Como Criar Villanos Correctamente Novela - Capítulo 81, 82, 83
C81, 82, 83
Capítulo 81
“¡!”
Un estruendoso sonido, “¡Woong!”, se extiende por las profundidades invisibles, y Alon siente que un miedo primigenio comienza a agitarse en su cerebro.
Todo su cuerpo tiembla, como si estuviera frente a un depredador; su mente se nubla y un pensamiento comienza a dominarla: debe escapar de ese lugar ahora mismo.
Y luego-
‘No—No—Si corro—’
‘Si corro, no debo…’
‘¡Huye…!’
¡Debo… correr!
Radan era igual.
Su mente se retuerce, como absorta en algo. Sus pensamientos, de forma subconsciente, convergen en una única conclusión que se repite una y otra vez en su cabeza:
¡Huye, huye, huye, huye, huye, huye, huye, huye, huye, huye, huye, huye, huye, huye, huye, huye, huye!
Instintivamente, Radan agita los brazos como si intentara alcanzar algo cercano.
Resulta ser un trozo de madera de un barco pirata hundido, traído por los tritones.
Al ver el filo de la madera, Radan siente una extraña sensación de alivio.
‘Puedo escapar.’
Con ese pensamiento, levanta los escombros con la mano derecha y los apunta al cuello sin dudarlo.
“¡Guk—!”
Pero a medida que recupera la cordura, Radan se muerde la lengua y retuerce la madera en su mano, clavándosela en el antebrazo.
Aparece un dolor punzante, acompañado de un ligero sangrado.
‘Casi cometo un error terrible.’
Al ver esto, Radan aprieta los dientes, dándose cuenta de que casi había caído víctima de la entidad que acechaba en el abismo de abajo.
Sin embargo, pronto surge una sensación de confusión.
La razón era que el ojo gigante, que acababa de arrastrarlo a las profundidades y de inundarlo de terror, ahora parecía revelar una emoción ajena.
Al apartar su mirada aturdida, Radan se da cuenta de que no es el único en el mar atraído por las escamas verdes.
A su lado está la Gran Luna, sosteniendo una poción de tonalidades azuladas entre sus labios, preparando una técnica.
A pesar de experimentar la misma sensación aterradora, el rostro de la Gran Luna permanece inalterable.
Se muestra completamente impasible, como si aquel miedo abrumador jamás le hubiera afectado en absoluto.
Así pues, Radan, mirando a Alon con una mirada teñida de asombro, se da cuenta de repente de que todo se ha detenido.
Las escamas verdes que lo arrastraban hacia las profundidades cesan sus movimientos, y las turbulentas corrientes se detienen.
Simultáneamente-
[-!]
Los ojos del tritón, antes inexpresivos, ahora rebosan de vívida confusión y miedo al fijarse en Radan.
Y luego-
[Buvyivuiviuyviuvieiejfiejkejkjvjjeiijiejeeeesshsijkd}
Una voz escalofriante e inquietante resuena, y el enorme ojo que había estado arrastrando a Radan hacia las profundidades comienza a cerrarse lentamente.
Al cerrarse los ojos, las emociones fugaces pasan.
Choque.
Miedo.
…Reverencia.
[¡Si tan solo hubiéramos tenido más tiempo…]
Y finalmente, cuando el ojo en la profunda oscuridad se cierra por completo, la fuerza que lo había estado arrastrando hacia abajo —Kalak-Kul— desaparece por completo.
“…”
Radan, sin dejar de mirar la escena, dirige entonces su mirada hacia Alon—
No, hacia la Gran Luna, con la mirada perdida.
Sin embargo, Alon, que estaba recibiendo la mirada de asombro de Radan, también estaba pensando:
«…¿Qué acaba de pasar?»
De hecho, no había comprendido del todo lo que había ocurrido.
Después de todo, él también estaba sumido en un miedo que le carcomía la mente, tratando desesperadamente de lanzar un hechizo para evitar que se llevaran a Radan, cuando Kalak-Kul desapareció repentinamente.
—Creo que oí algo sobre el “Devorador de Estrellas” mezclado con algún ruido —recordó Alon, con expresión perpleja mientras la inquietante voz resonaba en su mente.
Por un instante, la confusión persistió, pero entonces…
‘Estoy vivo…’
Satisfecho por el momento con el simple hecho de estar vivo, Alon se movió hacia la superficie para respirar.
####
Aproximadamente una semana después—
Al final, Radan unificó los Siete Archipiélagos, mientras que Alon tuvo que soportar una semana de recuperación por las secuelas de su maná agotado.
Aunque la penalización por agotamiento de maná era relativamente leve, tardando solo una semana en recuperarse en comparación con el envenenamiento de maná que podía durar hasta medio año, Alon la consideró manejable.
