Crónicas del Soberano Perezoso Novela - Capítulo 19
Capítulo 19
Grieta.
Los vasos sanguíneos se abultaron en la frente de Ghost Lady, jefa de la rama del clan Hao de Kaifeng
«¿Tía?»
¡»Tía» de una soltera!
Ella ya estaba preocupada por la aparición de arrugas últimamente, ¡y ahora él la llamaba directamente «tía»!
“Te lo digo, realmente no soy miembro de la Secta de los Mendigos”.
“…¿Cómo lo probarás?”
¿Cómo lo demuestro? Esta tía está siendo ridícula. Tía, ¿de verdad eres del clan Hao?
«Así es.»
¿Cómo vas a demostrarlo?
“Porque estoy aquí.”
—Entonces también soy del Clan Hao. Porque estoy aquí.
“Tengo a alguien que puede testificar por mí”.
“También tengo a este mendigo aquí que dice que no soy de la Secta de los Mendigos”.
“No se puede confiar en él.”
“Entonces ve y pregúntale a otros mendigos de la Secta de los Mendigos”.
“…”
¿Y no se supone que este lugar es una organización de información? ¿Una organización de información no sabe si soy un mendigo de la Secta de los Mendigos o no? ¿Y aun así te ganas la vida vendiendo información? Te falta lo básico, lo básico.
Los vasos sanguíneos se abultaron en la frente de Ghost Lady.
«Kong-mu.»
«Sí.»
Cuando Ghost Lady abrió la boca, se escuchó una voz desde el aire.
«¿Cuál es la identidad de esta persona?»
Desconocido. Sin embargo, no pertenece a la Secta de los Mendigos.
Wei Yan-ho se encogió de hombros.
«¿Ver?»
“…”
Al mirar el rostro triunfante de Wei Yan-ho, Ghost Lady quiso lanzarle un puñetazo.
Ver una cara con forma de calavera burlarse de ella probablemente sería una experiencia que nunca volvería a tener en su vida.
“Entonces ahora puedo vender información, ¿no?”
«No lo venderé.»
«¿Qué?»
Estoy de mal humor, ¡así que no lo venderé! ¡Fuera!
Wei Yan-ho dejó escapar un profundo suspiro.
La ética comercial ha tocado fondo. Incluso si alguien se ofrece a pagar, no vendes. Los días del Clan Hao están contados.
“Será mejor que tengas cuidado con esa boca”.
“Bueno, no está del todo mal”.
«Kong-mu.»
«Sí.»
“Enséñele algunos modales”.
«Sí.»
En ese momento, una figura pálida apareció frente a Wei Yan-ho.
“¡Tsk!”
Jang-il se tensaba, presentía que la situación iba mal, cuando alguien apareció como un fantasma frente a ellos. Extendió la mano para salvar a Wei Yan-ho.
En ese momento…
¡Bang!
Con un sonido nítido y impactante, la pálida figura salió despedida a una velocidad tremenda y se estrelló contra la pared.
«¿Eh?»
“¿Eh?”
Jang-il y Ghost Lady abrieron la boca simultáneamente.
Pero Wei Yan-ho, sobresaltado, corrió hacia la persona incrustada en la pared.
«¿Estás bien?»
“…”
Ah, lo siento. Ese viejo senil me ha estado dando tantas palizas que, cuando alguien intenta golpearme, contraataco por reflejo sin darme cuenta. Así que si hubieras anunciado tu ataque con antelación, podría haberlo controlado mejor…
Kong-mu miró a Wei Yan-ho con ojos aturdidos.
No podía comprender cómo lo habían contraatacado y lanzado. Definitivamente, había intentado agarrar el cuello de Wei Yan-ho, pero cuando recuperó el sentido, estaba incrustado en el suelo.
Un maestro.
Y un maestro increíblemente hábil, además.
Y…
“¿Te duele mucho?”
Un maestro increíblemente desgarrador.
La actitud de Ghost Lady cambió.
“No sabía que una persona tan estimada nos había honrado con su presencia”.
¿De qué estás hablando? Llevamos un buen rato hablando.
Pero ante las palabras de Wei Yan-ho, la Dama Fantasma dejó de emocionarse. Alguien capaz de aniquilar a Kong-mu de un solo golpe no podía ser una persona común.
Jang-il estaba igualmente sorprendido.
