El Cazador Quiere Vivir Tranquilamente Novela - Capítulo 104

Capítulo 104

La grieta esta vez está en Namyangju. No es particularmente grande, pero el rango es alto, así que el número de cazadores disponibles es muy limitado. Por eso solicitamos tu ayuda, J…
El resto de las palabras fueron las mismas de siempre. El equipo de rescate estaba a la espera, y una vez que J llegara, podrían esperar operaciones de rescate inmediatas y la resolución de la grieta. Mientras el equipo de rescate trabajaba, J se encargaría de los monstruos y esperaría a que llegara la señal para matar al jefe de la grieta.
J asintió mecánicamente. Song Joheon sonrió satisfecho y le dio una palmadita en el hombro.
“Siempre confío en ti, J. Contamos contigo de nuevo esta vez.”
Bueno, J no estaba seguro de si esa confianza era genuina o no. Sabía perfectamente que la mayor parte del trabajo recaía sobre él. ¿Cómo no hacerlo? Pero lo soportó. Era la única manera de salvar a más personas.
“¡J!”
Al salir de la sala de conferencias y caminar por el pasillo, J levantó la cabeza al oír una voz familiar. Una mujer de mediana edad, de expresión cálida, estaba de pie al final del pasillo, con los brazos abiertos y una sonrisa radiante.
J miró a su alrededor para asegurarse de que nadie lo viera y luego aceleró un poco el paso. Su voz sonreía levemente al hablar.
«Tía.»
La placa de identificación de la mujer, que la identificaba como empleada del gobierno, colgaba de su cuello. Park Hye-kyung. Cuando J se acercó lo suficiente, se tensó momentáneamente y retrocedió un paso. Recordó la mueca del cazador novato de antes.
‘Si el olor a sangre es demasiado fuerte…’
Pero Hye-kyung se adelantó sin dudarlo y abrazó a J. No mostró ningún asco. Su cálida mano le palmeó suavemente la espalda, y solo entonces J dejó que su cuerpo tenso se relajara.
Te llamé sabiendo que no había nadie. Siempre estás tan preocupada.
«Sí.»
Vaya, has crecido. ¿Has vuelto a crecer?
“Sí, un poco.”
Cada vez que te veo, estás más alto que antes. No te estás esforzando demasiado, ¿verdad?
—Quizás. No hemos tenido mucho tiempo para reunirnos desde que te asignaron a la sucursal de Incheon.
Su conversación era el tipo de intercambio cariñoso que se esperaría de familiares reunidos después de mucho tiempo. Pero no eran realmente familia. Solo usaban términos como «tía» y «sobrino» por conveniencia.
Su verdadera conexión residía en que eran los únicos dos supervivientes de una ruptura que se llevó a sus familias. Esa experiencia compartida había forjado un vínculo más fuerte que la sangre.
J observó el rostro de Hye-kyung. Se veía mucho más saludable que cuando estaba en la sede. Tenía sentido: la sucursal de Incheon tenía una región fija que gestionar, lo que facilitaba mucho las cosas en comparación con viajar constantemente por todo el país con la oficina principal. J sonrió, aliviado.
¿Qué te trae hoy por la sede?
“Seok-jung me llamó para charlar un rato”.
El abrazo terminó y los preocupados ojos marrones de Hye-kyung recorrieron a J de la cabeza a los pies.
¿No te has hecho daño en nada? ¿Duermes bien? ¿Comes bien? Vi en las noticias que últimamente has estado viajando por todo el país.
«Estoy bien.»
—Tch, te están presionando demasiado… Mandando a un chico que acaba de cumplir veinte años por todos lados.
Hye-kyung chasqueó la lengua y dejó escapar un profundo suspiro.
Estoy pensando en hablar con Seok-jung y volver a la sede. No me siento cómodo dejándote sola.
—Oh, vamos, ¿por qué volverías al cuartel general? Estás mucho mejor en Incheon. Yo estoy muy bien.