Sobre todo porque lidiar con la prensa externa casi lo había convertido en una sombra de sí mismo.
Por supuesto, la razón principal por la que Alon pudo manejar a Kalak-Kul con relativa facilidad fue porque Kalak-Kul se había manifestado recientemente y no había heredado completamente sus poderes.
Además, el sacrificio humano requerido para invocarlo no se había llevado a cabo correctamente.
Lo que más le importaba a Alon en ese momento era que había logrado enfrentarse a una entidad de nivel semidiós sin sufrir heridas graves.
Tras descansar durante cuatro días, Alon experimentó dos cambios significativos.
La primera fue la actitud de los piratas.
Desde el principio, Alon fue consciente de que las miradas de los piratas no eran particularmente amistosas hacia él.
Sin embargo, desde aquel día—
“¡Ah, hola! ¡Hermano mayor!”
“¿Has comido bien, hermano mayor?”
«…Sí.»
—Los piratas habían empezado a llamar a Alon “Hermano Mayor”.
Y no se trataba solo de los piratas habituales.
“¿Ah, no es el Gran Hermano? ¿Te sientes mejor ahora?”
“Tariq.”
Incluso los señores piratas, que estaban directamente bajo el mando de Radan, habían comenzado a dirigirse a él de esta manera.
“Si necesitas algo, avísame. Haré que los hombres se encarguen de ello inmediatamente.”
«Gracias.»
“¡Jajaja, esto no es nada! ¡Claro que haríamos esto por Gran Hermano!”
Alon observó cómo el señor pirata del Cuarto Archipiélago se marchaba con una sonora carcajada, con una expresión peculiar.
Hace apenas unos días, los piratas lo miraban con descontento, pero ahora le mostraban una confianza y un respeto evidentes.
No estaba seguro de cuándo ni dónde había empezado, pero todos los piratas llamaban a Alon “Hermano Mayor”.
«…No es que sea algo malo, pero siento que me he convertido en un jefe de la mafia.»
El otro cambio fue la actitud de Felin Crysinne.
Aunque no se había mostrado abiertamente hostil tras su primer encuentro, tampoco había sido especialmente amistoso.
En el mejor de los casos, su relación podría describirse como distante.
Pero desde el último incidente, Felin miraba a Alon con una mirada llena de reverencia.
Sinceramente, desde el punto de vista de Alon, resultó un poco abrumador.
‘Bueno, no hay nada de malo en entablar una relación positiva con un mago talentoso.’
Aun así, el drástico cambio en el comportamiento de Felin dejó a Alon algo desconcertado.
En fin, tras percibir estos cambios durante los últimos cuatro días, Alon decidió dirigirse a la costa este que se había mencionado.
En cuanto se sintió algo recuperado, fue a buscar a Radan.
“Hermano mayor, ¿te sientes mejor ahora?”
“¿Sabes algo sobre la costa este?”
“¿La costa este?”
«Sí.»
“Bueno… creo que es la costa oriental del archipiélago de Syphra.”
“¿Sífra?”
“Sí, está a unas seis horas de aquí. ¿Has oído hablar de ello?”
“Me resulta familiar, más o menos.”
Alon asintió, ya que el archipiélago de Syphra era un lugar que había visitado con frecuencia mientras jugaba a Psychedelia.
‘El archipiélago de Syphra, también conocido como la Isla de los Criminales.’
Al igual que los bajos fondos de Asteria y Ashtalon en el Reino Unido, la Isla de los Criminales era un lugar de encuentro para forajidos y piratas.
Siempre que Alon jugaba a Psychedelia, solía visitar Syphra para usar su mercado negro, donde se vendían muchas reliquias sin identificar.
Recordando esto, Alon preguntó: «¿Podemos ir allí ahora?»
“Si el Gran Hermano quiere mudarse, podemos irnos de inmediato.”
“Por favor, hazlo. Ah.”
Al recibir una respuesta afirmativa inmediata y asentir con la cabeza, Alon dejó escapar una pequeña exclamación y volvió a hablar.
“Ahora que lo pienso, todavía no te he dado esto.”
Dicho esto, colocó una pequeña caja sobre la mesa.
“Es un regalo.”
“¿…Un regalo?”
“Sí, tenía la intención de dártelo antes, pero tardé un poco.”
Radan, ligeramente sorprendido por las palabras de Alon, miró la caja y luego respondió:
“Si es un regalo del Gran Hermano, lo aceptaré con gusto.”
Con una sonrisa, tomó la caja.
Poco después, Alon, Radan y los demás partieron hacia el archipiélago de Syphra.
####
El viaje a Syphra transcurrió con bastante tranquilidad, y en esta ocasión, tanto Penia como Felin acompañaron a Alon voluntariamente, no a petición suya.
Al parecer, tenían algo que investigar en Syphra.
