El Asesino que Retorno Como el Hijo del Duque Novela - Capítulo 249

Capítulo 249
Los dragones crecían incluso más rápido de lo que los humanos podían imaginar.

Aunque alguien solo tuviera la mitad de sangre de dragón, seguiría creciendo mucho más rápido que cualquier ser humano.

Hace tan solo tres años, Nana se quejaba a diario con Emily y Brian, preguntándoles por qué tenía que estar separada de DADA si le gustaba y lo quería tanto.

Pero aquella época infantil no duró mucho.

En tan solo unos meses, Nana maduró mucho interiormente y empezó a preguntarse por qué ella y Cyan tenían que vivir separadas.

Ella lo redujo a dos razones.

O no podía venir a verlos,

o no había necesidad de que viniera.

Para Cyan, en realidad fue la primera razón.

Para contener la Marca de la Revelación que Lumendel había tallado, utilizando el poder de AER, Cyan necesitaba tiempo para crecer físicamente.

Debido a esto, Cyan tuvo que permanecer oculto en el Subespacio durante tres años, por lo que no pudo conocer a nadie durante ese tiempo.

Pero Nana, que desconocía la verdad, pensó que era por la segunda razón.

Que no era necesario que viniera.

En realidad, incluso cuando Nana estaba en la Academia, ya lo sabía.

Cyan siempre estaba, siempre estaba ocupada.

Estaba tan ocupado que, aunque tuviera diez personas a su disposición, no le bastarían, así que pasar tiempo con Nana probablemente le parecía un desperdicio.

Nana sabía muy bien que él no tenía tiempo para estar con un niño pequeño al que solo le gustaban los bocadillos y que lo mimaran.

Cuando comprendió la verdad, la tristeza la invadió de repente.

Al mismo tiempo, sintió una oleada de resentimiento.

Ella sabía que él estaba ocupado, pero ¿no podía haber venido a dejarse ver aunque solo fuera una vez?

¿Qué significaba todo el cariño y el amor que él le demostraba?

Sus sentimientos no habían cambiado, pero cuando empezó a pensar que tal vez los sentimientos de Cyan sí lo habían hecho, Nana comenzó a odiar realmente a Cyan.

Pero a medida que pasaba el tiempo y ella crecía aún más,

Nana finalmente comprendió la verdadera razón por la que Cyan no había ido a verlos.

Si él viniera, Nana y todos los demás estarían en peligro.

Por eso Cyan no vino.

Nana sabía muy bien cómo trataban a Cyan en este país, en esta tierra.

La vista y el oído de Nana eran mucho mejores que los de Emily o Brian, aunque Emily y Brian nunca lo dijeron en voz alta.

Ella había visto y oído infinidad de cosas con solo pasar por allí.

Incluso llegó a captar los susurros de los Agentes de la Niebla que a veces se colaban para vigilarlos.

Un ser cuya existencia jamás debe ser conocida; un ser negado por el mundo.

Debido a que Cyan era ese tipo de persona, no podía reunirse con la gente que conocía, aunque quisiera, para no perjudicar a quienes le rodeaban.

Después de que Nana se dio cuenta de esto, dejó de odiar a Cyan.

En cambio, ella quería saber.

¿Estaba bien? ¿Tenía buena salud?

¿Podía seguir sonriendo, con ambos brazos y ambas piernas sanos y salvos?

Una vez que comprendió la verdad, Nana sintió aún más curiosidad por saber cómo estaba Cyan.

Por eso se sintió tan feliz de conocer a Schurtz.

El cuerpo de este hombre desconocido estaba cubierto con el olor familiar de DADA, así que al principio, Nana estaba muy emocionada, pensando que podría preguntar por Cyan.

Pero cuanto más escuchaba las historias de Schurtz con Emily, más se desvanecía el entusiasmo de Nana.

Cyan no había dicho ni una sola palabra sobre Emily, Brian o Nana.

Cuando Schurtz le contó esto, Nana sintió como si le hubieran clavado un clavo enorme en el corazón.

Ella había pensado que incluso si vivían separados, sus sentimientos seguirían siendo los mismos,

Pero Cyan estaba trazando una línea mucho más fría de lo que Nana jamás hubiera imaginado.

Ahora que lo sabía, toda la miseria que tanto se había esforzado por ignorar se derrumbó de golpe.

Incluso la pequeña esperanza a la que se aferraba —la de que tal vez, algún día, él vendría a verla— se desvaneció con el viento.

Fue sin duda triste, pero Nana no quería dejarse vencer por la desesperación a causa de ello.

