Crónicas del Soberano Perezoso Novela - Capítulo 7
Capítulo 7
«¡Mentiroso!»
Fue mi error confiar en él.
¡Fue mi error confiar en la gente!
A pesar de sus palabras, Wi San-ho no había regresado ni siquiera después de un buen rato. Wei Yan-ho no pudo determinar la hora exacta, pero a juzgar por la posición del sol, parecía que ya habían pasado varios Shijin, pero Wi San-ho no daba señales de regresar.
Wei Yan-ho, que estaba dando vueltas en la cama a la sombra de un árbol, miró los cadáveres con una expresión incómoda.
«Puaj.»
Si no hubiera cadáveres cerca, al menos podría dormir tranquilo, pero con cadáveres que nunca había visto antes justo frente a él, Wei Yan-ho se sintió ansioso e incómodo, incapaz de dormir bien.
“Si iba a ser así, ¡debería haberme llevado con él!”
Por supuesto, Wei Yan-ho sabía que esto era una tontería.
Incluso siendo un pervertido, alguien que usaba artes demoníacas sería mucho más fuerte que Wei Yan-ho, así que seguirle la corriente solo sería un obstáculo. Además, con las habilidades de Gyeonggong de Wei Yan-ho, sería tratado como un simple lastre en situaciones urgentes.
Pero si dijo que volvería temprano, ¿no debería volver temprano?
El sol ya se estaba poniendo.
¡Qué peligrosas eran las noches en las montañas! ¿Qué pasaría si el sol se pusiera?
Para el frágil Wei Yan-ho, recorrer la montaña solo por la noche era un pensamiento aterrador.
“…¿Hay tigres en esta montaña?”
No era una situación en la que pudiera garantizar que no hubiera ninguno. Al ser una montaña tan profunda, no sería extraño que uno o dos tigres rondaran por allí.
Además, ¿no era esta la situación perfecta para que las bestias salvajes atacaran?
El sol se estaba poniendo, y justo delante de él había cadáveres que las bestias salvajes amarían.
Wei Yan-ho comenzó a sentirse cada vez más ansioso.
«¿Qué tengo que hacer?»
Esperar a que Wei San-ho regresara sería el mejor curso de acción, pero desafortunadamente, Wi San-ho ya se había ido durante varios Shijin.
Fue demasiado tiempo para el que debería llevar atrapar y lidiar con un pervertido.
Por supuesto, no había forma de que el gran Wi San-ho fuera derrotado por un pervertido.
No era sólo porque era su hermano: Wi San-ho era verdaderamente ridículamente fuerte.
Pocas personas de su edad podían igualarlo. Incluso viendo a todo Gangho, Wei Yan-ho no podía imaginar que hubiera mucha gente con habilidades comparables a las de Wi San-ho.
A veces parecía que Wi San-ho podría incluso ser más fuerte que Wi Jeong-han. Wei Yan-ho, con un conocimiento superficial de las artes marciales, no podía saberlo con certeza, pero era absolutamente imposible que un simple demonio lujurioso amenazara a Wi San-ho.
«Puaj.»
Pero aun así, algo debió haber pasado. Si no, ¿por qué llegaría tan tarde?
«Suspiro.»
Wei Yan-ho se puso de pie con dificultad. Tenía que hacer algo al respecto. Si seguía siendo perezoso, podría convertirse en presa fácil.
La pereza estaba bien cuando era momento de serlo, pero no había nada más importante que la vida.
“Primero, debería al menos subirme a un árbol…”
En ese momento, un sonido triste llegó a los oídos de Wei Yan-ho.
¡Rumble, rumbl, rumbl!
Wei Yan-ho miró al cielo con una expresión ligeramente rígida.
En el cielo lejano, negras nubes de tormenta se acercaban rápidamente. Wei Yan-ho entrecerró los ojos y giró la cabeza.
Pudo ver dos caballos y dos cadáveres.
“De verdad… estoy jodido.”
Wei Yan-ho estaba cada vez más desanimado.
¡¡¡Whoooooosh!!!
Una fuerte lluvia comenzó a caer sobre la cabeza de Wei Yan-ho.
“Uf, ¿qué hice para merecer esto…?”
Wei Yan-ho subió la montaña apretando los dientes.
Relincho.
“¡Ah, estos caballos inútiles!”
Wei Yan-ho pateó el trasero del caballo mientras éste sacudía la cabeza.
¿Son caballos o qué? Si son caballos, ¿no deberían llevar gente de un lado a otro?
Wei Yan-ho ya había olvidado por completo que lo habían estado cargando hasta entonces. Con la fuerte lluvia, los caballos se convirtieron en un equipaje inútil.
