El Cazador Quiere Vivir Tranquilamente Novela - Capítulo 243

Capítulo 243
Episodio 243: El ojo del Apocalipsis
◄
☰
►
El veloz Damas de repente redujo la velocidad. Justo frente a un rascacielos, Mackerel estacionó el coche pegado a la acera, silbando mientras miraba el edificio.

“Ah~ la verdad es que esta también es mi primera vez de visita.”

Mackerel se frotó las palmas de las manos y chasqueó los labios.

Ya que estamos aquí, me gustaría echar un vistazo. Cuanto más tiempo te quedes, mejor, ¿sabes?

Pensé que solo había venido a saldar una deuda, pero al parecer tenía otras intenciones ocultas. Cha Eui-jae lo miró de reojo.

“Así que viniste aquí sólo para darte un capricho”.

—Ay, si entro contigo, será como si tuviera vía libre, ¿no? Al fin y al cabo, eres J-nim.

No del todo. Terco como una mula, y si se lo propone, puede desaparecer como un ninja sin dejar rastro. Cha Eui-jae se cruzó de brazos, apoyando la cabeza contra el cristal de la ventana.

“No estoy en buenos términos con él en este momento”.

—Entonces, reconciliaos. ¿No es por eso que estáis aquí?

Esa sonrisa tan irritante lo estaba poniendo nervioso. Sin responder, Cha Eui-jae salió con cuidado del coche. Acalambrado por el apretado interior, sentía todo el cuerpo rígido. Estiró los brazos y dio un largo bostezo. Mackerel cerró de golpe la puerta del Damas y miró hacia el imponente edificio.

“Entonces, la cosa es la siguiente… no parece que nos vayan a abrir las puertas así como así, ¿verdad?”

«Ni una posibilidad.»

«Y supongo que tampoco me mostraría su cara».

«¿Lo haría?»

Normalmente, se necesita un pase de empleado o visitante solo para pasar por el vestíbulo. Además, con el tipo de investigación que están haciendo aquí, la seguridad debe ser bastante estricta.

Cha Eui-jae miró a Mackerel, preguntándole en silencio si tenía algún as bajo la manga. Mackerel disparó pistolas de dedos al aire con una sonrisa alegre.

—Bueno entonces, ¿entramos de todas formas?

***

-Ah, realmente no quiero trabajar.

El hielo tintineaba en su café mientras el miembro más joven del laboratorio del Gremio Pado avanzaba con dificultad, balanceando una cesta llena de café con un rostro feroz como el de un bandido de montaña con bata blanca. Mirar números en un monitor todo el día se sentía como una nueva forma de tortura, por no hablar de hacer recados para sus superiores.

«Claro, es un trabajo estable, pero…»

Últimamente, ni siquiera eso parecía una garantía. El más joven suspiró profundamente.

Las personas reunidas en este laboratorio se habían unido con una misión: abrir la grieta del Mar del Oeste y rescatar a las personas atrapadas en su interior. Aparentemente, se llamaba «investigación de la grieta», pero todos trabajaron arduamente para la misión. Justo cuando su investigación estaba a punto de brillar, las clasificaciones se actualizaron y, de repente… apareció J.

La gente estaba conmocionada y el laboratorio estaba alborotado. J, el cazador más famoso que había entrado en la falla del Mar del Oeste y prácticamente un héroe nacional, había regresado por su cuenta, aparentemente escapando de la falla por sí solo.

Claro, era bueno que hubiera vuelto, pero entonces, ¿qué sentido tenía nuestra misión? ¿Se había acabado nuestro laboratorio? Justo cuando la ansiedad por la seguridad laboral los invadía, apareció alguien con sus nóminas en mano: Hunter Lee Sa-young.

Un día, apareció de la nada y dijo:

“Sigue haciendo lo que estabas haciendo.”

¿Sí? Sí…

“Pero tendrás que añadir algo más a tu trabajo”.

«¿Otra cosa?»

