El Asesino que Retorno Como el Hijo del Duque Novela - Capítulo 140

Capítulo 140
Ya habían pasado dos días desde que Cyan y Seth se habían escapado sin permiso.

Nana, tal como Cyan le había pedido, no había asistido a ninguna clase y solo salía una vez al día para dar una vuelta alrededor del dormitorio, solo para demostrar que seguía viva (¿?). Aparte de eso, no ponía un pie fuera de casa para nada.

Pero no existía la portada perfecta.

Y si dejas rastro, seguro que te pillan.

Efectivamente, mientras Nana y Brian merodeaban cerca del Salón Principal tras salir del Salón Real, se toparon con Sirica justo cuando salía del edificio.

“……!”

Las cejas de Sirica se crisparon al verlas.

Sus ojos parecían ver a través de todo, incluso sin decir una palabra.

Nana y Brian se quedaron paralizados, incapaces de decir una palabra.

“¡Ven conmigo! ¡Ahora!”

Sirica los llevó rápidamente a su habitación.

-¡Estallido!

En cuanto entraron, ella cerró la puerta de golpe e inmediatamente lanzó un hechizo para impedir que la gente escuchara a escondidas.

Entonces, como si intentara contener sus emociones, exhaló un breve suspiro y miró fijamente a Nana.

“¿Por qué te has convertido en cian, Nana?”

“¿C-cómo lo supiste? Jeje…”

Nana se rascó la nuca con una sonrisa avergonzada.

“¡El aura divina que emana de ti es mucho más fuerte de lo normal! Debes haber usado Polimorfismo para adoptar la forma de Cyan, ¿verdad? ¡Menos mal que te vi primero! Si alguien como el director te hubiera descubierto, ¡te habrían atrapado enseguida!”

Al menos el presidente Kundel seguía ausente de la Academia.

“B-bueno, el joven amo me pidió que hiciera esto primero…”

Brian comenzó a hablar en defensa de Nana,

“……!”

Pero los ojos de Sirica, rebosantes de sed de sangre, se clavaron en él.

Brian se encogió, sintiendo como si su corazón se hubiera detenido.

“¡Explícalo todo! ¡Hasta el último detalle, no te olvides de nada!”

Impulsado por el puro instinto de supervivencia, Brian le contó a Sirica todo lo que sabía: cómo Cyan había preparado a Nana para que lo sustituyera, adónde había ido y con quién había ido.

Cyan les había dicho que confesaran todo si los atrapaban, así que Brian simplemente estaba siguiendo las órdenes de su amo.

«Ja ja……»

Sirica dejó escapar un sonido que estaba a medio camino entre una risa y un gemido, mientras su cuerpo temblaba.

“¡Cyan! Tenías que venir y hacer esto…”

Como mínimo, era obvio que su reacción distaba mucho de ser positiva.

¡Ambos, regresen a sus dormitorios ahora mismo! Y una vez allí, ni un solo paso… ¿me oyen? ¡Ni un solo paso afuera! Ni siquiera intenten fingir que están por aquí. ¡No deben salir del dormitorio hasta que regrese la verdadera Cyan! ¿Entienden?

Los dos asintieron con tanta fuerza que era un milagro que no se les cayera la cabeza, y luego salieron corriendo de la habitación como si huyeran para salvar sus vidas.

“¡Guau! ¡Estaba temblando de verdad! Lady Sirica da mucho miedo cuando se enfada. ¿No te parece, Brian?”

“Nunca pensé que pudiera haber alguien más aterrador que el joven amo…”

Brian se abrazó a sí mismo, todavía temblando por el miedo persistente.

“¿Y ahora qué hacemos? ¿Estamos encerrados en nuestras habitaciones otra vez?”

“Eso parece. El joven amo dijo que estaría ausente como máximo una semana, así que tal vez si esperamos un poco más, regrese…”

Mientras caminaban por el pasillo, charlando de esto y aquello, pronto se encontraron deteniéndose en seco una vez más.

