El Asesino que Retorno Como el Hijo del Duque Novela - Capítulo 202

Capítulo 202
Hastia y yo regresamos a la Dimensión de Aer justo en el momento en que se puso el sol.

Dio la casualidad de que el Jefe ya había regresado antes que nosotros.

Aer, percibiendo el ambiente, se escabulló discretamente, y yo me senté tranquilamente frente a la Jefa, que me miraba fijamente con los brazos cruzados.

«Te dije que te mantuvieras discreto, ¿no?»

«Mientras no haya causado ningún problema, ¿no es suficiente?»

«Tal vez deberías limpiarte la sangre de las uñas antes de decir cosas así.»

Es imposible engañarla.

Fingí ignorancia y pregunté: «¿He oído que la princesa Arin te invitó a unirte a ella en una expedición a unas ruinas?».

«¿Dónde has podido oír eso esta vez?»

«¿Vas a ir?»

«No podría ir con la princesa Arin aunque quisiera. La Familia Imperial rechazó su petición. Incluso si me lo hubieran permitido, no habría ido. Boris Lehelm irá con ella.»

No me sorprendió, ya que ya lo había oído cuando interrogaba al caballero llamado Gale.

En cambio, me encontré preguntándome otra cosa.

«Boris sabe de nuestra relación, ¿por qué no nos ha delatado?»

Él sabía quiénes éramos desde hacía mucho tiempo.

No habría sido extraño que se lo hubiera contado a la Familia Imperial y nos hubiera convertido en criminales buscados. Si eso hubiera sucedido, el Jefe habría terminado viviendo como un fugitivo, igual que yo.

¿Por qué seguía guardando silencio?

«Yo también me lo pregunto. Después de que te refugiaras en el Subespacio, yo también me escondí un tiempo. Sin embargo, la Familia Imperial nunca investigó a nuestra familia ni intentó desenterrar nada. Sea cual sea su plan, por ahora nos dejan en paz. Claro que eso no significa que podamos relajarnos. Estoy seguro de que sabe que estoy en Luwen.»

Al final, es solo cuestión de tiempo antes de que quedemos al descubierto.

Teniendo en cuenta todo esto, probablemente el Jefe tampoco quiera enfrentarse a Boris.

Volví a preguntar: «¿Qué hay en esas ruinas?»

«Una forma de matar a Dios.»

Abrí los ojos de par en par, y el jefe continuó.

«…o eso es lo que afirma la princesa Arin.»

«Cada vez se te da mejor contar chistes, ¿verdad?»

«Nunca bromeo.»

La jefa respondió con el rostro completamente serio.

Eso significaba que la princesa Arin realmente había dicho tal cosa.

«Aun así, supongo que valió la pena arriesgar la vida para protegerla.»

«¿Qué quieres decir?»

«La princesa Arin lo dice en serio. Ha estado estudiando historias y registros antiguos, intentando averiguar cómo matar a Dios.»

«¿Y por qué haría ella eso?»

¿No es obvio? Lo está haciendo por ti.

No pude ocultar mi reacción.

Los labios de la jefa se curvaron en una sonrisa mientras ella continuaba hablando.

«Al principio, pensé que tendría que aplastarla si alguna vez se pasaba de la raya, pero he cambiado. Esa chica, si la dejan tranquila, seguro que logrará algo grande. ¿No sería genial que tú también te beneficiaras de ello?»

«Entonces, si la princesa Arin descubre el camino, ¿quieres que simplemente aparezca y lo tome? ¿Es eso lo que sugieres?»

«Eso depende de ti.»

Me encogí de hombros con impotencia ante la ridícula idea.

Yo no era de los que les gustaba robar el resultado del trabajo ajeno.

Si tenía una meta, si tenía un propósito, prefería lograrlo por mí mismo.

«Iré a esas ruinas.»

La expresión del jefe cambió ligeramente.

«Para que no haya malentendidos, esto no tiene nada que ver con la princesa Arin.»

