Crónicas del Soberano Perezoso Novela - Capítulo 8
Capítulo 8
Wei Yan-ho abrió lentamente los ojos. Una visión desconocida apareció en su visión.
«¿Eh?»
El techo de la cueva definitivamente había cambiado. Era el techo que había estado mirando durante tres días. Definitivamente había cambiado.
Wei Yan-ho levantó lentamente su cuerpo y miró a su alrededor.
«¿Dónde está esto?»
Mirando con atención, pudo ver a su izquierda la cueva donde había estado alojado.
Lo extraño era que la cueva en la que había estado claramente tenía solo una entrada y era bastante estrecha, pero el lugar donde estaba ahora era más profundo que esa cueva.
«Mmm…»
Wei Yan-ho se levantó lentamente.
Fue extraño.
El lugar donde se encontraba definitivamente había sido bloqueado.
Pero después de dormir y despertar, el lugar bloqueado estaba completamente abierto, y él había entrado en él.
¿No era esto algo que hacía gemir incluso a los fantasmas?
Fue entonces cuando ocurrió.
[Joven.]
Una voz retumbante llegó a los oídos de Wei Yan-ho.
«¡Jadear!»
Wei Yan-ho giró la cabeza.
Vio algo extraño en la dirección de donde venía el sonido.
Algo así como un precioso jade blanco como la nieve emitía una luz brillante.
«¿Quién eres?»
[Le doy la bienvenida al joven que ha llegado aquí siguiendo el destino. Soy descendiente de Gwanggeom (Espada de Luz) Baek Mu-han (Blanco Ilimitado).]
«¿Quién habla?»
[Joven, heredarás mi espada tras tantos años, ha sido una larga espera. Ahora deseo dejarte todo lo mío. Joven, debes heredar mi espada y dedicarte a establecer la justicia en el Mundo Marcial.]
¿Desde dónde estás hablando?
Wei Yan-ho miró a su alrededor.
Pero no había ninguna persona visible a su alrededor.
Además, como era una cueva, el sonido hacía eco, por lo que no podía entender de dónde venía la voz.
[Joven, ya me he deshecho de las ataduras de la carne. Te transmito mi voluntad a través del tiempo y el espacio. Debes aceptar mi voluntad y apaciguar a Todo Bajo el Cielo.]
El rostro de Wei Yan-ho se endureció.
‘¿Deshacerse de las limitaciones de la carne?’
Entonces…
“¿Un fantasma?”
Wei Yan-ho dio un paso atrás vacilante y asustado.
No hay nada que temer. Ya soy alguien que ha ascendido. Lo que queda aquí es solo mi esencia mental. He dejado mi voluntad aquí para el joven que llegaría aquí más tarde. Así que no dudes, joven, y sigue mi voluntad.
Las orejas de Wei Yan-ho se animaron.
Esta era una situación de la que había oído hablar en alguna parte.
Una cueva sin gente.
¡Y la esencia mental de un antiguo maestro!
En los ríos y lagos probablemente llamarían a esta situación:
“¿Un encuentro fatídico?”
Absurdamente, un encuentro fatídico le había ocurrido a Wei Yan-ho.
“¡Como he vivido virtuosamente, el Cielo me está otorgando bendiciones!”
…El Cielo debe haber cometido algún tipo de error.
[No hay tiempo. Joven, debes heredar mi espada y establecer la justicia en Todo Bajo el Cielo. Te transmitiré mi Estilo Gwanggeom (Estilo de Espada Ligera), así que debes perfeccionarte mediante un entrenamiento incesante. Si has heredado mi sangre, tu talento debe ser excepcional. Si entrenas aquí durante treinta años, podrás reproducir algunas de mis habilidades.]
En ese momento, Wei Yan-ho se dio la vuelta sin dudarlo.
“¿Treinta años?”
No era un período de tiempo que valiera la pena considerar o comparar. Incluso cinco años podrían haber sido tentadores, ¡pero treinta años!
¿De qué serviría convertirse en maestro si estuviera estancado aquí durante treinta años, entrenando como loco?
Parecía cien veces mejor vivir cómodamente al aire libre, aunque fuera un poco más débil.
[Joven.]
Wei Yan-ho habló definitivamente.
Sí. No creo que sea el destino. Por favor, encuentra a la siguiente persona.
[Joven…]
—¡Pues bien, adiós!
“¡E-espera un momento!”
Wei Yan-ho giró ligeramente la cabeza.
La voz había cambiado.
En lugar de la voz retumbante que había salido hasta ahora, era una voz claramente audible.
Wei Yan-ho dejó escapar un profundo suspiro.
Por supuesto.
“¡Un estafador!”
Claramente, después de intentar fingir que había algo misterioso y ver cómo sus planes se desmoronaban, se estaba revelando.
¡Un estafador! ¡Cómo te atreves a verme como lo que soy y decir esas cosas!
