El Asesino que Retorno Como el Hijo del Duque Novela - Capítulo 276

Capítulo 276
Hagan de la princesa Arin la emperatriz.

En el momento en que escuché esas palabras, pensé que el canciller Kundel había perdido la cabeza.

Aunque había dejado claro que no le interesaba la prosperidad del Imperio, parecía que había ido aún más lejos y había decidido conducir al Imperio por el camino de la ruina.

¿Por qué tenía que ser la princesa Arin quien se convirtiera en emperatriz?

Necesitaba escuchar una respuesta a esta pregunta, pero el rector no dijo nada más y simplemente esperó mi respuesta.

Entonces Lunav, que estaba sentado junto al Canciller, intervino.

«Arin sunbae sabe que me convertí en un Devoto de la Oscuridad para ayudarte. Me animó y me deseó lo mejor. Si Arin sunbae se convierte en Emperador, tampoco será malo para nosotros.»

No está mal, ¿eh?

El Imperio Ushiph era básicamente una nación que veneraba la luz.

La idea fundacional era gobernar esta tierra basándose en las enseñanzas del dios de la luz Lumendel.

Incluso promovieron la idea de que la voluntad del Emperador era la voluntad de Lumendel.

Si el Emperador de tal Imperio siquiera pareciera dispuesto a aceptar a los Devotos de la Oscuridad que se oponen a la luz, habría una feroz reacción por parte de los aristócratas y el clero.

Esto no podía suprimirse a menos que el Emperador tuviera poder absoluto.

En otras palabras, independientemente de quién ocupara el trono después del actual Emperador, no me serviría de nada.

Finalmente rompí el silencio y pregunté.

«¿Conseguirás el futuro que deseas si la princesa Arin se convierte en emperatriz, director?»

«Por eso te hago esta propuesta, ¿no es así?»

«¿Puede la princesa Arin ser realmente emperatriz?»

«Por lo que he visto, al menos no hay ningún problema.»

Por experiencia, sabía que el presidente Kundel era bueno juzgando a la gente.

Pero esta vez, tenía dudas.

El presidente Kundel volvió a hablar.

«Seguro que lo has oído por ahí, pero la dignidad de la Familia Imperial ya no es la que era. Louinell cayó en desgracia hace tres años, y el príncipe Fabien y el príncipe Nerobian, hijos de la actual Emperatriz, fueron prácticamente exiliados a las regiones mineras de hierro del norte del Imperio y perdieron su poder. Ahora solo quedan dos en la Familia Imperial.»

La segunda princesa Violet y la quinta princesa Arin.

Resultaba simplemente absurdo que todos los príncipes que estaban en la línea de sucesión fueran eliminados, y en ese proceso, la princesa Arin se convirtió naturalmente en la segunda en la línea de sucesión.

Aun así, pensar que estaba pasando por alto a su propia nieta Violet y esperando que la princesa Arin, que solo era su alumna, se convirtiera en la próxima emperatriz…

El director era realmente extraordinario en muchos sentidos.

Había algo que necesitaba señalar aquí.

No tenía la capacidad de crear a la Quinta Princesa del Imperio, que no era más que una marioneta para mí, el Emperador.

El trono imperial no era algo que una sola persona pudiera conseguir por sí misma.

Incluso si el actual Emperador diera un paso al frente y brindara su pleno apoyo, ni siquiera podríamos estar seguros de que funcionaría.

¿Cómo podría convertirla en Emperatriz?

En este momento, los únicos partidarios de la princesa Arin eran la familia del duque Quijel, a la que pertenece el canciller.

Aun así, mientras la nieta del Canciller, Violet, siguiera viva, les resultaría difícil apoyarla oficialmente.

Como persona catalogada como el peor criminal del Imperio, no podía convertirme en el apoyo que la princesa Arin necesitaba.

Pero yo podría desempeñar un papel diferente.

Por ejemplo, eliminar las fuerzas que se oponen a la princesa Arin…

Boris, a quien en ese momento estaba amenazando con mi cuchillo, también era una de esas fuerzas.

Tras terminar de expresar mis ideas, le dije al Canciller.

«Hagámoslo.»

El canciller hizo una expresión extraña, que podría haber sido una sonrisa, y abandonó la iglesia.

* * *

Tras reunirme con el canciller, no me quedé más tiempo en la iglesia y volví a subir al Observatorio de Luwen.

Goren de la Niebla, que me había estado esperando, me saludó.

«Siguiendo las órdenes del líder del clan, envié a todos los miembros de la Niebla que estaban destinados en Luwen de vuelta a sus hogares. Ahora, solo quedamos Cyan-nim y yo en Luwen.»

«Gracias por vuestro esfuerzo.»