Tras unas seis horas de navegación, llegaron a Syphra alrededor del mediodía.
Por el momento, Alon decidió mudarse solo a la isla, ya que su negocio en la costa este era algo que necesitaba hacer por sí mismo.
‘Claro, la naturaleza criminal de la isla lo complica un poco.’
Aunque la isla tenía mala fama, era esencialmente un pueblo, por lo que Alon pensó que debería ser relativamente segura.
Con eso en mente, fue el primero en bajar del barco.
Al poco tiempo, Alon lamentó haberse aventurado a salir solo.
¡Qué laberinto tan inmundo!
Los caminos del archipiélago de Syphra eran más intrincados de lo que había previsto.
A pesar de no tener problemas de orientación, se encontró volviendo al mismo lugar varias veces.
¿Cómo es posible que ir a la izquierda me traiga de vuelta aquí, ir recto me lleve de regreso aquí, e incluso ir a la derecha me traiga aquí?
Fue absurdo.
Se detuvo frente a un letrero que ya había visto varias veces —“Rum’s Bounty”— y, por capricho, se acercó a un grupo de cuatro personas que bebían en el bar callejero cercano.
“Disculpen, ¿alguno de ustedes sabe cómo llegar a la costa este?”
Su tono fue bastante cortés.
“¿Eh? ¡¿Cómo diablos voy a saberlo, idiota?”
“¡Jajajaja! ¡De verdad que pareces un idiota! ¡Qué blandengue, ¿eh?! ¡Un blandengue total! ¡Jajaja!”
Como era de esperar, Alon se dio cuenta de que no obtendría ninguna respuesta útil de ellos, así que siguió adelante.
Unos 20 minutos después—
“…Ah.”
Alon dejó escapar un leve suspiro.
A pesar de haberse mudado a otro lugar, se encontró frente a “Rum’s Bounty” por quinta vez.
Justo cuando estaba considerando si debía regresar—
«Ey-«
“¿?”
Se volvió hacia la voz y vio a un hombre.
Reconoció al hombre como uno de los que se habían burlado de él desde la esquina del pub un rato antes. Alon puso cara de desconcierto, mientras que el hombre ahora lucía una sonrisa ansiosa.
El hombre habló rápidamente,
“Eh, ¿buscas la costa este, verdad? Puedes llegar a ella siguiendo esta carretera recto y luego girando a la izquierda en la bifurcación a la derecha.”
Este hombre, que antes no había ofrecido ninguna ayuda, ahora estaba dando indicaciones.
Su sonrisa excesivamente educada, combinada con un aspecto tosco que sugería que había hecho algún trabajo sucio, despertó una pequeña sospecha en Alon.
“De verdad, te lo juro. Una vez que tomes el camino de la derecha, verás una senda que cruza la colina y lleva hasta la orilla. Puedes comprobarlo tú mismo.”
Al notar la vacilación de Alon, el hombre añadió apresuradamente, tratando de sonar convincente.
«…Antes se burlaba de mí, ¿por qué me ayuda ahora?»
—Ah, bueno, pensándolo bien, me sentí un poco mal por ello, así que pensé que debía decírselo —explicó el hombre con torpeza.
Alon emitió un murmullo pensativo, con expresión aún incierta.
—Bueno, la calle que mencionó no es un callejón sino una avenida principal, así que probablemente no haya ninguna trampa… Podría intentarlo.
Cansado de vagar sin rumbo durante casi una hora, Alon decidió darle una oportunidad a las indicaciones del hombre.
“Por ahora, solo daré las gracias.”
Dicho esto, Alon comenzó a caminar por la calle principal tal como se le había indicado.
Mientras tanto, el hombre vio marcharse a Alon y, una vez que estuvo fuera de su vista, su sonrisa forzada se desvaneció, reemplazada por una mirada de terror y ansiedad.
Se volvió hacia el callejón junto al pub, donde vio a sus compañeros, que antes habían estado riendo con él, ahora tirados en el suelo.
Estaban cubiertos de sangre, sus cuerpos en un estado tan espantoso que no estaba claro si estaban vivos o muertos.
El Rey Pirata permanecía de pie cerca, observándolo con una mirada inquietante y escalofriante que podía hacerlo orinarse de la risa con solo mirarlo.
Y luego-
El Rey Pirata asintió con la cabeza—
Y desapareció.
Ruido sordo-!
El hombre se desplomó al suelo en el acto.
Aunque quedó en una posición embarazosa, no le importó.
En cambio-
¡Estoy vivo! ¡Estoy vivo! ¡Estoy vivo! ¡Estoy vivo!
Lo único que pudo hacer fue ofrecer infinitas gracias a los dioses por seguir vivo.
