Cultivando En La Torre En Solitario Novela - Capítulo 706

Capítulo 706: ¿Realmente odiaba las batatas asadas y secas?

TL: Hanguk

Relaciones públicas: MiniPixelZ

 

***

Nota de TL: Hasta ahora se ha hecho referencia a la corrupción en términos de género neutro, y he utilizado los pronombres él/lo para Corrupción a fin de facilitar la traducción y la lectura, pero a partir de este capítulo, se hará referencia a la corrupción utilizando términos de género femenino.

***

Templo del Dios Creador.

Jajaja. ¡Como era de esperar, nadie como nuestro Sejun!

—Así es. ¡Incluso nos envió bebidas y bocadillos!

Jajaja. Sejun debe saber que lo estamos pasando mal por su culpa.

Los líderes de los grandes Nueve Clanes Dragón estaban encantados al recibir las bebidas y bocadillos enviados por Sejun a través de las estatuas de dragones.

En ese momento

¡¿Qué crees que estás haciendo?!

El Dios Creador gritó furiosamente a los líderes que estaban a punto de iniciar una fiesta de bebida.

Desde la perspectiva del Dios Creador, era natural estar enojado.

Su vida útil se estaba acabando, y para enviar a Sejun a la Tierra de la Destrucción para resolver esta situación, necesitaba terminar de crear su habitación lo antes posible.

Pero en una situación tan urgente, los líderes sólo pensaban en divertirse, por lo que el Dios Creador no pudo evitar estar furioso.

“Dios Creador-nim, no es eso…”

Kaiser se adelantó apresuradamente, tratando de explicar que las bebidas y la comida fueron dadas por Sejun para compartir con el Dios Creador.

¡Silencio! ¡Estoy muy decepcionado de todos ustedes!

El Dios Creador, profundamente decepcionado, se negó a escuchar las palabras del Kaiser.

“……”

“……”

“……”

Ante la fría actitud del Dios Creador, los líderes ni siquiera pudieron abrir la boca y pasó aproximadamente un minuto de silencio sofocante.

[¡¿Ah, sí?! ¡Esta es la comida y bebida de Sejun-nim! ¿Por qué no la comes? ¡Si se enfría, no sabrá tan bien! ¡No! La comida de Sejun-nim siempre está deliciosa, ¡pero cuando se enfría, pierde sabor! ¡Come rápido! ¡Date prisa!]

El avatar de Flamie, Flamie No. 205, sentó al Dios Creador, los líderes, Emila y Amur en un círculo.

—Ejem. ¿Lo hizo Sejun? Debiste haberlo dicho.

El Dios Creador se aclaró la garganta avergonzado y levantó su copa.

“¡Te lo serviré!”

«Jojojo. Está bien.»

Kaiser rápidamente tomó la botella y vertió la bebida en el vaso del Dios Creador.

¡Yo iba a hacer eso!

¡Kaiser, eres un adulador!

Los demás dirigentes miraron fijamente a Kaiser.

Mientras tanto

Trago.

El Dios Creador bebió el Samyangju.

«Keuh.»

Una exclamación espontánea estalló en sus oídos mientras bebía.

No me quedan muchos días de vida y sólo ahora conozco este sabor…

Su rostro estaba lleno de asombro y pesar.

En ese momento

¡Dios Creador, por favor, prueba esto! Sabe mejor después de beberlo.

Ramter, que había estado esperando la oportunidad, rápidamente tomó un jeon hecho con carne slime usando palillos y se lo ofreció cortésmente.

«Ejem.»

“La bebida estaba tan limpia que me apetecía algo un poco grasoso…”

El Dios Creador aceptó el jeon de mala gana y se lo comió.

Masticar. Masticar.

Mientras masticaba el jeon, el Dios Creador mostraba una sonrisa de satisfacción.

“Entendemos completamente cómo te sientes”.

—Por supuesto. Lo sabemos bien.

‘Nos encantaría recomendar otras combinaciones también’.

Los líderes miraron al Dios Creador con sonrisas complacidas y asintieron.

…?

…?

