El Cazador Quiere Vivir Tranquilamente Novela - Capítulo 139
Capítulo 139
¿El restaurante de sopa para la resaca? ❀ Novedad ❀ (No copiar, leer aquí) ¿De repente?
Sayoung miró a Uijae con incredulidad. Gaeul también lo miró, visiblemente confundido. Pero Uijae no estaba en condiciones de responder. Se agarró la cabeza con frustración.
Maldita sea, ¿cómo pude olvidarlo?
Estaba seguro de que tenía el reloj desde su despertar. Después de todo, el sistema se lo había regalado cuando se convirtió en un Despertado.
En ese momento no parecía tener nada de especial, por lo que asumió que era una baratija del sistema, algo para presumir.
‘Pensé que era sólo un adorno, maldita sea.’
Además, para alguien como Cha Uijae, que llevaba una vida ajetreada y llena de acción, un objeto decorativo como el reloj parecía un lujo. Así que lo metió en su inventario y se olvidó de él rápidamente.
¡La vida había sido demasiado caótica para recordarlo!
Pero ¿por qué Cha Uijae llevaba el reloj cuando escapó de la grieta?
‘¿Por qué hiciste eso?’
Él no lo sabía.
Incluso cuando se lo preguntaba, la respuesta no llegaba. Resolver un misterio solo conducía a más preguntas. La frustración era desesperante. Uijae dejó escapar un grito bajo y frustrado.
Mientras tanto, como Uijae era el único que sabía por qué necesitaban ir al restaurante de sopas, y estaba ocupado tirándose del pelo, los otros dos no podían hacer nada más que mirar. Sin embargo, Sayoung ya no soportaba verlo castigarse.
Sayoung chasqueó la lengua y aplaudió ruidosamente, llamando la atención.
Bien, de acuerdo. Supongamos que necesitamos ir al restaurante de sopa para la resaca. Sea como sea, tenemos que volver, ¿no?
«¿Eh?»
“¿Tienes alguna forma de regresar al mundo original?”
Uijae se quedó paralizado, aún agarrándose la cabeza. La mirada penetrante de Sayoung se intensificó.
—Ah, ¿así que viniste aquí sin darte cuenta? ¿Te lanzaste sin más?
“……”
No planeaste nada, ¿verdad? No hay ninguna ruta de escape asegurada, nada; cosas básicas y fundamentales.
«…Lo lamento.»
Uijae murmuró una disculpa, con aspecto nervioso. Sayoung, que lo había estado regañando con dureza, hizo una pausa. Uijae bajó la cabeza; su cabello aún estaba revuelto por los tirones que se había hecho.
Es mi culpa. No sabía que te arrastrarían también.
“……”
“Si lo hubiera sabido, no te habría dejado involucrar en esto…”
Sayoung sintió una opresión en el pecho al ver a Uijae inclinar la cabeza. Era una sensación extraña, como un dolor sordo cerca del corazón. La última vez que se sintió así fue en el puerto de Incheon, cuando Uijae apareció en un estado tan lamentable.
Apretando los dientes, Sayoung extendió la mano y agarró el brazo de Uijae. Uijae abrió mucho los ojos al mirarlo. En esos brillantes ojos azul pálido, la imagen de Sayoung se reflejaba con claridad.
Sayoung habló con los dientes apretados.
“No te disculpes.”
«¿Qué?»
“No te disculpes.”
Cha Uijae no le había hecho nada malo. Absolutamente nada.
—No, pero aun así, esto es…
Sayoung extendió la mano y alborotó el cabello ya desordenado de Uijae, empeorando la situación a propósito. Uijae, que había empezado a protestar, agarró instintivamente la mano de Sayoung.
“Oye, pequeño punk, no te metas con el cabello de tu hyung—”
“Yun Gaeul.”
“¿S-sí?”
Ignorando las protestas de Uijae, Sayoung asintió hacia Gaeul.
“¿Recuerdas algo?”
“Uh, ¿puedo pensar por un segundo?”
