El Cazador Quiere Vivir Tranquilamente Novela - Capítulo 163

Capítulo 163

Quienquiera que haya tomado esa foto, Uijae juró encontrarlo y encargarse de él. Luchó contra la oleada de deseo destructivo y apartó sutilmente el pie del contacto. Ignoró la risita a su lado.
«Sa-young, deberías agradecerle a J por cargarte con tanto cuidado».
*Por favor, deja de hablar.*
Uijae apretó los dientes. El torpe intento de Baewonwoo de apoyarlo y sermonearlo sobre modales fue inútil. Al notar la leve elevación de los labios de Sa-young, Uijae se resignó. Ya no había escapatoria.
El crujido del papel llenó la habitación al pasar las páginas del periódico. Se le escapó una breve risa, y luego un brazo rodeó el hombro de Uijae, acercando el aroma a canela. Sa-young susurró en broma:
«…¿Gracias?»
*¿Acaso eso suena como si alguien estuviera agradecido?*
Sin embargo, Baewonwoo se sonrojó, luciendo como si fuera el padre cariñoso de Sa-young.
—Ay, lo siento. Puede que Sa-young no lo demuestre bien, pero es un buen chico.
“Ah, cierto.”
“No muchos son tan amables como yo, aunque…”
¿Cambió la definición de «amable» del diccionario mientras estaba atrapado en esa fractura? Uijae se quedó sin palabras mientras Baewonwoo se frotaba el brazo. Sa-young, quien había estado apoyado perezosamente contra Uijae, entrecerró los ojos.
«¿Estás herido?»
¿Eh? Ay, no… Estoy bien. Últimamente solo me duele un poco el brazo. El médico dice que no tengo ningún problema con los huesos ni los músculos.
Baewonwoo le dio unos golpecitos en el brazo y se encogió de hombros.
Quizás pruebe con la acupuntura. En fin, me alegra que estés de pie. Hay mucho que hablar aparte de esto. La asamblea general se acerca pronto. Si hubiera tenido que asistir en tu lugar otra vez, habría sido un dolor de cabeza.
Sa-young frunció el ceño ligeramente.
¿Asamblea general? ¿Qué es eso?
¡Ay! No te lo imaginas. Solo lleva un par de meses. ¿Por dónde empiezo…?
—Antes que nada —dijo Sa-young señalando el pasillo—, entremos y hablemos. Parece que va a llevar un rato.
—
Poco después, estaban sentados en la austera sala de estar de Sa-young. Sa-young se había quitado la bata y se había puesto ropa informal. El largo sofá estaba ocupado por Sa-young y Uijae, mientras que Baewonwoo ocupaba el único sillón. Baewonwoo señaló hacia el gran ventanal.
Ya has visto cómo están las cosas afuera, ¿verdad? ¿Sabes qué está pasando?
Sa-young respondió con indiferencia.
«Ya entiendo lo esencial.»
Vayamos al grano. Tras el Día del Cambio, el director Ham Seok-jeong comenzó a reunir a los Cazadores. Ya sabes, para afrontar las consecuencias del Día de la Fractura y restablecer el orden social. La mayoría de los representantes de los gremios grandes y medianos se reunieron.
«Mmm…»
Sa-young sonrió torcidamente.
—Ya me lo imaginaba. ¿Y él qué? —Señaló a Uijae con un dedo de punta negra. Uijae, apoyado en el respaldo del sofá con los brazos cruzados, respondió lentamente, como si percibiera la mirada de Sa-young.
“Baewonwoo me lo contó, pero no fui”.
«¿Por qué no?»
“No hay ninguna razón real… No pensé que tuviera mucho sentido ir”.
La verdadera razón era que le incomodaba la idea de conocer a personas como Ham Seok-jeong o Song Jo-hun. Si se encontraban, por supuesto, el pasado saldría a relucir. Eran personas ligadas a su pasado, igual que él.
Aún no estaba listo para afrontar su pasado. No hasta encontrar los restos que buscaba. No hasta cumplir con su responsabilidad.
“……”
En ese momento, una mano enorme se posó sobre su cabeza, despeinándole el pelo. Uijae, instintivamente, la apartó de un manotazo.
«¿Qué estás haciendo?»
—Oh, solo quería saber si están todos ahí —murmuró Sa-young con voz casual, mientras pasaba las páginas de una tableta como si nada hubiera pasado.
—Una asamblea general sin el primer y segundo rango parece bastante inútil, ¿no crees?
Fue un comentario arrogante y Baewonwoo sonrió amargamente.