Por supuesto, sólo Emila y Amur, que no comprendían esos sentimientos, miraron con la mirada perdida el rostro del Dios Creador, esperando oírle decirles que comieran rápido.

Poco tiempo después.

Ahora, llenen sus vasos.

«¡Sí!»

Ante las palabras del Dios Creador, los líderes, Emila y Amur, llenaron sus vasos con Samyangju.

“Tú, bebe esto.”

[Jeje. Sí. Gracias.]

El Dios Creador derramó una gota de rocío en la hoja cóncava de Flamie No. 205.

Y luego

“¡A la Creación!”

“¡A la Creación!”

Brindaron juntos y bebieron con alegría.

Así, los trabajadores disfrutaron de un dulce descanso por primera vez en días.

Bien. ¡A trabajar!

Con el grito del Capataz de Obra Flamie No. 205, se inició el trabajo final.

***

Piso 99 de la Torre Negra.

‘Espero que lo hayan recibido bien’

Crujido.

“Tarjeta, tráguela, tráguela.”

Tarareando, Sejun sacó rábanos después de enviar bebidas y bocadillos a los líderes.

Y

“Miau miau miau.”

“Kyoot, kyoot, kyoot.”

Kueng!

¡Kkiol!

Los compañeros siguieron el tarareo de Sejun a su propio ritmo.

Fue una disonancia total, pero, extrañamente, resultó reconfortante y curiosamente agradable de escuchar.

(Pip-pip…)

Sleeping Paespaes emitía sonidos y creaba cierta armonía. Como era de esperar, un profesional era diferente.

Mientras Sejun cantaba alegremente con sus compañeros mientras trabajaba,

“Esta es la habitación de Rascal, el Dios de los Ladrones”.

Zumbido.

[Gracias.]

Sweetie, guiada por el director, llegó a la celda de Rascal en la prisión subterránea.

Crujir.

Al entrar en la celda,

¿Compañero de piso? ¿O un guardia?

Rascal, que llevaba un parche sobre su ojo derecho, sonrió con picardía y preguntó.

Contrario al nombre «Dios de los Ladrones», Rascal tenía una complexión robusta y una piel tersa y brillante que lo hacía parecer muy poco ágil. Según los registros de la prisión que Sweetie revisó antes de venir, Rascal había desaparecido un tiempo antes de ser llevado al Tártaro, y cuando reapareció, le faltaba el ojo derecho.

“¿Eres Rascal, el Dios de los Ladrones?”

Sweetie respondió la pregunta de Rascal con una pregunta.

A juzgar por tu actitud, no debes ser compañero de piso. Es una pena, últimamente me siento solo. Sí, soy Rascal, el Dios de los Ladrones.

Rascal respondió con una amplia sonrisa que casi cubrió su ojo izquierdo.

Kekeke. ¿Así que derrotaste a Helta, el Dios de los Tiranos, y te convertiste en el nuevo Guardián? Tsk tsk tsk. Convertirse en el Guardián solo lo complica todo. ¿Qué tiene de bueno…?

Rascal chasqueó la lengua y habló para sí mismo con voz compasiva, claramente con la intención de que Sweetie lo escuchara.

Las palabras y acciones de Rascal tenían múltiples significados.

Primero, sé todo lo que pasa aquí aunque esté preso.

En segundo lugar, cambiaste de guardia sin mi permiso.

En tercer lugar, por tanto, no cooperaré con usted.

Y

Zumbido. Zumbido. ¿Zumbido?

Aquí hay más cosas buenas de las que esperaba. Pero aunque estés en la clandestinidad, estás bien informado. ¿Debes tener informantes?

Cariño, habiendo leído la intención de Rascal, habló con voz lánguida mientras lo observaba atentamente.

Ella esperaba una reacción a sus palabras, pero

…

El ojo izquierdo hundido de Rascal permaneció inmóvil y en silencio. Era un oponente experto en guerra psicológica.

Esto no será fácil.

Mirando a Rascal,

Crujir.

Sweetie salió de la celda sin dudarlo. Claro, eso no significaba que se hubiera rendido.

