Crónicas del Soberano Perezoso Novela - Capítulo 76
Capítulo 76
El jugador manco Dokbi miró en silencio a Wei Yan-ho, luego giró la cabeza para desviar su mirada hacia Gang Cheon-rip.
“Tus palabras son diferentes.”
Gang Cheon-rip mantuvo la compostura.
«¿Qué es diferente?»
¿No dijiste que me dejarías tener un partido como Dios manda? ¿Y ahora me dices que compita contra ese mocoso?
«¿Mocoso?»
Gang Cheon-rip señaló las monedas de plata apiladas frente a Wei Yan-ho.
¿Alguien que ganó tanto dinero en la Casa de la Flor Dorada en menos de un shijin es un mocoso? ¿Podrías hacer eso?
La mirada de Dokbi se dirigió a las monedas de plata apiladas frente a Wei Yan-ho. Al ver la montaña de monedas de plata, apiladas más altas que la altura de una persona, Dokbi arqueó las cejas.
«¿Estás diciendo que ganó todo eso?»
—Así es. Ganó diez partidas consecutivas en el Yin-Yang.
“¿Diez victorias consecutivas?”
Dokbi miró a Wei Yan-ho con ojos nuevos.
«No puedo sentirlo.»
Los jugadores son personas que viven en el mundo de la competencia. En un instante, pueden ganarlo todo, y en un instante, perderlo todo. Quienes viven y mueren en estas competencias tan intensas inevitablemente poseen algo diferente a la gente común: una sutil toxicidad.
Pero Wei Yan-ho no mostró nada de eso.
No había un anhelo desesperado de competencia ni la desesperación característica de quienes viven sus vidas en el filo de la navaja.
«¿En serio?»
“Todos aquí lo vieron”.
«Extraño.»
Dokbi observó en silencio a Wei Yan-ho y luego frunció el ceño.
“No parece un jugador…”
¿Acaso los jugadores llevan la palabra «jugador» escrita en la frente? Si juegas bien, eres un jugador.
Dokbi apretó los labios.
Gang Cheon-rip era el dueño de la Casa de la Flor Dorada, pero era comerciante, no jugador. Explicarle el mundo del juego a un comerciante era una tarea difícil.
“¿No es un estafador?”
“¿Hay alguna manera de ganar diez partidas consecutivas en el Yin-Yang?”
«Mmm…»
Dokbi simplemente no podía entender a Wei Yan-ho.
Ganar diez partidas consecutivas de yin-yang no fue fácil ni siquiera para él. Otros juegos de apuestas podrían ser diferentes, pero el yin-yang era realmente un juego donde la suerte lo era todo.
Por eso era aún más incomprensible.
En términos de habilidad, naturalmente debería ser un maestro, pero no podía sentir ninguna aura de maestría en absoluto.
Dejando todo lo demás de lado, al mirar esos ojos nublados y vacíos, Dokbi no podía imaginar que ese joven pudiera sobresalir en el juego o en cualquier otro campo.
Apostar es mitad habilidad, mitad interpretación psicológica del oponente. En opinión de Dokbi, tras haber dedicado toda su vida a analizar a los humanos sentados frente a él en las mesas de juego, Wei Yan-ho no parecía tener ningún talento para las apuestas.
«Realmente extraño.»
Mientras Dokbi reflexionaba, Wei Yan-ho bostezó y abrió la boca.
“…¿Estamos lejos de terminar?”
Gang Cheon-rip agitó su mano.
“Estará listo pronto, así que por favor espera un poco más”.
“Yaaawn…”
Wei Yan-ho parecía estar listo para quedarse dormido por completo.
Después de calmar a Wei Yan-ho, Gang Cheon-rip le gritó a Dokbi en voz baja.
—¡Entonces! ¿Puedes enfrentarlo o no?
«¿Me lo estás preguntando?»
«Por supuesto…»
«¿A mí?»
Gang Cheon-rip se dio cuenta de su error y cerró la boca con fuerza.
¿Quién estaba frente a él ahora? Una persona que era casi una leyenda en el mundo del juego de la provincia de Hubei.
Nacido en casas de juego y habiendo vivido en ellas, Dokbi era alguien que lo había logrado todo en el mundo del juego. Incluso los jugadores más famosos de Hubei lo respetaban; su habilidad era indiscutible.
Preguntarle a esa persona si podía manejar a un mocoso que apareció hoy por primera vez fue un grave error.
“Me apresuré demasiado y cometí una descortesía”.
«Mmm…»
Dokbi miró fijamente a Gang Cheon-rip y dejó escapar un zumbido bajo.