—————————————-
Capítulo 82
Alon, caminando por la carretera principal, pronto se encontró en la costa este de Syphra. Echó un vistazo a su alrededor y notó que la playa oriental era mucho más tranquila que el pueblo al que había llegado inicialmente. Solo veía arena, mar y acantilados a lo lejos; nada más.
“Realmente lo logré…” pensó.
Recordando al hombre que de repente cambió de actitud y amablemente le indicó el camino, Alon puso una expresión peculiar mientras caminaba por la orilla. Pronto, sacó un collar con el patrón de madera negra que le había dado «aquel ser» con el que se encontró en la Colonia.
Nunca esperó encontrarse abiertamente con una raza diferente en esta costa, especialmente una que no había visto ni siquiera en Psychedelia.
Así pues, con el collar en la mano, Alon siguió caminando por la arena desierta hacia los acantilados que se acercaban hasta que…
“¿Hm?”
Notó que una mujer lo observaba desde un sendero rocoso que conducía más allá de los acantilados.
No, no era una mujer.
“Una sirena.”
Si bien la parte superior del cuerpo era indudablemente humana, la mitad inferior tenía la forma hidrodinámica de un pez. Alon se acercó a ella, comprobando su forma.
“¿Quién eres y por qué llevas ese collar?”
La hermosa sirena preguntó con una voz cargada de evidente cautela. Alon, notando tanto la belleza de su voz como la de su apariencia, respondió:
“Vine aquí con una presentación de Dragonkin.”
“¿Los Dragonkin?”
“Escuché que con este objeto podría ver la verdad.”
Cuando le mostró el collar a la sirena, ella murmuró las palabras “Dragonkin” varias veces, como si estuviera reflexionando sobre algo, y luego preguntó:
“¿Te refieres a los que tienen colas largas?”
“Las colas… hmm, supongo que son bastante largas.”
“¿Cuánto tiempo exactamente?”
“¿El tiempo suficiente para que parezcan una pregunta?”
Alon respondió, aunque desconcertado por la pregunta. Sin embargo, su respuesta pareció ser lo que ella quería, pues la sirena, inicialmente cautelosa, se relajó y habló:
“Parece que usted sí es un invitado. Ha venido a ver, ¿verdad?”
«Sí.»
“Entonces, por favor, síganme.”
Con un gesto de aprobación de Alon, la sirena bajó de las rocas y se zambulló en el mar.
Wooong-
Pronto creó una enorme esfera, como una gota de agua, frente a ella. Brillaba con un tono rojizo bajo el sol poniente.
—Entra aquí —ordenó la sirena.
Alon vaciló un instante antes de entrar en la esfera. En cuanto entró, capas de magia comenzaron a cubrirla.
—Muy bien, ya nos ponemos en marcha —anunció, tirando de la esfera hacia el mar.
Tras atravesar las aguas carmesí teñidas por el crepúsculo, pronto descendieron a las oscuras profundidades. Alon, hundiéndose lentamente en el mar profundo, no sintió miedo alguno, como si la sirena, que ni siquiera se había presentado, fuera indiferente a la situación.
Sin embargo, Alon no pudo evitar sentir un escalofrío al ver que el entorno se oscurecía por completo, sin que se viera nada.
Tenía la sensación de estar flotando en un vacío infinito.
En medio de esta extraña inquietud y malestar, sintió brevemente algo peculiar…
«¿Eh?»
“¿…?”
En cierto momento, un único rayo de luz apareció en la más absoluta oscuridad. Alon lo notó, y una luz verde, similar a una aurora boreal, se extendió suavemente por las profundidades marinas, calmando su ansiedad.
Cautivado por la belleza del espectáculo, Alon dejó escapar una suave exclamación. Mientras la sirena seguía sumergiendo la esfera, la aurora verde se hizo más nítida ante los ojos de Alon. Tras un rato…
“Hemos llegado.”
Alon se encontró en una cueva.
“Este lugar es…”
Cuando la esfera se disolvió, Alon entró en la cueva, mirando a su alrededor con expresión intrigada. Parecía una cueva cualquiera, pero el hecho de poder respirar con normalidad allí era fascinante.
«Sígueme.»
Distraído por su entorno, Alon se sobresaltó al oír la voz de la sirena. Se giró y vio cómo su cuerpo se transformaba: su figura estilizada se había convertido en dos piernas de aspecto humano. Aparte de las branquias en su cuello, era prácticamente indistinguible de una humana. Al darse cuenta del asombro de Alon, la sirena esbozó una leve sonrisa.
“Esto solo ocurre en este santuario.”
Como si comprendiera la reacción de Alon, lo condujo más adentro de la cueva. Tras unos diez minutos, Alon llegó a una enorme cámara.
«…Guau.»
