El Asesino que Retorno Como el Hijo del Duque Novela - Capítulo 39
Capítulo 39
La gente dice—
«El Dios de la Niebla Negra pretende negar la dignidad y los valores mismos de la humanidad».
«Incita a la gente a cometer horrores que ningún ser humano debería infligir a otro, justificándolos como si fueran por el bien del mundo».
Pero el dios que yo conocí dijo una vez:
Yo los liberé,
Dejarlos en paz.
Ayudé a los débiles con mi propia fuerza,
Para que los sueños pudieran florecer ante sus ojos.
Elige lo que es bueno y lo que es malo,
Confía en tu corazón, no en lo que ellos añadan.
Para alguien que no lo conociera, podría parecer simplemente un espectador irresponsable.
Pero quiero decir esto.
Este dios no era irresponsable, simplemente le faltaba algo.
Había renunciado a toda dignidad como dios, preocupándose únicamente por proteger, con todas sus fuerzas, a los humanos que creían en él y lo seguían…
Ese era el tipo de dios tonto que era.
En el extremo más alejado de un espacio donde se podía sentir la presencia de un ser trascendente—
Allí se alzaba un altar, con una forma muy parecida a la del lugar donde Keiram había dormido una vez.
Una niebla negra envolvía el altar, y en su interior se podía distinguir el tenue contorno de una persona.
Como si me hubiera estado esperando, se sentó allí en el altar, tranquilo y sereno.
(¿Sabes quién soy?)
Hizo la pregunta sin dudarlo un instante.
“Aer, el dios de la Niebla Negra.”
Sin duda alguna, él era el amo de este lugar.
(No puedo decir que me lo esperara, pero tú no pareces sorprendido en absoluto).
Había pasado mucho tiempo, pero verlo no me resultó más extraño que ver la niebla que siempre me acompañaba.
Él seguía haciendo preguntas.
(¿Cómo te llamas?)
“Cian Verde.”
(¿Desde cuándo sabías que eras mi sucesor?)
“Desde hace un año.”
Eso no era mentira.
Fue entonces cuando regresé al pasado tras poner fin a mi vida anterior; según la línea temporal actual, también fue entonces cuando llegué a poseer la Piedra de la Niebla.
Tras un breve silencio, Aer volvió a hablar.
(Hay dos maneras de convertirse en el Sucesor. La primera es cuando yo personalmente nombro a un Sucesor y le entrego una Piedra de Niebla grabada con mi marca…)
Esa era mi vida anterior.
(La segunda posibilidad es cuando alguien que posee las cualidades de un Sucesor aparece en el mundo, y la Piedra de la Niebla lo encuentra por sí sola. Ahora tienes la Piedra de la Niebla contigo, pero no recuerdo habértela dado. Así que debe ser la segunda opción).
Lo cual significaba que, en el preciso instante en que regresé a este mundo, la Piedra de la Niebla pasó a formar parte de mi cuerpo.
Un supuesto intercambio.
La Piedra de Niebla de mi vida anterior desapareció, y una nueva Piedra de Niebla de este mundo entró en mí.
Y con la desaparición de la Piedra de la Niebla, parecía que la organización confirmaba que había aparecido un Sucesor, razón por la cual comenzaron la Purificación.
(Pensar que incluso lograste despertar y controlar la Espada Mágica, algo cuya ubicación ni siquiera yo conocía… Eso también es la primera vez para mí. Keiram…)
[…….]
Aunque él la mencionó, Keiram no respondió. Simplemente se mordió el labio, mirándolo fijamente con una mirada fiera y ardiente.
(Ojos que ya me conocen, una Piedra de Niebla que nunca te di, técnicas secretas que esos niños nunca te enseñaron… No importa cómo lo mire, por dentro o por fuera, no hay nada más que pueda hacer. Eres un producto terminado, de principio a fin.)
Aer parecía desconcertado, pero a la vez complacido.
(Parece que eres un extraño de otra época, alguien de quien no tengo ningún recuerdo…)
Un sucesor que apareció un día, completamente formado, sin ninguna señal ni advertencia.
Quizás, en ese preciso instante, yo era un ser que se había saltado todos los pasos que Aer y la Niebla debían supervisar.
El sucesor que debieron haber creado, al que debieron haber guiado, se saltó todos los procesos y simplemente llegó.
Por eso pensé que la causa de esta situación imposible debía estar en manos de este dios exiliado.
“De hecho, pensé que eras tú quien estaba detrás de todo esto.”
Pero Aer solo dejó escapar un bufido, como para negarlo.
(¿Con qué poder? El título de dios me fue arrebatado hace mucho tiempo. Si buscabas un ser todopoderoso y trascendente, te has equivocado de mundo).
No creía que fuera así.
Como mínimo, la parte de ti que recuerdo se está mostrando aquí, tan claramente como siempre.
