El Asesino que Retorno Como el Hijo del Duque Novela - Capítulo 285

Capítulo 285
Así como la Espada Mágica había estado oculta en la sombra de la Espada Sagrada,

El Libro de la Sombra Astuta también estaba sellado en otro subespacio oculto dentro de la sombra del Libro de la Luz Cegadora.

En realidad era un «sello» más que un simple «almacén», por lo que normalmente no era un lugar que se pudiera encontrar o abrir fácilmente.

Pero el Fragmento del Grimorio Lunav había actuado como una llave. Reveló el subespacio dentro de la sombra del Libro de la Luz Cegadora y permitió a Lunav entrar.

«…….»

Boris aún no había cruzado la puerta y observaba a Lunav desde el interior del Subespacio del Santuario.

Lunav también fijó su mirada en Boris mientras se miraban el uno al otro.

Sinceramente, en esta situación, podría agarrar El Libro de la Sombra Astuta con un simple movimiento de la mano.

Boris probablemente también lo sabía.

Así que quizás su advertencia no fue más que un intento desesperado.

Pero Lunav retiró la mano del Libro de la Sombra Astuta y se giró completamente hacia Boris.

Ahora, por fin, sentía que podía tener una conversación de verdad con él.

«¿Quién es la estatua que está afuera?»

«Soy yo.»

«¿Pero no te pareces a la estatua?»

«Eso es porque fue diseñado para que se pareciera a mí en una época anterior, no a como soy ahora.»

Lunav frunció el ceño.

«Seguro que ya te has enterado de todo a través de Cyan Vert, ¿verdad? Sobre el poder que obtuvimos de Lord Lumendel… Alguien tan inteligente como la señorita Lunav lo entendería seguro.»

Por supuesto que lo había oído todo.

Pero esa no era la parte que Lunav no entendía.

«¿De verdad eres Boris?»

El Boris que estaba de pie frente a Lunav no parecía el Boris que ella conocía antes.

Incluso la forma en que la llamaba había cambiado.

Antes, la llamaba «Estudiante Lunav», como si fuera de menor rango. Pero ahora la llamaba «Señorita Lunav» y la trataba con mucha cortesía.

Boris respondió con seriedad.

«Nada revela mejor la esencia de una persona que su nombre. Sin importar la época o el mundo en que viva, siempre he sido Boris Lehelm.»

Lunav ladeó la cabeza.

Sus ojos se posaron brevemente en El Libro de la Sombra Astuta.

«¿Qué relación tenía usted con el propietario original de este libro?»

«Éramos amigos. Nos hicimos muy amigos mientras estudiábamos juntos en una institución educativa similar a la Academia actual.»

Esto fue realmente inesperado.

Lunav parpadeó y formuló otra pregunta.

«Ya habías estado antes en las Ruinas de Romar, ¿verdad? Allí conocí a Lord Balian, que era el anterior dueño de este libro.»

«Lo sé. Sé que lo invocasteis al Reino Mortal mediante nigromancia, y que utilizó el Olvido Retrógrado para ayudaros a escapar.»

Boris siguió hablando con la misma calma.

«En realidad no me interesan las conversaciones que tuviste con Balian en aquel entonces, ni los consejos que te dio. De cualquier manera, el Fragmento del Grimorio que te entregó debió haber traído a la señorita Lunav hasta aquí.»

«……»

«Por eso te doy una última advertencia. Deja de preocuparte por ese libro y vete de aquí.»

Ella no podía hacer eso.

Si se marchara ahora, nada cambiaría y no podría ayudar a Cyan en absoluto.

Para ser honesto, la sugerencia de Boris en ese momento era básicamente decirle que no hiciera nada innecesario y que simplemente observara cómo Cyan perdía sin ayudar.

Pero cuanto más hablaba Lunav con Boris, más distancia sentía entre ellos.

Siempre tenía una sonrisa pícara, como si fuera su sello personal, y hablaba de forma engañosa, como si estuviera poniendo a prueba a la gente. Pero hoy, parecía extrañamente serio.

¿Qué era?

¿Qué hizo que esa persona con aspecto de serpiente se pusiera tan seria?

¿Era realmente tan peligroso este libro llamado El Libro de la Sombra Astuta?

Lunav preguntó porque tenía mucha curiosidad.

«¿Quién eres?»

Esta vez Boris frunció el ceño.

«¿De verdad eres Boris Lehelm?»

«Permítanme decirlo claramente una vez más. La persona que está hablando con la señorita Lunav en este momento es Boris Lehelm.»

«Veo.»

Lunav asintió como si entendiera.