Con calma, levanté el pulgar y señalé por encima del hombro.

«Ella fue quien me dijo que me fuera.»

Al final de mi dedo, Hastia permanecía allí, con una expresión incómoda y una sonrisa forzada.

* * *

La capital del Reino de Garam, Galia. El Salón Principal de la Sociedad Mágica de Garam.

El presidente Rigense, que había estado recibiendo un informe de la sucursal de Luwen a través del Orbe Mensajero de Artefactos, gritó de repente.

«¿Lunav se fue a la Tierra Helada? ¿Por qué me entero de esto recién ahora?»

«Lo siento, presidente. El director Lunav me dijo que debía informarle justo a esta hora…»

Mireia, la persona que elaboró ​​el informe, dejó claro que simplemente estaba siguiendo órdenes.

«¡Te dije que me informaras de los movimientos de Lunav inmediatamente, ¿no es así…?»

Rigense, con la presión arterial en aumento, se agarró la nuca.

Por mucho que Lunav fuera su superior directo, esto equivalía a declarar abiertamente que había priorizado las órdenes de Lunav sobre las de la máxima autoridad de la Sociedad: él mismo.

Rigense se obligó a calmarse y volvió a preguntar.

“¿Dijo ella por qué fue repentinamente a la Tierra Helada?”

“¡Dijo que iba a encontrar al culpable que usó el Portal de Teletransporte sin permiso!”

¿Por qué el director de la sucursal se encargaba de eso solo?

No tenía sentido presionar más al mensajero; no le serviría de nada.

Si seguía escuchando esos informes, solo se enfadaría más.

“De acuerdo. Cuelgue la llamada.”

“¡Sí, señor! ¡Volveré a informar tan pronto como el director Lunav regrese…!”

Rigense fue el primero en finalizar la transmisión y arrojó el Orbe Mensajero al otro lado de la habitación.

“Justo cuando las cosas finalmente se habían calmado por un tiempo…”

Habían pasado tres años desde que Rigense le había confiado a Lunav el puesto de director de la sucursal para desarrollar el Portal de Distorsión.

Cuando Rigense la oyó decir por primera vez que quería dedicar su talento a la Sociedad, dudó un poco.

Así que la vigilaba de cerca, preparado para actuar con firmeza ante el menor indicio de algo sospechoso.

Pero Lunav, como si se burlara de sus sospechas, se había volcado en todos los proyectos de investigación de la Sociedad y había logrado resultados deslumbrantes.

El portal dimensional en la sucursal de Luwen fue solo el comienzo; todos los demás proyectos de investigación mágica que se habían estancado por diversas razones dieron resultados tan pronto como ella se involucró.

Y eso no fue todo.

Participó en actividades externas para la Sociedad, la familia real y las provincias por igual, dando a conocer el nombre y el rostro de Lunav Rainriver en todo el Reino de Garam, incluso a personas que no sabían que el presidente de la Sociedad tenía una nieta.

Para Rigense, tener una nieta con un talento tan innato que contribuyera al avance de la magia y de la Sociedad era la realidad que tanto había anhelado.

Pero cuanto más éxito tenía ella, más aumentaba su ansiedad.

Conocía a su nieta mejor que nadie.

Por muy devota que pareciera ser a la Sociedad por fuera, él estaba seguro de que ocultaba algo más bajo esa superficie.

Y cualquiera que fuera ese secreto, seguramente era…

—¡Bzzzt!

El orbe mensajero que había lanzado comenzó a brillar.

Alguien dentro de la Sociedad estaba solicitando otra transmisión.

“Ah, ¿me oyes? ¿Abuelo?”

Era Lunav.

Rigense tomó rápidamente el Orbe Mensajero y respondió a la llamada.

“¿Has perdido la cabeza, Lunav? ¿Fuiste a la Tierra Helada sola, sin siquiera informar a la Sociedad?”