En otras circunstancias, no habría tolerado tal trato, pero ahora podía entender el estado mental de Gang Cheon-rip.
Si vieras diez nyang de oro volando ante tus ojos, ¿quién podría mantener la compostura?
Además, si todo esto ocurriera en medio shijin, incluso Dokbi no podría evitar sentirse conmocionado.
Por mucho que intentes ser cortés y tranquilo, las casas de juego son lugares donde eso se vuelve difícil. Por eso se les llama lugares donde se pueden ver los límites de la naturaleza humana.
Por supuesto, habiendo vivido toda su vida en casas de juego, Dokbi había visto cosas mucho peores, por lo que podía entender los sentimientos de Gang Cheon-rip.
«Entiendo.»
Gracias por su comprensión. ¿Cuál es su respuesta?
«No hay manera de que me niegue a apostar».
“Te lo compensaré generosamente”.
Gang Cheon-rip miró a Wei Yan-ho con expresión triunfante. Ahora que Dokbi había accedido a intervenir, la partida estaba prácticamente terminada. Incluso en Luoyang, el centro del juego, Dokbi era conocido como el jugador supremo. Era imposible que un Dokbi así no pudiera con un mocoso como él.
«Joven Maestro.»
Wei Yan-ho estaba sentado en su silla, cabeceando como un pollo enfermo.
Parecía que él se había quedado dormido, incapaz de esperar más.
«¡Joven Maestro!»
«Mmm.»
Despertado por la llamada, Wei Yan-ho miró a su alrededor con los ojos medio cerrados.
«¿Está listo?»
«¡Así es!»
«Yaaaawn.»
Wei Yan-ho estiró ambos brazos, bostezó lánguidamente, se dio unas palmaditas en la boca y luego giró el cuello de izquierda a derecha.
Crack, crack.
‘¿Cómo puede el cuello de una persona producir esos sonidos?’
Si alguien con una complexión grande hubiera hecho sonidos tan amenazantes, habría sido escalofriante, pero con Wei Yan-ho haciendo tales sonidos mientras estaba sentado en una silla como un pollo enfermo, incluso esos sonidos parecían lamentables.
«Entonces…»
Wei Yan-ho miró a su alrededor y vio a Jin So-ah, luego dijo:
«¡Oye, tú! ¡Ve a buscar un cuenco de agua fría!»
“Sí, sí señor.”
Jin So-ah respondió con voz temblorosa y un tono respetuoso. Luego se apresuró a marcharse, trajo agua y se la ofreció a Wei Yan-ho.
«Mmm.»
Después de tomar un sorbo de agua, Wei Yan-ho hizo una mueca y le devolvió el cuenco a Jin So-ah.
¡Traigan algo frío! ¡Algo frío!
“¡Nnngh!”
Jurando que definitivamente estrangularía ese cuello una vez que saliera de ese lugar, Jin So-ah tomó el cuenco nuevamente y fue a buscar agua.
Después de haber atormentado completamente a Jin So-ah, Wei Yan-ho sonrió y miró a Dokbi.
“¿Entonces eres mi oponente?”
«Así es.»
“Tienes una cara de aspecto realmente feroz”.
Dokbi se rió entre dientes.
Entendiera o no la situación, le gustaba esa audacia. Apostar delante de toda esa gente que lo observaba era algo que la mayoría no se atrevería a intentar por el nerviosismo.
Sin embargo, hablar con tanta valentía significaba que, contrariamente a la primera impresión de Dokbi, este joven era más valiente de lo esperado.
‘¿Lo juzgué mal?’
Era un poco desconcertante, pero daba igual. Aunque este joven frente a él hubiera estado perfeccionando sus habilidades de juego desde el vientre materno, no alcanzaría ni la mitad de los años que Dokbi había dedicado al juego.
—Pero ¿por qué te falta un brazo?
Dokbi frunció el ceño.
“…Lo perdí jugando.”
«Oh Dios.»
Wei Yan-ho negó con la cabeza.
«Por eso dicen que el juego es el camino directo a la ruina. ¿Estás bien?»
«Estoy bien.»
Dokbi respondió como si nada.
“El tipo que me quitó el brazo pagó con su vida, así que no fue un trato perdido”.
«¡Guau!»
Wei Yan-ho se estremeció.
“¿Apuestas a vivir en el juego también?”
«Es común.»
“No entiendo por qué la gente juega con su vida en lugar de apostar”.
Cuando las apuestas siguen subiendo, llega un momento en que las vidas humanas parecen triviales. ¿Crees que tu vida vale diez nyang de oro?