No pudo evitar maravillarse. Aparte del altar central, la cámara estaba vacía, pero el techo de la cueva revelaba el «cielo». Sí, era el cielo. A pesar de estar en las profundidades marinas, un cielo estrellado se extendía por el techo de la caverna.
Alon, que antes no había pronunciado ni una palabra cuando vio la aurora, miró fijamente al techo, exclamando esta vez abiertamente.
“¿Te parece bonito?”
De repente, resonó la voz de la sirena.
«Sí, lo es.»
Al ver que Alon asentía, su expresión se tornó extrañamente agridulce. No, era algo más que eso: una profunda melancolía. Justo cuando Alon intuyó la naturaleza de esa emoción…
“Ya veo. Por ahora… sí.”
Murmuró en voz baja, su voz apenas audible para Alon, antes de continuar la conversación.
“Este es el cielo que siempre has visto.”
“…Pero ¿no era todavía de día cuando entramos?”
“Nos llevó un tiempo descender. No es demasiado pronto para que aparezcan las estrellas. En fin…”
La sirena cambió de tema.
“Bienvenidos al Santuario de la Observación. Soy el ‘Observador’. Vinieron aquí para ver la verdad, ¿verdad?”
“Así es. Me dijeron que aquí podría ver la verdad.”
“Hiciste una decisión acertada.”
“¿Lo hice?”
Sí. Una vez que veas la verdad, lo entenderás todo.
Dicho esto, se dirigió hacia el altar, cogió un espejo y se lo entregó a Alon.
«Esto es…?»
“Investígalo. Verás lo que has estado buscando.”
Alon tomó el espejo y se miró en él. Vio reflejado su propio rostro inexpresivo, sintiéndose perplejo.
Entonces, experimentó una extraña sensación. Sintió como si el mundo entero estuviera siendo absorbido por el espejo. Alon se dio cuenta de que su perspectiva había cambiado.
[Los verdaderos dioses han sido destronados.]
Una voz resonó en su mente.
####
Hidan, un agente de la organización que trabajaba para la Luna Azul, había llegado a Moolman, uno de los territorios de Asteria. Moolman era un lugar donde la influencia del hampa era fuerte, ignorada por la nobleza.
Hidan había venido aquí por una razón: se había enterado de que los cabecillas que conspiraban contra la Gran Luna se reunirían en esta zona. Siguiendo las órdenes de Jaweol —Deus Macallion—, estaba allí para identificar a quienes conspiraban para difamar a la Gran Luna.
Hidan llegó un poco antes de la hora acordada y se preparaba para ocultarse con antelación.
En cuanto llegó a la entrada del sótano, solo vio manchas de sangre roja.
Al ver el rastro de sangre fuera del edificio, Hidan comprendió que había habido un ataque. Al abrir la puerta, se encontró con una escena espantosa.
Gota a gota.
Ante Hidan se desplegó un entorno horripilante.
La habitación estaba repleta de cadáveres: rostros desfigurados, cuerpos partidos por la mitad y miembros amputados. Incluso había cuerpos con los ojos aún abiertos de par en par por el terror. Numerosos restos espeluznantes llenaban la habitación, creando una atmósfera aterradora.
A pesar de la espantosa escena, la mente de Hidan permaneció tranquila.
“¿Quién podría haber hecho esto? ¿Traidores? ¿Seguidores del Culto de la Luz Negra? ¿Las Raíces? No, ninguno de ellos llegaría a tales extremos. ¿Podrían ser las Sombras?… No, las Sombras no dejarían semejante evidencia.”
Incluso en esta situación tan desesperada, intentaba deducir quién era el responsable.
¡Chocar!
Al oír un ruido repentino proveniente de arriba, Hidan se dirigió rápidamente al piso superior.
Al llegar al segundo piso, presenció una escena insólita.
Cinco personas, inconfundiblemente nobles de Asteria, estaban sentadas alrededor de una gran mesa redonda, con el cuello torcido dos vueltas completas, muertas de una manera extraña.
«¿Eh?»
En medio de la mesa redonda había un hombre que lo miraba fijamente.
El hombre de pelo negro y ojos azules permanecía de pie en la silenciosa habitación iluminada por la luna, mirando con calma a Hidan, que había aparecido de repente.
El hombre no portaba ningún arma visible. No había nada que se pareciera a un arma en su cintura, ni en ningún otro lugar.
Aun así, Hidan lo comprendió instintivamente: aquel hombre era el responsable de la horrible escena.
Inconscientemente intentó reprimir los latidos desbocados de su corazón, adoptando una expresión tensa.
El hombre no hizo nada. Sin embargo, Hidan sintió que era una presencia formidable.
No había pruebas ni razón clara, solo la intuición de que el hombre de pelo negro y ojos azules le estaba haciendo saber ese hecho.
Pero Hidan no podía quedarse allí parado, así que silenciosamente extendió la mano hacia la espada que llevaba en la cintura.
