El Cazador Quiere Vivir Tranquilamente Novela - Capítulo 121

Capítulo 121

Jung Bin estudió el rostro del chico. Tras su expresión feroz, se percibía una clara cautela.
«Lo mejor es calmar sus sospechas primero.»
Tendría que quedarse con el chico hasta que sus poderes se estabilizaran, así que era esencial generar confianza rápidamente. Jung Bin sacó una computadora portátil de su inventario y habló con calma.
Primero, déjame explicarte la situación. Soy Hunter Jung Bin, de la Oficina de Gestión de Despertadores. Recibimos información sobre unas instalaciones que realizan experimentos con personas secuestradas, y cuando llegamos, tú eras el único sobreviviente. Te traje aquí a salvo.
“……”
“Hay muchas cosas que me gustaría contarte y muchas preguntas que me gustaría hacerte…”
Jung Bin hizo una pregunta con cautela.
Primero, ¿puedo preguntarte algo? ¿Viste una ventana blanca y rectangular?
El chico, que había permanecido en silencio, asintió lentamente. Ver la ventana del sistema significaba que el sistema lo había elegido como Despertador. Era de esperar.
Has despertado. ¿Recuerdas cuándo lo viste por primera vez?
“…No hace mucho tiempo.”
Fue una respuesta vaga. Jung Bin golpeó ligeramente su portátil y lo miró a los ojos. La cautela en su mirada no había disminuido.
Desde la puerta entreabierta, se oía el rítmico sonido de un corte. Baewonwoo estaba ocupado partiendo leña que había encontrado con las manos. Mientras Jung Bin escogía cuidadosamente sus siguientes palabras, el chico habló primero.
“…Dijiste que eres de la Oficina.”
—Correcto. Si no conoces la Oficina de Gestión de Despertadores, puedo explicártelo…
«Lo sé.»
El chico miró fijamente a Jung Bin y volvió a preguntar.
—Entonces, ¿qué pasa con la Grieta?
Parecía que no avanzaría a menos que su pregunta fuera respondida primero. Jung Bin abrió su portátil y preguntó.
¿A qué Grieta te refieres? Si puedes darme la ubicación, será más fácil encontrarla.
Los hombros tensos del chico se relajaron un poco. Miró a Jung Bin antes de responder secamente.
«No sé.»
«¿Indulto?»
Jung Bin parpadeó sorprendido. El chico continuó con tono indiferente.
—No lo sé. La ubicación.
Ya veo… ¿Tienes más detalles? ¿Como cuándo se creó? Incluso una fecha aproximada ayudaría.
«No sé.»
A pesar de su torpeza al hablar, la incertidumbre del chico era evidente. Sus ojos violetas se posaron en la laptop de Jung Bin, que llevaba el logo de la Agencia en la parte posterior. Inclinó ligeramente la cabeza.
“Podría ser una mazmorra… tal vez.”
“……”
“De todos modos, dijeron que tomaría mucho tiempo”.
“Una grieta o mazmorra que lleva mucho tiempo…”
No era la mejor pista. El término «mucho tiempo» no era del todo específico. Jung Bin se frotó la barbilla con el pulgar. El chico apartó la mirada.
«Eso es todo lo que sé.»
Ya veo. Lo investigaré, pero…
Con la información adicional, el número de posibilidades también aumentó. Parecía que tendrían que buscar en todas las Grietas y mazmorras. Jung Bin se resignó y comenzó a revisar la lista de Grietas y mazmorras en su base de datos, ordenadas por fecha. El chico, que lo observaba de reojo, murmuró de repente.
—…No importa. Preguntar así…
«¿Indulto?»
«Definitivamente estás con [NOVELIGHT] la Oficina, ¿verdad?»
«Sí, lo soy.»
—J. ¿Lo conoces?
«¿Qué?»
Al mencionar nuevamente el nombre de J, Jung Bin levantó la mirada.
¿Tenía este chico alguna conexión con J? ¿O quizás lo admiraba y lo usaba como modelo? Después de todo, J era un héroe nacional. El chico, aún con aire sospechoso, se incorporó con las rodillas pegadas al pecho y apoyó la barbilla en ellas mientras miraba fijamente a Jung Bin.
Sus labios secos se separaron ligeramente.
“Dijeron que J… murió.”
Las manos de Jung Bin se congelaron.
La muerte de J. Era una historia que el público había llegado a aceptar, pero claramente, no era tan obvia para el chico.
La muerte de J tardó unos tres meses en confirmarse oficialmente. Si conseguía que el chico hablara más, Jung Bin podría estimar cuándo lo habían secuestrado. Estaba a punto de hacerle otra pregunta cuando el chico parpadeó. Sus pálidos labios temblaron al mordérselos, y luego cerró los ojos. Por un breve instante, una emoción cruzó su rostro, habitualmente inexpresivo. Con los ojos fuertemente cerrados, su voz tembló al preguntar.
«¿Cuánto tiempo ha pasado?»
La emoción en su voz era inconfundible.
“……”
Una profundidad inconmensurable de….
Desesperación.
Jung Bin no pudo hablar, tenía la boca cerrada. ¿Qué habría llevado a este joven a tal desesperación? Pero antes de que pudiera ordenar sus pensamientos, el chico se tambaleó al ponerse de pie. Alarmado, Jung Bin se levantó rápidamente, dejando su portátil a un lado, y extendió la mano para agarrar el brazo del chico.
“¡Aléjate de mí!”
¡Pum! El chico se zafó violentamente de la mano de Jung Bin, abrió la puerta de una patada y salió corriendo descalzo. En el patio, Baewonwoo, que estaba apilando leña, sacó sus auriculares inalámbricos y gritó confundido.