‘Pensé que podría estar aprendiendo artes marciales, pero…’
Si una persona común se demacraba tanto, moriría naturalmente. Que una persona así pudiera caminar con normalidad significaba que estaba aprendiendo artes marciales de forma natural.
Pero la técnica que Wei Yan-ho acababa de mostrar era algo que Jang-il no podía comprender: una técnica verdaderamente rapidísima.
‘Un monstruo.’
La rama Kaifeng del Clan Hao era, en cierto modo, el lugar más peligroso.
Ubicado justo en frente de la sede de la Secta de los Mendigos, su importancia era indescriptible.
Por lo tanto, la sucursal de Kaifeng estaba compuesta por la élite de la élite elegida por el Clan Hao.
Originalmente, debería haber sido operado por la élite absoluta que manejaba el asesinato y la fuerza en lugar de la información.
No importaba cuánto el Clan Hao no estuviera especializado en la fuerza, vivir lidiando con la información oscura del mundo significaba enfrentar amenazas constantemente.
Por lo tanto, el Clan Hao no escatimó dinero ni tiempo en entrenar a sus élites. La élite del Clan Hao ciertamente no era inferior a la élite de cualquier familia marcial.
‘Y aun así, fue noqueado con un solo golpe.’
Jang-il reflexionó.
¿Podría lograr el mismo resultado que Wei Yan-ho?
Jang-il negó con la cabeza.
Él necesitaría al menos veinte segundos.
En otras palabras, Wei Yan-ho era mucho más fuerte que Jang-il.
Esto tuvo implicaciones bastante significativas.
La Dama Fantasma miró a Jang-il con ojos fríos.
“No parece que vinieras con buenas intenciones”.
Jang-il dejó escapar un profundo suspiro.
Jefe de Sección Gui, no sé si me creerá, pero la verdad es que no vine con esas intenciones. Es solo que hay información que la Secta del Mendigo no puede manejar, así que vine a pedir ayuda.
“¿Y la razón por la que trajiste a esa persona fue por eso?”
«Así es.»
“¿Arrastras un tigre a la madriguera de un conejo y dices que viniste solo porque necesitabas piel?”
“Es difícil de creer, pero… es la verdad”.
La Dama Fantasma miró en silencio a Jang-il y luego asintió.
«Confiaré en las palabras del jefe de la sucursal de Kaifeng».
«Gracias.»
Sin embargo, darles información es un asunto aparte. En cualquier caso, es cierto que lesionó a nuestro personal. Debemos recibir una compensación adecuada por ello.
«¿Compensación?»
No hay compensación especial en el inframundo. Sangre por sangre, vida por vida. Cuatro Sombras.
Al instante, cuatro figuras vestidas de negro aparecieron desde el suelo.
Wei Yan-ho quedó impresionado.
“¿Todos aquí aparecen de formas misteriosas?”
La Dama Fantasma miró al tranquilo Wei Yan-ho y habló.
“No sé cuál sea tu propósito, pero como lastimaste a nuestro personal, tampoco te irás bien”.
Te dije que no fue intencional. Intentaste golpearme primero, así que inconscientemente te di un pequeño golpecito .
“…”
La Dama Fantasma frunció el ceño ante la apariencia frívola de Wei Yan-ho.
Cuatro sombras.
Eran seres estacionados en la sucursal en preparación para posibles conflictos con la Secta del Mendigo.
A pesar de que tales personas se habían revelado, ese bastardo con forma de calavera estaba completamente tranquilo como si no fuera un problema en absoluto.
El método del inframundo es simple. Si se corta un brazo, se cortan las extremidades, y si se abofetea una mejilla, se la rebanamos.
“Como el cálculo de un prestamista”.
“Así que seremos generosos y solo cortaremos la carne de tu cara”.
“Hmm, bueno, entonces…”
Wei Yan-ho le tocó suavemente la cara e hizo una expresión triste.
“Eh…”
«¿Qué?»
Lo siento, pero no tengo nada de carne en la cara. Últimamente no he comido bien.
“Hasta el final…”
El fuego demoníaco se elevó en los ojos de Ghost Lady.
“¡Mátenlo!”
Las Cuatro Sombras se abalanzaron sobre Wei Yan-ho con la velocidad del rayo.
Espera, dijiste que cortarías la piel de la cara, y ahora dices matar otra vez. El interés se acumula en un instante. ¡Qué interés compuesto tan aterrador!