¿Estás segura de que estarás bien sin nuestra ayuda? Al menos déjame quedarme contigo.

Negué con la cabeza.

«Está bien. Deberías pasar tiempo con tu familia, Goren. He oído que tu hija se va a casar.»

«…Parece que se ha filtrado información de alguna parte otra vez.»

Goren dejó escapar un gemido incómodo y desvió la mirada.

«Comprendo los deseos de Cyan-nim. Volvamos a vernos cuando se dé la próxima convocatoria.»

Goren hizo una pequeña reverencia y se dio la vuelta.

Empezó a marcharse, pero se giró para mirarme de nuevo.

«No lo llamaría consejo, pero aun así quería decir esto.»

«…?»

«No tienes por qué sentirte culpable por nosotros. Ahora mismo, Cyan-nim solo está haciendo lo que cualquier persona debería hacer.»

No entendí de inmediato lo que Goren quería decir.

«Ya han pasado cinco años, ¿verdad? ¿Desde que conocí a Cyan-nim? En aquel entonces, Cyan-nim parecía menos una persona y más un monstruo incontrolable. Pero ahora, el Cyan-nim que veo parece verdaderamente humano.»

«…….»

«Las personas que tienen muchas cosas que proteger ponen exactamente la misma expresión que Cyan-nim tiene ahora mismo.»

«…….»

No me había dado cuenta en absoluto.

Goren abandonó la plataforma de observación tras pronunciar esas últimas palabras que me hicieron reflexionar.

Sola en la plataforma de observación, comencé a pensar de nuevo.

Goren tenía razón.

No hace mucho, no tenía tantas cosas que proteger.

No me pareció innecesario.

Tal como dijo el Jefe de la Niebla, su existencia me dio otra razón para vivir.

Para protegerlos, tenía que mantenerme con vida a toda costa.

De repente, recordé lo que la princesa Arin me había preguntado hacía seis años en Bellias.

¿Para qué quieres vivir?

Yo había respondido así.

‘Viviré para mí mismo.’

Le era incondicionalmente leal a una persona, intenté protegerla y fui traicionado.

Así que, en esta vida, decidí no involucrarme con gente nueva y vivir solo para mí mismo.

Incluso ahora, sigo intentando vivir de esa manera.

Creo que proteger a quienes me rodean es protegerme a mí mismo, y eso es lo que significa vivir para mí mismo.

«…….»

Mientras estaba absorto en mis pensamientos, sentí que alguien estaba detrás de mí.

De alguna manera, ella sabía que yo estaba aquí. Nuestra increíble hoobae vino a buscarme.

Se acercó a mí sin decir nada y apoyó los brazos en la barandilla mientras contemplaba el paisaje desde donde se veía a Luwen.

«Esa persona que acaba de irse. Es tu compañero, ¿verdad? El que iba disfrazado de conserje de la Academia…»

En lugar de responder, simplemente asentí con la cabeza.

«Antes de irse, me dijo que cuidara bien de sunbae. Habló como si estuviera a punto de hacer algo importante.»

Hizo algo innecesario.

«Sunbae, ¿a quién vas a matar esta vez?»

Mi hoobae es muy inteligente, como siempre.

«¿Qué otra cosa haría un asesino aparte de matar gente?»

«¿Esa persona representa una amenaza para sunbae?»

Más precisamente, él es una amenaza para mí y para todos los que me rodean.

Me quedé en silencio.

«¿No me lo vas a decir?»

«¿Te voy a decir qué?»

«¿Quién es esa persona?»

«¿Tengo que decírtelo?»

«Por supuesto. Necesito saber a quién va a matar sunbae para poder pensar en qué tipo de ayuda puedo ofrecerte.»

Me había acostumbrado tanto a su descaro que ya ni siquiera fingía reírme.

«No te metas. Esto no es algo en lo que debas inmiscuirte.»

«¿Es Boris Lehelm, presidente de la Sociedad Imperial de Magia?»

Esto no era algo que pudiera descubrir simplemente observando.

Lunav me miró fijamente a los ojos, que estaban muy abiertos, y continuó hablando con audacia.

«No tienes por qué mirarme así. Lo he estado vigilando desde que se convirtió en presidente de la Sociedad Imperial de Magia. Él es quien envió a ese hombre pelirrojo tras de mí esta vez, ¿verdad?»

«……»

«Intentó matarme a mí, no a mi superior. Si mi superior es capaz de matar a alguien así, ¿cómo voy a quedarme de brazos cruzados?»

En ese breve instante entre sus palabras, intenté pensar rápido, pero no se me ocurrió nada con lo que replicar.

«Esa persona y yo ahora tenemos una mala relación que no se puede romper. Claramente es alguien de quien tengo que vengarme.»

Por eso, hablar con un novato inteligente me da dolor de cabeza.

