El Cazador Quiere Vivir Tranquilamente Novela - Capítulo 108

Capítulo 108

“¡Hyung está aquí!”
J cruzó los brazos y, tras cerrar la puerta, se dirigió rápidamente hacia la cama. El aire estancado lo envolvió al entrar. Con una ligera inclinación de cintura, J preguntó en voz baja:
«¿Qué estabas haciendo?»
“……”
No hubo respuesta. Solo una leve reacción: una leve curva en los labios pálidos bajo las vendas y unos ojos cansados ​​que apenas se abrieron. Incluso ese atisbo de expresión se desvaneció pronto. Bajo el rostro inexpresivo del niño, sus dedos se crisparon ligeramente sobre la manta. J ya había comprendido la mayoría de los significados tras esos pequeños gestos.
“Me estabas esperando, ¿no?”
Acercó una silla plegable a la cama y se sentó. J se inclinó, acercando su rostro enmascarado al del niño. El niño se reclinó un poco. Con un tono de voz cargado de humor, J preguntó:
-Me extrañaste, ¿no?
El niño parpadeó lentamente y giró la cabeza. Sus labios apretados denotaban disgusto. J había aprendido que el niño, de voluntad férrea, solía cambiar de actitud con la rapidez de una moneda al aire. Pero esta vez, J tenía una buena idea de la causa.
Cruzando los brazos, J suspiró.
Lo siento mucho. Intenté venir antes, pero había demasiados asuntos pendientes.
Desde que el niño recuperó la consciencia, J había visitado el hospital con regularidad. Tras recibir su tarjeta de acceso, a veces entraba como un fantasma, entrando y saliendo silenciosamente. A pesar de su horario irregular, siempre encontraba tiempo para conseguir los medicamentos necesarios, ver cómo estaba el niño y mantener conversaciones a menudo unilaterales. Así transcurrieron los meses.
Aunque la cabeza del niño estaba girada hacia J, sus ojos parecían estar enfocados en algún lugar a un lado, mirando fijamente al espacio vacío.
“……”
“Últimamente ha habido más divisiones…”
Ups. J se detuvo de repente a media frase, llevándose la mano a la boca de la máscara, como para disimular el desliz de {N•o•v•e•l•i•g•h•t}. Observó a su alrededor, temeroso de que lo oyeran. Una cámara de seguridad negra en la esquina del techo los observaba. Aunque estaba seguro de que la maqueta no grababa audio, no era momento de hablar sin cuidado.
‘Nada es seguro todavía…’
Recientemente, la cantidad de fisuras repentinas había aumentado. El cambio era tan sutil que solo unos pocos cazadores podían detectarlo. Pero moverse sin pruebas sólidas era peligroso. Sus palabras tenían más peso que la mayoría.
-Debería discutir esto con Jung Bin también.
El niño ladeó la cabeza como preguntándose por qué J se había quedado callado de repente. J apretó el puño y habló.
“Yo también te extrañé.”
Quizás porque lo soltó tan rápido, los sentimientos ocultos de J se desvanecieron. El hombre que solía ocultar su rostro, voz y emociones, en este raro momento, dejó escapar un sentimiento sincero. Los dedos del chico apretaron ligeramente la manta.
Ahora, el sonido de la respiración y los latidos del corazón del niño era más perceptible que el pitido de las máquinas. Los tubos que antes conectaban su frágil cuerpo habían disminuido significativamente. Comparado con cuando yacía allí como un cadáver, su condición había mejorado drásticamente.
‘Al menos puedes sentarte ahora.’
Aunque todavía necesitaba ayuda de la cama y de otras personas para incorporarse, su salud mejoraba día a día. J ahora pensaba no solo en el mañana, sino incluso más allá.