“…”
A pesar de las sinceras palabras de J, la preocupación no desapareció del rostro de Hye-kyung. En ese momento, su reloj sonó con fuerza. Probablemente era el equipo del helicóptero, animándolo a darse prisa. Se preguntaban por qué no había llegado aún. J se presionó el auricular e hizo una ligera reverencia.
Lo siento. Quisiera hablar más, pero tengo que irme.
“…¿A dónde vas esta vez?”
Namyangju. Está cerca.
Hye-kyung abrió la boca, como si quisiera decir algo más, pero J habló primero. Le agarró la mano con firmeza y dijo con convicción:
«Estaré bien.»
Mientras hablaba, el reloj en su muñeca continuaba zumbando incansablemente.
«Estoy bien.»
*¡Chillido!*
‘Estoy bien.’
Un pájaro gigante batió sus alas antes de desplomarse. J recuperó hábilmente su lanza. El pájaro, con un gran agujero en el pecho, cayó al suelo con un golpe sordo.
Se encontraba ante la puerta herméticamente cerrada de unas enormes ruinas. A su alrededor, los cadáveres de monstruos se apilaban como una montaña. La sangre de los cuerpos había formado pequeños charcos que se expandían lentamente. J retrocedió para evitar la sangre acumulada y contempló el bosque que se extendía más allá.
Gritos, gemidos y gritos débiles resonaban en la distancia. Sintió la necesidad de taparse los oídos.
«…Tengo que estar bien.»
J presionó su puño contra su pecho y respiró profundamente.
Entonces sucedió.
¡Bum! Algo explotó a lo lejos, más allá del bosque: una bengala roja se disparó. Era la señal. El equipo de rescate había completado la evacuación.
Este era el papel habitual de J en las misiones: eliminar monstruos mientras esperaba que terminara el equipo de rescate, y una vez completada la evacuación, matar al maestro de la grieta.
J saltó suavemente sobre la pila de cadáveres y se detuvo frente a la puerta cerrada. Se preparó y la pateó con fuerza. ¡Bum! La puerta de piedra se hizo añicos con un estruendo atronador.
*¡Rugido!*
El amo de la grieta, agazapado en el oscuro templo, emitió un rugido ensordecedor. Sus brillantes ojos rojos atravesaron la oscuridad con un brillo amenazador. No solo el templo, sino el suelo mismo, temblaron bajo su poder.
J sintió un escalofrío recorrerle la espalda, pero no retrocedió. Simplemente ajustó el agarre de su lanza y cargó hacia adelante. Podía sentir la sangre correr por su cuerpo. Una sonrisa se extendió por su rostro, mostrando los dientes.
«……»
…Todo lo que vino después fue confuso.
Un rato después, J parpadeó lentamente. El templo oscuro había desaparecido, y solo quedaban a la vista las calles en ruinas. Cazadores con brazaletes blancos se apresuraban a limpiar. Podía ver cadáveres cubiertos con telas blancas, con gente sollozando sobre ellos.
«……»
J se agarró la cabeza. Le dolían las sienes. Últimamente, había estado sufriendo cada vez más desmayos durante las misiones. No estaba seguro de si era por la adrenalina, la emoción o, quizás, como en esas historias de artes marciales, donde uno entra en un estado de concentración total.
Al volver a la realidad, a menudo se encontraba fuera de la grieta, empapado en sangre, sentado tranquilamente cerca de la entrada. Le había sucedido más de una vez.
‘Esta vez también…’
Lentamente, abría y cerraba las manos. Estaban empapadas de sangre, pero por lo demás intactas. Su lanza yacía a su lado. Sus extremidades se movían bien y no presentaba heridas graves.
“…Bueno, eso es suficiente.”
Incluso pensar demasiado sentía que le quitaba energía. Solo quería irse de aquel lugar ruidoso y encontrar un poco de tranquilidad. En cuanto J volvió a cerrar los ojos, alguien se le acercó.
¡G-gracias por tu esfuerzo, J! ¡Estuviste increíble hoy, como siempre!
