Crónicas del Soberano Perezoso Novela - Capítulo 65
Capítulo 65
“¡No, por qué!”
¡Tienes que decir algo que tenga sentido! ¿Dónde intentas engañarme?
“Si lo piensas bien, ¡es una buena oportunidad!”
Sí. Lamentablemente, no creo que pueda compartir esa buena oportunidad contigo, así que busca a alguien con quien compartirla.
Ha Dae-bung se mantuvo firme.
» Krgh .»
Wei Yan-ho tembló de arrepentimiento. Como era de esperar de alguien que había estado en el reino superior, no era fácil tratar con él.
“Hmm, entonces…”
Wei Yan-ho, que estaba tratando de encontrar alguna solución, comenzó a estirarse sin cesar.
«Molesto.»
Tan solo hacer este esfuerzo ya era un esfuerzo máximo para Wei Yan-ho. Era la segunda vez que caminaba hasta allí por sus propios pies.
Se sentía como si hubiera hecho un año de ejercicio con tanta diligencia.
Y Jin So-ah quedó completamente estupefacta.
Por supuesto, fue Jin So-ah quien arrastró a Wei Yan-ho hasta aquí.
Algunos podrían pensar que Jin So-ah fue el causante de esta situación, pero desde su perspectiva, fue una evaluación completamente injusta. Quien dijo que presentaría a alguien llevaba una semana encerrado en su habitación repitiendo «vamos mañana». ¿Quién no estaría frustrado?
Habría sido menos frustrante si simplemente hubiera dicho que no había nadie a quien presentar, pero ver a alguien hacer grandes promesas y luego no moverse era agotador simplemente de observar.
Así que Jin So-ah finalmente armó un escándalo y sacó a rastras a Wei Yan-ho. Qué absurdo fue que llegaran al campo de batalla después de prácticamente cargarlo.
Lo que Wei Yan-ho le dijo a Jin So-ah, quien lo miraba con ojos sospechosos, fue aún más desconcertante.
‘¿Un genio oculto?’
¿Qué genio se escondería en un campo de batalla ?
¡Y Ha Dae-bung de entre todas las personas!
¡Se suponía que Ha Dae-bung, el chupasangre de Hubei, era un genio oculto!
El tipo del que incluso los mendigos huyen cuando lo ven, presentando a ese bastardo loco por el dinero como un genio, y al tonto que lo sigue para pararse aquí.
«Debo estar loco.»
No hay nadie más en quien confiar.
Como dicen, ver una cosa dice diez. Debería haber terminado con esto hace mucho tiempo, pero ¿qué apego persistente me mantiene aquí de pie?
“Por favor, no hagas eso…”
“Señor, no sea así y piénselo bien.”
“No tengo nada más en qué pensar.”
“Primero, por favor escucha lo que tengo que decir…”
“Señor, no sea así y piénselo bien”.
«No, gracias.»
“No, lo que estoy diciendo es…”
-Señor, ¿va a seguir haciendo esto?
“¡Bueno, lo soy!”
Jin So-ah finalmente explotó.
¡ Ahhhhh ! ¡Déjame decir algo también!
Cuando Jin So-ah dejó escapar un grito, Wei Yan-ho miró a Jin So-ah con los ojos muy abiertos y dijo:
—¿Mmm ? Ese chico tiene un carácter peculiar.
“…¡Un joven interrumpiendo cuando los adultos están hablando!”
Ante su ataque unido como si nunca hubieran estado luchando, Jin So-ah se tragó las lágrimas.
“No tengo ningunas ganas de trabajar con esa persona”.
» Eh ?»
La mandíbula de Wei Yan-ho cayó.
«Oye, necesitas aclarar tus ideas».
«¿Perdón?»
No estás eligiendo ahora mismo. Deberías preguntarte si te aceptaremos. ¿Qué gran cosa has hecho que estás eligiendo? ¿Eligiendo?
“…¿Qué hice tan mal?”
“Ser pobre es un pecado”.
No había nada que decir a eso.
Habiéndose convertido en un mudo que come miel, Jin So-ah dudó, luego, pensando que esto todavía no estaba bien, abrió la boca con cautela.
“Yo… Pase lo que pase, nuestra familia se ha forjado una reputación con el tiempo, y trabajar con un usurero…”
Cuando Ha Dae-bung lo miró con ojos feroces, Jin So-ah se estremeció y encogió los hombros.
¿Usurero? ¡¿Qué tiene de malo la usura?! ¡Ustedes tiran el dinero y se hacen los arrogantes! ¡Al menos yo sé cómo multiplicar el dinero!
También era difícil refutar eso cuando se planteó así…
Jin So-ah se mordió el labio con fuerza.
Pero nos enorgullecemos de ejercer la medicina para la gente. ¿Dinero? Claro que es importante. ¡Pero no queremos atormentar a la gente por dinero!