“……”
Tras juguetear un rato con la manta, el niño extendió lentamente la mano. Sin dudarlo, J la tomó. Sus manos firmes cubrieron por completo al pequeño. Mientras frotaba suavemente el dorso de la mano del niño, preguntó:
¿Cómo está tu cuerpo? Espero que no te duela. Oí que te ajustaron la mezcla de medicamentos.
El niño asintió débilmente.
«Es un alivio.»
“……”
“Al verte sentada así… quizás incluso puedas caminar algún día”.
Algún día, el niño podrá expresarse escribiendo, levantarse de la cama por sí solo e incluso salir de esta habitación del hospital.
«Quién sabe, quizá algún día puedas hablar.»
La idea surgió de repente. Desde que se convirtió en Cazador, J nunca había pensado en un futuro lejano. Había estado demasiado concentrado en sobrevivir cada día.
Dejó que otros pensaran, repitiéndose a sí mismo que todo estaba bien mientras blandía su lanza, confiando siempre en que la paz eventualmente llegaría, que se construiría sobre los cimientos que él había puesto.
Pero este chico hizo que J soñara con un futuro diferente, uno más personal. Mirando la pequeña mano que se movía en su agarre, J habló.
“¿Alguna vez has estado en el mar?”
Los ojos apagados del chico se giraron para mirar a J. Sus labios se fruncieron ligeramente, como si se preguntara qué clase de tonterías estaba diciendo, o tal vez sintiera que se burlaban de él. J sonrió suavemente.
No me estoy burlando de ti. Estaba pensando que, cuando te mejores, quizá podríamos ir al mar.
“……”
Hay un lugar en Gangneung donde una vez tuve que cazar un kraken… ¿o quizás un calamar gigante? En fin, las ventosas eran enormes. Pero ese no es el punto…
“……”
Aclarándose la garganta, J palmeó la mano del niño.
El océano allí es precioso. Cuando te mejores, vamos juntos.
“……”
“Si te gusta la idea, parpadea”.
Claro, uno no puede evitar parpadear; fue una reacción biológica. Fue solo una sugestión. Sin embargo, sin dudarlo, el niño parpadeó. El rostro de J se reflejó en sus ojos nublados, y una leve sonrisa se dibujó en las comisuras de sus labios.
—Te lo prometo. Aunque no quieras ir más tarde, te llevaré en brazos si es necesario.
J levantó su meñique y lo unió suavemente con la mano vendada del niño. El niño dejó escapar un pequeño suspiro. J rió suavemente.
“Mira eso, ahora incluso estás suspirando”.
Los labios del niño se curvaron hacia arriba bajo las vendas.
¿De dónde provienen las grietas? ¿A qué se conectan las mazmorras? ¿De dónde provienen los monstruos? ¿Cuál es el sistema que elige a los humanos y les otorga poder?
El mundo que había cambiado desde el día de la ruptura seguía lleno de misterios, demasiado caótico como para permitir juicios claros sobre el bien y el mal. Pero ese caos se había convertido en la realidad cotidiana de J.
En este mundo en constante cambio, una cosa permaneció constante: el chico que lo esperaba. El único lugar al que sentía que podía regresar. J cerró los ojos y bajó la cabeza.
Es extraño, ¿verdad? Siento que eres tú quien me muestra el camino, quien me dice que no me he equivocado.
¿Qué pasa cuando dos personas solitarias se conocen? J ahora sabía la respuesta. Cuando las personas solitarias se encuentran, se convierten en el único ser el uno para el otro. El chico se había convertido en alguien tan importante para él que no había palabras para describirlo.
Pasó el tiempo, y mientras J seguía parloteando sin rumbo, el niño cerró lentamente los ojos. Su respiración irregular se volvió regular, y la mano que sostenía la de J perdió fuerza. J observó el suave subir y bajar del pecho del niño.
Finalmente, J se levantó de su asiento. Sin soltar la mano del niño, se inclinó y le acarició suavemente la mejilla. Sus dedos rozaron las vendas mientras susurraba en voz baja:
“¿Sabes algo?”
