El Cazador Quiere Vivir Tranquilamente Novela - Capítulo 34

Capítulo 34

«Oh, no te dispararé.»
«Sí.»
«En fin, ¿te han bajado lo suficiente? Si no es suficiente, necesitas beber una poción suave.»
Medí mi condición física moviendo gradualmente mis extremidades. Era un largo camino. Por eso apenas era un nivel B. Negué con la cabeza.
«No creo que sea suficiente.»
«Lo sabía y me he estado preparando para esto. Espera.»
Justo a tiempo, la luz se puso roja. Ming-ki sacó una caja grande de papel del inventario y me la entregó. ◈ Novеlіgһт ◈ (Seguir leyendo) Al abrir la tapa, había diez botellas de vidrio con un líquido blanco perfectamente contenidas.
Esta es una olla debilitadora de rango A. Es una obra maestra hecha en una noche por los creadores de pociones del Gremio Pado.
«¿En realidad?»
Sí. El líder del gremio prometió una bonificación del 300%, así que todos trabajaron horas extra.
Eso es mucho dinero. Lo pensé por un momento.
No es mi dinero.
Saqué una botella con una expresión más alegre y la reflejé en el aire. Min-ki murmuró con una expresión de determinación.
«Se supone que se usa en armas… No tendrás ningún problema grave si lo bebes. Ayer le hicieron una biopsia completa.»
Mi cabeza, al observar el líquido opaco, se levantó bruscamente. ¿Con quién demonios estabas experimentando? Miré a Min-ki con recelo por un momento, luego abrí la tapa y bebí la poción sin dudarlo.
Sin embargo, la sensación que recorrió mi cuerpo fue un poco diferente a las palabras de Min-ki.
¿Qué diferencia hay?
A diferencia de las pulseras, que funcionaban en cuanto se ponían, la poción no cambió. El nombre por sí solo es demasiado inútil para afirmar que fue el resultado de algún terrible experimento biológico. Abrí la segunda botella con una cara enigmática.
«¿Qué opinas?»
Sin responder, me bebí la segunda botella. Pero mi estado seguía igual.
¿Realmente no hay diferencia?
Min-ki preguntó con cuidado.
Si no es de mala educación, ¿puedo pedirte una respuesta? Si no te sientes bien, deberías tomar un antídoto de inmediato.
«Min-ki.»
«Sí, señor.»
«¿Se necesita tiempo para que los efectos aparezcan?»
No. Los experimentos han demostrado que los efectos son inmediatos al ingerirlo. Quizás sea porque lo hice con todo mi corazón y alma, pero incluso una sola botella de esto reduce mi capacidad física y mi rango. Hay una ventana de advertencia del sistema. Temía que mi capacidad debilitada se «arreglara» tal como está.
Se pone un poco raro a medida que avanza. ¿Eres tú el que se hizo la prueba? Miré la botella vacía y seguí preguntando como si la hubiera revisado varias veces.
«Aparece la ventana de advertencia del sistema.
«Sí. ¿Qué pasa?»
Abrí la tercera botella sin decir nada más. En ese momento, Min-ki también notó que algo andaba mal. Preguntó mientras golpeaba nerviosamente el volante.
—Bueno, quizá. Es una broma. No lo creo, pero por si acaso.
«…….»
«¿Ningún efecto… en absoluto?»
Tragué saliva.
Incluso después de beber la tercera botella, no noté ningún cambio en mi cuerpo. Min-ki, que observaba la escena, parecía casi llorar. ¿Por qué no funciona? Agonicé un rato, y de repente levanté la cabeza.
«Minki-ssi.»
«Sí.»
«¿En tu sistema, la poción debilitadora se considera veneno?»
Ah, sí. Ayer, nuestro líder de gremio también tomó uno, y como todos los venenos fueron ineficaces contra él, la Poción Debilitante también lo fue…
Los ojos de Min-ki temblaron sin cesar al responder. Tapé la caja en silencio. El veneno del basilisco pareció descifrarlo por sí solo, sin mencionar que había bebido la Poción Debilitante. Debió de decidir que ni siquiera valía la pena mostrar la ventana del sistema, ya que era de rango A.
No me digas, ¿eres resistente al veneno? No lo he oído. De hecho, me dijeron que eres muy susceptible al veneno y que debería cuidarte bien…
—preguntó Min-ki con nerviosismo. Al final de la frase, parecía casi como si hablara consigo mismo.
«Disculpe.»
«¿Sí? Sí. Adelante.»
«¿Hay alguna otra forma de bajar el rango además de esta?»
Min-ki, que había bajado la cabeza y estaba perdido en sus pensamientos, de repente levantó la cabeza.
¿Qué tal si voy al Mercado de Cazadores ahora mismo y compro un montón de artículos de la Maldición Debilitadora con mi Tarjeta Corporativa? Siempre he querido hacer algo así al menos una vez en mi vida.
«Me niego.»
«Por supuesto que sí. El rumor se extenderá inmediatamente.»
Murmurando oscuramente, Min-ki dejó escapar un largo suspiro.