He estado asistiendo en tu lugar hasta ahora. La mayoría de los gremios grandes envían a sus líderes a las reuniones.
Bien hecho. ¿Y ahora qué?
En fin, durante la primera reunión, se sugirió que nos reuniéramos regularmente. Ya sabes, para unir fuerzas. En resumen, es una reunión de cazadores de alto rango para discutir asuntos. Normalmente, los asistentes son de los 100 mejores.
“Me sorprende que siquiera hayan logrado reunirse”.
La imagen de todos los hábiles cazadores reunidos inmediatamente trajo a la mente la Exposición de Artesanos.
*¿De verdad es buena idea reunirlos así?*
Habiendo presenciado de primera mano el desastre que ocurrió en una reunión de cazadores de primer nivel, Uijae no pudo evitar expresar sus dudas.
“Entonces… ¿la reunión realmente transcurre sin problemas?”
Ah, eso es lo sorprendente. Se las arreglan para mantener la calma, probablemente porque el cazador Jung Bin y el director Ham están ahí para mantener a todos a raya. De hecho, todo marcha bastante bien.
*Entonces, ¿por qué la Exposición de Artesanos se convirtió en un caos incluso con Jung Bin presente?* El amargo recuerdo de haber quedado atrapado en ese torbellino de caos bullía en su interior. Sa-young, que había estado escuchando en silencio, cruzó las piernas.
Asistiré a la próxima asamblea general. Tengo curiosidad por ver el ambiente.
¿En serio? Les avisaré. Pero antes…
El rostro de Baewonwoo se ensombreció y arrugó el periódico en su mano. El rostro de Uijae también se torció en una mueca, aunque estaba oculta tras su máscara. Baewonwoo dudó antes de hablar.
“Primero tenemos que abordar este asunto”.
“Bueno, entonces, vamos a tratarlo”.
El pie de Sa-young, que estaba calzado con una zapatilla, se movió ligeramente.
Si alguien logró tomar una foto sin que J se diera cuenta, solo pudo ser una persona: la Caballa.
«¿Qué tipo de habilidad tiene?»
—Oh, lo sabrás cuando lo conozcas. Es muy divertido…
Los labios de Sa-young se curvaron en una sonrisa burlona. Uijae recordó a todos los Cazadores que había conocido, desde sus inicios como Cazador hasta la época en que dirigía el restaurante de sopa para la resaca. Una cosa estaba clara: la mayoría de los Cazadores no estaban en sus cabales. Y Sa-young no era la excepción. Uijae preguntó con fingida seriedad:
«¿Está loco?»
No es exactamente una locura… más bien gracioso. Es una especie de protesta. Lo hace para llamar mi atención.
Sa-young dobló cuidadosamente el periódico.
Después de todo, desaparecí durante tres meses sin decir palabra. Supongo que quería ver qué hacía.
—Entonces, ¿vas a conocerlo tú mismo? ¿Preparo el coche?
—Sí. Y J viene conmigo.
«¿A mí?»
Uijae levantó la vista. Sa-young, todavía recostada tranquilamente en el sofá, sonrió radiante.
“¿No quieres ver la cara del tipo que publicó este artículo?”
“……”
«Apuesto a que el J-I lo sabría».
*Maldita sea.*
Uijae empezaba a comprender por qué Minggijeok había golpeado el volante con frustración antes. Debió de sentir que Sa-young podía leerlo como un libro. Curiosamente, Uijae no estaba enojado. De hecho…
*…¿Esto se siente bien?*
La repentina comprensión hizo que Uijae se quedara mirando fijamente al techo. ¿Se sentía bien? ¿Por qué? Desde que Sa-young despertó, había habido momentos en que la cabeza de Uijae no podía seguirle el ritmo a sus emociones. Extrañamente.
En medio de su aturdimiento, una voz llena de risa se oyó.
¿De acuerdo? Además, prepárame un traje y una máscara de gas.
—
Quizás era porque era una tarde entre semana, pero el mercado de pescado estaba relativamente tranquilo. El olor a pescado y a mar se colaba por el filtro de la máscara de gas, haciéndole cosquillas en la nariz a Uijae. Por desgracia, sus agudos sentidos también captaron las miradas de la gente a su alrededor. ¿Adónde lo miraban? A él.
El sonido de su respiración silbaba a través de la máscara de gas, áspero y trabajoso.
*’No me extraña que me estén mirando…’*
De pie en medio del mercado de pescado con traje completo y máscara de gas, por supuesto, Uijae iba a llamar la atención. Apretó los dientes; la placa de identificación que llevaba al cuello brillaba al reflejarse en la luz.