Sweetie era alguien que había ascendido desde una Abeja Venenosa común y corriente hasta la cima del poder de las abejas, la Abeja Reina Venenosa.

Habría sido imposible sin la ayuda de Sejun, pero nadie podría lograrlo solo con su ayuda. Ella tenía la capacidad de alcanzar esa altura.

Además, ahora tenía la experiencia adquirida al gobernar a las Abejas Venenosas como su Reina.

Y

Primero tendré que enseñarle quién gobierna realmente este lugar.

Cariño sabía exactamente cuál era su máxima prioridad.

Primero, se necesita una purga para eliminar los ojos y oídos de Rascal, esparcidos por el Tártaro. Una purga de sangre y miel.

Una dulce tormenta de sangre comenzó a soplar a través del Tártaro.

“Ha llegado un invitado.”

¿Eh? ¿Otro más?

“¿Por qué hay tantos invitados hoy?”

Al mismo tiempo, en el Lugar de Descanso de los Dioses Olvidados, los dioses muertos continuaban llegando y los cuidadores de tumbas estaban ocupados.

“Por favor, diga su nombre empezando por el primero que llegó.”

“Soy Helta, el dios de los tiranos”.

“¿Guardián-nim…?”

Por supuesto, hubo cierta confusión.

***

A la mañana siguiente, al amanecer.

Dentro del mundo mental de Blackie.

Cuando la familia Blackie comenzó su expiación,

Gururuk.

La corrupción apareció.

Y

“Gracias por escuchar mi petición.”

Sejun ofreció su más sincero agradecimiento a Corruption.

-¡Kuhuhu! ¿De qué hablas? ¡No lo hice por ti, solo hacía mi propio trabajo!

La corrupción negó rotundamente el agradecimiento de Sejun.

Pero Sejun lo vio. La delgada y curva forma de los ojos separados de Corrupción formaba sutilmente una media luna, y las comisuras de su boca se curvaron ligeramente.

Y

Si te fijas bien, ¿tus ojos son realmente bonitos? Podrías cautivar a la gente solo con esos ojos. Y mira esos dientes tan bien alineados. Sin duda, una belleza oculta.

A medida que Sejun descubrió el encanto oculto de Corrupción, su cariño creció.

Claro que no me encantará. Aileen ya me tiene hechizado. Jejeje.

Sejun sonrió tontamente, recordando particularmente los ojos de Aileen entre sus rasgos faciales.

Incluso sin ningún filtro, Aileen tenía una belleza celestial, y con la memoria color de rosa de Sejun y la corrección de la lente del amor aplicada, era imposible para él dejarse llevar por ninguna otra mujer.

—¡¿Qué sonríes?! ¿Por qué sonríes?

Al ver a Sejun así, Corrupción, que hacía unos momentos estaba de buen humor, estalló de ira. Fue porque la sonrisa de Sejun la irritó un poco.

No es nada. Y lo más importante, prueba esto.

Sejun rápidamente borró la sonrisa tonta de su rostro y le ofreció a Corruption una rebanada seca hecha de batata dulce con miel real extremadamente deliciosa.

Por supuesto, no podía acercarse demasiado. Aunque podían hablar con naturalidad, las emociones siempre eran impredecibles.

-No lo quiero.

La negativa de la corrupción. Por si acaso, Sejun decidió preguntar tres veces.

Pero aún así,

“Es realmente sabroso.”

-Dije que no lo quiero.

“Te digo que está delicioso”.

-¡Dije que no lo quiero!

Cuando Sejun siguió diciendo lo mismo, Corrupción, abrumada por la furia, gritó con ira.

Por supuesto, tan pronto como gritó, Corrupción se dio cuenta de su desliz, pero una vez que la rabia surgió, fue como una locomotora fuera de control, no pudo detenerse.

Y luego

¡Vamos!

La energía de la corrupción se extendió y envolvió los alrededores.

“¡Vicepresidente Theo, Seo Beam!”

“¡Lo tengo, miau!”

¡Fuuuuu!