En ese momento—
“Ah.”
El hombre, hasta entonces inexpresivo, esbozó una sonrisa.
Era una sonrisa inocente, una sonrisa que parecía imposible para alguien que había creado semejante escena.
Al aparecer esa sonrisa, la presión sofocante también desapareció, dejando a Hidan desconcertado.
Entonces-
¡Toca! ¡Toca, toca!
El hombre bajó de la mesa redonda y comenzó a caminar hacia Hidan.
Al ver esto, Hidan intentó desenvainar su espada, pero—
Ruido sordo.
El hombre, tras acortar la distancia en un instante, volvió a introducir la empuñadura de la espada en su vaina.
¡Hacer clic!
La espada se deslizó suavemente hacia adentro, como si Hidan no hubiera ejercido fuerza alguna. Antes de que pudiera asimilar lo que acababa de suceder…
“El trabajo aquí ya está hecho, así que puedes irte. Pero… si tuviera que decir una cosa.”
El hombre miró a Hidan, luego…
Palmadita, palmadita.
Le dio una palmada en el hombro a Hidan.
“La próxima vez, asegúrate de hacer bien tu trabajo de apoyo.”
Con esa sonrisa inocente, añadió:
“Este es un asunto bastante delicado.”
Y con esas palabras, desapareció del edificio.
…
Solo en aquel lugar vacío, Hidan se quedó allí de pie, mirando fijamente la puerta por la que había salido el hombre.
———————————————————–
Capítulo 83
[Los verdaderos dioses han sido destronados.]
Una voz susurra al oído de Alon.
No está claro si pertenece a un hombre, una mujer, un niño o un anciano; el sonido está distorsionado, como una estática extraña.
Alon, que ya había experimentado un fenómeno similar una vez antes, pronto se dio cuenta de que su cuerpo ahora flotaba solo en un lugar que se asemejaba a las profundidades marinas que había visto anteriormente.
[Los dioses originales que perdieron sus tronos fueron despojados de muchas cosas.]
La voz, llena de estática, continuó en un tono bajo.
[Alguien perdió su nombre.]
[Alguien perdió su cuerpo.]
[Alguien perdió la cabeza.]
[Alguien perdió su honor.]
[Muchos perdieron pertenencias y fueron robados.]
[Los seres oscuros saquearon mucho.]
Mientras Alon intentaba concentrarse en aquella misteriosa voz, que parecía capaz de volverlo loco si bajaba la guardia aunque solo fuera por un instante, de repente sintió una sensación de confusión.
Según lo que él sabía, cuando uno se miraba en un espejo, tenía que enfrentarse a la verdad.
Sin embargo, en su visión solo había un vacío más oscuro que las profundidades marinas, y nada más que una voz cargada de estática resonando.
¿Qué demonios es esto?
Alon intentó hablar, pero, por desgracia, su voz no salió como él pretendía. En el momento en que percibió aquella extrañeza…
[Es Bevvelnatbyandtteumlooknyeokkwaengddeungneongmeutneumveldekmalkbim
-]
«I»
La voz, ahora llena de una estática aún más áspera, resonó en sus oídos con tanta violencia que instintivamente levantó las manos para bloquearla.
Huu-
[-
Veldeknatgutdeungrongmubkwaengryotgatchyumdabe.]
El sonido espeluznante, como si fuera a robarle el oído, continuaba como si le atravesara directamente la mente.
Y luego,
[Así que todavía no es el momento.]
Con un leve ruido,
[Eliminar al que se esconde, al que ha sido privado de algo.]
Para cuando Alon volvió a oír esto,
[Fiesta (食)-]
Finalmente lo vio.
[Por ahora-]
Lo que le esperaba no era ni el mar profundo ni el abismo.
Eran incontables nebulosas en el borde de su visión.
[Por el bien de la grandeza, me abstendré de decir palabras.]
Alon miró fijamente al frente, absorto en lo que hasta ahora había confundido con el abismo.
En el momento en que «reconoció» lo que parecía ser el abismo, la estática también comenzó a invadir su visión.
Un único punto de su visión.
La mitad de su visión.
Su visión se llenó por completo de estática.
Y Alon fue testigo de ello.
El ‘ojo’ que lo miraba fijamente.
Un ojo, como si estuviera lleno de nebulosas, que reside en el abismo.
Y luego,
[Cierra los ojos.]
A su mando—
«Jadear-!»
Instintivamente jadeó y parpadeó repetidamente con los ojos sobresaltados, solo para encontrarse de nuevo en el observatorio de aguas profundas.
El observador que estaba frente a Alon preguntó con expresión profundamente preocupada:
¿Estás… estás bien?
Alon frunció el ceño momentáneamente al ver la expresión de sorpresa del observador y se dio cuenta de que tenía los ojos húmedos. Se miró en un espejo.
