mientras le respondía con sus propias palabras, la expresión de Woo Hyuk se contrajo.
Pude ver cómo se mordía los labios con fuerza.

Fue extrañamente divertido.

Este tipo, fingiendo estar tranquilo, pero con el rostro contorsionado en señal de desconcierto, era todo un espectáculo.

Al menos esto hizo que valiera la pena el apuñalamiento.
Con sangre aún en la boca, hablé con Woo Hyuk.

“He estado pensando un poco.”

Aunque hablé, Woo Hyuk todavía se quedaba mirando su espada incrustada en mi estómago.

“Estabas intentando morir hace un momento, ¿no?”

“…!”

Woo Hyuk se congeló ante mis palabras.

“Querías que te matara.”

No hubo respuesta verbal.
Pero ya sabía la respuesta.

Woo Hyuk había estado intentando morir hace un momento.
Tenía la intención de morir en mis manos.

Por eso liberó la fuerza de su espada en el último momento.

«¿Qué tonterías estás diciendo?»

Parecía que Woo Hyuk estaba tratando de negarlo.

No finjas que no lo sabes. Eres inteligente, ¿verdad?

Ese tipo de pretensión no funcionó conmigo.

¿Cuándo empezó esto? ¿Cuándo empezaste a planearlo?

“…”

“Respóndeme, maldita sea.”

Maldije mientras apretaba más la espada, empujándola más profundamente.

“¡Estás loco…!”

Woo Hyuk, al darse cuenta de lo que hacía, presionó con más fuerza la empuñadura para detenerme.
El que me había apuñalado intentaba sacarla, y el apuñalado la hundía aún más; era una situación absurda.

¿De verdad quieres morir? ¿Estás loco?

Claro que estoy loco. ¿Por qué? ¿Tú puedes, pero yo no?

Cuando Woo Hyuk gritó, fruncí el ceño y respondí.

«¿Tienes idea de lo jodido que es eso?»

Probablemente no lo hizo.

No podía saber hasta qué punto su elección era una maldición para el que había quedado atrás.

A diferencia de él, yo lo sabía muy bien.
Y entonces…

¡Bastardo! ¿Ibas a dejarme esa carga encima?

Agarré a Woo Hyuk por el cuello con mi mano libre.

Si ha pasado tanto tiempo, deberías haberme saludado. ¿Por qué demonios estás armando este lío?

Mientras lo sostenía, pude sentir a Woo Hyuk fortaleciendo su agarre para mantener la espada firme.

Seguí pensando.

¿Cuál era la intención de Woo Hyuk al hacerme esto?

Sabiendo que no podía ganar, ¿por qué actuaba de manera tan irracional?

Además, ¿por qué su mirada se veía así?

«Como si estuviera aliviado.»

Como si pensara que era lo mejor.
Como si estuviera agradecido de que hubiera resultado así.

Aliviado y sonriendo amargamente.

¿Por qué?
¿Por qué pensó que esto era necesario?

Al ver los ojos de Woo Hyuk, ya sabía la respuesta a mis preguntas.

Ojos iguales a los míos. Actuar así con esos ojos.
Sabía muy bien lo que significaba.

Es solo que—

«Me enoja un poco que hayas intentado imponerme esto».

Sentí resentimiento hacia Woo Hyuk.
Probablemente era la primera vez que me sentía así.

Y así hablé con Woo Hyuk, quien ahora estaba temblando.

Idiota. ¿No sabes lo cobarde que es eso? Es solo huir.

Ahora por fin podía entender por qué mi padre se había portado así conmigo.
Pero esa comprensión llegó demasiado tarde.

Con esas emociones en mi corazón, continué.

“¡¿Qué sabes tú…?!”

La voz de Woo Hyuk se elevó mientras gritaba.

“…No sabes nada de mí. ¡¿Cómo puedes hablar así…?”

¡Zas!

Lancé un puñetazo.
Woo Hyuk se tambaleó hacia atrás y cayó al suelo.

Sonido metálico-!

La espada incrustada en mi estómago fue sacada y cayó al suelo.

Goteo.

Podía sentir la sangre derramándose desde mi estómago.

Ah, maldita sea… salió demasiado de repente.
Ignorando el dolor, me acerqué a Woo Hyuk.

“Urgh…”

Tienes razón, idiota. No lo sé. Nunca me lo dijiste, así que ¿cómo iba a saberlo?

No lo sabía.

Incluso incluyendo mi vida pasada y presente, no sabía mucho sobre Woo Hyuk.

