El Cazador Quiere Vivir Tranquilamente Novela - Capítulo 129

Capítulo 129

A las dos de la tarde, un zapato lustrado pisó el suelo sin levantar una sola mota de polvo. Un amplio espacio en medio del largo muro de piedra albergaba un letrero que decía: *Bogukmun*.
Bogukmun, antigua ruta habitual para los excursionistas que ascendían a la montaña Bukhansan, había estado cerrado al público desde que Hong Yeseong se instaló en la Aldea de los Artesanos. Con la excusa de las obras de restauración, había bloqueado el acceso a los alrededores. Jung Bin sacó un talismán amarillo del bolsillo interior de su traje y entró con seguridad en el amplio espacio abierto bajo el muro de piedra.
Pronto, el paisaje cambió por completo. Tras varias capas de cuerdas doradas, se extendía un césped pulcramente cortado, un horno gigante a un lado y una cabaña con techo de paja a lo lejos. Esta era la zona aislada donde Hong Yeseong había estado exiliado, en lo profundo de Bukhansan.
Jung Bin se agachó bajo las cuerdas doradas y entró en el espacio. Los pájaros piaban melodiosamente en el aire limpio.
Hong Yeseong. ¿Estás aquí?
«…¿Puaj?»
Un bulto marrón, tendido en el suelo de madera como una baba, levantó lentamente la cabeza. A pesar de no haber estado mucho tiempo en el exilio, Hong Yeseong ya tenía un aspecto desastroso. Vestido con un chándal verde, se dio la vuelta y miró a Jung Bin parpadeando. Sus ojos apagados brillaron brevemente.
“¿Ya terminó mi exilio?”
«No.»
Jung Bin respondió secamente, juntando las manos tras la espalda.
Vine a hacerte unas preguntas. ¿Tienes tiempo para una breve conversación?
“Eh… estoy ocupado.”
Hong Yeseong gimió y cambió de posición lentamente. Jung Bin arqueó una ceja.
«¿No estabas ahí tirado como un limo hace un momento?»
“Eso fue parte de mi profunda reflexión, funcionario del gobierno”.
«Esto es…»
Jung Bin suspiró ruidosamente para enfatizar, luego sacó una caja de pollo caliente de su inventario y la sostuvo hasta la mitad.
Si estás tan ocupado, supongo que tendré que darle este pollo al equipo de la Oficina de Gestión de Despertadores. ¡Qué lástima!
“…”
Supongo que podría compartirlo con…
«¡No!»
Hong Yeseong se puso de pie de un salto, se puso las zapatillas a toda prisa y cruzó el patio corriendo. Se agachó con aire conspirador y susurró con urgencia.
“¡Date prisa, escóndelo antes de que lo vean las gallinas!”
“Entonces… ¿tus asuntos urgentes han sido resueltos?”
—¡Sí, sí, ahora date prisa!
Empujando a Jung Bin hacia la casa de paja, Hong Yeseong lo hizo pasar rápidamente, cerrando la puerta de golpe. Pegó la oreja a la puerta, atento a cualquier movimiento en el exterior, antes de dejar escapar un suspiro de alivio.
“Ufff, eso estuvo cerca.”
“Entonces, déjame preguntarte algunas cosas”.
«¿Dónde está el pollo?»
“Te lo daré después de que respondas”.
«Tch.»
Hong Yeseong chasqueó la lengua, decepcionado, pero Jung Bin lo ignoró. En cambio, sacó el collar que había traído y lo levantó.
Este collar… parece algo hecho por ti. ¿Es cierto?
«…¿Mmm? ¿Qué es esto?»
Hong Yeseong entrecerró los ojos, mirando el collar. Frunció el ceño como si no pudiera recordarlo. Jung Bin señaló las iniciales grabadas en el colgante.
—HYS. Grabaste esto, ¿verdad?
«…¡Ah! ¡Ah, cierto! Yo lo hice.»
Asintiendo vigorosamente, Hong Yeseong se rascó la barbilla, como si intentara refrescar su memoria.
Esa estudiante con esos pantalones que parecían pijamas recogió un fragmento de un gólem. Un fragmento, un fragmento… ¿qué era? En fin, no dejaba de juguetear con él, así que antes de que la llevaran al Gremio Seowon, le hice un collar con él.
Su rostro resplandecía de orgullo, como si esperara elogios. Pero la avalancha de información contenida en esa sola frase hizo que Jung Bin cerrara los ojos brevemente para procesarlo todo.
“Un fragmento… ¿Te refieres a un fragmento del mundo?”
¡Sí! Así es. Se veía así… Aunque parece haber cambiado un poco desde entonces.
Hong Yeseong señaló la piedra blanca del collar. A primera vista, parecía una piedra común y corriente, pero ahora era evidente que era más que un simple adorno. ¿Acaso el fragmento del mundo no solo aparecía en los sueños de Yun Gaeul? Jung Bin miró el collar, con una creciente sensación de urgencia. Esta situación era mucho más complicada de lo que había imaginado.