«Mmm…»
Wei Yan-ho se rascó la mejilla y respondió:
“Creo que probablemente valdría más que eso”.
¿De verdad lo crees?
“Es difícil de creer, pero sí”.
Wei Yan-ho sonrió ampliamente.
Nadie pagaría diez nyang de oro para comprar a Wei Yan-ho. Pero ya había quienes habían desembolsado la enorme suma de cien nyang de oro para encontrarlo.
«De repente los extraño.»
Pensar en la familia a partir de una conversación tan no relacionada… Wei Yan-ho sintió que su corazón se inquietaba.
¿Qué podrían estar haciendo ahora?
La carta ya debería haber llegado a Guangdong. Entonces, sabiendo que su segundo hijo estaba vivo, todos estarían felices.
El hermano mayor de él probablemente estaría furioso con ganas de golpearlo, y Wei Su-ryeon podría estar gimiendo. La madre de él, naturalmente, estaría encantada.
—Padre, bueno, ¿a él qué le importa?
Incluso si se volvieran a encontrar, Wei Jeong-han sin duda comenzaría a sermonear a Wei Yan-ho en cuestión de días.
¡Era obvio sin verlo!
Entonces sería mejor encontrarnos lo más tarde posible, pero…
‘Los extraño.’
Los ojos de Wei Yan-ho se volvieron distantes.
Aún así, eran personas que, a pesar de llamarlo su hijo perezoso, le preparaban comidas todos los días, lo cuidaban y lo consolaban…
Antes de conocer al demonio, no conocía su valor, pero los cinco años pasados en la cueva le habían enseñado a Wei Yan-ho el valor de la familia.
‘Cuando regrese a casa esta vez, debería intentar ser menos perezoso.’
No se le ocurriría soñar con el absurdo sueño de vivir como una persona normal, pero él pensaba que al menos debería vivir un poco más diligentemente.
“¿Serían felices entonces?”
¡¿De qué estás murmurando solo?!
Jin So-ah había regresado con agua y se la ofrecía a Wei Yan-ho. Wei Yan-ho la miró con cara de sorpresa.
“Simplemente directo…”
“¡Es agua fría!”
Jin So-ah interrumpió las palabras de Wei Yan-ho y le ofreció agua fría.
Wei Yan-ho tomó el agua fría sin decir palabra y la bebió.
«¡Ah!»
Cuando bajó el agua fría, todos los pensamientos sobre la familia y todo lo demás desaparecieron instantáneamente.
«Entonces…»
Wei Yan-ho colocó el cuenco de agua sobre la mesa y miró a Gang Cheon-rip y Dokbi.
“¿Qué necesito hacer?”
Gang Cheon-rip retrocedió. A partir de ahora, el dominio era de Dokbi.
—Eso no me corresponde a mí decidirlo. Deberías decidirlo tú, ¿no?
Dokbi abrió la boca con una actitud confiada.
Cualquier juego de apuestas está bien. Elige el tipo.
«Oooh.»
La multitud que observaba admiró la audacia de Dokbi.
¿Cuántos tipos de juegos de azar existen en el mundo? Docenas, cientos de juegos de azar se están jugando ahora mismo. Sin embargo, le estaba diciendo a su oponente que eligiera el tipo.
Era una actitud que irradiaba confianza en su dominio de cualquier juego de apuestas que pudiera surgir.
«¿A mí?»
«Así es.»
Wei Yan-ho inclinó la cabeza.
Como si estuviera reflexionando sobre algo, Wei Yan-ho se rascó lentamente la barbilla y solo después de un largo rato finalmente habló.
“Pero no conozco ningún juego de apuestas”.
“¿Tú… tú no sabes jugar?”
—No. Esta también es mi primera vez aquí hoy…
Los ojos de Dokbi temblaron como si hubiera ocurrido un terremoto.
¿Es tu primera vez en una casa de juego hoy?
Entonces fue por primera vez a una casa de juego, apostó, ganó diez juegos consecutivos al yin-yang, y ahora estaba sentado frente a él…
‘¿Es un dios del juego?’
A menos que hubiera descendido una deidad del juego, tal cosa no sería posible.
—¡No mientas! ¿Crees que bajaré la guardia por eso?
¿Por qué iba a mentir? Si no quieres creerlo, no lo hagas.
Dokbi examinó la expresión de Wei Yan-ho con cara amarga.
‘No parece mentira…’
La ansiedad comenzó lentamente a apoderarse de Dokbi.
Comments for chapter "Capítulo 76"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com