Wei Yan-ho tembló mientras miraba las espadas negras que volaban malvadamente.
Obviamente, esas espadas negras parecían estar recubiertas de un veneno tan potente que incluso un rasguño podría derretir la carne.
Pero Wei Yan-ho no se movió.
«¡Esquiva!»
Incluso mientras Jang-il gritaba, Wei Yan-ho mantuvo la calma.
¡Finalmente, las cuatro espadas estaban a punto de ensartar el cuerpo de Wei Yan-ho como un kebab!
Wei Yan-ho todavía no se movió.
¡Silbido!
En cambio, con un extraño sonido de corte de aire, las cuatro espadas atravesaron el cuerpo de Wei Yan-ho.
La Dama Fantasma dejó escapar un suspiro de alivio.
Como tenía la habilidad de destruir a Kong-mu con un solo golpe, estaba preparada para perder dos o tres de las Cuatro Sombras.
Sin embargo, afortunadamente, Wei Yan-ho ofreció su cuerpo sin ninguna resistencia particular.
“Este es el precio por arrasar en el Clan Hao”.
Una respuesta inmediata llegó a las palabras de Ghost Lady.
«Nunca hice un alboroto.»
La Dama Fantasma miró a Wei Yan-ho en estado de shock.
Wei Yan-ho se encontraba de pie tranquilamente.
A pesar de que las espadas de las Cuatro Sombras lo habían atravesado, él permaneció allí como si nada hubiera sucedido.
“¿Q-qué?”
Ella había visto claramente las espadas de las Cuatro Sombras atravesar su cuerpo.
Pero ¿por qué permanecía allí tan tranquilo y sin una sola herida?
¡Incluso si hubiera sido rozado, el Veneno Corta-Almas de Siete Pasos que cubría las espadas debería haber acabado con la vida de él!
«¿Cómo?»
“Lo esquivé.”
«¿C-Cuándo?»
¿Cuándo? Los esquivé uno por uno.
“…”
«Eh—»
«No te muevas.»
Al instante, el movimiento de las Cuatro Sombras para clavar sus espadas en el cuerpo de Wei Yan-ho se detuvo nuevamente por completo.
No fue su propia voluntad.
En el momento en que Wei Yan-ho habló, no pudieron mover un músculo como si sus cuerpos estuvieran atrapados en una telaraña.
Sus cuerpos habían escapado a su control.
‘¿Qué demonios?’
¿Podría alguien hacer esto sólo porque sus artes marciales eran fuertes?
¿Qué clase de poder sobrenatural era éste?
Wei Yan-ho habló en voz baja.
Mi maestro dijo que se puede perdonar una vez, pero no dos. Quien ataca dos veces puede atacar tres o cuatro veces, así que nunca dejes atrás problemas futuros.
“…”
Odio a ese viejo, pero de algo estoy seguro: nunca dice nada malo. Así que si me atacas una vez más, evitaré futuros problemas. Pero aun así no quiero matar gente. Así que no te muevas.
Wei Yan-ho miró a la Dama Fantasma.
Mi padre también lo dijo. Si vas a usar tus manos, nunca pienses en la misericordia. Mi hermano dijo lo mismo. La indiferencia me estrangulará. Una vez que use mis manos, nunca terminaré a medias.
La Dama Fantasma, al encontrarse con los ojos de Wei Yan-ho, sintió terror como si hubiera caído en una cueva de hielo.
Esto era algo diferente de las artes marciales.
Un terror indefinible y fundamental.
¿Entiendes lo que te digo?
La Dama Fantasma asintió inconscientemente.
“Entonces da la orden.”
“Retírense…”
«Adecuadamente.»
«¡Retírense ahora mismo!»
La Dama Fantasma gritó como si estuviera chillando.
Golpe sordo, golpe sordo.
Las Cuatro Sombras se desplomaron en el suelo como si estuvieran cayendo.
Sus ropas llevaban mucho tiempo empapadas de sudor frío.
La humillación y la desesperación de tener sus cuerpos bajo la voluntad de otro, y el terror de que pudieran ser asesinados instantáneamente si así lo deseaban.
Ese terror los había agotado por completo.
La Dama Fantasma finalmente se dio cuenta.
La persona que tenía delante no era alguien a quien pudieran manejar.
Incluso ahora, si él quisiera, podría quitarles la vida en un abrir y cerrar de ojos.