—Lo siento mucho, pero no preví esta situación en absoluto… Sí, el brazalete de plata es todo lo que tengo ahora mismo.
El ambiente en el coche se desvaneció de repente. Min-ki murmuraba con la mirada vacía, quizá por la conmoción que le causó el fracaso del plan.
Me sentí un poco perdido en esta situación, pero intenté tener una pequeña charla que aprendí mientras trabajaba en Haejang-guk, porque la persona a mi lado estaba más deprimida de lo necesario.
«¿Eres budista?»
«¿Qué, qué? No tengo religión.»
¿Y entonces qué es ese rosario que cuelga en el retrovisor? Quise preguntar por un momento, pero me restregué la nariz con el denso olor del fracaso. Pero mis perfeccionadas habilidades verbales no iban a desmoronarse allí.
«Aquí hay una cuenta de oración.»
Cuando toqué la cuenta de oración con la punta de los dedos, Min-ki pareció darse cuenta de que la había dejado puesta. Soltó una exclamación y asintió.
Lo compré en una tienda de recuerdos de Bulguksa por 20.000 wones. Para el reality. ¿Verdad que queda bien con este vehículo?
Le gustan los reality shows. ¿Lo dice un tipo que conduce un coche con traje? Se me enfrió la mirada, pero por suerte la charla informal pareció surtir efecto. Min-ki murmuró con una cara ligeramente emocionada, como si hubiera recuperado un poco el impulso.
«Si me hace parecer budista, entonces ha cumplido su función y vale la pena comprarlo y colgarlo».
«Oh sí.»
Abrí la guantera del lado del pasajero, escuchando las palabras rap de Min-ki con un oído y soltándolas con el otro. Estaba llena de cosas como una máquina de masajes, una plancha para pies y un abanico plegable. Cuando sacó un abanico y lo desplegó, el Buda, junto con la flor de loto, me sonrió con dulzura. Cerré la guantera de golpe.
¿No acaba de atrapar a un debilucho?
Mientras la confianza de Min-ki en él se desplomaba, el coche condujo con diligencia y llegó cerca del centro de matriculación. Min-ki lo detuvo en un aparcamiento de pago con vistas al centro.
El centro de registro temporal era un gran contenedor ubicado en el estacionamiento de la oficina del distrito. A la entrada del contenedor había una estatua de tamaño natural de Jung-bin con el pulgar hacia arriba y de Lee Sa-young con los brazos cruzados y una máscara de gas. También había una pancarta sobre la puerta.
¡Felicitaciones por su registro en Awakening! -Oficina de Gestión del Despertar
Es una imagen abrumadora en la que se puede confiar, incluso si está diseñada para matar a cualquiera que se acerque. La figura de tamaño natural de Lee Sa-young era más pulcra que la de Jung-bin, como si hubiera sido construida según un anuncio de servicio público. Min-ki desvió la mirada ligeramente para evitar ver la figura de tamaño natural de su jefe.
Llegamos primero, pero no creo que un par de brazaletes basten para obtener un rango D. ¿Por qué no te retiras estratégicamente y regresas?
«¿Cuando?»
Tengo programado un viaje de negocios al extranjero, por lo que no podré hacerlo hasta dentro de tres semanas.
¿Tiene sentido esto? Tenía que registrarme cuanto antes y buscar una coartada. Miré con ojos fríos. Min-ki inclinó la cabeza.
«Lo lamento.»
«Otras formas.»
En realidad, es mejor hacerlo hoy. Este contenedor se usará hasta que se termine la construcción de este edificio… Quizás hasta que regrese de mi viaje de negocios…
«Si vas a robar una casa vacía, ¿es hoy?»
—Tu elección de palabras es inusual. Sí, lo es, y esa pulsera.
Apreté mi muñeca. Min-ki dijo con amargura.
«Si no te revisan hoy, tendrás que quedarte así hasta la próxima vez, porque esto es desechable».
Para ser sincero, no importaba que estuviera bajo una maldición debilitadora todo el tiempo. Sin embargo, leí el pensamiento oculto tras las palabras de Min-ki.
«Ve a que te revisen ahora mismo.»
«En realidad, sí.»
«Antes dijiste que debíamos hacer una retirada estratégica».
«Eso fue un comentario de cortesía.»
«…….»
«Puedes hacerlo. Confío en ti.»
Min-ki aplaudió en señal de apoyo. Me quedé atónito. ¿En qué cree que es tan seguro?, murmuró Min-ki de nuevo con una mirada decidida.
No te preocupes demasiado. Si no funciona, usaré el último recurso.
«No pienses en usar el último recurso, simplemente déjame obtener el rango D».
—Bueno, no te sientas presionado. Te compraré un café y te esperaré, así que tranquilo. ¡Vete!
No debería golpear a la gente con cuentas de oración, ¿verdad? Miré las cuentas colgantes y decidí rendirme. Con las manos apretadas y un Min-ki apoyándome detrás, caminé con dificultad hacia el centro improvisado con la capucha puesta.