El Cazador Quiere Vivir Tranquilamente Novela - Capítulo 101
Capítulo 101
*Tap, tap.* El sonido de los zapatos resonó rápidamente por el largo pasillo, como si se movieran a un ritmo de carrera similar al de una persona normal.
La gente en el pasillo se apartó a toda prisa al ver cómo la figura se acercaba rápidamente. Sin embargo, al reconocer al dueño de los zapatos, sus expresiones cambiaron de irritación a sorpresa y alivio. Un cazador, sacudiéndose el café derramado de la mano, gritó.
—¡Líder del equipo Jung Bin! ¿Has vuelto?
—Sí, ha pasado tiempo. ¿Te sientes bien? Ah, ¿fui yo quien te lo contó?
«¡No! ¡Solo estoy un poco tembloroso!»
«¿Cómo está su salud, líder del equipo?»
«Jaja, estoy bien. Me recuperaré pronto, así que no te preocupes.»
«¡Por favor, cuídate!»
«Gracias.»
Jung Bin, a pesar de tener su brazo derecho enyesado y varias vendas sobre su rostro, aún mantenía su suave sonrisa habitual.
Pero no duró mucho. A medida que pasaba por el pasillo abarrotado y descendía a los niveles inferiores, su sonrisa se desvaneció gradualmente. Su ritmo se aceleró, casi corriendo.
Dentro de la Oficina de Gestión de Despertadores, había salas especiales de confinamiento e interrogatorio diseñadas para albergar a criminales despertados. Solo el personal autorizado podía entrar, y las salas estaban ubicadas en lo profundo del edificio, a las que solo se podía acceder por ascensor.
Jung Bin presionó su ID de Cazador en el escáner del ascensor.
[Autorización confirmada. Bienvenido, Cazador de rango S Jung Bin, de la Oficina de Gestión de Despertadores.]
Jung Bin, un diligente funcionario de la Oficina, había regresado inmediatamente después de recibir el alta hospitalaria antes de lo previsto. No había podido dormir bien debido a una sensación de inquietud premonitoria.
Y como dice el dicho, los malos presentimientos nunca fallan. Al llegar, lo primero que encontró fue un escritorio destrozado de la sala de interrogatorios y, sentado encorvado frente a él, a Lee Sayoung.
Aunque había pasado bastante tiempo desde su hospitalización, Sayoung seguía detenido. Salvo romper el escritorio, ¡no opuso mucha resistencia!
Jung Bin sonrió con ironía.
*Esto es malo.*
Eso solo lo asustó más. Quizás se habría sentido más tranquilo si la sala de interrogatorios hubiera estado completamente destrozada. Sayoung siempre daba más miedo cuando estaba callado.
Jung Bin entró rápidamente en acción. Irrumpió en la sala de interrogatorios de Sayoung, instándolo a abandonar la Oficina de inmediato y prometiendo visitar el Gremio de la Ola más tarde.
Pero Sayoung no parecía particularmente enojado. No reprendió ni se burló de Jung Bin por llegar tarde. En cambio, le hizo un gesto para que se acercara y le susurró al oído.
«La presencia de Hong Yeseong ha sido difícil de detectar desde hace un día».
¿Qué quieres decir…? ¿Hong Yeseong sigue aquí?
Jung Bin frunció el ceño. Había ordenado específicamente que Yeseong fuera trasladado a la Aldea Artesanal de Bukhan tras un breve interrogatorio. Sayoung respondió con calma.
«Él estaba aquí. Ya no.»
Su tono era amenazador. Con un ligero toque en el hombro de Jung Bin, Sayoung salió de la habitación.
«Deberíamos prestar más atención a la gestión interna.»
*Ding*, la luz del ascensor se encendió al abrirse las puertas. Jung Bin se enderezó y caminó por el pasillo tenuemente iluminado.
Al final del pasillo había una puerta de hierro herméticamente cerrada. Dos Cazadores la custodiaban con las manos entrelazadas a la espalda. Eran rostros familiares, sus subordinados. Inclinaron la cabeza al acercarse Jung Bin.
«Saludos, líder del equipo.»
No esperaba encontrarte aquí. Que yo sepa, no debería haber ningún individuo despierto detenido ahora mismo. Tampoco he recibido ningún informe especial.
«…….»
«No recuerdo haber dado ninguna orden para proteger esta zona. ¿Quién te lo ordenó?»
«…….»
Los Cazadores no respondieron, con la mirada fija al frente. Jung Bin sonrió levemente.
