El Cazador Quiere Vivir Tranquilamente Novela - Capítulo 56

Capítulo 56

A pesar de los numerosos desafíos, Euijae logró registrarse como Despertada, creando una coartada y resolviendo la solicitud de Lee Sayoung. Ahora, sin embargo, Euijae se enfrentaba a un nuevo problema.
Su barra de autoservicio automática de kimchi y guarniciones, que consumía piedras de maná en lugar de electricidad, era pésimamente rentable, pero le daba a Euijae un poco de tiempo libre. Los Cazadores solo tenían que amontonar sus cuencos vacíos junto a la barra, coger kimchi, rábanos en cubos y pimientos picantes después de pedir sopa para la resaca. Euijae cocinaba la sopa y les servía un tazón de arroz del calentador. Supuestamente, los ingenieros del Gremio de Olas se habían esforzado al máximo, como granos de pimienta en un molinillo, para crear esta barra de autoservicio definitiva, y se notaba.
Entonces, ¿qué hizo Cha Euijae con su tiempo recién liberado?
“…”
Euijae estaba sentado en el mostrador, rascándose la sien con un bolígrafo. Normalmente, esta era una escena típica de él gestionando sus cuentas prepagadas, pero hoy, su rostro sereno, habitualmente inexpresivo, estaba visiblemente marcado por la frustración. Frente a él, en lugar de su libro de cuentas, una pila de gruesos libros se alzaba como una colina.
Los cazadores, mientras sorbían su sopa, empezaron a murmurar entre ellos.
«¿Alguien sabe por qué nuestro trabajador a tiempo parcial parece estar dispuesto a asesinar a alguien?»
—En serio. Quiero otro plato, pero parece tan cabreado que ni me atrevo a pedírselo.
«Al diablo, ¿deberíamos cocinarlo nosotros mismos?»
«Bleugh… mmmff…»
¿Qué estás diciendo? ¡Qué asco! ¡Termina de comer antes de hablar!
Uno de los cazadores más nuevos intervino: «El cazador a tiempo parcial ha estado asistiendo a clases básicas de educación para cazadores y está estudiando para el examen de calificación».
Ante esto, los rostros de los cazadores circundantes palidecieron. Un cazador barbudo de mediana edad murmuró con incredulidad.
“¡Vaya! ¿Todavía no han eliminado esa mierda de educación básica?”
Un cazador de unos veinte y tantos años arrugó la cara en señal de simpatía.
Ya está muy ocupado… Debe ser un rollo. ¿Cuántas horas obligatorias son ahora?
Sesenta, creo. Treinta presencialmente, treinta en línea. Si estás muy ocupado, puedes enviar un formulario al Departamento de Asuntos Despiertos y convertirlo todo en línea, pero aun así, tienes que aprobar el examen. Y si sacas menos del 70%, tienes que repetirlo hasta aprobar.
Qué asco. Deberían deshacerse de él. ¡Menuda pesadilla!
“Mira, te voy a confesar algo: reprobé el examen de Cazador cuatro veces”.
¿Cuatro veces? Ni siquiera está mal. Quien lo apruebe a la primera está loco. No te preocupes.
¡Hola a todos, bajen la voz! Vamos a crear un buen ambiente de estudio para nuestro compañero de medio tiempo.
El Cazador, que confesó haber fallado cuatro veces, sintió una ligera arcada, y Euijae, que había estado escuchando su conversación todo el tiempo, también sintió ganas de vomitar. Las palabras en la página que tenía delante parecían gusanos dibujados por Haeun.
En los últimos días, Euijae había llegado a comprender completamente por qué Haeun dibujaba gusanos en su tarea.
En Corea, todas las personas Despertadas deben completar los trámites de registro en un centro oficial, de acuerdo con la Ley Especial sobre Personas Despertadas. Una vez registradas, reciben una tarjeta con su nombre y rango.
Euijae también había recibido una reluciente tarjeta de registro de rango D y se sentía extrañamente orgulloso de ella. Claro, era cuatro rangos más baja que su nivel real, pero después de soportar todo tipo de adversidades, la tarjeta de rango D se sentía especialmente valiosa. Incluso presumió de ella con algunos de sus clientes habituales, algo totalmente inusual en él.
Sin embargo…
¡Guau! Ya tienes tu carnet de conducir, trabajador a tiempo parcial. ¡Felicidades!
“Ahora necesitas #Novelight # estudiar para el examen… ¡Mucha suerte! Tengo algunos libros de práctica antiguos por si los necesitas…”
Por alguna razón, las felicitaciones siempre iban acompañadas de miradas de lástima.
No era una mirada que faltara al respeto a su rango D. Los clientes habituales del bar de sopa para la resaca no eran de los que discriminaban por rango. Entonces, ¿qué se escondía detrás de esas miradas tibias y compasivas? Euijae no lo entendía, pero como tenía que ir al puerto de Incheon todas las mañanas para investigar, no tenía tiempo para darle vueltas.
Sin embargo, tras la resolución del caso del puerto de Incheon, debieron correrse los rumores. Al salir tras comer, Baewonwoo le entregó a Euijae un desgastado libro de preparación para el examen, con el rostro muy serio. Euijae lo tomó con expresión confundida.
«¿Qué es esto?»
No es un regalo. Es tu derecho, trabajador a tiempo parcial.
«¿Eh?»