Justo cuando pensaban que habían superado un obstáculo, aparecía otro: una prueba tras otra.

Se habían topado con otra mujer, alguien con quien realmente no querían encontrarse en ese momento.

«¿Cian?»

Se trataba de Arin, princesa del Imperio y ahora prometida de Cyan.

A su lado estaba Resimus.

El encuentro inesperado pareció haberlos sobresaltado también, ya que ninguno de los dos fue capaz de simplemente seguir de largo.

Después de un largo y pesado silencio,

Nana, fingiendo ser Cyan de nuevo, puso cara de póker y habló.

«Saludos, Su Alteza.»

Sin decir nada más, Nana y Brian pasaron de largo junto a Arin, siguiendo las órdenes de Cyan de simplemente saludarla y seguir caminando sin hablarle.

Parecía que habían salido ilesos, pero…

“¿Eh, Cyan?”

Arin les gritó, con la voz temblorosa.

Nana y Brian se dieron la vuelta automáticamente.

“¿Podríamos hablar un momento?”

“¿Hablar… quieres decir?”

Los dos no pudieron ocultar su confusión.

Cyan había insistido una y otra vez: sin importar con quién se encontraran, jamás debían intercambiar palabra con la Princesa. Pero ahora que había llegado el momento, sus mentes se quedaron completamente en blanco.

¿No habían sido bastante cercanos a ella durante todo este tiempo?

Les había dado deliciosos bocadillos, pasaba a visitarlos cuando estaba aburrida para compartir historias divertidas; era alguien muy importante para ellos. Y ahora, se suponía que debían pasar de largo sin decir una palabra.

Para Nana fue igual de difícil.

¿Tienes un momento? Si te preocupa que nos vean, podemos ir a una habitación. Ahora que lo pienso, hace tiempo que no veo a la abuela. Si no te importa, tal vez en tu habitación…

“¡Iremos a la habitación de Su Alteza!”

“…?”

Los ojos de Brian y Resimus se abrieron de par en par por la sorpresa.

“¿M-mi habitación?”

“¿No está bien?”

Arin, sobresaltada por la repentina sugerencia, agitó las manos presa del pánico.

“¡No, está bien! ¡Por supuesto que está bien! ¡Vamos a mi habitación!”

Una leve sonrisa apareció en su rostro ansioso.

“Yo… yo me adelantaré y prepararé todo, ¡así que ven cuando estés listo!”

Dicho esto, Arin se dio la vuelta rápidamente y se apresuró a dirigirse a su habitación.

“¡S-Su Alteza! ¡Espéreme!”

Resimus corrió tras ella.

Una vez más, Nana y Brian se quedaron plantados en el pasillo.

Nana se rascó la mejilla con torpeza y preguntó:

“¿Hice algo mal, Brian?”

“Eh, ¿puedo preguntar por qué hiciste eso?”

“Es que… Arin se veía tan decaída. Aunque finja ser profesora de Defensa Contra las Artes Oscuras, ¡no me gusta nada ignorarla así! ¿Por qué tenemos que tratar a Arin de esta manera?”

“B-bueno, es porque el joven amo nos lo dijo…”

“Pero DADA y Arin están a punto de casarse, ¿no? ¿No es extraño que una pareja comprometida ni siquiera se hable? ¿No te parece, Brian?”

Brian se quedó sin palabras ante las rápidas palabras de Nana.

“Quiero decir, mientras no nos descubran, todo debería estar bien… ¿verdad?”

Lo hecho, hecho está; ya no hay vuelta atrás.

Intrigados por lo que Cyan podría estar haciendo en ese preciso instante, los dos se dirigieron al Salón Real, donde se encontraba la habitación de Arin.

Habían pasado dos años desde que descubrieron a Nana; ahora, regresaban a la habitación de Arin una vez más.