«¿Qué? ¿Crees que estoy bromeando?»
“Será mejor que pienses rápido.”
Ignorando los intentos de Uijae de apartar su mano, Sayoung comenzó a alisar el nido de pelo que había creado.
“Por lo que puedo ver, parece que solo nuestras almas vinieron aquí… Si tu alma y tu cuerpo permanecen separados por mucho tiempo, no es bueno.”
—Ah, cierto. Jung Bin dijo lo mismo. Tenemos que actuar rápido.
—Mmm… ¡Ah! Entonces, J, ¿qué hay de la Mazmorra de la Erosión?
«¿Eh?»
Al poco tiempo, el cabello de Uijae volvió a su habitual aspecto impecable, bueno, casi. Algo era diferente. Sayoung entrecerró los ojos. El color del cabello de Uijae se había aclarado ligeramente. Era como si alguien hubiera derramado pintura blanca sobre los mechones negros.
O como si el color se hubiera desvanecido.
“……”
“Le dijiste a Hong Yeseong que la reconfiguración de la mazmorra ocurrió por tu culpa”.
«Así es.»
«¿Qué te hizo estar tan seguro?»
“Tenía una razón…”
Uijae se quedó en silencio. El cabello grisáceo y tenue le caía sobre los ojos.
Ambos vimos el fragmento. La mazmorra reconfigurada parecía un mundo al borde del apocalipsis. Como este lugar.
“……”
Cuando Gaeul mencionó la Mazmorra de la Erosión, no pude ignorarla porque… solo oír hablar de la Erosión me hizo pensar en la Grieta del Mar del Oeste. Son demasiado parecidas.
Uijae murmuró en voz baja.
Son tan parecidos… No puede ser coincidencia. Tiene que haber una razón.
“……”
Los puños de Uijae ya estaban fuertemente apretados y temblaban ligeramente.
—Entonces, ¿dices que la Grieta del Mar del Oeste, las Mazmorras de la Erosión y este… mundo en ruinas están todos conectados?
—Sí. Es solo una teoría, pero…
«Si tu teoría es correcta.»
Uijae levantó la cabeza. Sayoung miró a su alrededor.
“Entonces la fuente del fenómeno de la erosión está aquí en alguna parte.”
El hombre canoso asintió en silencio. Su rostro, normalmente cálido y sonrosado, palideció. ¿Se daba cuenta siquiera de lo transparentes que eran sus emociones en su rostro? Sayoung miró hacia el paisaje más allá de los muros.
En este mundo en ruinas, el sol nunca se ponía. Era un día eterno, un cielo blanco infinito. Si Uijae había pasado demasiado tiempo en un lugar como este, mirando solo la luz cegadora, era un milagro que sus ojos no estuvieran destrozados. Sayoung se cruzó de brazos e hizo un gesto con la barbilla hacia afuera.
“Entonces, supongamos que la teoría es verdadera y avancemos en base a ella”.
“…¿Me crees?”
«¿Por qué no lo haría?»
Sayoung inclinó la cabeza confundido.
«Después de todo lo que ha pasado el mundo desde el día de la Grieta, y el hecho de que nuestras almas fueron arrastradas a esta Mazmorra Conmemorativa, ¿por qué no lo haría?»
Ah, cierto. Había algo más que quería contarte sobre la Mazmorra Conmemorativa…
“¿Otra cosa?”
En ese momento, Gaeul levantó la mano tímidamente desde el borde de su campo de visión. Sayoung finalmente bajó la vista y la vio observándolos con determinación.
“Um… Lo siento mucho, mucho, pero…”
«¿Sí?»
«¿Qué es exactamente una mazmorra conmemorativa?»
“……”
“……”
Los tres intercambiaron miradas en silencio. Era evidente que necesitaban detenerse y organizar la información que tenían. Uijae era buena persona, pero tendía a rebotar de forma impredecible, como una pelota de goma. Sayoung suspiró frustrado, arremangándose la camisa blanca hasta los codos.