Finalmente, dejé de intentar replicar y suspiré mientras me pasaba la mano por el pelo.

Lunav siguió hablando.

«Me estás diciendo que no me involucre porque soy importante para ti, ¿verdad? Porque si me involucro, yo también podría terminar en peligro.»

Lunav tomó mi mano con delicadeza y la apretó con fuerza.

«Yo siento lo mismo. También quiero proteger a mis compañeros mayores. Si te pasa algo malo cuando no estoy presente y te lastimas de verdad… no creo que pudiera soportarlo.»

Esta hoobae no me hace caso por más que se lo explique.

Aunque la ignorara y la alejara hasta el final, ella seguiría intentando involucrarse en mis asuntos de alguna manera.

Si las cosas van a ser así, es mejor decirle la verdad.

«Boris es el dueño de El Libro de la Luz Cegadora.»

«……!»

Su expresión de asombro era todo un espectáculo.

Dijo que había investigado lo suficiente como para saberlo, pero parecía que no había resuelto esta parte.

«Sé que eres capaz, y sé que puedes hacer muchas cosas para ayudarme. Pero esto es diferente. Él tiene la misma Reliquia Divina que yo.»

Ni siquiera yo había experimentado plenamente el verdadero poder de El Libro de la Luz Cegadora.

Por mucho poder mágico sobrehumano y habilidad para lanzar hechizos que tuviera Lunav, todavía existían límites que un cuerpo humano no podía cruzar.

«Por eso no puedo involucrarte en esto.»

Lunav se sumió en sus pensamientos en silencio.

Podría haberla ignorado, pero esperé en silencio para ver su verdadera reacción.

«Interesante.»

Su rostro inexpresivo se transformó de repente en una sonrisa pícara.

Entonces sacó algo de su bolsillo y me lo enseñó.

«¿Sería esta razón suficiente para que yo te ayude?»

Era un trozo de papel viejo. La escritura estaba tan descolorida que apenas podía leerla.

Pero ya había visto esta pieza antes.

Si no me engañaban mis ojos, esto era sin duda un Fragmento del Grimorio. Era otra Reliquia Divina, la opuesta al Libro de la Luz Cegadora.

«¿De dónde sacaste eso?»

«El antiguo dueño del Libro de la Sombra Astuta me lo dio cuando me sugirió que me convirtiera en un Devoto de la Oscuridad. Me entregó este fragmento y me dijo que buscara el Grimorio si quería encontrar la verdad.»

Ya nada me sorprendía.

«Si Boris es el dueño del Libro de la Luz Cegadora, entonces tengo aún más motivos para involucrarme. Necesito encontrar el Grimorio, que busca la verdad opuesta a la de ese libro.»

Ya no tenía nada más que decir.

Quizás fue simplemente el destino. Era más fácil aceptarlo así.

Lunav cruzó los brazos con una sonrisa triunfal.

«Sunbae, dijiste que tienes la Espada Mágica, ¿verdad?»

«Sí.»

«¿De dónde sacaste la Espada Mágica?»

«Lo encontré en la montaña que hay detrás de mi casa.»

Lunav parpadeó, pensando que era un lugar totalmente inesperado.

Añadí una explicación, diciendo que lo encontré al recordar que lo había descubierto por casualidad en mi vida anterior.

Tras escuchar mi explicación, Lunav continuó con sus preguntas.

«Entonces, sunbae, ¿estás diciendo que la Espada Mágica que tienes y la Espada Sagrada que tenía tu hermano mayor estaban en el mismo lugar?»

Dado que vivían juntos, escondidos en las sombras, supongo que técnicamente es cierto.

Asentí con la cabeza.

Al percibir algo extraño en mi respuesta, Lunav se frotó la barbilla y murmuró para sí misma.

«Sunbae.»

«¿Por qué?»

«¿Sabes dónde está El Libro de la Luz Cegadora?»

¿Cómo podría yo saber eso?

En mi vida anterior, había vagado por todo el Continente buscando la Espada Mágica y no pude encontrarla hasta que la descubrí por accidente al final.

Negué con la cabeza y le pregunté a mi vez.

«¿Por qué quieres saber dónde está El Libro de la Luz Cegadora?»

«Pensaba que El Libro de la Sombra Astuta también podría estar allí.»

Justo cuando estaba a punto de preguntar por qué sería así,

Las piezas del rompecabezas que habían estado en mi cabeza todo este tiempo encajaron de repente, y mis pensamientos se detuvieron por un instante.

«Si la Espada Mágica estaba donde estaba la Espada Sagrada, entonces tal vez el Libro de la Sombra Astuta también podría estar donde está el Libro de la Luz Cegadora.»

La suposición de Lunav definitivamente tenía sentido.

(Continuará)