Como era hija de Cyan, intentó aceptar la realidad con la misma frialdad con la que lo haría Cyan.

Pero entonces,

justo cuando estaba a punto de estar segura de que nunca volvería a verlo,

¿Por qué fue que Brian, que parecía haber venido a recogerla,

¿Tenía el aroma de Cyan?

Brian intentó disimularlo con una sonrisa tardía e incómoda.

“¿De qué estás hablando, Nana? ¿Por qué sacas a relucir de repente al joven amo…?”

“No finjas, Brian. Ahora mismo hueles muchísimo a DADA.”

Ese acto a medias no engañó a nadie.

Brian se quedó inmóvil, como si el tiempo se hubiera detenido solo para él, sin moverse ni un centímetro.

Nana volvió a preguntar.

“¿DADA vino a verte personalmente? ¿O fue pura casualidad?”

Brian respondió de mala gana.

“…Fue por casualidad.”

No mentía, pero Brian no podía mirar a Nana a los ojos y se limitaba a mirar al suelo.

“¿Qué aspecto tenía? ¿Estaba bien DADA?”

“¡Se veía muy bien! Parecía sano y había crecido mucho, ¡igual que tú, abuela!”

“¿En serio? ¿Entonces ahora debe verse aún más genial?”

“Sí, sí lo hace.”

Brian finalmente logró levantar la cabeza y asentir.

«Eso es bueno.»

Dijo que estaba bueno, pero el rostro de Nana reflejaba la amargura que no podía ocultar.

“Me alegra que esté bien, igual que nosotros, pero…”

Estaba a salvo y, además, se había vuelto aún más genial.

Eso debería haber sido una buena noticia, y fue un alivio, pero…

«Así que lo que…»

Nana no podía sonreír.

Intentó levantar los labios, pero estos seguían cayendo.

“¡Y qué! ¡Papá Noel sigue sin venir a verme!”

¿De qué sirve si él está bien?

¿De qué sirve que se haya vuelto más guay?

Si ella no podía verlo, nada de eso importaba.

Toda la tristeza que Nana había intentado reprimir con tanto esfuerzo finalmente estalló, y lloró, sollozando ruidosamente.

* * *

La primera vez que conocí a Nana fue hace cinco años.

Poco después de traer un huevo del mercado de esclavos de Brenu, lo dejé allí en lugar de deshacerme de él. Todavía recuerdo con claridad cómo salió del huevo ella sola.

En el momento en que Nana vio la luz del mundo por primera vez, me miró directamente y me llamó DADA, reconociéndome como parte de su familia.

Pero como todos los que conocen a Nana saben,

Es un ser que no pertenece a ningún lugar, una especie de mutante, atrapada entre dos mundos.

Si iba a vivir una vida tan incompleta, decidí que sería mejor para ella no vivir en absoluto.

Intenté acabar con ello rápidamente, romperle ese cuello delgado y darle paz sin dolor.

Pero no pude hacerlo.

¿Por qué?

Sinceramente, sigo sin saber el motivo.

Lo único que puedo decir es que el calor de Nana en mis brazos me paralizó la mano y me cambió el corazón.

Tras reflexionar sobre el pasado por un momento, me vino otro pensamiento a la mente.

Si hubiera decidido aceptarla, ¿no debería asumir la responsabilidad por ella hasta el final?

En mi vida anterior, viví abandonada por mi familia.

Por eso sé muy bien lo miserable que puede ser una vida abandonada.

Pero cuando lo pienso, ¿acaso no estaba también abandonando a personas como ella, personas que estaban vivas y bien, a su suerte?

¿Acaso no los estaba descuidando también?

Perdido en esos pensamientos enredados, seguí moviendo los pies,

Y antes de darme cuenta, había llegado a un lugar al que no debería haber venido.

“……”

Intenté no mirar.

Intenté simplemente irme.

Estaba segura de que no volvería a mostrarme ante ellos y quería marcharme sin remordimientos.

Pero las palabras de Brian seguían resonando en mi mente.

“¡Nana… ha crecido!”

Crecido.

Todos crecemos.

Aunque no seas humano, todo ser vivo pasa por una etapa de crecimiento.

¿Qué significa eso?

Significa que no tiene nada de especial.

Todo el mundo lo hace, y no hay nadie que no lo haga. Así que, aunque la abuela hubiera crecido, no sería algo que me sorprendería.

Pero solo porque no fue especial,

Eso no significaba que no quisiera verlo.

La idea de que Nana hubiera crecido seguía rondando en mi cabeza, empujando mis ojos y mis pies hasta que, al final, seguí a Brian hasta aquí.