¿No lo denunció Mireia? Le dije que lo hiciera ahora mismo.

La presión arterial de Rigense, que se había estabilizado, comenzó a subir de nuevo.

Dado el lugar, la conexión podría cortarse en cualquier momento, así que seré breve. Me dirijo desde la Tierra Congelada a la sede principal de la Sociedad Garam. Por favor, tengan un libro preparado para mí en cuanto llegue.

“¿Un libro?”

Ya era bastante sorprendente que hubiera desaparecido por su propia voluntad, pero ahora estaba haciendo exigencias con tanta desfachatez como si nada hubiera pasado.

Sin embargo, incluso mientras Rigense se enfurecía, se sorprendió a sí mismo pensando.

Cuando Lunav quería leer un libro, nunca pedía ayuda a nadie. Recorría las bibliotecas de la Sociedad o del Reino por su cuenta y lo encontraba ella misma.

Además, tenía una memoria prodigiosa: una vez que leía un libro, podía recordar cada palabra sin cometer ni un solo error. No había un solo libro publicado en el Reino que Lunav no hubiera leído ya.

Y ahora, Lunav le pedía a él —y no a cualquiera, sino al mismísimo presidente de la Sociedad— que le consiguiera un libro.

Rigense tragó saliva con dificultad antes de darse cuenta.

¿Qué clase de libro podría desear su impredecible nieta para hacerle semejante petición?

Lunav continuó.

“Habría intentado buscarlo yo mismo, pero al parecer el libro está catalogado como texto prohibido en el Reino de Garam, así que se necesita la aprobación de alguna autoridad para conseguirlo. Eres el único en la Sociedad que puede hacerlo, abuelo. Sé que es una molestia, pero te lo pido a ti.”

Al oír la palabra «prohibido», la mente de Rigense se quedó completamente en blanco por un instante.

No había muchos libros que la Sociedad —que incluso colaboraba con dragones en aras del progreso mágico— y el Reino que la apoyaba hubieran declarado prohibidos.

Rigense repasó mentalmente ese puñado de títulos, contándolos con los dedos, y se encontró deseando desesperadamente que, de entre todas las cosas, no fuera el libro que su nieta estaba a punto de nombrar.

Rigense se tomó un momento para serenarse y luego preguntó:

“¿D-de qué libro estás hablando?”

Lunav dudó un instante.

Finalmente habló justo cuando una gota de sudor rodó por la frente de Rigense y cayó desde su barbilla hasta el suelo.

“El Tomo de la Nigromancia.”

Rigense gritó inmediatamente,

“¿Estás loco, Lunav?!”

Lunav respondió de inmediato.

“Estoy perfectamente cuerdo.”

Rigense apenas se contuvo de lanzar de nuevo el Orbe Mensajero.

¿Tienes idea de qué clase de magia es la nigromancia? ¡Esa magia es tan peligrosa que ningún ser humano, ni en la Sociedad Garam ni en toda la historia de la humanidad, la ha dominado por completo! ¡Incluso esos dragones que admiras nos advirtieron que nunca la tocáramos!

Nigromancia.

Una magia prohibida no solo por la Sociedad, sino por toda la humanidad: un hechizo que invocaba las almas de los muertos al Reino Mortal para usarlas como fuente de poder, doblegándolas a la voluntad de uno.

De entre todos los libros que ella podría haber mencionado, Rigense había esperado desesperadamente que no le pidiera ese. Pero su esperanza fue en vano.

Lunav respondió con voz serena.

Quiero saber exactamente qué tipo de magia es. Por eso te pido que me la consigas. ¿Quién creería que es tan peligrosa si solo lo dices sin mostrarle a nadie lo que hay dentro? Y, sinceramente, ¿no es un poco extraño llamarlo texto prohibido y, sin embargo, mantenerlo bajo llave en lugar de destruirlo?

“¡No seas ridículo! No importa quién seas, ni siquiera tú… ¡no puedo darte ese libro! ¡Ríndete y regresa a la Sociedad de inmediato!”