Por casualidad, ¿J te mencionó algo sobre las grietas o las mazmorras reconfiguradas? Si pudieras contactarlo, sería ideal, pero dudo que sea posible…
“¡Por ​​supuesto que puedo contactarlo!”
«¿Disculpe?»
“¡Dije que puedo ponerme en contacto con J!”
Jung Bin parpadeó con incredulidad. La respuesta había sido tan segura, tan directa. ¿Qué demonios había pasado de lo que no se había dado cuenta? Miró a Hong Yeseong con la boca ligeramente abierta. Hong Yeseong, sonriendo con recelo, arqueó las cejas.
¿Quieres saber cómo? ¡Seguro que sí!
En realidad, no. No le importaba en absoluto la naturaleza de su amistad.
“…”
Aunque, en realidad, sentía mucha curiosidad. ¿Cómo había llegado J a estar relacionado no solo con Lee Sayoung, sino también con Hong Yeseong? ¿Por qué? ¿Dónde se conocieron? ¿Por qué, precisamente, J se relacionó con estos dos Cazadores de Rangos tan difíciles? Jung Bin estaba realmente preocupado por la elección de socios de su excolega J.
Pero preguntar solo inflaría el ego de Hong Yeseong, así que Jung Bin se mordió la lengua con mucha moderación. Sintiendo que sus intentos de despertar interés habían fracasado, Hong Yeseong se desplomó como un cachorro decepcionado.
—Bueno, ¿no tienes curiosidad? ¿En serio?
“…Simplemente contáctalo, por favor.”
«Tch.»
Haciendo pucheros como un pato, Hong Yeseong abrió la puerta una rendija y llamó hacia el patio.
¡Clo! ¡Clo! ¡Ven aquí!
Encaramado en un gallinero, un gran pollo blanco levantó la cabeza. Su cuerpo redondo y brillante relucía a la luz del sol. Ahuecando las manos alrededor de la boca, Hong Yeseong gritó:
¡Ve con J! ¡Cuando lo alcances, activa tu comunicador!
«Cloqueo…»
Sé que es difícil. Lo entiendo. Es una subida difícil. Pero, por favor, hazlo solo esta vez, ¿vale?
«Cloqueo.»
El pollo saltó de su percha, caminando con tristeza hacia la puerta. ¿De verdad funcionaría? Jung Bin observó con escepticismo cómo el pollo se alejaba. Justo entonces, Hong Yeseong aplaudió, como si acabara de recordar algo importante.
¡Ah, sí! Preparé un poco de sikhye. ¿Quieres probarlo?
¿No se supone que deberías estar trabajando? Y este no es el momento para…
“Vamos, pruébalo.”
Enseguida, Hong Yeseong regresó corriendo de la cocina con una botella de plástico transparente llena de sikhye. Vertió una cantidad generosa en un vaso de papel y se lo entregó a Jung Bin. De mala gana, Jung Bin aceptó el vaso y dio un sorbo. Abrió los ojos de par en par.
Estaba delicioso.
Bien, ¿verdad? ¡Lo sabía! Quizás debería vender mi sikhye cuando me jubile.
Jung Bin permaneció en silencio, bebiendo su bebida.
‘Por favor, no desperdicies tus habilidades en esto…’
—
A las 3 de la tarde, Uijae estaba barriendo el suelo del restaurante como de costumbre. Tras recoger el polvo, se incorporó y dejó escapar un profundo suspiro.
Esa misma mañana, tras la desaparición del fragmento de Gaeul, Uijae se despertó en su pequeña habitación. La voz, llena de lágrimas, parecía solo un sueño. Se quedó mirando el techo oscuro, parpadeando lentamente, sin saber si lo que había experimentado era real o no. Entonces, al moverse, sintió algo en la mano.
Era el fragmento blanco manchado con tinta negra, prueba de que no había sido sólo un sueño.
“…”
No conocía los detalles exactos, pero una cosa sí sabía: quería salvar a Yun Gaeul. Entendía perfectamente lo que se sentía estar solo en un lugar donde nadie podía alcanzarte. Pero aunque Gaeul se había ido a un mundo destruido, Uijae no sabía qué hacer con el fragmento que había dejado atrás. Por mucha energía que le infundiera, el fragmento solo parpadeaba esporádicamente.
En ese momento, algo llamó a la puerta.
Uijae abrió la puerta de golpe, pero no había nadie. Entonces, al mirar hacia abajo, vio una figura blanca y redonda que le resultaba familiar, mirándolo fijamente. Uijae sonrió con cariño.
«¡Cloqueo!»
Pero en lugar del arrullo habitual, una voz robótica surgió del pico del pájaro.
—Objetivo confirmado. Preparándose para establecer conexión con el Maestro mediante el comunicador. En espera.