«¿Te importaría abrirme la puerta?»
«Eso no es posible.»
«Extraño.»
«…….»
«No debería haber ninguna parte de la Oficina a la que no pueda acceder…»
Justo cuando uno de los Cazadores estaba a punto de alcanzar algo que tenía en la cintura, Jung Bin pateó rápidamente la puerta antes de que pudieran reaccionar.
*¡Estallido!*
La enorme puerta de hierro se desplomó hacia adentro, volando hacia la habitación. Al mismo tiempo, se oyó un grito.
«¡Guau! ¡¿Qué demonios?!»
«Oh, ahí estás.»
—¡Vaya, héroe funcionario! ¿Has venido a rescatarme?
Hong Yeseong, quien estaba atado a una silla con cadenas, levantó la vista entre lágrimas. Sin embargo, al ver las vendas en el rostro de Jung Bin y su brazo enyesado, ladeó la cabeza.
¿O a ti también te han pillado?
«Ja….»
Afortunadamente, Hong Yeseong no mostraba señales de haber sido golpeado ni torturado. Simplemente estaba atado en la celda. Pero incluso eso era un problema. Jung Bin suspiró y se dio la vuelta. Los dos Cazadores que custodiaban la puerta estaban allí de pie, inexpresivos, mirándolo fijamente. Jung Bin se echó el pelo despeinado hacia atrás y preguntó.
«¿Por qué Hong Yeseong sigue aquí?»
«…….»
Ya debería haber sido trasladado a la Aldea Artesanal de Bukhan. ¿Quién ordenó que lo mantuvieran aquí?
«…….»
«No estoy seguro de por qué no respondes».
«…Je.»
En ese momento, la cabeza de uno de los Cazadores se giró de forma antinatural. La luz de sus ojos se atenuó, los vasos sanguíneos se rompieron y sus ojos adquirieron un extraño rojo brillante.
Jung Bin volvió a suspirar. Un sonido metálico y escalofriante acompañó las cadenas negras que rodeaban su brazo izquierdo.
«Lo juro… Me voy un momento, y todo se desmorona. Parece que le debo algo a alguien otra vez.»
«¿Q-qué pasa? ¿No son cazadores de la Oficina?»
«No lo sé. Tendremos que averiguar si son solo cascarones, cuerpos intercambiados, o si alguien ha manipulado a mis subordinados. Supongo que me han subestimado.»
Jung Bin habló con frialdad mientras avanzaba. Los cuerpos de los Cazadores se retorcieron aún más grotescamente. El sonido metálico entrechocado se hizo más claro. Sin darse la vuelta, Jung Bin habló.
«Hong Yeseong, por favor, retrocede lo más que puedas».
«¿Eh? ¿Pero sigo atado a la silla?»
«Aún puedes mover las piernas, ¿verdad? Apóyate contra la pared.»
«Caray.»
Gruñendo, Hong Yeseong se arrastró torpemente hacia la esquina de la habitación.
En ese momento, el traje del Cazador se rasgó mientras púas negras brotaban de su cuerpo.
El inquietante sonido del metal al rasparse, como las alas de un insecto, llenó la habitación. Las púas resonaron amenazantemente al chocar.
*¡Chocar!*
Las púas se lanzaron hacia Jung Bin.
Por la tarde, justo antes de llegar el momento de preparar los ingredientes, en el restaurante de sopa de resaca solo quedaban dos clientes.
*Bip.*
«Eso serán 60.000 wones.»
«Aquí tienes.»
Honeybee le entregó una tarjeta. Uijae, con su habitual rapidez y destreza, completó la transacción y devolvió el recibo junto con la tarjeta. Sin embargo, Honeybee no parecía dispuesta a irse todavía. En cambio, se quedó en el mostrador, carraspeando suavemente.
Uijae la miró con curiosidad. Lo que vino a continuación fue una pregunta inesperada.
«¿Cómo está tu abuela?»
«¿Lo siento?»
¿Sabes? Antes pusiste un cartel en la puerta. Decías que cerrabas por un día para llevar a tu abuela al hospital.
Debió referirse al anuncio falso que puso mientras asistía a la Exposición de Artesanos. Uijae continuó ordenando el mostrador mientras respondía.
«Oh, ella está bien ahora.»
«¿En serio? Me alegra oír eso.»
—¿Pero por qué lo preguntas?
No es gran cosa. Nuestro gremio está firmando un contrato con una empresa farmacéutica.
«Abeja.»