“¿Ah, sí? Entonces, tu respuesta es que no me lo darás. Ya veo…”

El tono de Lunav, antes indiferente, se tornó serio.

Un silencio se cernió entre ellos durante unos cinco segundos.

“En ese caso, no hay nada que pueda hacer. Dejaré la Sociedad a partir de hoy.”

“¿Irte? No seas absurdo, ¿quién te dio permiso para irte? Aunque te escondas, ¿crees que no podré encontrarte?”

“Tal vez podrías encontrarme, pero no podrás traerme de vuelta, ¿verdad? ¿Qué crees que pasaría si solicitara asilo en el Imperio Ushiph o en otro país ahora mismo?”

Rigense se quedó con la boca abierta, atónito.

Quince años.

A los quince años, la mayoría apenas habría alcanzado el tercer o cuarto rango de magia, con la edad suficiente para colaborar en investigaciones o participar en experimentos menores. Pero Lunav era diferente.

Ya había participado como investigadora principal en numerosos estudios y experimentos dirigidos por la Sociedad Garam, experimentando cada paso de primera mano. Conocía secretos de la Sociedad que solo unos pocos privilegiados conocían, y se había convertido en una de las magas más destacadas del Reino de Garam.

¿Y ahora, una figura tan clave amenazaba con solicitar asilo en otro país?

Sería un desastre nacional, una pérdida de la magnitud de una emergencia nacional.

El Imperio Ushiph no tenía ninguna razón para rechazar a una maga genial de otra tierra; de hecho, probablemente la tratarían como a una invitada de Estado y le ofrecerían el máximo nivel de protección.

Rigense, apretando los dientes, finalmente cambió de estrategia e intentó llegar a un acuerdo.

“Vuelve, por favor. Cuando estés aquí, podremos hablar con calma. Aunque hayas superado todos los límites humanos, no puedo darle un libro tan peligroso a mi única nieta…”

“Guau. Nunca pensé que te importara tanto, abuelo.”

Lunav parecía genuinamente sorprendida, como si de verdad no se lo esperara.

“Pero mi postura es firme. Si regreso y el libro no está, abandonaré la Sociedad de inmediato.”

Mientras escuchaba sus palabras, Rigense sintió una sensación de alivio en su interior.

Si ella regresaba a la Sociedad, la situación sería diferente.

Podía aislarla, intentar persuadirla o, si era necesario, usar un hechizo para doblegar su mente y hacerla rendirse.

“No estarás pensando en encerrarme en cuanto vuelva, ¿verdad?”

Los hombros de Rigense se sacudieron: había dado en el blanco.

“Si eso es lo que planeas, olvídalo. Si he decidido abandonar la Sociedad, no esperes que siga trabajando para ella. Aunque todos los miembros de la Academia intentaran usar un hechizo para doblegarme la mente, no funcionaría.”

Rigense, tras haber visto frustrado incluso su último recurso, se quedó sin nada más que decir.

Sujetó el Orbe Mensajero con tanta fuerza que parecía que iba a romperse, y luego volvió a preguntar:

“¿Es por esa persona?”

“…….”

“Cyan Vert. ¿Es todo esto por su culpa? ¿Estás intentando ayudar a ese chico sospechoso y seguir tú mismo el camino de la corrupción? ¿Es por eso que quieres aprender nigromancia?”

“Solo tienes razón a medias.”

Una sonrisa burlona asomó en la comisura de los labios de Lunav mientras respondía a través del Mensajero.

“No se trata solo de nigromancia. Todo lo que he hecho hasta ahora ha sido por mis sunbaes.”

Rigense, con la presión arterial disparada, se agarró la nuca de nuevo.

“Entonces te veré cuando regrese, abuelo.”

Dicho esto, Lunav cortó la conexión y, durante un rato, la habitación de Rigense resonó con gritos furiosos y llenos de ira.

(Continuará)