En parte porque nunca me molesté en preguntar.
Y en parte porque Woo Hyuk nunca compartió nada conmigo.

Pero eso no significaba que pudiera actuar así.

«Deberías habérmelo dicho.»

Agarré a Woo Hyuk por el cuello nuevamente.

“Deberías haber pedido ayuda en lugar de hacer esta tontería”.

“…”

“No dijiste nada, entonces ¿cuál es tu problema?”

Woo Hyuk fue quien inició esta pelea en el momento en que nos conocimos.

¿Qué pasa? ¿Por qué te comportas así?

“…”

Habla más alto. Así podré ayudarte o hacerte entrar en razón.

Mis palabras frustradas parecieron despertar algo en los ojos de Woo Hyuk.

«…Por qué…?»

«¿Qué?»

“¿Por qué haces esto por mí…?”

Sus palabras no solo transmitían confusión, sino una duda genuina.
¿Por qué actuaba así por él?

“…¿Qué razón tienes para hacer esto por mí?”

Incluso si nos conociéramos desde hacía años, sólo habían sido cuatro como máximo.

Llamé a Woo Hyuk amigo, pero fue porque recordé mi vida pasada.
Porque él había muerto por mí.

Porque recordé cómo él me había apoyado cuando me estaba desmoronando.

Ese recuerdo fue la razón por la que lo llamé amigo.

Pero-

¿Por qué llegas tan lejos por mí?

Woo Hyuk no sabría nada de eso ahora.

Y esto—

—Yo tampoco lo sé, idiota. ¿Por qué no me lo cuentas? Yo tampoco lo entiendo.

—Fue lo mismo que Woo Hyuk había hecho por mí en mi vida pasada.

«Qué…?»

No éramos muy cercanos, y no había ninguna razón para acercarnos. Tú fuiste quien se me acercó primero.

La generación de las estrellas fugaces.

El hombre que estaba en el centro de todo me había tendido una mano; alguien lleno sólo de resentimiento hacia el mundo.

Incluso cuando le lancé todo tipo de maldiciones y le dije que se fuera a la mierda, él nunca se apartó de mi lado.

¿Por qué había hecho eso?
Cuando le pregunté entonces por qué actuaba así,

¿Qué me había dicho Woo Hyuk?

¿Porque nos parecemos? Creo que eso dije.

Porque éramos parecidos.
Porque nos sentíamos cómodos.

Woo Hyuk me lo había dicho con tanta facilidad.

¿Lo sabías? Me molestó mucho oír eso en aquel entonces.

Un genio entre genios.

El destinado a representar a la próxima generación de maestros marciales de Wudang.

Y tuvo el descaro de decirme, desgracia de gran familia, que éramos parecidos.

¿Se estaba burlando de mí?
Eso pensé al principio, lo que solo me enfureció más.

“Pero ahora creo que lo entiendo.”

Ahora creo que lo sé.
Que lo que dijo Woo Hyuk en ese entonces era cierto.

Tú y yo realmente éramos iguales.

Por eso viniste a mí.

Por primera vez, comencé a comprender al dragón oculto que me había hablado en aquel entonces.

Ninguno de los dos tenía apego a la vida.
Queríamos algo, pero sabíamos que no podíamos tenerlo, así que estábamos vacíos.

Eso es lo que éramos.

“Me dijiste que viviera.”

Para vivir.

Esa vida era preciosa y debía vivirla.

Era algo que Woo Hyuk me decía tan a menudo que se convirtió en un hábito.

Y ahora me doy cuenta de que no me lo decías a mí. De verdad que no.

También ésta fue una constatación que llegó demasiado tarde.

“Eso te lo decías a ti mismo, ¿no?”

Era una pregunta cuya respuesta jamás oiría.
Porque oírla ahora no significaría nada.

Estoy seguro. Te viste reflejado en mí.

«¿Qué estás diciendo ahora mismo?»

Cállate y escucha. Me toca hablar.

Me apoyaste cuando me estaba desmoronando.
Porque no querías desmoronarte tú también.

Intentaste arreglarme cuando estaba roto.
Porque tú también lo estabas.
¿Era un sentimiento de afinidad? ¿O era lástima?

A estas alturas, ya no importaba.

Lo que importaba no era eso.
Lo que había que decir no era eso.

Vive. Vive, idiota.

Tenía que contarle a Woo Hyuk lo que me había dicho en mi vida pasada.

Aunque las palabras salieron un poco diferentes esta vez.

Si hay algún problema, te ayudo o lo que sea. Vive un poco, ¿quieres? Deja de hacer estas tonterías… Ay, me duele el estómago, maldita sea.