Allí se vio sangrando por los ojos, la nariz y la boca.
###
Un poco más tarde.
«Sí.»
“Como era de esperar, no es una situación ordinaria, ¿verdad?”
Alon, tras limpiarse la sangre, oyó esto del observador.
Parecía insegura sobre cómo explicar las cosas y, tras dudar un instante, habló con una expresión peculiar.
“¿Entonces dices que alguien te habló cuando te miraste en el espejo?”
«Sí.»
“Allí escuché la historia.”
“Sí, definitivamente se trataba de los dioses…”
“Espera, no digas nada más.”
«…¿No debía mencionarlo?»
Sí. Ya sea aquí o en cualquier otro lugar, es mejor no hablar de eso. A menos que quieras ver esas cosas aferradas a las raíces, arrastrándose hacia afuera.
El observador dejó escapar un suspiro.
“En fin, viste una entidad grande y cubierta de ruido dentro del espejo, ¿verdad?”
«Sí.»
Ante el asentimiento de Alon, ella hizo una pausa por un momento antes de hablar.
Permítanme aclarar algo primero. El espejo en el que se miraron antes se llama «espejo de bronce que registra la historia». Como su nombre indica, su función es mostrar la historia registrada que almacena.
“Entonces, normalmente…”
“Normalmente, deberías haber visto la historia que muestra el espejo de bronce. Su capacidad se limita estrictamente a eso. Pero tú…”
El observador vaciló brevemente antes de continuar.
“Parece que viste algo más.”
“¿Qué quieres decir con ‘algo más’?”
“No puedo explicarlo. Ni siquiera como observador puedo identificar una entidad capaz de acceder a las capacidades del espejo de bronce y controlarlo a voluntad.”
Alon volvió a mirar el espejo de bronce que tenía en la mano, esperando que su poder se activara esta vez.
Pero, por desgracia, tras presenciar aquel extraño fenómeno anteriormente, no ocurrió nada más cuando se miró en el espejo.
Sentía como si el propio espejo se negara a mostrar nada más.
Al darse cuenta de esto, Alon suspiró y dejó el espejo a un lado, lo que llevó a la observadora a continuar su explicación.
“Una cosa es segura: te enfrentaste a una entidad que superaba tu capacidad. Dado que sangraste profusamente y todas tus palabras estaban distorsionadas por el ruido, está claro.”
“¿Así pues, ver una entidad que supera la propia capacidad conduce a tales resultados?”
“Si la diferencia de rango es significativa, sí. Ni siquiera puedo decir qué está pasando ahora mismo.”
La observadora desvió su mirada del espejo de bronce y la volvió a fijar en Alon.
“En este punto, no hay mucho más que pueda hacer para ayudar.”
“…Qué lástima. Ni siquiera conseguí la mitad de la información que quería.”
“Hay una cosa que puedo deducir de tus palabras.”
«…¿Qué es?»
“Es probable que el ‘desposeído’ con el que te encontraste se refiera a un Dios Exterior. Y parece que lo que viste podría haber estado tratando de protegerte.”
“¿Protegerme?”
Era una palabra que sonaba forzada dados los recientes acontecimientos.
Al ver que Alon parecía confundido, la observadora recogió sus ideas y continuó hablando.
“Te lo dije, ¿no? El espejo de bronce muestra la historia.”
«Sí.»
“Pero no todos ven la misma historia. El punto de partida es diferente.”
“¿El punto de partida es diferente?”
El observador señaló el espejo de bronce.
“La mayoría de quienes se miran en este espejo suelen ver la era de los Dioses Olvidados como la historia base. Pero unos pocos elegidos pueden incluso ver más allá, hacia un pasado más remoto.”
Mientras Alon escuchaba, hizo una pregunta.
“¿Estás diciendo que existe una historia que es anterior a la era de los Dioses Olvidados?”
“Yo no lo he visto personalmente, pero creo que existe.”
«¿Porqué es eso?»
“Mi predecesor, mi mentor, vio ese pasado y dejó un testamento antes de fallecer.”
Su voz se tiñó de amargura mientras murmuraba: “Nunca mires al pasado anterior a la era de los dioses”.
“Fue una muerte absurda. De repente, ver un pasado que había permanecido oculto a pesar de haber usado el espejo docenas de veces, y luego morir.”
“¿Acaso el simple hecho de indagar en un pasado lejano puede matar a alguien?”
“Sí. Si el rango de uno no es el adecuado, es inevitable.”
Añadió:
“Si hubieras visto el pasado, sangrar por los ojos, la nariz y la boca no habría sido el final. Habrías muerto, sangrando por cada poro, o habrías quedado incapacitado, incluso si hubieras tenido suerte.”