Uijae parpadeó sorprendido, recogió rápidamente al pájaro y cerró la puerta. Instintivamente, sacó su máscara de su inventario y se la puso. Unos instantes después, una voz demasiado familiar salió del pico del pájaro.
—…¿Me oyes? Soy Jung Bin, de la Oficina de Gestión del Despertar.
‘Mierda.’
Tomando una respiración profunda, Uijae respondió con su voz distorsionada.
«¿De qué se trata esto?»
—Ah, J. Gracias a Dios.
La voz de Jung Bin tenía un matiz de alivio.
—Quería preguntarte algo. Dijiste que fuiste responsable de la reconfiguración de la mazmorra, ¿cierto?
“Sí, es solo una teoría,
aunque.»
―Entonces, ¿sabes algo sobre el fragmento que Gaeul encontró en la mazmorra?
«¿Qué?»
Los ojos de Uijae se abrieron mientras la voz urgente de Jung Bin continuaba.
—Gaeul se desplomó. Según Nam Woojin, parece que su alma fue arrastrada a otro mundo.
Mientras escuchaba, Uijae sacó el fragmento del bolsillo de su delantal, el que Gaeul había dejado en el sueño. Después de que Jung Bin terminara de explicar, Uijae respondió con calma.
«Lo sé.»
-Qué…?
“Y creo que ahora sé cómo traerla de vuelta”.
Uijae se quedó mirando el fragmento que brillaba débilmente en su mano.
No te preocupes. Yo me encargaré de traerla de vuelta.
—Espera, J. ¿Qué quieres decir con eso?
Ignorando los gritos frenéticos de Jung Bin, Uijae volvió a dejar al pájaro afuera. Su pico aún resonaba con los gritos de Jung Bin. Tras girar el cartel de «cerrado» de la puerta y cerrarla con llave, apagó todas las luces del restaurante.
Sinceramente, había estado dando vueltas en círculos, evitando la solución más directa.
«Podría morir en cualquier momento.»
No había tiempo que perder. Respirando hondo, Uijae sostuvo el pequeño fragmento entre el pulgar y el índice.
Luego, con un fuerte apretón, aplastó el fragmento. Una luz brillante brotó de su mano.
—
Cha Uijae abrió los ojos.
Parecía el pasillo de una casa normal, extrañamente familiar. Una fotografía enmarcada de un océano azul brillante colgaba en la pared.
La cálida luz del sol se filtraba por un gran ventanal de la sala, meciendo suavemente las cortinas blancas. Sintió una inexplicable sensación de seguridad. Toda su tensión se disipó. Uijae dio un paso al frente.
El suelo de madera, cálido por la luz del sol, resultaba reconfortante bajo sus pies descalzos. Sin pensarlo, movió los dedos de los pies al caminar. El sonido del movimiento se hizo más fuerte a medida que se acercaba a la cocina.
Allí, de pie junto a la estufa, había un joven alto, de espaldas a él. El intenso aroma a huevos cocinándose, el tenue calor de una tostadora… La figura le resultaba familiar. Sin darse la vuelta, el joven habló.
—Llegas tarde otra vez, ¿eh, hyung?
Su voz era suave, cálida y extrañamente familiar. La voz, el cabello negro y rizado que le cubría la nuca, sus hombros anchos… todo le resultaba familiar. Con una fina camiseta blanca arremangada hasta los codos, el joven se movía con soltura; su envergadura resaltaba su alta figura. No había ni una sola cicatriz en sus hábiles manos. Sus omóplatos se marcaban bajo la camisa, con un delantal a cuadros azul claro atado con un nudo familiar a la cintura. Algo se oprimió en el pecho de Uijae. Las palabras brotaron de su boca sin que pudiera contenerlas.
«Estuve despierto. Simplemente no tenía ganas de levantarme de la cama».
“Siempre usas esa excusa.”
Me estoy tomando un día libre, algo poco común. ¿Acaso no se puede dormir hasta tarde?
Las palabras fluían automáticamente, como de una escritura trillada. Y, sin embargo, a Uijae no le pareció nada extraño. Simplemente se dejó hundir en la familiar y reconfortante calidez de este hogar.
Uijae se inclinó y apoyó la barbilla en el ancho hombro del joven. Un ligero aroma a suavizante le inundó la nariz.
¿Qué estás haciendo? ¿Tortillas enrolladas?
«Sí.»
¿Tortillas enrolladas con pan tostado? ¿No deberías estar haciendo huevos fritos?
“Para alguien que no sabe cocinar, seguro que tiene mucho que decir”.
“¿Ah, es así?”
Uijae miró al joven. Labios carnosos, ligeramente curvados como en una sonrisa perpetua, y esas pestañas largas y familiares. Unos ojos oscuros bajo las pestañas se dirigieron a Uijae, entrecerrándose juguetonamente.
«Hyung.»
Su voz era suave.
La boca de Uijae respondió por sí sola.
“Sí, Sayoung.”