Sí, sí, lo entiendo. ¿Pero dónde estás?
“¿No estás frente a mí?”
Wei Yan-ho miró aquí y allá, pero no pudo ver ni siquiera la sombra de una persona.
«No puedo verte.»
¡No estás justo delante de mí! ¡Justo delante de ti!
«Entonces…»
¡Qué tipo tan frustrante me he encontrado! Aunque brille tanto, ¡no lo sabes!
“¿Eh?”
Solo entonces Wei Yan-ho contempló el precioso jade que brillaba ante sus ojos. El jade, colocado sobre lo que parecía un altar de piedra, emitía un resplandor brillante.
«¿Eh?»
“¡Sí, soy yo!”
Wei Yan-ho rápidamente dio un paso atrás.
“¡F-fantasma!”
«¡No!»
-Entonces ¿dónde estás?
“¿No estoy aquí?”
«¡Fantasma!»
“¡Dije que no!”
“Si no eres un fantasma, entonces ¿qué eres?”
Soy solo una esencia mental. No soy nada parecido a un fantasma. Simplemente he abandonado mi cuerpo físico.
“¿Has dejado tu cuerpo físico… y solo queda tu esencia-pensamiento?”
Fue completamente increible.
«Así es.»
Wei Yan-ho gritó «¡Adiós!»
“¡Eso es exactamente lo que es un fantasma!”
“¡Dije que no!”
Por un momento, el precioso jade brilló intensamente.
La voz que emanaba del jade estaba llena de indignación que no había estado allí antes.
¡Es diferente a un fantasma! ¡Es diferente a un fantasma!
“…No me parece muy diferente.”
En fin, ¡es diferente a un fantasma! No lo sabrías, pero esto es algo llamado Técnica de Transmisión de Esencia de Pensamiento, que solo los artistas marciales de alto nivel pueden realizar.
“Así que eso es lo que te convierte en un fantasma…”
“¡Dije que no!”
La voz del jade resonó atronadoramente en toda la cueva.
Esto sucedió tres días después de que Wei Yan-ho entrara en la cueva, dos semanas después de que saliera de casa.
Wei Yan-ho asintió.
“Entonces, ya falleciste, pero antes de morir, ¿dejaste tus pensamientos en ese orbe?”
«Así es.»
“La gente común llamaría a ese tipo de cosa un fantasma…”
“¡Dije que no!”
En fin, lo entiendo. Entonces, ¿qué quieres de mí? ¿Debería ayudarte a alcanzar la iluminación budista?
La luz del jade parpadeó salvajemente.
¡Iluminación budista! ¡Ya he ascendido!
«Mmm…»
«¿No me crees?»
—No. Te creo, te creo.
«No me crees.»
—No, lo creo. Estoy creyendo.
“¡Uf! Que un tipo así sea mi descendiente”.
La luz del jade parpadeó.
Él simplemente no podía creer que entre sus descendientes hubiera un individuo tan frívolo.
«¡Esperar!»
De repente, el jade brilló intensamente e iluminó a Wei Yan-ho.
La luz brilló sobre Wei Yan-ho durante mucho tiempo.
Desde la parte superior de la cabeza de Wei Yan-ho hasta la punta de los dedos de los pies, con cuidado.
“¡Tú, quién eres!”
Una voz urgente se filtró desde el jade.
Wei Yan-ho dijo con calma.
«¿Yo? Soy Wei Yan-ho».
¿Wei Yan-ho? ¡Wei Yan-ho! ¡Te refieres al apellido Wei! ¡No eres descendiente de la familia Baek! ¿Por qué estás aquí? ¡No eres el destino que yo planeé!
Una voz conmocionada brotó como una cascada del jade.
Wei Yan-ho miró el jade como si lo encontrara interesante.
Los distintos colores de luz que se derramaban de distintas maneras eran bastante entretenidos.
“No vine aquí a propósito.”
—Entonces ¿por qué meditaste en la cueva durante tres días?
“No sé nada de meditación, solo dormí”.
«…¿Durmió?»
Wei Yan-ho asintió con calma.
«Sí.»
“¿Dormiste durante tres días sin moverte de un sitio?”
«Sí.»
“¿Qué demonios…?”
La luz del jade parpadeó salvajemente.
Parecía que había ocurrido algún problema.
Afortunadamente, Wei Yan-ho era un hombre con un ingenio muy rápido.
Los años de vivir como una persona perezosa le habían dado a Wei Yan-ho una clara conciencia de la situación y una rápida percepción.
Parecía que este lugar no tenía ninguna conexión con él.
Wei Yan-ho se puso de pie.
Por lo que he oído, no parezco ser el predestinado, así que me voy. Abuelo fantasma, por favor, alcanza también la iluminación budista.
“¡E-espera!”
«¿Qué es?»
Cuando Wei Yan-ho se dio la vuelta, el jade brilló levemente.