Como correspondía a las aposentos de la princesa, la habitación estaba ordenada y desprendía un aire de dignidad.

Arin dudó unos tres segundos, luego exhaló brevemente y habló.

“Siempre pensé que deberíamos haber tenido un momento como este antes, pero lo fui posponiendo porque soy muy indecisa. Lo siento.”

“No tienes nada por lo que disculparte.”

Nana respondió, haciendo todo lo posible por imitar la forma de hablar de Cyan.

“No sé cómo sonará esto, pero la verdad es que me siento muy optimista con respecto a mi compromiso con Cyan.”

“¿Qué-qué…?”

Los ojos de Nana y Brian parpadearon con sorpresa casi al mismo tiempo.

—¡N-no, no lo digo con mala intención! Como sabes, he hecho todo lo posible para que Cyan sea una de las mías. Si me comprometo contigo, creo que me acercaré un paso más a ese objetivo. Claro que, Cyan, dudo que lo veas como algo bueno…

“¿Por qué piensas eso?”

“Como princesa, e incluso como miembro de la Familia Imperial, no puedo ayudar a nadie. Tú me serías de gran ayuda, pero no puedo hacer nada por ti a cambio. Probablemente solo te causaría problemas.”

Por un momento, Nana se lo preguntó.

¿Por qué pensó eso?

La Arin que conocía Nana era sin duda amable y capaz, y al igual que Nana, sentía un profundo cariño por DADA.

Pero cuanto más escuchaba, más le parecía que a Cyan le caía mal Arin.

¿A Cyan le caía mal Arin?

Nana no lo creía así.

La Nana Cyan sabía que era directa, pero también muy amable.

Y Nana creía que la dulzura no era solo para ella, sino también para Arin.

Simplemente le costaba demostrarlo, eso era todo.

Con una leve y enigmática sonrisa, Nana dijo:

“Eso no es cierto.”

“…?”

“De hecho, me cae usted muy bien, Su Alteza.”

«…¿Qué?»

Arin parpadeó, sin poder creer lo que oía.

“Su Alteza, usted es una persona verdaderamente capaz; tanto que a veces me pregunto si podré seguirle el ritmo. También me siento muy optimista respecto a nuestro compromiso.”

Una situación que parecía imposible, algo que jamás se había atrevido a imaginar.

¿No era esta, de hecho, la primera vez?

Es un placer escuchar palabras tan cálidas y elogiosas de Cyan.

Se encontró dudando de si el joven que tenía delante era realmente Cyan.

“¿Hablas en serio, Cyan?”

«Por supuesto.»

La respuesta llegó sin el menor atisbo de vacilación.

¿Cyan finalmente la había reconocido?

Incapaz de contener la oleada de emociones, el cuerpo de Arin tembló.

“Había tantas cosas que quería decir pero no pude, pero ahora siento que todo eso se ha desvanecido. Muchas gracias por decir eso, Cyan…”

Sentía como si el nudo endurecido que le oprimía el corazón finalmente se estuviera deshaciendo.

Arin sonrió, con una sonrisa más radiante que nunca, y su gratitud se reflejaba en su rostro.

Nana, contagiada por el buen humor, esbozó una sonrisa y le susurró algo a Brian, que estaba a su lado.

“Lo hice bien, ¿verdad, Brian?”

Pero Brian no fue capaz de responder.

¿Qué le acababa de decir Nana a la princesa?

Si hubiera sido el verdadero Cyan, jamás, bajo ninguna circunstancia, habría dicho algo tan peligrosamente engañoso, ni siquiera en broma.

Desde el principio, Cyan nunca había visto con buenos ojos el compromiso con Arin, e incluso les había dicho que no hablaran con ella para mantener las distancias. Sin embargo, ahora, Nana había pronunciado unas palabras que conmoverían el corazón de la princesa.

Brian ya temía cómo iba a explicarle esta situación cuando Cyan regresara.