«Entonces la persona que vi antes no eras tú, Boris.»

«…….»

El rostro de Boris se puso ligeramente rígido.

* * *

Boris tuvo que hablar no solo con Lunav, que se encontraba en el subespacio de El Libro de la Sombra Astuta, sino también con otra voz dentro de sí mismo.

‘¿Qué estás haciendo?’

Era el Libro Sagrado Hiscrea, el verdadero dueño del subespacio donde se encontraba.

«Cierra esta puerta ahora mismo y sella el espacio de nuevo. Atrapa a esa mujer junto con El Libro de la Sombra Astuta».

Hiscrea presionó a Boris para que usara su poder de inmediato para someter a Lunav.

Pero Boris ni siquiera reaccionó.

¡Boris, te lo digo por última vez! ¡Cierra el subespacio de El Libro de la Sombra Astuta ahora mismo!

Hiscrea finalmente gritó tan fuerte que a Boris le pareció que el cerebro le temblaba, pero Boris seguía sin moverse.

En cambio,

‘¡Qué estás haciendo!’

Levantó los pies que habían estado clavados como estacas en el suelo y cruzó al subespacio de El Libro de la Sombra Astuta.

En el instante en que cruzó al otro lado, la voz de Hiscrea se desvaneció de inmediato.

«¿Estás diciendo que el ‘yo’ que viste antes no era realmente yo?»

De pie frente al Libro de la Sombra Astuta, Boris se acercaba cada vez más a Lunav, pero Lunav no retrocedía.

«Así es. Señorita Lunav, ahora está frente a mi verdadero yo, la parte de mí que nunca antes se había mostrado. Nadie en esta época había visto al verdadero Boris Lehelm hasta ahora.»

Si Lunav se fiaba de las palabras de Boris, significaba que la persona que había visto antes, y a quien Cyan realmente quería matar, no era el verdadero Boris.

¿Acaso algún espíritu santo desconocido había estado poseyendo el cuerpo de Boris durante todo este tiempo?

Como si pudiera leer la mente de Lunav, Boris negó con la cabeza.

«El Boris Lehelm que viste antes también era yo.»

La suposición de Lunav se desmoronó de inmediato.

«¿Entonces qué diferencia hay entre el Sir Boris de antes y el Sir Boris de ahora?»

«El yo es diferente.»

El yo.

Significa la parte de una persona que piensa, siente y decide.

Boris se frotó la cara con ambas manos y dejó escapar un largo suspiro que sonó como un suspiro.

«Señorita Lunav. ¿Por qué quiere tener El Libro de la Sombra Astuta?»

«Para alcanzar mi verdad.»

«Esa verdad de la que hablas probablemente está ayudando a Cyan Vert a alcanzar sus metas al permanecer a su lado.»

Fue una suposición acertada.

«De acuerdo. Si la señorita Lunav se convierte en la nueva dueña del Libro de la Sombra Astuta, sin duda podrás alcanzar esa verdad. Pero cuando alcances tu verdad, la señorita Lunav podría dejar de ser la señorita Lunav.»

«¿Qué quieres decir?»

«Quiero decir, podrías perder tu identidad, igual que me pasó a mí, y convertirte en una persona completamente diferente. Entonces, Cyan Vert, a quien tanto quieres, podría dejar de ver a la señorita Lunav como la persona que conoció.»

Para Lunav, Cyan era la persona a la que más quería proteger, incluso si para ello tenía que renunciar a todo.

Aunque no pudiera quedarse a su lado y muriera, esperaba permanecer siempre en el corazón de Cyan.

¿Podría este yo inmutable ser alterado por fuerzas externas?

Lunav ni siquiera podía imaginarlo.

«La Reliquia Divina solo puede ser poseída por humanos que estén calificados. Pero estar calificado no significa que no haya un precio que pagar.»

Fue un toma y daca.

En este mundo no existía ninguna recompensa sin precio, y la razón por la que la Reliquia Divina prestó su poder a los humanos fue porque quería algo de su dueño.

«La Espada Mágica que posee Cyan Vert es igual. La Espada Mágica tiene una naturaleza codiciosa que quiere apoderarse del cuerpo de su dueño. Ahora mismo, puede que la esté manejando como si la estuviera domando, pero algún día, para conseguir lo que quiere, tendrá que entregarle su cuerpo a la Espada Mágica. La Espada Mágica también lo sabe, así que probablemente lo esté dejando en paz por ahora…»

Perdiendo su cuerpo a manos de la Espada Mágica.

Para Lunav, esto era algo que no podía aceptar.

Pero tampoco podía negar que Boris estaba equivocado.