Antes, mientras Uijae estaba distraído, Sa-young le había dado un traje, una peluca negra y una máscara de gas que Minggijeok había subido. Luego, Sa-young lo había empujado al baño para que se cambiara. La combinación de prendas le parecía siniestra. ¿Cómo no recordar la pesadilla de la Exposición de Artesanos con un atuendo así?, gritó Uijae a través de la puerta cerrada del baño.
*“¡¿Qué demonios es esto?!”*
*“No puedes usar la máscara J para esto, ¿verdad?”*
*“¿A dónde vamos?”*
“¿Has oído hablar del mercado de pescado de Noryangjin?”
¡Maldición! Desde el momento en que Uijae escuchó el nombre del Cazador, «Caballa», supo que algo andaba mal. Mientras se ponía el traje a regañadientes, escuchó la explicación de Sa-young. Caballa se había instalado en la pescadería hacía un tiempo como intermediario de información y, al parecer, proporcionaba información de calidad. Incluso había colaborado en las investigaciones de drogas…
*“Ya que me está arrastrando a esto
, significa que quiere que vengas también.”*
*»¿Está tergiversando las cosas como si fuera un pretzel o algo así? ¿Por qué no puede decirlo sin rodeos?»*
Una risita le siguió. Uijae, con el ceño fruncido, se miró en el espejo mientras se ponía la peluca. El cabello descolorido se había vuelto negro, y su rostro arrugado había desaparecido tras la máscara de gas. Mirándose al espejo, Uijae tomó una decisión.
Iba a hacer sashimi de caballa.
—
Por supuesto, parecía que ese deseo tardaría un tiempo en hacerse realidad. La cautela inicial de los vendedores del mercado de pescado ante su extraña apariencia se desvaneció rápidamente, reemplazada por su amable insistencia. Algunos se acercaron con cautela al Uijae con máscara de gas y susurraron.
Eres cazador, ¿verdad? ¿Qué has venido a comprar?
“……”
“Tenemos halibuts frescos hoy, realmente grandes”.
“El abulón está barato ahora mismo y las huevas están bonitas y regordetas”.
¿Te gustan los calamares?
“……”
Ninguna de sus palabras llegó a los oídos de Uijae. Estaba demasiado consumido por la sensación de traición. Sa-young, quien había actuado como si se quedara cerca, revisó repentinamente sus mensajes al llegar, se inclinó y le susurró al oído:
*“Espera aquí.”*
Y entonces desapareció. ¡Así sin más, sin dejar nada más que una orden! ¿Qué era, un perro al que le decían que se quedara quieto? ¿No podía al menos dar una explicación?
*“¿Es ‘espera aquí’ todo lo que vas a decir?”*
El instinto rebelde de Uijae, sobre todo con Sa-young, se despertaba. Estaba seriamente tentado a marcharse.
En ese momento, alguien irrumpió entre la multitud y el espacio personal de Uijae, acercándose justo frente a él. Uijae abrió mucho los ojos. Era una mujer de mediana edad con un delantal de plástico azul brillante. Lo miró de arriba abajo antes de reír a carcajadas.
Bueno, me preguntaba quién era el novato que estaba ahí parado como una estatua. ¡Resulta que eres del Gremio de Olas! ¿Es tu primera vez aquí?
¿Eh? ¿El Gremio de las Olas?
Se nota por la máscara de gas, ¿verdad? Nadie más viene por aquí vestido así, excepto la gente del Gremio de las Olas.
Ya me lo imaginaba. Pero bueno, hay un montón de bichos raros por aquí hoy en día.
—Cielos, pensé que por fin conseguiría una venta. Supongo que tendré que enviarte con la señorita Misook.
Los demás vendedores chasquearon la lengua mientras se dispersaban como arena. Pronto, el murmullo se calmó, dejando solo a Uijae y a la mujer de mediana edad. Ella juntó sus manos enguantadas.
“Bueno, venga, vámonos.”
“E-espera, ¿a dónde vamos?”
“¿Dónde más?”
La mujer sonrió ampliamente.
«Estás aquí para conocer a Mackerel, ¿no?»
“……”
Al observarla con atención, vio que tenía un auricular intraauricular azul oscuro entre los rizos de su cabello con permanente. Le guiñó un ojo.
Soy el guía designado del Gremio de Olas, así que síganme. Si se quedan aquí demasiado tiempo, los peces pequeños empezarán a amontonarse y se volverán molestos.