“Bueno, ya nos vamos. Es hora de que la abuela y yo cenemos.”

“¡Claro! ¡La abuela debe estar hambrienta! ¡Gracias por dedicarme tiempo hoy!”

Cuando Nana se puso de pie, dudó un instante y luego, de repente, agarró la mano de Arin.

“¿Q-qué estás haciendo?!”

El rostro de Arin se puso rojo como una remolacha en un instante.

“No hay necesidad de estar tan desanimado, Su Alteza. Tenga confianza en sí mismo. Ya es una persona maravillosa.”

“Cian…”

Las lágrimas, relucientes de emoción, se acumularon en las comisuras de los ojos de Arin.

Nana sintió una profunda satisfacción en su interior, contenta de haber logrado acercar a Cyan y Arin.

Tras haber completado involuntariamente su «misión», se dispuso a marcharse sin remordimientos, cuando…

“Pero, ¿Cyan…?”

Cuando Nana y Brian intentaron marcharse, Arin los detuvo de nuevo.

Esta vez, su voz denotaba una curiosidad que no había estado presente antes.

“¿Por qué tienes cola?”

* * *

A medida que la confusión que había asolado la Academia y la ciudad comenzaba a disiparse, los comerciantes que antes habían evitado Luwen empezaron a regresar uno a uno.

Al ponerse el sol en el cielo occidental y acercarse el final del día, cinco mercaderes que acababan de pasar la inspección entraron en la ciudad, al frente de carros cargados de telas, comida y materiales mágicos.

Tras echar un vistazo a las afueras de la ciudad, los comerciantes se alejaron del bullicioso mercado y se dirigieron hacia un callejón trasero tranquilo y desierto.

¿No les parece que las inspecciones se han vuelto aún más estrictas que antes? ¿De verdad se supone que debemos seguir adelante con este trabajo? No puedo quitarme de encima esta sensación de inquietud.

“No lo dices en serio, Jason. ¿Crees que no sé que eres el más emocionado de todos nosotros?”

El hombre de la barba castaña que estaba al frente soltó un bufido.

“Bueno, no te equivocas. No se trata de la petición de cualquier noble, sino de un encargo directo de la Familia Imperial. El anticipo por sí solo me permitirá vivir cómodamente durante años, y si pienso en todo lo que obtendremos cuando esté terminado, ¿cómo no voy a estar emocionado?”

“¡Cuidado con lo que dices, Jason! Aunque no haya nadie cerca, no menciones nada sobre la Familia Imperial mientras estemos en esta ciudad.”

“¡Ya lo sé, ya lo sé! Entonces, ¿a quién exactamente tenemos que matar?”

Antes de responder, el hombre de barba castaña miró a su alrededor para comprobar los alrededores.

Una vez que se aseguró de que no había nadie cerca, lanzó inmediatamente un hechizo anti-espías.

“El objetivo se llama Cyan Vert. Es el hijo menor de la Casa del Duque Vert, conocido como el Guardián del Continente. El cliente quiere que dejemos la evidencia más brutal posible. Podemos descuartizar su cuerpo o arrojarlo desnudo al mercado. El objetivo es que quien encuentre el cadáver se enfurezca.”

“¡Vaya trabajo más loco que he visto! ¡Y eso me gusta aún más! Así que, este Cyan, ¿puedo divertirme un poco con él antes de terminar el trabajo?”

En cualquier otra ocasión diría que no, pero solo por esta vez, lo pensaré. En mis veinte años como mercenario, nunca he conocido a nadie con un gusto por la crueldad como el tuyo.

No fue una aprobación total, sino una aprobación a medias, pero eso pareció bastarle a Jason, quien se lamió los labios en ese mismo instante.

Ni siquiera sus compañeros que lo observaban pudieron ocultar su inquietud; sus rostros se tensaron por un escalofrío que les recorrió la espalda.

“Cyan Vert, ¿eh?… Espero que sea guapo.”

(Continuará)