El Cazador Quiere Vivir Tranquilamente Novela - Capítulo 238

Capítulo 238

Desde afuera de la puerta, se oía el ruido de Jang Mi-sook moviéndose. Mackerel se pegó a la puerta y gritó.
—¡Está bien, señorita Jang! ¿Por ahora?
«No es tan mala persona, sólo sufre mucho.»
Justo antes decía que el tipo era grosero. Mackerel se contuvo. La primera regla de un informante es escuchar atentamente lo que dicen. Cuando alguien con mucho que decir divaga, la información valiosa suele derramarse. Mackerel agitó los dedos en el aire y apareció una pequeña raya, que se acercó lentamente para bloquear la puerta.
Sí, sí, exacto. La gente con muchas heridas suele levantar las púas como un puercoespín.
“Pero él dijo que no me necesitaba”.
J se acurrucó como una cochinilla y murmuró con una voz espeluznante.
J, un héroe reconocido por la mayoría, aunque tenía sus detractores. Alguien a quien todos necesitaban. Probablemente esta fue la primera vez en su vida que alguien le dijo que no lo necesitaban. Por eso la conmoción fue tan fuerte. Mackerel se agazapó frente a él.
“Usted sabe, señor…”
“……”
Creo que ese tipo… no, ese puercoespín probablemente no quiso decir lo que dijo. Probablemente solo lo dijo por frustración.
“……”
La cochinilla levantó ligeramente la cabeza. Mackerel se frotó las manos.
¿De verdad crees que hablaba en serio cuando dijo que no te necesitaba? Probablemente le diste en el clavo y se activó su mecanismo de defensa. La gente suele decir cosas que no siente cuando está molesta.
“…¿Crees eso?”
¡Claro! Probablemente se esté arrepintiendo ahora mismo, pensando: «¿Por qué dije eso?».
La cochinilla levantó completamente la cabeza, como si preguntara: “¿En serio?”, preguntó una voz distorsionada.
—Entonces… ¿puedes comprobarlo por mí?
“Ah, señor, sólo dígalo”.
Mackerel asintió con entusiasmo, casi como si se le fuera a romper el cuello. Y pensó:
*Cobraré por la mesa, la asesoría y la información. Esto va a ser caro.*
La calculadora mental en su cabeza empezó a funcionar a toda marcha. Era la mentalidad de un verdadero hombre de negocios.
—
Aunque el jefe del gremio era médico, el *Gremio Seowon* parecía una biblioteca vieja, impregnada del olor a papel y libros viejos. Los miembros del gremio corrían de un lado a otro, empujando carritos de libros, y las enormes estanterías, abarrotadas del suelo al techo, resultaban abrumadoras. Pero después de ese incidente, el Gremio Seowon había cambiado un poco.
“……”
Honeybee sostenía dos tazas de café, frunciendo el ceño con insatisfacción. El agradable aroma a café ya había sido reemplazado por el intenso aroma a desinfectante. Los miembros del gremio que antes andaban con libros ahora llevaban suministros médicos y gráficos. Se podría decir que había vuelto a su forma original, pero aun así.
“Me gustaban más los viejos tiempos…”
Ella hizo pucheros y gruñó mientras se apresuraba, dirigiéndose al santuario interior del gremio, donde Mathew y Nam Woojin aún no se habían despertado.
Mientras bajaba la larga escalera, se detuvo de repente. Al pie de la escalera había un niño pequeño con bata blanca. La miró con ojos claros e inclinó la cabeza.
“El maestro quería preguntarte si te parece bien recibir a un invitado”.
“¿Un invitado?”
“Sí, puede que te hagan sentir incómodo”.
“Mientras no sea Gyu-gyu, está bien”.
“Entonces por favor sígueme.”
El chico se adelantó corriendo. El contrato con Gyu-gyu había terminado y él había desaparecido. Probablemente holgazaneando en algún país extranjero. Honeybee chasqueó la lengua tan fuerte que se le oyó.
Según el plan original, debía seguir rastreando a Prometeo con Gyu-gyu. Pero la Oficina de Despertadores había optado por cooperar con Prometeo. Naturalmente, Honeybee no lo había tomado bien. ¿Trabajar con los responsables del estado de Mathew? Imposible. Irrumpió en la oficina del director y exigió respuestas.
*»Por fin lo perdiste, ¿verdad? ¿Cómo pudiste unirte a esa gente?»*
El director Ham les había explicado con calma que no se trataba de una cooperación total, sino solo temporal. Lo hacían para prevenir el apocalipsis y obtener información, e incluso podrían usar los datos de Prometheus para despertar a Mathew.
*»Disparates.»*
Al final, el Director simplemente eligió el camino fácil, como todos los demás. Pronto llegaron a su destino. El chico empujó la puerta firmemente cerrada y Honeybee abrió los ojos como platos.
«¿Qué demonios?»
«Estás aquí.»
Nam Woojin giró su silla para mirarla, pero la mirada de Honeybee estaba fija en la pequeña figura que se alzaba como un tótem negro junto a él. Su mirada perpleja se desvió entonces hacia otra figura oscura.