“¡Dicen que ser amable no lleva a ninguna parte!”
Cuando empezó a llover, lo que más le preocupaba eran los cadáveres.
Si los dejaban solos, obviamente se convertirían en alimento para las bestias de la montaña, pero él tampoco podía cargar con ellos, así que tenía que hacer algo. Tras enterrar apresuradamente los cadáveres, la lluvia caía a cántaros, y si no encontraba refugio, seguramente enfermaría.
Enfermarse sería una suerte, pero pasar la noche en las montañas después del atardecer empapado era extremadamente peligroso.
Su temperatura corporal podría caer rápidamente y matarlo, y si fuera atacado por una manada de bestias salvajes en la noche oscura, sucederían cosas realmente terribles.
Tenía que encontrar refugio de la lluvia lo más rápido posible.
No había forma de encontrar refugio de la lluvia en el sendero abierto de la montaña, por lo que el desesperado Wei Yan-ho subió la montaña buscando una cueva o al menos un lugar lleno de árboles.
Al principio, buscó un camino descendente, pero como los caballos resbalaban constantemente, no tuvo más remedio que subir, subir. El problema era que los caballos, que habían sido el mejor medio de transporte en el camino, se volvieron completamente locos al adentrarse en la montaña.
Los caballos resbalaban y no podían subir ni siquiera pequeñas colinas, y Wei Yan-ho apenas logró subir la montaña cargando prácticamente los caballos.
Y eso fue mientras arrastraba dos caballos: el suyo y el de Wi San-ho.
“¡Maldita sea, no puedo dejar estas cosas atrás!”
A una persona en su sano juicio no se le ocurriría escalar una montaña arrastrando caballos.
Por supuesto, Wei Yan-ho había planeado inicialmente dejar los caballos atrás.
Pero cuando vio a los caballos inmóviles bajo la fuerte lluvia, empapados, sintió pena por ellos y no pudo soportar dejarlos atrás.
“¡Soy un idiota!”
Wei Yan-ho seguía refunfuñando mientras empujaba las partes traseras de los caballos hacia arriba.
¡Sube! ¡Sube! ¿Qué comiste para estar tan pesado?
Relincho.
El caballo meneó la cabeza, pero no pudo resistir la fuerza que lo empujaba desde atrás.
¡Relincho!
Después de resbalar varias veces, el caballo opuso resistencia y pateó con sus patas traseras.
¡Aporrear!
Wei Yan-ho, golpeado por las patas traseras del caballo, gritó y cayó al suelo.
“¡Ahhhhh!”
Habiendo caído por la empinada pendiente, no había forma de que pudiera detenerse fácilmente.
Wei Yan-ho rodó durante un buen rato antes de detenerse finalmente cuando golpeó un acantilado al final de la pendiente.
—¡Uf! ¡Ay, mi espalda! ¡Maldito potro!
¡Y aquí estaba él, pasando por todo este trabajo para no abandonar a su amo, y en vez de agradecerle, el caballo lo pateó!
Wei Yan-ho, que había decidido convertir ese potro en carne de caballo, resbaló nuevamente en el suelo.
Había bajado la mano, pero ésta se hundió hasta el suelo.
«¿Eh?»
Wei Yan-ho examinó cuidadosamente dónde había colocado su mano.
Desde fuera, parecía un lugar donde se habían acumulado hojas y ramas caídas, pero no había nada debajo.
Wei Yan-ho barrió las hojas caídas circundantes.
Luego se reveló un gran agujero que abarcaba el suelo y la pared.
Era una cueva lo suficientemente grande para que varios hombres adultos pudieran pasar cómodamente.
Wei Yan-ho metió la cabeza en la cueva.
Encontrar una cueva era bueno, pero si por casualidad había un oso refugiándose de la lluvia dentro, podría tener que arriesgar su vida sin querer.
“¿No hay nada ahí?”
Afortunadamente no percibió ninguna señal particular de vida dentro de la cueva.
Wei Yan-ho subió la pendiente para bajar los caballos y entró en la cueva.
El interior de la cueva era bastante espacioso, más de lo que esperaba.
No era muy profundo, pero el hueco circular era mucho más grande que la mayoría de los pabellones.
Afortunadamente había encontrado un lugar donde refugiarse de la lluvia.
Relincho.
Ya sea que supieran o no que habían encontrado refugio de la lluvia, los potros se acercaron lentamente a Wei Yan-ho.
“Maldita sea, ni siquiera puedo golpear estas cosas”.
El caballo que lo había pateado miró a Wei Yan-ho con ojos claros.