Aer también me observaba con ojos llenos de curiosidad.
(Mmm… ¿Cómo debería decirlo? Me siento extrañamente cómodo, aunque no era mi intención que las cosas resultaran así).
“…¿Por qué?”
(Quiero decir, no tengo por qué hacer esto o aquello por ti. Un sucesor completamente formado apareció de la nada. Casi no me queda nada que enseñarte, así que es como si hubiera abandonado mis deberes como tu protector, ¿no crees?)
“En realidad no has cambiado nada…”
Si se tratara de mi yo de mi vida anterior, probablemente me habría preguntado qué clase de dios actuaba así.
Pero ahora sabía que esas palabras no eran más que la pura verdad.
Keiram, por otro lado, parecía genuinamente sorprendido.
(Pero hay algo que me molesta).
Enseguida comprendí a qué se refería y saqué la piedra dorada que había escondido en un rincón de mi bolsillo.
La joya de la Espada Sagrada Duran d’Arc, que arrebaté —bueno, robé— del Templo de la Luz cuando saqué a Keiram.
Irradiaba una luz brillante e intensa que no cedía ni siquiera ante la oscuridad más absoluta.
(¿No contento con la Espada Mágica, también intentaste apoderarte del poder de la Espada Sagrada?)
Para ser sincero, era algo que yo no podía usar en absoluto, pero eso no significaba que fuera inútil para los demás.
Desde el principio, fue solo una pieza de un rompecabezas mucho más grande destinado al futuro.
Lo dije como si no fuera nada especial.
“No tengo pensado hacer nada con ella ahora mismo. Por muy brillante o preciosa que sea una gema, si nunca ve la luz del día, no es más que una piedra sin valor.”
(Para alguien con una cara tan bonita, tienes aficiones bastante desagradables. Pero no es asunto mío, así que no voy a indagar).
—Shhh
Se levantó del altar, apartando lentamente la niebla mientras avanzaba, revelándome su figura por completo.
(Pero hay algo que debo preguntar. Aunque no lo recuerde, usted es, sin duda alguna, mi sucesor. No hay necesidad de que lo niegue).
La silueta en la niebla se acercaba lentamente a mí.
Finalmente, cuando toda la niebla se desvaneció, la máscara divina del dios quedó completamente al descubierto, sonriendo mientras me hacía una pregunta.
(Te pregunto, como tu protector absoluto, sucesor que ha heredado mi poder: ¿Qué piensas hacer con esa tan cacareada fuerza tuya?)
En mi vida anterior, no me habían hecho esa pregunta tan pronto.
Fue cuando tenía diecisiete años, justo antes de graduarme de la Academia, en el preciso momento en que realmente tuve que empezar a forjar mi propio futuro.
Aer me preguntó entonces, igual que me preguntaba ahora, qué pensaba hacer.
Y en aquel entonces… di una respuesta tan lamentable que nunca debí haberla dicho.
‘Quiero vivir por mi hermano.’
Mirando hacia atrás, si Aer me hubiera arrancado la boca en ese preciso instante, me hubiera arrancado las extremidades y me hubiera arrojado al abismo, no habría podido culparlo.
Después de que me alimentó, me crió y me dio todo lo que pudo, ¿qué le dije? ¿Que quiero vivir por mi hermano?
Para ser sincero, en aquel momento incluso pensé en volverme contra Aer y todos los asesinos de la Niebla.
Así de obsesionado estaba con ese maldito bastardo en aquel entonces.
Pero Aer lo dijo como si nada.
‘Haz lo que quieras.’
El Jefe de la Niebla también lo dijo.
«Sea cual sea el futuro que elijas, no tenemos derecho a interferir».
¿Por qué?
Me lo habían dado todo sin reservas, ¿y ahora querían respetar mis decisiones?
Si ese fuera el caso, ¿por qué me trajeron aquí? ¿Por qué me nombraron sucesor?
Este mundo es dar y recibir.
Nadie te da todo gratis. Seguro que también querían algo de mí.
Pero al final, me dejaron ir sin armar ningún lío.
No podía entenderlos, pero aun así, me alegré tontamente de que respetaran mi decisión.
Solo hubo una cosa que Aer dejó absolutamente clara.
Confianza tan ciega,
Aprieto peligroso.
Quizás, incluso entonces, Aer ya sabía que yo acabaría teniendo un final tan tonto.
Bueno, no tiene sentido pensar en lo que ya pasó; solo me da dolor de cabeza.
Ahora es al revés.
Como dije antes, este mundo se basa en el intercambio mutuo. Si has recibido algo, tienes que devolver algo.
Ahora que tenía el poder de hacer lo que quisiera, era mi turno de devolverles algo.
“Primero, tendré que realizar la purificación.”
(…….)