Lee Sa-young estaba sentada en una silla, con los brazos cruzados, apoyada contra la pared y los ojos cerrados. Honeybee levantó el dedo, aún con el café en la mano, y lo señaló.
«¿Por qué carajos está Lee Sa-young aquí?»
«Se quedó dormido. No lo despiertes», respondió el hombrecito, Minggijeok, mientras se subía las gafas de sol.
“No ha estado durmiendo bien, así que vino a buscar una receta de pastillas para dormir”.
“¿Por qué duerme sentado de esa manera?”
“Solo está tomando una pequeña siesta”.
¡Qué ridículo! Solo traje dos cafés. Uno para el médico y otro para mí.
—Está bien. Tomé una de las bebidas de temporada esta mañana. Ah, por cierto, ¿coleccionas las pegatinas? Si no, ¿te importaría dármelas?
“El mundo está a punto de acabarse y ¿estás coleccionando pegatinas?”
“Tenemos que recolectar todo lo que podamos antes de que esto ocurra”.
“Dios mío…”
Honeybee chasqueó la lengua de nuevo mientras le entregaba el café a Nam Woojin y sacaba su teléfono. Minggijeok hizo lo mismo rápidamente y empezaron a intercambiar pegatinas. Nam Woojin dio un sorbo a su café antes de hacer una mueca y apartar la taza.
¿Dónde está el jarabe?
—Oh, me equivoqué. Eso es mío. El tuyo está aquí.
«Gracias.»
“Demasiada azúcar acortará tu vida”.
Soy médico. No necesito sermones.
Nam Woojin bebió el café azucarado con los ojos cerrados. El silencio se hizo presente. Honeybee golpeó el suelo con el pie, rompiéndolo.
¿Cómo está Mathew? ¿Sigue igual?
“Nada todavía.”
“¿No hay fenómenos de congelación?”
Al amanecer del apocalipsis, la humanidad se había congelado, agarrándose alguna parte del cuerpo. Algunos especulaban que el impacto del apocalipsis había reabierto viejas heridas. La gente lo comparó con un estado de congelación y lo llamó el *Fenómeno de la Congelación*.
Nam Woojin negó con la cabeza.
No. Como no tiene conciencia de sí mismo, ni siquiera sabe que se acerca el apocalipsis.
“……”
“Pero con la cooperación de Prometeo, podríamos conseguir el antídoto”.
No me gusta trabajar con ellos. Ni siquiera ven a los Despertadores como humanos.
A mí tampoco me gusta. Pero tenemos que usar todas las cartas que tenemos.
“……”
Honeybee suspiró, bebiendo un sorbo de café. El amargo sabor a nuez persistió en su boca.
En ese momento, la figura apoyada en la pared se estremeció. Una fuerte inhalación y exhalación siguieron. Bajo su cabello alborotado, un amenazante brillo violeta brilló en sus ojos por un instante. Su mirada, que había estado fija en el suelo, se encontró con la de Honeybee.
“…¿Qué estás mirando?”
“¿Siempre tienes que empezar siendo grosero en el momento en que ves a alguien?”
Lee Sa-young frunció el ceño y giró la cabeza, visiblemente molesto. Nam Woojin se levantó después de dejar su café y se acercó a Lee Sa-young, arrastrando los pies con sus crocs.
Te di una dosis más baja a propósito. ¿Estás bien después de dormir tan poco?
“Esta cantidad es perfecta.”
Lee Sa-young se secó la cara y cruzó las piernas.
Escuché tu conversación. Aún no has encontrado el antídoto para Mathew.
¿De verdad estaba dormido? ¿O solo estaba sentado con los ojos cerrados?
“Hay algo que traje del cuartel general de Prometeo”.
“……”
Hizo un gesto hacia Minggijeok, quien sacó una tableta de su inventario y se la entregó. Lee Sa-young la agitó perezosamente en el aire.
Uno de los investigadores de Prometheus tenía esta tableta… He analizado todos los datos. Claro, el único que puede usarla eres tú, Nam Woojin.
¿Qué? ¿Por qué nos lo cuentas ahora?
**Crujido**: Honeybee agarró su café helado con tanta fuerza que la taza se arrugó, derramando café y hielo por todas partes. Lee Sa-young se frotó los ojos y se encogió de hombros.
“Bueno, mi sueño era más importante…”
«Pequeño…»
Honeybee dio un paso adelante con los puños apretados, pero Nam Woojin la detuvo. Metió las manos en los bolsillos de su abrigo y miró fijamente a Lee Sa-young.
“Supongo que no me lo vas a entregar gratis”.
—Claro que no… Estás tan agudo como siempre.
Una sonrisa burlona se dibujó en los labios de Lee Sa-young mientras apoyaba su barbilla en su mano y entrecerraba los ojos con diversión.
Alguien con muchas preguntas sobre mí vendrá pronto. Probablemente en cualquier momento…
“……”
“Nadie conoce mi condición tan bien como tú”.
Lee Sa-young se levantó de la silla. Su imponente figura y su sombra se cernían sobre Nam Woojin. Su dedo curvado se apretó firmemente contra sus labios mientras una voz fría resonaba.
“Mantén la boca cerrada.”
“……”
“No hables como lo hiciste la última vez”.