Quería patearle el trasero, pero también era cierto que gracias a él, había encontrado este lugar. Como tenía un mérito y un defecto, tenía que compensarlos.
Wei Yan-ho entró en la cueva con los caballos. Mientras pudiera evitar la lluvia, no importaba dónde estuviera.
«Puaj.»
Wei Yan-ho, quien había atado bruscamente a los caballos, se quitó la ropa. Esta ya estaba empapada y cubierta de tierra.
Si seguía usándolos, se resfriaría.
Wei Yan-ho desempacó su Botjim para buscar ropa para cambiarse, pero su Botjim estaba igualmente empapado. [TL/N: Botjim (보짐) es un paquete de tela tradicional coreano usado para transportar o guardar pertenencias personales.]
Veamos. En casos como este, decían que había que buscar ramas secas y encender un fuego…
Pero ¿dónde podría encontrar ramas secas en medio de ese aguacero?
“Suspiro, prefiero morir antes que sufrir.”
El conocimiento, por más plausible que fuera, solía ser inútil cuando uno se encontraba en esa situación.
Además, Wei Yan-ho era un hombre que se daba por vencido rápidamente.
Wei Yan-ho ató bruscamente a los caballos a una protuberancia de piedra en el suelo, se sentó y sacó un poco de carne seca. No le quedó más remedio que masticar la carne seca con sabor a pescado que se había mojado y dejó escapar un suspiro lastimero.
“¿Qué clase de situación es esta? Dicen que irse de casa significa dificultades.”
Y el hecho de que ni siquiera hubiera querido abandonar esa casa hizo que Wei Yan-ho se sintiera aún más desanimado.
La lluvia se hizo más fuerte y salir de la cueva se hizo cada vez más difícil.
“…No hay elección.”
Parecía que tendría que quedarse allí durante varios días.
Mientras tanto, Wei Yan-ho no podía hacer nada excepto esperar que Wi San-ho regresara.
Wei Yan-ho dejó un marcador simple en la entrada de la cueva.
Si fuera su hermano, podría encontrar dónde estaba con solo las huellas y este marcador.
Wei Yan-ho sacó una manta de su Botjim y escurrió bruscamente la humedad.
Luego extendió la manta en el suelo y se acostó.
¡Ya no sé! ¡Me voy a dormir!
Wei Yan-ho frunció el ceño y sintió un frío intenso en la espalda.
Pero tampoco había manera de secar la manta.
Era molesto, pero ¿qué podía hacer al respecto?
Wei Yan-ho era un hombre que sabía cómo estar satisfecho con la situación dada.
Wei Yan-ho se quedó dormido lentamente.
El cansancio de no haber descansado durante varios días lo golpeó de golpe.
Wei Yan-ho durmió como un muerto.
Pasó un día y pasaron dos días, pero Wei Yan-ho no mostraba signos de despertar.
‘¿Cuánto tiempo ha pasado?’
Todavía estaba lloviendo fuera de la cueva.
Y los caballos que había atado cuando se fue a dormir no estaban a la vista.
‘Por eso se llaman bestias…’
Después de todos los problemas que tuvo que pasar para traerlos aquí y protegerlos de la lluvia, ellos no pudieron soportarlo y huyeron…
Debe ser por eso que se llaman bestias.
Por supuesto, Wei Yan-ho nunca pensó en el hecho de que durante esos dos días, no les había dado pasto para comer, y mucho menos agua para beber.
Wei Yan-ho volvió a cerrar los ojos.
De todos modos, no podía moverse hasta que dejara de llover. En ese caso, sería más beneficioso dormir un momento más. Wei Yan-ho volvió a dormirse.
Otro día pasó así.
Ahora sólo la respiración de Wei Yan-ho fluía suavemente a través de la cueva.
Entonces ocurrió algo extraño.
El cuerpo de Wei Yan-ho comenzó a elevarse lentamente del suelo.
Fue realmente un acontecimiento sobrenatural.
Wei Yan-ho seguía profundamente dormido, pero su cuerpo, junto con el equipaje esparcido a su alrededor, se elevó lentamente del suelo. Luego, comenzó a volar lentamente por el aire hacia la pared de la cueva.
¡Guau!
El cuerpo de Wei Yan-ho, al llegar a la pared de la cueva, no disminuyó la velocidad y cargó hacia adelante.
Pero, curiosamente, atravesó la pared de la cueva. Solo quedaron rastros de su estancia en ella, y la figura de Wei Yan-ho desapareció sin dejar rastro.
Como un fantasma, Wei Yan-ho desapareció como si nunca hubiera estado allí.