Tuve que agarrarme el estómago cuando el dolor punzante me interrumpió a media frase.
Aunque lo había curado un poco, seguía en mal estado.

Dado lo monstruosa que fue mi regeneración, probablemente se curaría en tres días más o menos.

“…Ja….”

Mirándome, Woo Hyuk dejó escapar un largo suspiro.

“Esto es ridículo…”

Esa es mi frase. Después de tanto tiempo, ¿decides apuñalarme en el estómago? ¿Te parece bien?

“¡Eso es porque tú—!”

—Como sea. Dime de una vez. ¿Por qué haces esto?

Había llegado al extremo de recibir una puñalada en el estómago al oírlo.
Seguramente, ahora podría darme una respuesta.

No, tenía que darme una respuesta ahora.

“Si no hablas, me apuñalaré otra vez”.

Recogí la espada de Woo Hyuk del suelo mientras hablaba.
Era una amenaza: si no respondía, me haría otro agujero en el estómago.

Esa era la amenaza.

El problema era—

¿En serio me estás amenazando con tu propio cuerpo? ¿De verdad crees que eso funcionará?

¿No lo hará? ¿Debería intentarlo? Lo haré. Mírame.

Mientras levantaba la espada y la apuntaba a mi estómago,

—¡Para! ¡Para ya!

Woo Hyuk levantó la mano, deteniendo mis acciones.
Dijo que no funcionaría, pero la amenaza estaba funcionando perfectamente.

¡Estás loco! ¡Estás completamente loco!

“Me lo dicen mucho”.

Escucharlo de la segunda persona que más lo dijo me resultó extrañamente divertido.
Bajé la espada con cuidado y miré a Woo Hyuk.

Con los brazos cruzados lo miré fijamente, como instándolo a hablar.

Y luego-

«Ja ja….»

Woo Hyuk dejó escapar una risa baja y amarga.

“…¿Cómo terminé con una amiga como tú?”

Parecía que podría arrepentirse un poco.
Pero ya era demasiado tarde.

‘Échale la culpa a tu yo del pasado por eso.’

No tenía sentido reprender al Woo Hyuk de mi vida pasada.

“Está bien, pero primero, detengamos el sangrado…”

Habla primero. Yo me encargaré de la hemorragia.

La energía de mi cuerpo ya se movía con rapidez.
Trabajaba para detener la hemorragia y acelerar mi regeneración.

De hecho, el sangrado ya se había detenido.

Aunque había perdido mucha sangre, dejándome un poco mareado…

Woo Hyuk, que estaba tendido en el suelo, levantó lentamente la parte superior de su cuerpo.

Su hostilidad parecía haber disminuido un poco.

Al ver eso, pregunté.

«¿Listo para hablar?»

“No me apresures…”

“Si no lo haces, yo—”

—¡Lo haré, lo haré! Hablaré, ¿de acuerdo? Pero primero, deberías ocuparte de otras cosas, ¿no?

Ante las palabras de Woo Hyuk, giré la cabeza.

Tenía razón.
Las cosas se habían complicado, pero Woo Hyuk no era la razón por la que había venido.

Recordando eso, me acerqué a Woo Hyuk y extendí mi mano.

Fue un gesto de su parte agarrarlo y ponerse de pie.

“Si no hablas más tarde, realmente morirás”.

“¿Yo? ¿O tú?”

“Ya veremos cómo van las cosas”.

Esa parte dependería de la conveniencia cuando llegara el momento.

«Ja ja….»

Al escuchar eso, Woo Hyuk dejó escapar la misma risa hueca que antes.

Mientras extendía la mano para agarrar la mía…

En ese momento.

«¿Se acabó?»

Se escuchó una voz desconocida.

“Si es así, es aburrido”.

Y vino justo a nuestro lado.

Prev
Next

Comments for chapter "Capítulo 616"

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Madara Info

Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress

For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com

All Genres
  • Acción (31)
  • Artes Marciales (19)
  • Aventura (26)
  • Divertido (5)
  • Drama (10)
  • Ecchi (2)
  • Isekai (5)
  • Lucha (22)
  • Reencarnación (11)
  • Romance (4)
  • Seinen (5)
  • Vida Escolar (1)
  • Wuxia (3)

Anslid.com (Rama de Animeshoy12) - Todos los Derechos Reservados

Sign in

Lost your password?

← Back to Anslid Novels

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Anslid Novels

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Anslid Novels

Premium Chapter

You are required to login first