Sejun y Theo controlaron a Corrupción con un ataque combinado. No pudieron conversar con Corrupción después, pues permaneció furiosa todo el tiempo.

Mientras Sejun y sus compañeros estaban ocupados disculpándose,

¡Hmph! ¡Yo también quería comerlo!

La corrupción gritaba amargamente desde la Tierra de la Destrucción.

¡Mira mi boca! ¿Me vería guapa comiendo con esta boca? ¿Te seguiría gustando después de ver eso?

«¡Qué asco!»

La corrupción se apoderó de uno de los fragmentos mentales que se escondían cerca,

Crujido. Crujido.

y miró su propio reflejo en el agua negra.

De las muchas bocas que tenía, intentó comer con cuidado con la que estaba ubicada justo debajo de su mandíbula, la más cercana a donde estaría una boca normal, pero cada vez que masticaba, la baba goteaba sin control.

Era feo. Horrible. Asqueroso.

La corrupción no pudo contener su rabia hacia sí mismo.

¡Maldita sea! ¿Por qué tengo este aspecto? ¡Aaaaargh!

El doloroso lamento de la corrupción tiñó de rojo la Tierra de la Destrucción.

Y luego

Chorro.

Un nuevo ojo y boca se formaron en el cuerpo de Corrupción, haciéndola aún más grotesca.

***

Piso 99 de la Torre Negra.

Después de pasar por Calamity Farm y la Décima Torre a primera hora de la mañana, Sejun llegó a Kamyeoldaeseong.

“Para enojarse tanto…”

Avistó ogros y tortugas destructoras de planetas acampados en la distancia.

Cuando la ira de la Corrupción se hubo calmado un poco,

¿Qué pasa si Sejun me odia por enojarme?

Ella comenzó a preocuparse por la reacción de Sejun y rápidamente abrió la Luna Negra, enviando la misma cantidad de ogros y tortugas destructoras de planetas que ayer.

“¿De verdad odiaba las batatas asadas y secas?”

Sejun asumió que Corruption odiaba las batatas asadas y secas.

¿¡King?! ¡King!

¿Cómo se atreve alguien a odiar las batatas asadas y secas que prepara mi mayordomo? Si alguien las odia, ¡el gran Blackie lo castigará!

Blackie ladró furioso en respuesta a los murmullos de Sejun. Para Blackie, la idea de que alguien pudiera odiar las batatas asadas y secas de Sejun era absolutamente impensable.

Si existiese una iglesia de batatas asadas y secas, Blackie se habría convertido sin lugar a dudas en su gran santo.

“Debería traer a Cuengi”.

Sejun fue a buscar a Pink-fur y

Kurorong.

trajo de vuelta a Cuengi, que estaba profundamente dormido en los brazos de Pink-fur.

Y luego

Kueng! Kueng!

¡Ríndete! ¡Si no te rindes, Cuengi te castigará!

¡Bukbuk! ¡Bukbuk!

¡Muéstrale tu panza a la Bestia del Apocalipsis ahora mismo! ¡Solo así sobrevivirás!

¡Bukbuk! ¡Bukbuk!

¡Oye! ¡Sé sensato y acaba con los ogros también! ¡Rápido!

Cuengi y los Bukbuks persuadieron(?) a las tortugas destructoras de planetas.

Gusto.

Gusto.

Gracias a esto, los ogros también fueron derrotados rápidamente.

Y así, Sejun dio un paso más hacia su sueño de convertirse en propietario de un edificio.

Sexta Calamidad de la Destrucción: Derrota a 10.000 ogros (2121/10.000)

Séptima Calamidad de la Destrucción: Derrota a 1000 Tortugas Destructoras de Planetas (215/1000)

Jejeje. ¿Solo ocho días más de esto y seré dueño de un edificio?

Sonrió ampliamente mientras revisaba la misión.

Hoy también fue un día tranquilo para la familia Sejun.

Y

Sejun-nim, ¿no me has olvidado? Por favor, hazme crecer rápido también.

En el campo de elixir frente a la casa, Baby Ginseng esperaba a Sejun solo y lastimosamente.

*****