¡Oye, oye! ¿Adónde vas sin zapatos? ¡Te dejé unas pantuflas!
Por supuesto, no hubo respuesta. El chico desapareció entre la maleza y los árboles antes de que nadie pudiera detenerlo. ¿Debería perseguirlo? No, si el capitán hubiera querido, habría gritado. Baewonwoo refunfuñó mientras seguía apilando leña.
¡Ruido sordo!
«¿Eh?»
Se escuchó un golpe sordo y resonante. Baewonwoo se giró sorprendido y jadeó.
Allí estaba Jung Bin, con la cara golpeada contra el marco de la puerta. Se había formado una grieta en la gruesa viga de madera donde se había golpeado la cabeza.
Solo se veía la parte inferior de su rostro, habitualmente tranquilo, con los labios apretados en una expresión sombría. El techo era demasiado bajo para alguien tan alto como Jung Bin, y eso había provocado este desafortunado accidente.
Baewonwoo tartamudeó.
“¿Q-qué… Capitán, qué pasó?”
“……”
“¿Interrogaste al niño o algo así?”
“No hice nada. Solo…”
Jung Bin se apoyó contra el marco de la puerta y se golpeó ligeramente la frente.
—No… olvídalo. Supongo que simplemente no fui lo suficientemente bueno…
«¿Indulto?»
Al ver a su capitán, normalmente sereno, murmurar para sí mismo, Baewonwoo no supo cómo reaccionar. Permaneció de pie, incómodo, esperando órdenes. Tras respirar hondo, Jung Bin levantó la vista de repente.
“…Hunter Baewonwoo, ¿tienes hermanos?”
¿Eh? Bueno, sí, tengo un hermano menor.
Esa fue una respuesta tranquilizadora. Sin duda, alguien con un hermano podría lidiar mejor con un niño difícil que un hijo único. Jung Bin señaló hacia el bosque donde el niño había desaparecido.
¿Podrías ir tras el objetivo? No lo obligues a retroceder, solo asegúrate de que esté a salvo y no te alejes.
“Claro, supongo que está bien…”
Gracias. Tengo algo que necesito investigar.
Jung Bin habló en voz baja antes de volver a entrar a trompicones. La puerta se cerró con un clic. Con la repentina responsabilidad, Baewonwoo suspiró y se dirigió a la montaña.
En la tenue luz del amanecer, con niebla flotando en el aire, Baewonwoo caminaba con dificultad por la hierba alta, sosteniendo un par de zapatillas de goma verdes en su mano.
Era una montaña aislada sin senderos claros ni señales de paso humano. Debía haber algún rastro del chico en alguna parte. Pero Baewonwoo no era precisamente hábil rastreando, y prolongar esto demasiado podría acarrear otros peligros.
“Bueno, no hay elección…”
Era parte del trabajo, después de todo. Se cubrió la boca con las manos y respiró hondo. Luego, gritó con fuerza.
¡Oye! ¿Dónde estás?
El grito resonó entre los densos árboles, asustando a algunos pájaros, que alzaron el vuelo. Pero no hubo respuesta. Baewonwoo volvió a gritar.
¡Oye! ¡El bosque es peligroso! ¡No me importa si eres un Despertado!
Justo cuando el eco comenzó a desvanecerse, Baewonwoo se preparó para gritar de nuevo, pero una voz llena de molestia habló detrás de él.
—Para. Estás hablando demasiado alto.
Baewonwoo se giró bruscamente y encontró al niño sentado en la rama gruesa de un árbol. Nadie sabía cómo había subido hasta allí. Baewonwoo se rascó la cabeza.
«Bueno, me alegro de que estés a salvo».
“……”
¿Por qué saliste corriendo sin zapatos? Te dejé unas pantuflas.
El chico giró la cabeza, claramente sin interés en escuchar. Baewonwoo, sin embargo, continuó hablando alegremente.
No somos malas personas. Somos cazadores de la Oficina de Gestión de los Despertadores. Vinimos aquí para ayudarte.
“……”
El chico lo ignoró, balanceando las piernas perezosamente. A pesar de correr descalzo por el bosque, sus pies pálidos permanecían extrañamente limpios. Jung Bin le había dicho a Baewonwoo que se quedara cerca del chico, pero…
«En algún momento tendremos que traerlo de vuelta al campamento base».
Comprendió las órdenes tácitas del capitán. Tenían que recuperar al chico, pero sin presionarlo demasiado.
¿Cómo podría convencer al chico de que regresara con él? Baewonwoo reflexionó un momento, y entonces se le ocurrió una idea. Él también había oído lo que el chico murmuró en las ruinas: J.
‘Aunque J ya no está, a nadie le desagradan los Cazadores hoy en día.’
Has despertado hace poco, ¿verdad? Probablemente no estés acostumbrado a controlar tus poderes, y puede que tampoco entiendas del todo la ventana del sistema. Pero el capitán y yo…
«Puedo ayudarte con eso.»
“……”
Eres muy fuerte, ¿verdad? Podrías convertirte en cazador como yo o el capitán.
“…¿Un cazador?”
«Sí, un cazador.»
El chico miró a Baewonwoo con interés. Bien, parecía que había mordido el anzuelo.
Después de un breve silencio, el niño abrió lentamente la boca.
“Si me convierto en cazador.”
«¿Sí?»
“Si entro en una Grieta…”
El niño hizo una pausa y luego inclinó ligeramente la cabeza.
“¿Puedo encontrar a las personas que entraron antes que yo?”