Empieza a investigar también las mazmorras erosionadas. Y esto, y aquello.

El hombre vestido de negro, que se alzaba como la Parca, hojeaba una gruesa pila de archivos. Un superior que los observaba se quedó boquiabierto. El más joven revisó rápidamente el contenido. La ubicación, las características y otros datos conocidos de cada mazmorra erosionada estaban contenidos en su interior. Sonriendo, su jefe, con máscara de gas, dijo:

“Puede que los datos no sean precisos, así que… tendrás que ir al lugar para confirmarlo, ¿no?”

Jefe… Se tragaron sus palabras no dichas.

En fin, desde ese día, el personal del laboratorio había estado viajando para realizar trabajo de campo en las mazmorras. Seguían trabajando, pero la moral estaba por los suelos. El más afectado fue el apasionado jefe del laboratorio, el profesor Jang. Era como si se hubiera agotado; o se sentaba aletargado o dormía acurrucado en un rincón. El investigador de mayor edad tuvo que sacudirlo para despertarlo.

‘¿Este lugar siquiera tiene futuro?’

Tras el extraño día en que llovieron monstruos del cielo, los asignaron de nuevo a trabajos de campo en las mazmorras. ¿Quién recibió más tareas? El más joven. Sollozó y se sonó la nariz, sintiendo que sus ganas de rendirse se intensificaban.

Entonces oyó una pelea en el vestíbulo. ¡Qué momento! Mejor ver un drama laboral. Había estado tan celoso leyendo publicaciones en Blind Posts sobre las peleas entre J y el jefe. El más joven siguió el sonido de los pasos, arrastrando los pies. Y entonces…

“¿Sabes quién es esta persona?”

«Oye, baja la voz…»

“¡Este hombre le cortó la cabeza a un monstruo de grado 3 con una sola hoja de roble a los cinco años y eliminó a ocho monstruos de grado 1 con una sola piña a los ocho años!”

¡Cállate! Disculpas.

El cabello plateado se mecía mientras un joven de cabello azul oscuro le tapaba la boca a su compañero y le giraba la cabeza. Lo primero que notó el más joven fue su físico alto y delgado, seguido de una máscara negra que le cubría todo el rostro. Su mirada se posó brevemente en el más joven y luego la desvió. Una voz distorsionada llegó a sus oídos.

Vengo a ver al líder del gremio, Lee Sa-young. ¿Está ahí?

“Oh, el líder del gremio no está aquí en este momento…”

—Pfft, no nos quedemos aquí, ¿vale? Ya lo sé.

“Lo-lo, lo siento.”

El agarre del más joven se aflojó y los cafés cayeron al suelo, derramándose por todas partes. La idea de ser regañado por sus superiores se había desvanecido hacía tiempo. Una brisa fría se acercó a sus pies en pantuflas, y el olor a café llenó el aire, pero nada de eso importaba.

“¡¡J!!”

El más joven dio un paso adelante y luego…

Deslizar-

El mundo se inclinó.

Todo se movía a cámara lenta. La expresión incrédula del joven de pelo azul oscuro, las caras de asombro del personal, incluso la de J. El techo apareció a la vista. Pensó en sus padres, que habían asistido a todas las graduaciones desde el kínder hasta la universidad, y en su perra Poppy, esperándolo en casa. ¿Era esto lo que querían decir con «tu vida pasando ante tus ojos»? Mamá, tu hijo menor se está hundiendo. Cerró los ojos.

Y luego.

“…Oye, ¿estás bien?”

¿Podría una voz distorsionada sonar tranquilizadora? El más pequeño podía decir que sí con seguridad. El mundo se estremeció con fuerza, y abrió los ojos para encontrar una máscara negra a centímetros de su rostro.

«¿Estás bien?»

“¡Eh… ack!”

El más pequeño se revolvió, intentando levantarse, pero fue inútil. Una mano firme lo sujetó por el hombro y la cintura, sujetándolo. De alguna manera, J corrió a sujetarlo. El más pequeño se abofeteó las mejillas con ambas manos y gritó.