Era el cazador novato que había visto antes en las escaleras. Cubierto de polvo, parecía como si hubiera estado revolcándose en la tierra. J no se molestó en responder, pero el novato se acercó con cautela.
¿Te duele algo? ¿Te doy una poción? No tengo muchas, pero podría darte una…
Si J no decía nada, el novato probablemente seguiría rondando. Lentamente, J abrió la boca.
“…No, estoy bien.”
En ese momento, una voz mecánica sonó en su auricular.
—Ha surgido una mazmorra en Chungju. Necesitamos tu apoyo. Hay un helicóptero listo para ti en el cuartel general, J.
Era hora de salvar gente otra vez. En el fondo, J solo deseaba tumbarse y no moverse, pero su cuerpo ya actuaba por sí solo. Se puso de pie, con movimientos mecánicos. El novato habló con preocupación.
“Pero J, estás sangrando…”
“No es mi sangre.”
J respondió secamente, luego presionó su auricular y se tambaleó hacia adelante.
«Regresaré inmediatamente.»
Su lanza golpeó el suelo mientras caminaba y gotas de sangre cayeron de su punta.
—
Después de un rápido enjuague en la ducha, J se dirigió directamente a las escaleras exteriores. Aunque solo fuera un momento, necesitaba un tiempo a solas.
Pero parecía que ya había alguien allí. Se asomó con cautela y vio una figura familiar. El hombre vestía un traje negro y estaba de espaldas a J.
El viento alborotó suavemente su cabello rubio al pasar. El hombre dejó escapar un pequeño suspiro y una nube de humo blanco se disipó en el aire. J se apoyó en la barandilla de la escalera y habló.
“Jung Bin.”
«¿Eh?»
Sobresaltado, Jung Bin se enderezó y se dio la vuelta. Había entrenado en la academia de policía, así que cada movimiento era preciso y deliberado. Pero al darse cuenta de que era J, se relajó un poco. Con torpeza, Jung Bin apagó el cigarrillo y esbozó una sonrisa tímida.
—Ah, eres tú, J. No noté tu presencia. Lo siento.
«¿Qué estás haciendo aquí?»
“Tuve un poco de tiempo libre, así que estaba descansando”.
“Puedes ◆ Novelіghһt ◆ (Solo en Novelіghһt) descansar en el salón”.
«Oh…»
Jung Bin miró a su alrededor y se encogió de hombros.
“Bueno, pensé en darles a los demás algo de espacio para descansar…”
Su voz se fue apagando, pero J entendió lo que quería decir. Había elegido las escaleras exteriores por la misma razón: encontrar un lugar apartado donde nadie lo molestara. J habló con calma.
“Es incómodo, ¿verdad?”
Jung Bin no respondió verbalmente, en su lugar ofreció una sonrisa vaga.
Habían pasado tres años desde el Día de la Grieta. Los monstruos seguían apareciendo esporádicamente, y aunque la situación en Corea parecía estable en apariencia, distaba mucho de ser pacífica.
Dos cazadores de rango S habían aparecido como estrellas fugaces: J y Jung Bin. Uno se encargaba de mazmorras y grietas, mientras que el otro se ocupaba de crímenes relacionados con el despertar, viajando por todo el país. Pero por muy estable que pareciera la situación exterior, el caos interno persistía.
Se había establecido la Oficina de Gestión de Despertadores, pero los crímenes que involucraban a Despertadores seguían siendo rampantes. Y solo Jung Bin tenía la autoridad para encarcelar a tales criminales. Además, había muchos más monstruos, mazmorras y grietas que Cazadores activos, lo que creaba una escasez constante de personal.
La mayoría de los Despertados de la primera generación habían muerto luchando contra monstruos o ya no podían luchar, y los recién despertados carecían de la experiencia necesaria. La batalla contra los monstruos era una guerra de desgaste. Con tal diferencia numérica, era inevitable que aparecieran brechas.
Pero no había nadie más para llenar esos vacíos.
«Depende de nosotros dos.»
J miró a Jung Bin en silencio.