Por supuesto, no me mostré.

Por si acaso pudieran percibir mi presencia o mi olor, utilicé magia y el Poder de la Niebla para borrar todo rastro.

Solo después de haber borrado hasta el último rastro de mí misma, finalmente me permití mirar a Nana.

Tal como dijo Brian, había crecido tanto que casi no la reconocí.

Aunque Dragons creció rápidamente, hace apenas tres años, Nana seguía siendo una niña con un comportamiento infantil. Ahora, había madurado tanto que parecía una señorita de verdad; se había vuelto realmente hermosa.

Me invadió una preocupación innecesaria. ¿Y si algún chico se enamoraba de su ternura e intentaba molestarla?

Pero esa interesante idea no duró mucho.

Mientras Nana hablaba con Brian, de repente rompió a llorar.

¡¿Qué importa?! ¡Nunca vienes a ver a la abuela!

Sus gritos de dolor me taladraban los oídos y me oprimían el pecho, haciéndome sentir un calor intenso en mi interior.

Me dolió incluso más que cuando la espada de Nephilim se clavó en mi cuerpo.

¿De verdad no me esperaba esto?

Aunque no hubiera sido hoy, habría llorado muchas veces.

Porque me echaba de menos, porque me odiaba, porque me guardaba rencor.

Tanto si había gente presente como si no, cada vez que sus emociones la desbordaban, volvía a llorar una y otra vez.

En ese preciso instante, estaba presenciando uno de esos momentos.

Esto fue suficiente.

Ya no había nada bueno en seguir mirando.

Ahora solo necesitaba darme la vuelta y mover los pies.

Eso es lo que debería hacer.

Pero por alguna razón, aunque todavía no había girado el cuerpo, mis pies empezaron a moverse solos.

Hacia el niño al que no pude matar, el que gritaba mi nombre desesperado más adelante.

Un aroma familiar llegó flotando.

Era como el olor que se aferraba a Brian, solo que mucho más fuerte.

Era un aroma que se había grabado en su cuerpo y en su mente, uno que jamás podría olvidar por mucho que lo intentara.

Nana giró lentamente la cabeza hacia donde provenía el olor.

Allí, azotado por el viento, se encontraba un hombre completamente solo.

Nana se frotó los ojos, preguntándose si estaba viendo cosas.

Pero no se equivocaba.

Una presencia clara llenó sus ojos temblorosos.

Su aspecto, su aroma y la sensación que se respiraba en el ambiente: todos los sentidos de su cuerpo le decían quién era él.

Aunque su aspecto hubiera cambiado un poco, la persona que estaba allí de pie, mirándola, era alguien a quien jamás dejaría de reconocer.

“DADA…”

Nana intentó hablar, pero la voz se le atascó en la garganta.

Ella quería mover las piernas e ir hacia él, pero ni siquiera ellas le obedecían.

Así que él fue primero a verla.

Con cada paso que él daba —uno, luego dos— su corazón latía cada vez con más fuerza en su pecho.

Finalmente, el hombre se detuvo lo suficientemente cerca como para poder abrazarla si extendía los brazos.

Tal como había dicho Brian.

Aunque ella había crecido muchísimo en los últimos tres años, él había crecido aún más, tanto que tenía un aspecto completamente diferente.

Ahora sus rasgos eran más definidos y parecía mucho más guapo y varonil que antes.

Sin decir palabra, el hombre colocó su mano sobre la cabeza de Nana, quien permanecía allí de pie, mirándolo fijamente.

-Crujido

El calor de su mano recorrió su cabello y se extendió por todo su cuerpo.

Al sentir su familiar tacto, Nana dejó escapar un suspiro de alivio.

Cuando su mirada se suavizó poco a poco, el hombre finalmente habló.

“¿Has crecido mucho, abuela?”

“……!”

“DADA llegó demasiado tarde, ¿no?”

A Nana se le volvieron a llenar los ojos de lágrimas.

Hace apenas un instante, había pensado que un momento como este jamás llegaría.

Aun así, se había prometido a sí misma que si ocurría un milagro y volvía a ver a DADA, no lloraría.

Quería demostrarle a DADA que había crecido y madurado, y aceptarlo con calma.

Pero cuando llegó el momento,

Nana no pudo evitar llorar.

Se olvidó por completo de la promesa que se había hecho a sí misma.

y hundió el rostro en el pecho del hombre.

“¡Huwaaaaah!”

Dejó salir todos sus sentimientos y lloró todo lo que quiso.

Como siempre, Cyan le dio unas palmaditas en la espalda a Nana en voz baja.

(Continuará)