¡Aaah! ¡Lo siento mucho! ¡Gracias, J, J!

—Sí, soy yo… ¿Seguro que estás bien? Casi te golpeas la cabeza.

“¿Quizás su cabeza siempre estuvo un poco… loca?”

Soy, soy, soy fan. Fan, y… nuestro equipo es fan, y el profesor también lo es…

«¿Profesor?»

Los ojos del joven de cabello azul oscuro brillaron con interés. Le susurró algo con picardía al oído a J. J giró la cabeza hacia el más joven, que juntaba las manos tímidamente, como un adolescente. J respiró hondo y se acercó.

“Entonces, ¿trabajas aquí?”

—¡Sí, sí! ¡Sí, lo sé!

—Ah… Ya veo. Trabajas en el laboratorio, ¿eh?

¿Cómo… cómo lo supiste? ¿Eres psíquica?

«Solo una corazonada, tienes esa mirada inteligente».

«¿En realidad?»

Desde la pubertad, solo lo llamaban «bandido». Ahora, su rostro ajado se puso rojo. Oyó una leve risita, y luego J preguntó en voz baja.

«Vine aquí para ver al líder del gremio, Lee Sa-young».

“¡Sí, sí!”

«¿Crees que podría estar aquí?»

“No he oído nada… ¡pero podría comprobarlo!”

«¿Cómo? Tengo curiosidad.»

Bueno, podría preguntarles a los superiores… ¡O hay un centro de entrenamiento en el sótano! ¡Podríamos revisar los registros de acceso! ¡Incluso el líder del gremio dejaría un registro!

—Ah… ¿podrías ayudarme con eso? Necesito verlo hoy.

“P-pero…”

¿Debería? Su último atisbo de sentido común le susurró una advertencia. Pero entonces…

Por favor, cuento contigo. ¿De acuerdo?

Esa voz suave y distorsionada le quitó toda la razón. El más joven asintió frenéticamente.

¡Claro! ¡Por J, lo que sea!

El más joven se puso de pie de un salto y sacó su teléfono rápidamente. En algún lugar cercano, creyó oír un suspiro.

***

El investigador, con aires de bandido, logró confirmar que Lee Sa-young, Bae Won-woo y un misterioso individuo sí figuraban en los registros de acceso. Incluso los guió hasta el ascensor del sótano y les prestó su propia tarjeta de acceso. Aferrándose al final, sujetó con insistencia la pernera del pantalón de J.

¡Visita nuestro laboratorio algún día! ¡Hay mucha gente que quiere conocerte, J!

Le costó mucho quitárselo de encima; su agarre era tan fuerte como las ventosas de un Kraken. Mackerel, que había estado lloriqueando todo el rato, se secó las lágrimas.

Ah… ¡Qué gracioso! La verdad, ¡no esperaba que fueras tan bueno con la trampa de miel! Fue tan natural que incluso a mí me sorprendió.

Apretando los dientes, Cha eui-jae respondió:

«Callarse la boca.»

Bueno, funcionó, ¿verdad? Haz suficiente ruido y alguien vendrá a comprobarlo. Entre ellos, puede que haya algunos fans fieles tuyos.

El atolondrado Mackerel seguía parloteando. Cha Eui-jae suspiró, apoyándose en la estrecha esquina del ascensor mientras este continuaba descendiendo. Los complejos ruidos se fueron apagando poco a poco. En cambio,

Creeeeak…

Un sonido ominoso llenó el silencio. Golpe, golpe… se sintió una leve vibración. La sonrisa se desvaneció del rostro de Mackerel. Justo cuando estaba a punto de decir algo, Cha Eui-jae se tapó la boca con la mano, concentrándose en el sonido.

Golpe, golpe, golpe…

El sonido de algo que perforaba carne y hueso. Y mezclado entre…

Un leve gemido.

Las venas de la mano de Cha Eui-jae se marcaron.