“……”
“Eres mi único éxito.”
J apartó la mano de la mejilla del chico. El aire entre ellos era tranquilo y silencioso. Solo se oía el sonido de una respiración suave y un latido constante. Quedarse así para siempre no parecía tan malo. Como una familia.
Había habido días en que pensaba de esa manera.
Tras permanecer un rato junto al niño mientras dormía, J percibió una pequeña presencia y salió de la habitación del hospital. Ga-young estaba allí, sosteniendo un expediente contra el pecho con una mano y la otra guardada en el bolsillo de su abrigo. Le hizo un pequeño gesto con la cabeza y susurró en voz baja.
¡Hola, J! Tengo algo que contarte.
«¿Qué es?»
Se trata del antídoto y del estado del niño. Ah… ¿Debería explicarlo brevemente?
Ga-young miró con torpeza la muñeca de J. La pantalla de su reloj parpadeaba. Parecía que la Oficina de Gestión de Despertadores le había enviado un mensaje. El remitente era…
Jung Bin.
“Un momento”, dijo J.
«Por supuesto.»
J se giró a medias y miró su reloj. El mensaje que aparecía en la pantalla pequeña era conciso.
Jung Bin: Me gustaría reunirme contigo. Por favor, avísame si estás disponible esta noche.
¿Qué podría querer Jung Bin? J sentía curiosidad, pero también sentía que esta podría ser una buena oportunidad. Necesitaba a alguien discreto con quien hablar sobre los recientes cambios en las divisiones. Bajando la mirada, J se quedó pensativo antes de responderle a Ga-young.
Tengo un poco de tiempo. Por favor, deme un breve resumen.
¡Ah, sí! Bueno, la recuperación del niño avanza sin contratiempos. Aún necesita inyecciones regulares de antídoto, pero el proceso de desintoxicación está casi completo. Una vez hecho esto, estamos considerando iniciar investigaciones para restaurar su cuerpo dañado.
“¿Podrá caminar eventualmente?” preguntó J.
«Creo que es posible», respondió ella, aunque con cierta vacilación. «La verdad es que no estoy segura de sus ojos ni de sus cuerdas vocales… pero haremos todo lo posible».
J guardó silencio un momento, absorto en sus pensamientos. Ga-young, que lo observaba nerviosa, volvió a hablar tras echarle un vistazo rápido a su expresión.
“Por cierto, ¿vas a seguir llamándolo… ‘el niño’?”
«…¿Disculpe?»
J parpadeó, sorprendido. Ga-young se colocó el archivo bajo el brazo y habló con torpeza.
Todavía no sabemos su nombre, ¿verdad? No sabe escribir ni hablar… Y no hay forma de encontrar a su familia.
“……”
La imagen de las ruinas tóxicas cruzó por la mente de J. Recordó los dos cuerpos derretidos que rodeaban al niño. Identificar a alguien en ese páramo venenoso había sido imposible. No había tiempo ni recursos para intentarlo siquiera. Era una dura realidad. Ga-young murmuró en voz baja.
—Bueno, ya que fuiste tú quien lo trajo… estaba pensando que tal vez podrías darle un nombre.
“¿Un nombre?”
Sí. Los nombres son importantes para la gente. Creo que a él también le gustaría.
«…No.»
J miró brevemente hacia la habitación del hospital y murmuró:
—No hace falta. Ya debe tener nombre propio.
“……”
“Un día, él mismo me dirá su nombre”.
“…¿Pero qué pasa si no puede?”
«¿Indulto?»
J miró a Ga-young, sorprendida por la repentina pregunta. Al sentir su mirada, se enderezó y explicó rápidamente.
O sea, ¿y si sus cuerdas vocales no se recuperan? ¿O si se le ha olvidado escribir?
J se encogió de hombros casualmente, como si la pregunta no le molestara.
—Bueno, en ese caso, yo mismo le daré un nombre cuando llegue el momento.