“Muy bien, salgamos todos afuera.”
Poco después, los tres estaban de pie sobre el suelo blanco cubierto de ceniza. Bueno, dos estaban de pie mientras Sayoung se agachaba, rascando algo en la ceniza con los dedos. Tras unos instantes, sopló la ceniza de las yemas ennegrecidas y se levantó.
“…Para resumir.”
En el suelo, Sayoung había escrito varias palabras en la ceniza.
No lo sabíamos, pero al parecer el mundo ya se ha enfrentado a dos apocalipsis. No solo a uno.
«Sí.»
“Gaeul solo ha visto un fragmento hasta ahora, y ese fue…”
El mundo donde murió Uijae. Sayoung se tragó el resto de su sentencia. ¿Por qué el Sayoung de ese mundo había permitido que Uijae muriera? ¿Qué hacía mientras alguien tan fuerte como Uijae moría? Era incomprensible.
Y entonces Uijae, como si no fuera consciente del peso de las palabras, lo dijo con tanta naturalidad.
El mundo donde J murió primero. ¿Verdad?
Sonaba tan morboso. Sayoung hizo una mueca. Uijae le dio un ligero golpecito en el costado, pero Sayoung lo ignoró, cruzándose de brazos y cerrando los ojos.
Sí… así es. He visto muchos fragmentos, pero en ninguno de ellos aparecen los mundos donde Hong Yeseong y J existieron juntos. Siempre fueron los mundos donde Lee Sayoung sobrevivió. Pero hay algo extraño en ello.
«¿Qué es?»
¿Por qué fue ese… llamémoslo el primer mundo? ¿Por qué nadie sabía de su existencia? En ambos mundos, el tiempo se revirtió usando el reloj de J, ¿no? Entonces, ¿por qué hay diferencias?
“Yo también tengo curiosidad por eso, pero Hong Yeseong dijo tonterías y desapareció”.
“El reloj está en el restaurante de sopa para la resaca, ¿no?”
«¿Eh? Ah, sí.»
“Entonces tendremos que mudarnos.”
Si la misteriosa figura encapuchada era de hecho el Sayoung que había perdido a Uijae, ¿realmente haría algo para dañar la versión viva de él?
Si es así, entonces esa persona no era Sayoung.
De eso estaba seguro Uijae.
Tenía que haber una razón para que Yun Gaeul hubiera sido traído aquí. Sayoung abrió los ojos. Probablemente eso impulsaría a Uijae a actuar. En cuanto Uijae recuperó la consciencia, buscó a Gaeul. Había algo cerca.
«Sígueme.»
«¿Descubriste algo?»
«Probablemente.»
El sonido de dos
Unos pasos lo siguieron. Su olfato, extremadamente sensible, captó rápidamente un olor extraño. Tras caminar un poco más, el terreno se volvió irregular. Era demasiado irregular para ser normal. Entonces, desde atrás, se oyó un grito de sorpresa.
«¿Estás bien?»
Uijae agarró el brazo de Gaeul justo cuando estaba a punto de tropezar. Apretó la mandíbula y asintió con determinación. Él se agachó y sacó aquello con lo que había tropezado.
Era un hueso.
“……”
Sayoung apartó con una patada la ceniza acumulada en el suelo. Un cráneo, agrietado cerca de la cabeza, emergió de entre el polvo blanco, con la mandíbula abierta como si estuviera a punto de hablar.
“Este es… No, este lugar… Espera, espera un minuto.”
¿J? ¿Qué pasa?
Su voz temblaba al murmurar. Entonces se oyó el sonido de alguien desplomándose en el suelo. Sayoung se giró rápidamente.
Uijae se había agachado, barriendo frenéticamente la ceniza con las manos. Aparecían más huesos dondequiera que sus manos se movían.
“No, no…”
Las lágrimas cayeron sobre los huesos de abajo.
Uijae estaba llorando.
Comments for chapter "Capítulo 139"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com