Él era alguien a quien nunca se debía tocar.
La Dama Fantasma se mordió los labios con fuerza.
Ahora ella tenía que recomponerse.
Ya habían metido la cabeza en la boca de un tigre.
Si ella no pudiera recuperarse, la rama Kaifeng del Clan Hao podría desaparecer hoy.
«…¿Qué deseas?»
Si la fuerza no funcionaba, todo lo que quedaba era la negociación.
Si él hiciera exigencias irrazonables, la sucursal de Kaifeng estaría condenada hoy.
“Información, te lo dije.”
“Entonces, ¿qué tipo de información?”
—Eh, eso… ¿dónde fue ese documento?
Jang-il sacó un documento de su pecho.
—Lo tengo. Aquí.
Jang-il le entregó el documento a la Dama Fantasma.
“Por favor, rellene los espacios en blanco.”
La Dama Fantasma abrió el documento con manos temblorosas.
“¿Eh?”
Después de leer el documento durante un largo tiempo, la Dama Fantasma levantó la cabeza en silencio y miró a Jang-il.
«¿Esto?»
«Sí.»
“¿Esta información?”
«Así es.»
«¿No pudiste soportarlo?»
—No, más bien, es tan trivial que…
“…”
El fuego demoníaco se elevó en los ojos de Ghost Lady.
«Jefe de la sucursal de Kaifeng».
«Sí.»
Definitivamente te devolveré este favor.
«…Lo lamento.»
Jang-il inclinó la cabeza profundamente.
Al ver los ojos llenos de resentimiento de Ghost Lady, pensó que dormir en paz había terminado a partir de hoy.
El arroz frío que pedía estaba envenenado, y cuando dormía, agujas venenosas caían del techo.
La Dama Fantasma tembló mientras miraba a Jang-il por un largo tiempo, luego se volvió hacia Wei Yan-ho.
“¿Es esta realmente la información que quieres?”
“Eso es lo que he estado diciendo.”
«No es difícil. Sin embargo, tomará tiempo encontrar la información. ¿Puedes esperar?»
«Sí.»
«Entonces, por favor, espere un momento. Y el jefe de la sucursal de Kaifeng».
«…Sí.»
“¿Podrías verme un momento?”
«…Sí.»
Jang-il siguió a Ghost Lady como una vaca llevada al matadero.
Desde la perspectiva de Jang-il, podría ser injusto, pero como él era la causa de todos estos problemas, no tenía nada que decir en su defensa.
Dado que la posición de él se superponía con la de Ghost Lady, tenían cierta amistad y conocimiento, lo que hacía difícil ignorarla.
Jang-il regresó un poco más tarde con los ojos amoratados de un negro azulado.
Al ver esto, Wei Yan-ho estalló en risas.
«¡Jajajaja! ¿Te regañaron?»
«…No es eso.»
—No, pero ¿cómo es posible que alguien que es jefe de la Secta de los Mendigos sea golpeado?
«No sabes lo cruel que es esa mujer. Mejor aguantar un golpe y acabar con esto».
«Eres realmente muy fácil de convencer.»
“No digas eso…”
¿Por qué? Eres un presa fácil.
“¡Dije que no digas más!”
Wei Yan-ho se estremeció y preguntó.
«¿Me vas a pegar?»
«Puaj…»
Jang-il bajó cuidadosamente su puño levantado.
Si hubiera sido hace un rato, habría tenido el coraje de cargar hacia adelante gruñendo, pero después de presenciar las artes marciales de Wei Yan-ho, ganó suficiente juicio para distinguir si eso fue un suicidio o no.
La Secta del Mendigo tampoco es gran cosa. El Clan Hao es más fuerte.
«¿Esa mujer es un miembro normal del Clan Hao?»
“¿No es el jefe de un clan o de una rama del mismo nivel?”
“Esa mujer… es la hija del líder del clan Hao”.
«¿Eh?»
¡El próximo líder del clan, el próximo líder del clan! ¡Una mujer que creció comiendo Medicina Espiritual como si fuera arroz y masticando Píldoras Espirituales como si fueran barras de hierro! ¡Cómo se podría controlar a tal persona!
“Bueno, aun así, las posiciones de ustedes son las mismas”.
«Puaj.»
En ese momento entró la Dama Fantasma.
“He traído la información que usted solicitó.”