“¿Quién te dijo que atormentaras a la gente?”
«…¿Perdón?»
Wei Yan-ho dijo con naturalidad:
Solo necesitas atender a los pacientes. Este señor ganará dinero.
Jin So-ah miró fijamente a Wei Yan-ho.
Trabajas de esta manera o de aquella, de todas formas haces el mismo trabajo. Si haces el mismo trabajo y ganas mucho dinero, o si haces el mismo trabajo y te arruinas, eso es cosa tuya.
“Pero el honor de nuestra familia…”
Wei Yan-ho resopló como si fuera ridículo.
«Hey, Jin.»
La irritación y el desdén se reflejaban en el tono de Wei Yan-ho.
¿Acaso esa gran familia tuya se forjó su reputación a base de dinero? ¿De dónde crees que surgió esa gran reputación? Si lo hubieran regalado todo como lo estás haciendo ahora, ¿crees que el nombre de Sacred Hand Hall habría durado diez años? ¿Acaso ganaron dinero en otras cosas y lo gastaron en pacientes?
«…Eso no es todo.»
—Bueno, esos antepasados de los que estás tan orgulloso también construyeron la familia atendiendo pacientes y recibiendo dinero, ¿verdad? Mirando el salón que supuestamente existía originalmente, era bastante imponente. ¿No se construyó todo eso con el dinero de esos pacientes que tanto aprecias?
Jin So-ah cayó en confusión.
Ciertamente, al oírlo así, esas palabras eran correctas. A menos que fueran a algún lugar a extraer ginseng silvestre para venderlo por separado, significaba que se habían enriquecido tratando a pacientes.
“¿Así es como funciona?”
Wei Yan-ho habló como si preguntara si no lo sabía.
“Originalmente, ¿no está su orgullo en esa familia porque tuvieron éxito como una familia médica famosa y conocida en todo el mundo?”
“Así es, ¿no?”
Entonces necesitas ganar dinero. Necesitas construir nuevas residencias y vivir a lo grande para que la gente piense: «Ah, esa casa fue un éxito». Viviendo así durante cien años, ¿quién te reconocería?
“…”
“Hasta donde yo sé, ¿no se considera a todas esas familias las familias médicas más importantes del mundo rico?”
Cuando Jin So-ah dudó, Ha Dae-bung amablemente le proporcionó la respuesta.
Son inmensamente ricos. No hay nada más rentable que ser médico. Cuando la vida está en juego, ¿escatimarías dinero?
«¿Ves?»
“Ah…”
Jin So-ah sintió que el mundo que conocía se estaba desmoronando.
«¿No se supone que el arte médico es arte humanitario?»
Pero las familias médicas que él respetaba y a las que quería parecerse ganaban dinero gracias a sus pacientes, y sus antepasados habían vivido de la misma manera: esto estaba destruyendo su sentido de identidad.
Oye, los trabajos originalmente eran para ganar dinero, ¿sabes? ¿Por qué le das tanta importancia?
—Entonces, ¿qué he estado haciendo todo este tiempo?
«¿Qué quieres decir con qué?»
Wei Yan-ho se hurgó la nariz y respondió:
“Cosas tontas.”
Jin So-ah finalmente se sentó en el suelo.
***
“¿A dónde se fue este niño?”
Jin Ye-ran estaba de muy mal humor. Era hora de estudiar medicina, pero Jin So-ah no estaba por ningún lado.
Afortunadamente, no era época de rondas, por lo que no había ningún problema en atender a los pacientes, pero el tiempo dedicado al estudio de textos médicos también era extremadamente importante para un médico.
Además, Jin So-ah estaba en la edad óptima para crecer.
Pensando que el aprendizaje en ese momento determinaría toda su vida, esto era algo que no podía pasarse por alto.
“Él no es el tipo de niño que hace esto…”
¿Quién era Jin So-ah?
Incluso cuando la familia estaba intacta, él era un niño prodigio cuyo nombre era famoso en todo Hubei.
¿No era él el niño que tanto padre como madre admiraban, diciendo que había surgido un talento que revitalizaría enormemente a la familia? Incluso después de que la fortuna familiar decayera, fue un hermano menor de confianza que jamás se quejó y se dedicó a los pacientes y a las artes médicas.
Para que un niño así se salte el estudio.
Esto nunca había sucedido, así que era aún más preocupante. Jin Ye-ran levantó la mano para acariciar el collar de jade blanco que colgaba de su cuello.
‘Madre.’
Como sus padres no estaban, que Jin So-ah creciera bien dependía completamente de ella. Por eso, Jin Ye-ran se había esforzado al máximo hasta ahora para asegurarse de que, pasara lo que pasara, se convirtiera en un excelente doctor.