No hay elección. Ya que hemos llegado a este punto, tendrás que seguir con tu destino.
¿Qué? Dijiste que tenía que continuar mi destino con la familia Baek.
La esencia mental no puede permanecer indefinidamente. Establecí ciertas condiciones para que mi esencia mental despertara. Medité durante tres días en la cueva frontal. Pero… nunca imaginé que se activaría en una condición tan absurda.
“Acabo de dormir.”
“¿Quién hubiera imaginado que existiría un ser humano que no haría nada más que dormir durante tres días sin moverse de un lugar?”
Wei Yan-ho estaba tranquilo.
«¿Por qué te enojas?»
“¡Grr!”
La voz del jade se había vuelto áspera.
Toda la culpa era de Wei Yan-ho, que había dormido durante tres días de forma inhumana, pero como no fue intencional, ni siquiera podía estar enojado.
Aunque estaba nuevamente resentido con el Cielo, ¿qué se podía hacer respecto a lo que ya había sucedido?
En fin, ya que hemos llegado a este punto, tendrás que seguir con tu destino. No me gusta que mi espada fluya a otro lugar que no sea la Familia Baek, ¡pero no hay otra opción! Considéralo un honor.
«Estoy bien con ello.»
«No hay manera de negarse.»
—No. Me parece bien.
Wei Yan-ho se puso serio.
“…¿Te parece bien?”
—Sí. Simplemente no quiero aprenderlo.
La luz del jade parpadeó salvajemente.
¿Te atreves a decir que no aprenderás ni siquiera cuando te ofrezco mi espada? ¿No sabes quién es ese tal Gwanggeom Baek Mu-han?
¡Gwanggeom Baek Mu-han!
¿Baek Mu-han de Gwanggeom?
«No sé.»
«¿No lo sabes?»
—Sí. Nunca he oído hablar de él.
«¿Ni siquiera conoces a la Familia Baek de las Diez Mil Espadas?»
Wei Yan-ho inclinó la cabeza.
“¿Familia Baek de las Diez Mil Espadas?”
¡Así es! ¿No irás a decir que ni siquiera has oído hablar de la Familia Baek de las Diez Mil Espadas?
Era una voz llena de orgullo.
Pero Wei Yan-ho desestimó fríamente ese orgullo.
“Es la primera vez que oigo hablar de ello.”
¡Cielos! Aunque no seas un artista marcial, ¿cómo es posible que no conozcas a la Familia Baek de las Diez Mil Espadas? ¡Vaya!
“Aunque soy un artista marcial.”
«¿Eh?»
Soy un artista marcial. Soy descendiente de la familia Guangdong Wei.
«¿Familia Wei de Guangdong?»
«Sí.»
“Familia Wei de Guangdong… Es la primera vez que oigo hablar de una familia así.”
Wei Yan-ho frunció el ceño.
“Dijiste que eras un artista marcial, pero ¿ni siquiera conoces a la familia Guangdong Wei?”
“No tengo por qué conocer una familia tan trivial”.
¡Qué trivial! ¡Es la primera vez que oigo hablar de la Familia Baek de las Diez Mil Espadas! ¿Cómo puedes ignorar a la Familia Wei de Guangdong mientras promueves a una familia de la que nunca he oído hablar ni visto?
¿Nunca lo has visto? ¡Cielos! ¡Este tipo es un bocazas y habla sin miramientos! ¡Una falta de respeto a la histórica y tradicional Familia Baek de las Diez Mil Espadas!
El jade emitía una luz intensa.
“De todos modos, nunca había oído hablar de eso”.
“Yo tampoco he oído hablar nunca de tu familia.”
¡Nunca había oído hablar de eso! ¡Somos muy famosos en Guangdong!
¿Guangdong? ¿Guangdong? ¿No estaba la Puerta de la Energía de Hierro en Guangdong?
“¿Puerta de Energía de Hierro?”
«¡Así es!»
Wei Yan-ho se rió incrédulo y dijo.
“¿Quizás te refieres a la Puerta de Energía de Hierro que desapareció hace doscientos años?”
“¿…Doscientos años?”
«Sí.»
¿Doscientos años? ¿Acabas de decir doscientos años?
Wei Yan-ho respondió con total cortesía.
“Ya que estás en un estado fantasmal, puede que tu audición no sea buena, pero sí, han pasado doscientos años desde que fue destruido”.
“Entonces… entonces… ¿cuándo ocurrió la Gran Guerra de la Arena Sangrienta?”
“Hace trescientos años.”
“¡T-trescientos años!”
La voz desesperada del jade resonó atronadoramente en toda la cueva.
“¡¿C-cómo pasó esto?!”
Wei Yan-ho escuchó ese sonido y dejó escapar un profundo suspiro.
Por supuesto, qué encuentro fatídico, qué maldito y congelado encuentro fatídico.