Crónicas del Soberano Perezoso Novela - Capítulo 64
Capítulo 64
«¿Eh?»
Ha Dae-bung inclinó la cabeza con una expresión estúpida.
—Entonces… Su Excelencia el Censor.
Una vida vivida como comerciante durante no menos de veinte años.
Si tuviera que discutir qué es lo más importante para un comerciante, alguien diría la confianza, alguien diría la velocidad y alguien diría la inversión.
Pero Ha Dae-bung era alguien que había llegado a una conclusión diferente en su larga vida como comerciante.
Cheongeum (清音).[清音 significa «sonido puro», utilizado a menudo como un nombre elegante que sugiere elegancia o refinamiento.]
En pocas palabras, significa que tienes que ser bueno entendiendo lo que dice la gente.
En el mundo mercantil, donde andan por todas partes personas que tuercen las cosas de una u otra manera para conseguir contratos favorables para ellos, para evitar pérdidas y sobrevivir, de alguna manera hay que ser bueno en entender lo que dice la gente e identificar adecuadamente las trampas ocultas en sus palabras.
Esa era la forma de sobrevivir en el mundo mercantil donde pululaban los demonios del infierno.
Por lo tanto, Ha Dae-bung siempre fue alguien que intentaba comprender lo que decían los demás, y hasta ahora, había podido seguir ese principio sin mucha dificultad.
Pero en este momento, Ha Dae-bung no podía entender en absoluto lo que decía el otro lado y estaba inclinando la cabeza.
¿Podrías explicarme una vez más lo que quieres decir?
Entonces Wei Yan-ho, que estaba casi derretido en su silla, hizo una mueca que decía que estaba muerto de fastidio.
«Entonces intenta comprender lo que te estoy diciendo correctamente desde el principio.»
Viniendo a buscarlo por la mañana y revolviéndole las entrañas, luego soltando palabras incomprensibles a diestro y siniestro, y después enojándose cuando no podía entenderlas.
Si no fuera censor, simplemente… ¡zas!
Pero ¿quién era la persona que tenía delante?
Alguien que portaba una espada dorada grabada con el símbolo del Censorado. Por muy importante que fuera el cargo de Censor, si se les entregaban espadas doradas como emblemas a todos los Censores, no habría más que polvo en el tesoro nacional, y se produciría una situación en la que el Emperador tendría que someterse a dieta forzada.
Así que este joven punk frente a él debe ocupar una posición bastante alta dentro del Censorado.
‘¿Podría ser de la realeza?’
Incluso si hubiera aprendido a leer desde el vientre materno y hubiera aprobado el examen más alto de servicio civil a los diez años, el puesto que podría alcanzar a esa edad sería excesivo. Entonces sería imposible a menos que perteneciera a la realeza.
Aunque no perteneciera a la realeza, debió haber ascendido a una posición equivalente. Ha Dae-bung conocía bien su lugar, y sabía que saltar de un acantilado sería más fácil de morir que gritarle a un censor sospechoso de pertenecer a la realeza.
“Jeje, soy un poco lento para entender.”
«Eso parece.»
“……”
Ha Dae-bung soportó la máxima humillación que un comerciante podía experimentar y esbozó una amplia sonrisa.
«Si está sucio, tengo que tener éxito.»
«Grabando nuevamente la verdad eterna en su corazón, Ha Dae-bung miró al pequeño niño al lado de Wei Yan-ho.»
‘¿Qué es eso de nuevo?’
«Él no entendía por qué traían a un niño pequeño que ni siquiera había perdido su cabello. La ropa que vestía parecía ser una bata de médico, pero ¿batas de médico para un niño tan pequeño?»
¿Y a qué se debía esa cara inquieta?
‘No lo puedo entender, no lo puedo entender.’
Ha Dae-bung se dio por vencido y preguntó honestamente.
“¿Podrías decírmelo una vez más?”
» Puaj. «
Wei Yan-ho emitió un gemido y continuó hablando.
“Entonces, este niño es el hijo legítimo del Salón de la Mano Sagrada”.
“¿Salón de la Mano Sagrada?”
La cabeza de Ha Dae-bung comenzó a calcular automáticamente.
“Esa… originalmente una familia prestigiosa con mucho dinero, pero ahora ni siquiera tiene dinero para cocinar gachas de arroz, pero aun así insiste en tratar pacientes, ¿ese Salón de la Mano Sagrada?”
La cabeza de Jin So-ah volvió a caer en un ángulo recto.
«Es duro decir eso delante de alguien».
—Ah, lo siento. Es una evaluación objetiva.
«Aunque es exacto.»
Jin So-ah bajó aún más la cabeza. Le preocupaba que a ese ritmo se le rompiera el cuello.