“…”
“No estoy seguro de los criterios exactos para ver el pasado, pero si pudieras vislumbrar el pasado primordial como lo hizo mi mentor, sería prácticamente lo mismo que estar salvado.”
“¿Podría no tener nada que ver con eso?”
“No, creo que sí.”
El observador, mirando el espejo de bronce que Alon sostenía en la mano, habló:
“Cuando mi mentor vio el pasado primordial y murió, el espejo de bronce perdió su poder durante aproximadamente un año. Igual que ahora.”
En sus ojos se vislumbraba un atisbo de ira y anhelo desconocidos.
Tras una breve pausa, continuó:
“Por ahora, te mandaré de vuelta afuera. Como el espejo ha perdido su poder, no hay nada más que puedas hacer aquí. Quizás dentro de un año las cosas sean diferentes.”
“…De acuerdo, te lo dejo a ti.”
Alon abordó la esfera que el observador había creado y fue enviado de vuelta fuera de la cámara.
“¿Puedo hacerle una pregunta más?”
«¿Qué es?»
“…Esto no tiene nada que ver con lo que oí antes, pero lo oí mientras trataba con el Dios Exterior. ¿Sabes algo sobre el ‘Devorador de Estrellas’?”
Él le hizo esta pregunta.
###
Tras el desembarco de Alon, Felin y Penia también aterrizaron en el archipiélago de Syphra.
Además de investigar a los tritones, estaban allí para indagar en la distribución ilegal de mercancías procedentes de la Torre Azul.
Oficialmente, los productos de la torre solo eran manipulados por contratistas autorizados. Felin y Penia también estaban allí para investigar la distribución de mercancías ilegales.
“¡Uf, esto es tan molesto! ¿Por qué tengo que hacer esto yo, precisamente yo, solo por ser subdirector de la torre?”
Al ver a Penia volver a ser la de siempre, arrastrando a su personal con un aspecto de absoluto agotamiento, Felin pensó:
‘Como se esperaba.’
Sus sospechas sobre el conde Palatio se habían disipado en gran medida después de presenciar la impresionante magia del conde durante la batalla con los tritones hacía una semana.
La razón por la que Felin recordó al conde al mirar a Penia no se debió a la curiosidad por saber por qué ella era tan deferente con él, sino más bien a una pregunta más profunda; no, a una certeza.
Tras observar a Penia durante un rato, Felin finalmente habló.
«Hermana.»
“¿Por qué me hablas cuando hace un calor abrasador?”
Penia responde con irritación.
¿Puedo preguntarte algo?
«¿Qué es?»
Mientras él la mira,
“¿Le gusta, por casualidad, el conde Palatio?”
Felin lanza la pregunta con naturalidad.
Y luego-
¡Golpe!
«¡Puaj!»
Sin detenerse, Penia le da un golpe en la nuca a Felin.
Felin la mira, sorprendido y algo desconcertado.
“Espera, ¿por qué me golpeaste de repente…?”
Pero antes de que pudiera terminar, Penia le dio otra palmada en la nuca.
“¡Uf, ya hace un calor insoportable, y me estás sacando de quicio! ¿¡Acaso quieres morirte, idiota!?”
Como un volcán en erupción, agarra a Felin por el pelo y comienza a golpearle el costado con la otra mano.
“¡Ay! ¡Ay! ¿¡Hermana!? ¿¡Por qué de repente!?”
“¿Que si me gusta? ¿Es siquiera una pregunta? ¿Por qué iba a gustarme el conde Palatio?”
“No, simplemente pensé que siempre parecías tan reservada cuando estás cerca de él…”
“¡Idiota, siempre he sido reservado!”
“No, no siempre fuiste así…”
¡Deja de decir tonterías! ¿¡Por qué iba a gustarme?! ¿¡Cómo has llegado a esa conclusión?!
“¿Así que no te cae bien?”
“¡No tengo ningún motivo para que me guste! ¿Por qué iba a gustarme el conde Palatio…?”
Penia, aparentemente aún más enfadada por la expresión de confusión de Felin, aumenta el ritmo de sus golpes.
Al darse cuenta de que quizá se había pasado de la raya, Felin intenta instintivamente disculparse, pero—
“Sí, me gusta.”
“¿…?”
De repente, Penia deja de golpear y murmura esas palabras.
Felin, agarrándose el costado palpitante, la mira confundido.
“Sí… sí me gusta, sí, me gusta.”
Él nota que su mirada tiembla y está dirigida hacia algo.
Cuando gira la cabeza, allí está el conde Palatio, observando en silencio a Penia y Felin con rostro inexpresivo.
Y luego-
“Yo… yo te amo…?”
La voz triste y melancólica de Penia resuena en los oídos de Felin.
Comments for chapter "Capítulo 81, 82, 83"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com