—Pronto lo entenderás. La sopa estaba deliciosa como siempre. Me voy.
Al día siguiente, Honeybee también apareció temprano en la mañana, dejando caer un grueso libro de texto encuadernado en espiral sobre el mostrador.
—Escuché la noticia, Cha Euijae. ¿Te estás preparando para eso, eh?
«¿Qué es eso?»
—Eh, nadie puede culparte por querer escapar de la realidad. Lo entiendo. En fin, hablé con el gerente Han y te traje material de entrenamiento del Gremio HB. Aprovéchalo.
¡Abejita! ¡Los reporteros se están reuniendo en la entrada de la mazmorra!
Maldita sea, esos cabrones son rápidos. Tengo que encargarme de la redada.
Después de que incidentes como estos ocurrieron varias veces, la paciencia de Euijae comenzó a agotarse.
Según lo que dedujo de las conversaciones con los Cazadores, parecía que hoy en día, tras registrarse como Despertado, había que realizar un examen aparte para convertirse oficialmente en Cazador. Registrarse ya era bastante difícil, ¿y ahora había un examen? ¿Qué clase de prueba? Cuando trabajaba como J, ¡no había un proceso de registro ni pruebas tan estrictas!
Esa noche, después de cerrar la tienda, Euijae recurrió a Internet.
“Nexbi, busca información sobre el examen de calificación de cazador”.
—Buscando información sobre el examen de calificación de Hunter.
—El examen de Hunter es una mierda.
—¿Cuándo es el próximo examen de Cazador?
—Desperté pero todavía no puedo convertirme en cazador porque sigo reprobando el examen.
—¿Quién escribió la pregunta 30 del examen de enero? ¡Ese cabrón!
└Es Nam Woojin, ¿quién más?
└Nam Woojin, pelea conmigo de manera justa.
—Soy un exalumno que se ha presentado ocho veces, pregúnteme lo que quiera.
└En ese punto, simplemente renuncia a convertirte en un Cazador, hombre.
—El examen de Hunter apesta, apesta, apesta…
Los resultados de su búsqueda fueron impactantes. Cha Euijae, un veterano de 11 años en el mundo de los Cazadores, no podía creer lo que veía.
‘Espera… ¿Aún no soy un cazador?’
Exactamente. Euijae solo había recibido una tarjeta de registro de Despertado. ¡Todavía no era oficialmente un Cazador!
La tarjeta de registro de la que tanto se enorgullecía solo certificaba que era un Despertado. No le otorgaba derecho a trabajar como Cazador. Euijae, como muchos otros, había asumido que, una vez recibida la tarjeta, podía empezar a trabajar como Cazador. Pero no: gracias a un cambio en la ley, esa tarjeta era prácticamente inútil sin aprobar el examen de calificación.
¿Pasé por toda esa mierda por una tarjeta sin valor?
Euijae se quedó mirando con la mirada perdida su nueva y brillante tarjeta de rango D. Pero entonces, la siguiente revelación lo impactó aún más fuerte.
Para obtener la certificación completa de cazador, tuvo que completar el «Programa Básico de Educación para Cazadores» y aprobar el «Examen de Calificación de Cazadores». Solo después de aprobar el examen pudo obtener una licencia oficial de cazador y empezar a usar herramientas como el Mercado de Cazadores. ¡Todo era innecesariamente complicado!
¿Y lo peor? La parte escrita del examen de calificación era notoriamente difícil. Era conocido como el equivalente Hunter del examen nacional de admisión a la universidad o del examen de abogacía. Con solo escribir «examen Hunter» en un buscador, aparecían inmediatamente sugerencias de autocompletado sobre su extrema dificultad.
Euijae se agarró la cabeza con desesperación.
‘¿Por qué es tan difícil convertirse en cazador?’
El programa de educación básica se implementó hace cinco años. Inicialmente, no era tan estricto. Se introdujo para proporcionar a los cazadores recién despertados conocimientos de supervivencia, centrándose en el comportamiento de los monstruos de bajo nivel y el ecosistema de las mazmorras.
Sin embargo, a medida que el número de individuos Despertados creció, también lo hicieron las tasas de criminalidad entre ellos.
“El aumento de la delincuencia entre los Despiertos: ¿está en peligro la seguridad pública?”
Abuso de poder por parte de los cazadores: ¿cuándo terminará?
A pesar de los esfuerzos del Departamento de Asuntos Despertados, los casos de abuso de poder por parte de los Cazadores siguieron aumentando. Como resultado, el gobierno derogó el sistema que permitía a los recién Despertados convertirse inmediatamente en Cazadores y lo reemplazó por un programa educativo obligatorio y un examen de calificación.
Después de terminar su búsqueda, Euijae juntó las manos y maldijo.
‘¿Por qué esos imbéciles no podían cazar monstruos en lugar de molestar a la gente normal…?’
Para colmo, los cazadores reclutados por los gremios podían presentar certificados de sus líderes para saltarse el examen. Todo se basaba en contactos. Asqueroso.
Entre las conexiones limitadas de Euijae, solo había un líder de gremio que conocía.
Lee Sayoung.
Pero Euijae no iba a pedirle ayuda. Era una cuestión de orgullo. Si el cazador número uno de Corea no podía aprobar un simple examen de calificación por sí solo, ¿qué reputación le quedaría?
—Está bien. Lo estudiaré.
Y así, Cha Euijae se encontró, por primera vez en su vida, estudiando.