“Entonces entiendo que es el hijo legítimo de Sacred Hand Hall, pero ¿qué lo trae aquí?”
El rostro de Ha Dae-bung se oscureció mientras hablaba.
Si me pide que le dé un préstamo a este joven, de ninguna manera. Por mucho que lo pida Su Excelencia el Censor, no puedo hacerlo.
«¿En serio?»
Asumir una deuda irrecuperable no es diferente a declararse en bancarrota como comerciante. Ni aunque me claven un cuchillo en la garganta, no puedo hacerlo. En lugar de prestarle dinero al Salón de la Mano Sagrada, prefiero prestarle dinero a la Secta de los Mendigos.
“¿Es esa una evaluación peor que la de un mendigo?”
“Los mendigos al menos piden limosna.”
La cabeza de Jin So-ah cayó aún más.
Oye, se te va a romper el cuello.
«Lo lamento.»
Él no sabía por qué se disculpaba, pero Jin So-ah seguía diciendo que lo sentía.
Esa es la reacción típica de un deudor. Aunque probablemente no haya pedido dinero prestado en ningún sitio. ¡ Qué lástima!
Lo que era lamentable era lamentable, pero el dinero no era algo con lo que se tratara basándose en la simpatía.
“De todos modos, bueno, no es por algo así…”
«Sí.»
“Intenta invertir un poco.”
«…¿Qué?»
«Inversión.»
La cara de Ha Dae-bung comenzó a pudrirse.
¿Inversión?
¿En qué se diferenciaba eso de decir que había que entregar dinero disfrazado legalmente con buenos documentos?
“…Eso es difícil, Excelencia el Censor.”
«¿Por qué?»
Preferiría que me pidieras que te prestara cierta cantidad y te la daría sin más. Pero si te presto dinero a modo de inversión y luego no puedo recuperarlo, mancharía mi reputación y mi credibilidad como comerciante se desplomaría.
“Entonces simplemente recupéralo”.
“¿Por qué medios?”
La boca de Ha Dae-bung estaba dirigida hacia Wei Yan-ho, pero sus ojos estaban dirigidos hacia Jin So-ah.
Viendo la situación, parecía que le estaban pidiendo que le prestara dinero a ese joven punk, pero ¿con qué medios se suponía que recuperaría el dinero después de prestárselo a ese tipo?
Era absolutamente imposible.
“ Tsk tsk , por eso es esto.”
Wei Yan-ho negó con la cabeza vigorosamente.
Cuando Wei Yan-ho, con un rostro lleno de insatisfacción, lo miró, Ha Dae-bung se estremeció e inclinó la cabeza.
“Disculpe, ajeossi .”
«Soy soltero.»
«¿Qué? ¿Tu edad?»
Ha Dae-bung comenzó a gritar.
¡Qué importa la edad! ¡Si no estás casado, eres soltero!
«¿Por qué haces un berrinche?»
«Lo siento. Es un tema delicado…»
Wei Yan-ho asintió con una cara que decía que entendía todo.
“De todos modos, debido a que Ajeossi está haciendo eso ahora, tú solo eres gerente de esta pequeña sucursal”.
El rostro de Ha Dae-bung tembló.
¿Gerente de sucursal de una pequeña sucursal?
El gerente de la sucursal de Hubei de Milky Way Trading Company ocupaba una posición innegable en el mundo mercantil. ¿Acaso un puesto así era insignificante?
No importaba cuánto no supiera sobre el mundo mercantil, si tan solo pensara un poco, no podría decir tal cosa.
“Parece que no lo sabes, pero alguien en esa posición es bastante reconocido en el mundo mercantil”.
“Aun así, él sólo es un trabajador asalariado”.
“¿Estás menospreciando a los trabajadores asalariados en este momento?”
¡Cuánta gente en el mundo trabaja por un salario mensual!
Con esa experiencia, con esa habilidad, ¿no es ridículo trabajar por dinero ajeno? Viendo cómo le chupas la sangre a la gente común, si hubieras hecho negocios con ese dinero, probablemente habrías ganado mucho dinero, ¿verdad?
Ha Dae-bung cerró la boca con fuerza sin responder.
Era el asunto que más le había estado preocupando últimamente.
Aunque sus ingresos no eran inferiores a los de las sucursales en grandes ciudades como Hebei, Gaifeng o Luoyang, su posición era inferior a la de estas. Además, por mucho que trabajara, todo lo que ganaba solo llenaba el bolsillo de la empresa, mientras que su salario apenas aumentaba; esto también era motivo de insatisfacción.
Mira. ¿Ves a este niño?
“Yo también tengo ojos.”
¿Cómo lo ves?
“¿Un niño médico charlatán?”
Wei Yan-ho negó con la cabeza con firmeza.
—No. Es un dineral.