Pensando que tal vez este momento podría ser el punto de inflexión en el que Jin So-ah comenzara a desviarse, Jin Ye-ran se mordió el labio con fuerza.
“Necesito recomponerme.”
Jin Ye-ran decidió que, cuando Jin So-ah regresara a casa, comprobaría por qué él había faltado a clase y lo regañaría severamente. Si se deja pasar este tipo de cosas una a una, un niño puede descarriarse en un instante.
En ese momento, el área alrededor de la puerta principal comenzó a volverse ruidosa.
“Dijeron que incluso proporcionarían comidas, ¡así que quédate una noche y regresa!”
“¡Dije que tengo cosas que hacer!”
—¡Entonces puedes ir solo! ¡¿Por qué me arrastras?!
¡Si nos fuimos juntos, deberíamos volver juntos! ¿No dijiste que darías consejos?
“ ¡Uf , esto es tan molesto que podría morir!”
Jin Ye-ran abrió la puerta de golpe.
“¿Qué es este alboroto?”
Mirando hacia la puerta principal, vio a Jin So-ah arrastrando a Wei Yan-ho mientras entraba.
«¿Cómo puedes ser tan grosero con un invitado?»
“Hermana, eso no es todo…”
“¿No soltarás esas manos primero?”
«Sí.»
Cuando Jin So-ah lo soltó con cara de pocos amigos, Wei Yan-ho lo miró con una expresión engreída y perezosa.
“¡Tratar al invitado de mi padre de esa manera… tienes algún sentido común!”
«Lo lamento.»
Cuando Jin So-ah inclinó la cabeza profundamente, Jin Ye-ran bajó al patio y se inclinó ante Wei Yan-ho.
Mi hermano menor fue descortés. No suele ser así, así que perdónalo.
“Soy el mayor, así que debo entenderlo con un corazón generoso”.
Los músculos faciales de Jin So-ah comenzaron a tener espasmos.
¿Hermano mayor?
Bueno, técnicamente era correcto.
Técnicamente era correcto, pero…
Si vas a ser mayor de edad, ¿no deberías actuar acorde a tu edad?
Dado que decirlo en voz alta obviamente le traería una reprimenda, solo podía sufrir internamente.
“Pensé que me iban a maldecir.”
¿Debería simplemente dejarlo salir y que me regañen?
De esa manera probablemente no sufriría indigestión—Jin So-ah comenzó a considerarlo seriamente.
“Tengo algo que discutir con el niño por separado, así que lo siento, pero ¿podrías disculparnos?”
“Entonces entraré.”
«¿Has comido?»
“No he comido.”
“Prepararé una comida.”
“Sí, gracias.”
Cuando Wei Yan-ho asintió y entró en la habitación, Jin Ye-ran fulminó a Jin So-ah con la mirada. Ante esa mirada penetrante, Jin So-ah se estremeció e inclinó la cabeza.
¿Qué pasó que te hizo descuidar tus estudios?
«…Lo lamento.»
Hagas lo que hagas, no pienso regañarte mientras no interfiera con tus estudios de medicina. Pero ahora mismo es el tiempo de estudio que me prometiste, ¿no? ¿Hay algo más importante que estudiar?
«No.»
—Entonces, ¿por qué dejaste de estudiar?
«Por esa persona, claro.»
Había tanto que decir, pero no podía poner excusas. Por experiencia, sabía muy bien que su hermana odiaba oír excusas.
«Lo lamento.»
Así que sólo había una cosa que podía decir.
En el momento en que se comete un error en el tratamiento, la vida del paciente corre peligro. ¿Se disculparía después de cometer un error en el tratamiento?
Jin So-ah sentía que se asfixiaba. Cada vez que su hermana hablaba así, desaparecían las excusas.
—No. Eso no debería pasar.
—Bien, ya lo sabes. Entonces tendrás que ser castigado, ¿no?
«Sí.»
«Ve a tu habitación y copia el Clásico Médico diez veces. No salgas hasta que lo termines.»
«…Entiendo.»
Al observar la figura decaída de Jin So-ah mientras entraba a su habitación, Wei Yan-ho chasqueó la lengua.
«Ella realmente está controlando a ese niño.»
Él comprendió que los centros médicos debían ser estrictos incluso con los pequeños errores, ya que estaban en juego vidas humanas, pero esto parecía un poco excesivo.
“Bueno, no es asunto mío”.
Wei Yan-ho cerró la puerta y se acostó. Él compadecía de Jin So-ah, pero no le correspondía interferir.
Pero Wei Yan-ho pronto se daría cuenta de que ese pensamiento era erróneo.
Ya era demasiado tarde cuando Wei Yan-ho se dio cuenta de que las relaciones no están predeterminadas desde el principio, sino que se crean a medida que se desarrollan.
***