El líder del equipo Han, de pie junto a ella, la reprendió en voz baja. Honeybee la miró y se burló.
¿A qué viene tanto secretismo? Ya casi está hecho. De todas formas, todo el mundo lo sabrá en unos días.
Cuanto menos hablemos de ello, mejor. Además, este lugar es frecuentado por muchos cazadores…
Somos los últimos clientes y ya casi es hora de preparar el restaurante. Lo he revisado todo, así que está todo bien.
El líder del equipo Han suspiró, frotándose la frente mientras negaba con la cabeza. Honeybee guardó la tarjeta y el recibo en su billetera y le dedicó una sonrisa a Uijae.
Oye, si te sobra dinero, quizá quieras comprar acciones. Es un negocio importante, y apuesto a que se disparará. Probablemente podrías pagar las facturas del hospital con las ganancias.
«Puaj…»
«Si obtienes un buen rendimiento, tendrás menos preocupaciones por los gastos médicos. En fin, ¡me voy!»
Agitando alegremente la mano, Honeybee salió del restaurante. El líder del equipo, Han, le indicó a Uijae que guardara silencio sobre lo que habían discutido antes de seguirla rápidamente. La puerta crujió y luego se cerró con un clic tras ellas. Uijae miró las cifras de ventas y reflexionó.
¿Me dio información clasificada a propósito?
Si el líder del equipo Han había llegado al extremo de exigir confidencialidad, debía de ser algo muy serio. ¿Acaso Honeybee lo compartió por preocupación, sabiendo que tenía problemas con las facturas médicas? Agradeció el gesto. Mientras Uijae se frotaba distraídamente la nuca, una voz familiar se escuchó a sus espaldas.
Mmm, acabas de oír información útil. El restaurante de sopa para la resaca es un auténtico tesoro de información valiosa.
Uijae inmediatamente lanzó un puñetazo, pero afortunadamente esta vez no se rompió nada, salvo la voz temblorosa que siguió.
«¡Vaya! ¡Qué reflejos tan rápidos! ¡Buen día, señor!»
La voz provenía de debajo de una silla detrás del mostrador. Uijae se agachó frente a ella y respondió.
«Lo voy a dejar pasar esta vez, pero no vuelvas a salir así».
Gracias a tu generosidad sin límites, puedo conservar mi vida. Siempre hay que ser cauteloso.
Ming-gi-juk salió de debajo de la silla, se enderezó e hizo una reverencia cortés.
«Antes de hablar, un momento.»
Sacó algo pequeño y redondo de su inventario y lo presionó. Una neblina blanca se extendió, adhiriéndose a las ventanas, oscureciendo la vista exterior. Ming-gi-juk se puso las gafas de sol con naturalidad.
Aunque dudo que alguien intente echar un vistazo dentro, siempre es mejor estar bien preparado, considerando el asunto en cuestión.
«¿Como cuando estabas escuchando a escondidas antes?»
«Exactamente.»
Ming-gi-juk respondió sin pudor, y luego sacó una tableta de su inventario. Uijae metió las manos en los bolsillos del delantal y preguntó.
¿Encontraste alguna información valiosa?
«Hmm, para ir directo al grano… Conté con la ayuda del Sr. Romántico y revisamos los registros del hospital nacional, pero…»
Con un bolígrafo entre sus dedos, Ming-gi-juk se masajeó la sien mientras hablaba.
«No hay registros. Ninguno en absoluto.»
«…¿Qué?»
«No hay registros de esa persona en el sistema hospitalario nacional. Está sospechosamente limpio.»
«…….»
¿No te parece extraño? Los historiales de pacientes mayores siguen ahí, pero los del amigo que me pediste que investigara han desaparecido por completo.
¿Es eso siquiera posible? Uijae frunció el ceño, con la mente acelerada. Había sido una época caótica, así que tal vez los registros se habían perdido. Tras reflexionar un rato, habló.
¿Podrían haber sido omitidos desde el principio?
Ese amigo tuyo ayudó al hospital a desarrollar un antídoto e incluso recibió financiación tuya, ¿no? Es imposible que no quedara constancia. Se intercambiaron dinero y bienes. Sobre todo con el dinero, siempre queda un rastro. Y aun así, todo está así de limpio.
«…….»
-La conclusión es obvia ¿no?
Los ojos de Ming-gi-juk brillaron mientras apuntaba la tableta hacia Uijae.
Alguien borró sus registros deliberadamente. Por completo. Como si esa persona nunca hubiera existido.
Comments for chapter "Capítulo 101"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com