“Su Excelencia el Censor.”
Los ojos de Wei Yan-ho se iluminaron mientras hablaba.
“Escucha hasta el final.”
«Sí.»
Wei Yan-ho levantó la mano y señaló a Jin So-ah.
“Claro, este niño parece no saber nada, parece torpe y, en realidad, parece que no tiene nada…”
“…¿Se parece a él?”
Jin So-ah inclinó la cabeza profundamente con una cara que decía que estaba profundamente herido.
“¡Claro que se parece un poco a eso!”
Pero Wei Yan-ho fue despiadado.
Pero si lo piensas, este niño es el hijo legítimo de la familia Mano Sagrada, que se ha transmitido de generación en generación, un prodigio que alcanzó el nivel de las artes médicas a una edad temprana, y un verdadero médico que ha trabajado duro por los pacientes sin cuidarse ni recibir dinero.
“Bueno, eso es algo bueno”.
Ha Dae-bung frunció los labios hoscamente.
Fue algo bueno, sin duda, pero no tenía nada que ver con Ha Dae-bung. Intentaba ganar dinero, no hacer obras de caridad.
“Y ajeossi es…”
«Soy soltero.»
Incluso en medio del intercambio de palabras importantes, Ha Dae-bung no pasó por alto la palabra sensible.
Alguien que lleva décadas en el mundo mercantil y es experto en estafar a la gente pobre. Aunque busques por todo el mundo, no encontrarás fácilmente a alguien tan despiadado como Ajeossi . Te lo garantizo.
“…Gracias por el cumplido.”
No sabía si era un cumplido o un insulto, pero desde luego no estaba mal. Incluso entre sus colegas del mundo mercantil, era conocido como una persona despiadada con rostro humano pero un corazón bestial.
Wei Yan-ho señaló a ambos simultáneamente.
“Por separado, son basura…”
«Eso es un poco duro.»
“Pero cuando los juntas, la combinación es sobresaliente”.
«¿Qué?»
Ha Dae-bung inclinó la cabeza.
¿Qué quiso decir con que la combinación era excepcional?
Piénsalo. Si Ajeossi hubiera tomado el control y operado el Salón de la Mano Sagrada, ¿estaría en este estado ahora?
«De ninguna manera.»
Ha Dae-bung sacudió la cabeza vigorosamente.
El poder que poseía el nombre Salón de la Mano Sagrada era innegable. Para ser precisos, su poder era tremendo.
Limitada a Hubei, la familia médica era el Salón de la Mano Sagrada, y el Salón de la Mano Sagrada era la familia médica. Incluso hablando del mundo entero, era un lugar con un reconocimiento que fácilmente se contaba con diez dedos.
Era imposible que un lugar así se arruinara en circunstancias normales. Gestionarlo bruscamente sería como si el dinero lloviera del cielo.
Este equipo tiene habilidades médicas, pero no capacidad de gestión. La capacidad de gestión es, bueno, casi… eh, ¿qué debería decir? Que…
“…Ya basta.”
Jin So-ah no pudo soportar escuchar lo que vendría a continuación y tapó la boca de Wei Yan-ho.
Ya le habían hecho bastante daño. No más, gracias.
Pero, en cambio, tiene habilidades médicas y reconocimiento. ¿Y eso, junto con la capacidad de gestión de Ajeossi ?
Las cejas de Ha Dae-bung comenzaron a moverse.
Estaba empezando a oler dinero en las palabras de Wei Yan-ho.
«Ciertamente…»
No entendía el concepto exacto, pero esto era definitivamente rentable. Si no lo percibía, no podría ganarse la vida como comerciante.
“Es una historia rentable”.
El rostro de Ha Dae-bung se puso serio.
Ha Dae-bung, que instantáneamente se había convertido en el rostro de un comerciante, se encontró con los ojos de Wei Yan-ho.
“Entiendo lo que dice Su Excelencia el Censor”.
“Como se esperaba.”
Wei Yan-ho asintió mientras se acostaba.
Había pensado que Ha Dae-bung lo entendería y, efectivamente, lo entendió correctamente cuando le dieron solo una pista.
Ha Dae-bung habló con una amplia sonrisa en su rostro.
“¿Y qué pasa con la capital?”
«¿Capital?»
Sí. La inversión inicial. Con solo eso, parece que la foto funcionaría.
Wei Yan-ho asintió como si fuera obvio y dijo.
“No tenemos ninguno.”
«…¿Qué?»
“ Ajeossi tiene que proporcionar eso”.
«¿Yo?»
«Sí.»
Mirando a Wei Yan-ho, que sonreía sin rastro de duda, Ha Dae-bung también sonrió agradablemente.
Fue un placer conocerte. No te acompañaré fuera.
Y él luego desapareció.