Al igual que el Libro de la Sombra Astuta que había conocido, la Espada Mágica de Cyan también debía tener personalidad.

Era lógico que la Espada Mágica le prestara su poder a Cyan, ya que también quería algo de él.

Lunav tampoco creía que Cyan desconociera esto.

Lunav volvió a preguntar.

«¿Entonces cuánto pagó Lord Balian para conseguir El Libro de la Sombra Astuta?»

«Él pagó todo.»

Otra emoción apareció en los ojos de Boris.

Esa emoción se parecía mucho a la ira.

¡Su título, su riqueza, incluso su familia! Pagó todo lo que tenía. A cambio, se convirtió en un Devoto de la Oscuridad y obtuvo el Libro de la Sombra Astuta. Podría haberse limitado a aceptar la orden que le dieron. Pero insistió en lograr la coexistencia, ¡aunque nadie lo obligó!

Boris no pudo controlar su ira y gritó.

Pero no fue más que un arrepentimiento tardío.

Otra emoción apareció en los ojos de Boris mientras respiraba con dificultad.

Esa emoción se parecía mucho al arrepentimiento.

«Sea cual sea la verdad que buscaba, al final, no fue más que una tragedia, tal como sabe la señorita Lunav. Si la señorita Lunav toca ahora El Libro de la Sombra Astuta, usted también podría perder algo. Podría perderse a sí misma como yo, o tal vez incluso más. Sea lo que sea que pierda, al final, la señorita Lunav podría correr la misma suerte que Balian.»

Al igual que el antiguo propietario del Libro de la Sombra Astuta, que intentó protegerlo pero fracasó en su intento y encontró una muerte solitaria en el templo de la diosa,

Boris predijo que Lunav correría la misma suerte.

«El futuro no cambiará. Cyan Vert pronto llegará a su límite y fracasará. Así que, señorita Lunav, quédese a su lado y siga siendo usted misma. Al menos en ese momento final, yo la protegeré…»

Las palabras de Boris se acercaban más a una súplica que a una advertencia.

Al final, todo se redujo a decirle que no se resistiera más y que aceptara el destino que le esperaba.

Lunav miró alternativamente a Boris y al Libro de la Sombra Astuta sin decir nada, pensativa.

Para Lunav, Boris seguía siendo objeto de odio.

Debido a lo que él les había hecho a ella y a Cyan, tenía que hacerle pagar las consecuencias de alguna manera.

Boris probablemente también lo sabía.

¿Por qué suplicaba de esa manera?

Lunav bajó lentamente la cabeza y finalmente habló.

«Debías de estar desesperado.»

«…….»

«Creo que lo hiciste porque estabas lo suficientemente desesperado como para pagar todo lo que tenías.»

Ella desconocía la profundidad de la relación entre Balian y Boris, la verdad que ambos buscaban o los esfuerzos que habían realizado para alcanzarla.

Pero Lunav pensaba que Balian en aquel entonces, igual que ella ahora…

Estaba tan desesperado que necesitaba El Libro de la Sombra Astuta, así que lo cogió.

«Tú también estás desesperado, ¿verdad?»

Lo mismo ocurría con Boris.

«Sabes lo que pasará si consigo este Libro de la Sombra Astuta, así que intentas detenerme, incluso hablando de lo que costará.»

Debió de estar tan desesperado que pagó el precio para conseguir El Libro de la Luz Cegadora.

¿Qué derecho tenía él a impedir su decisión?

«Además, mi futuro es…»

Un destello frío cruzó el rostro de Lunav por un instante.

«Mi futuro no es algo tan simple como para que alguien como tú pueda hablar de él con tanta facilidad.»

Boris frunció ligeramente el ceño.

Lunav sacó una vez más el Fragmento del Grimorio y volvió a mirar el Libro de la Sombra Astuta.

«Estabas escuchando todo, ¿verdad?»

No se obtuvo respuesta.

«Dijiste claramente que me concederías la verdad que deseo. Tampoco tengo intención de recibir esa ayuda sin pagar un precio.»

‘……’

«Por favor, dígame el precio que debo pagar.»

Le daba igual perder su cuerpo como Cyan, a sí misma como Boris, o todo como Balian.

Así que quería asegurarse de escucharlo aquí.

Libro demoníaco Remiharam.

Lo que él quería de ella.

‘……’

Una voz grave resonó en la mente de Lunav.

Él le había dado respuesta a su pregunta.

Lunav cerró los ojos en silencio y escuchó su voz.

«De acuerdo. Si ese es el caso…»

Finalmente, colocó su mano sobre el Libro Demoníaco Remiharam.

(Continuará)