Purificación: así es como la Niebla denominaba su actual labor de asesinato.
La mirada de Aer se endureció, como sorprendida por mi respuesta, mientras que Keiram simplemente esbozó una sonrisa cómplice y divertida.
“Después de eso, arreglaré todo lo que debí haber hecho, pero no pude. Luego, haré lo que querías.”
No era asunto de otros juzgar lo correcto o lo incorrecto; era algo que debía decidir yo.
Daba igual lo que pasara por mis acciones, o las consecuencias que trajeran, no importaba.
No era una orden de nadie más. Lo hacía porque quería.
Contrariamente a lo que esperaba, Aer permaneció en silencio durante un buen rato.
(¿Dijiste que harías lo que yo quisiera?)
«Sí.»
(Es una sensación extraña. ¿Sabes siquiera lo que quiero?)
“No. Nunca lo dijiste, ni siquiera en el mundo anterior.”
La verdad es que, aunque él nunca lo hubiera dicho, yo tenía mi propia intuición.
Pero hasta que no lo escuchara del propio Aer, tenía la intención de dejarlo como una simple suposición.
Aer me miró fijamente a los ojos y luego volvió a hablar.
(En el mundo del que vienes, estoy seguro de que te hice la misma pregunta. ¿Diste la misma respuesta entonces?)
«No.»
Respondí sin la menor vacilación.
Aer soltó una risita ante eso.
(Ya basta. Pero recuerda esto: debido a tu existencia, la causalidad del mundo ya se ha distorsionado enormemente. Solo tú debes afrontar las consecuencias.)
“…….”
(Así que, a veces, mira a tu alrededor. Nunca se sabe: muchos de los que se han cruzado en tu camino podrían volver para estrecharte la mano una vez más).
Personas que se habían cruzado en mi camino…
Sinceramente, lo único que recordaba eran imágenes borrosas y sangrientas, así que no me venía nada a la mente. Aun así, fue su consejo; debía tenerlo presente.
“Lo recordaré.”
Aer lucía una sonrisa más satisfecha que nunca.
(Ahora bien, tengo algunos asuntos pendientes que tratar con mi hija.)
[……?]
De repente, su mirada se desvió de mí hacia Keiram.
(Has cambiado mucho desde la última vez que te vi, Keiram. No sé hasta qué punto tu amo te tiene bajo su control, pero esa mirada obediente te sienta bien).
¿De qué está hablando este dios loco? ¿Quién te dio permiso para llamarme tu hija?
Con una sonrisa astuta, Aer comenzó a acercarse sigilosamente, pero Keiram se escondió rápidamente detrás de mi espalda, impidiendo que se acercara más.
Honestamente, ¿qué esperaba que hiciera si ni siquiera le llegaba a la mitad de su altura…?
[¡Aléjate! ¿Qué piensas hacerme esta vez, maníaco?]
(Ya que no tengo nada que darle a tu amo, ¿no debería al menos darte algo? Quédate quieto un momento.)
Finalmente, Aer la agarró del brazo y trazó un círculo mágico en el dorso de su mano con el dedo.
—¡Fiiing!
En cuanto se completó el círculo mágico, una oleada de niebla entró y Keiram se llevó las manos a la cabeza con dolor.
“…?”
Mientras tanto, mi cuerpo se sentía extrañamente revitalizado.
Debería haberme debilitado, ya que aún mantenía a Keiram completamente manifestado, pero fue como si ese agotamiento se hubiera detenido repentinamente.
¿Qué me hiciste?
(Nada del otro mundo. Solo te di una porción de mi fuerza vital. ¿Quién sabe con qué frecuencia tendrás que manifestarte por completo de ahora en adelante? No puedes seguir drenando la vida de tu maestro cada vez, ¿verdad?)
Y eso fue todo.
En lugar de utilizar la fuerza vital de su amo, ahora usaría la del creador para mantener su forma.
Pero no podía tratarse simplemente de la fuerza vital.
A juzgar por la oleada de energía que percibí a través de la niebla, parecía que también le había transmitido a ella la mayor parte de su poder divino.
[Qué… qué cosa tan inútil de hacer…]
(¿Por qué crees que es inútil? ¿Sabes lo importante que es para ti manifestarte? ¡Ahora puedes abalanzarte legalmente sobre tu amo cuando quieras! Oh, pero como aún no has alcanzado tu pleno desarrollo físico, eso podría ser un delito…)
[¡¿Qué demonios te pasa, idiota?!]
Finalmente, Keiram estalló, agarrando a Aer por el cuello y sacudiéndolo violentamente.
Cualquiera podía darse cuenta de que eran padre e hijo; eran idénticos.
Con sus fuerzas agotadas, Aer no pudo hacer más que ser zarandeado sin remedio.
(Continuará)
Comments for chapter "Capítulo 39"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com
