El Cazador Quiere Vivir Tranquilamente Novela - Capítulo 78
Capítulo 78
“¿Quién es J?”
«Mmm…»
Gyu-Gyu, alargando su respuesta, balanceó la parte superior de su cuerpo de un lado a otro con una sonrisa burlona.
“¿Qué pasa si no quiero decírtelo?”
—Vas a tener que hacerlo —respondió Jung Bin con firmeza, apretando el puño. Las cadenas negras que oprimieron el cuerpo de Gyu-Gyu se tensaron aún más, y una nueva hebra se enrolló alrededor de su cuello, como si quisiera estrangularlo. Gyu-Gyu se encogió de hombros y suspiró.
—Está bien, está bien. ¡Pero primero! Respóndeme una cosa y te lo contaré todo enseguida.
“Lo escucharé primero y luego decidiré”.
“Oh, no es nada grave…”
Gyu-Gyu giró su cuello rígido en un círculo.
¿Por qué estás buscando a J?
—Porque esas son mis órdenes —respondió Jung Bin secamente, indicándole a Gyu-Gyu que fuera directo al grano. Gyu-Gyu chasqueó la lengua y frunció el ceño.
Uf, piénsalo sin las órdenes. ¿De verdad necesitamos encontrar a J?
La luz del techo oscilaba precariamente. Jung Bin permaneció en silencio, mirando la sonrisa burlona de Gyu-Gyu mientras respondía con frialdad.
¿A qué te refieres? Déjate de rodeos y ve directo al grano.
«Es simplemente… gracioso.»
Gyu-Gyu exhaló un soplo de aire, haciendo que su despeinado cabello amarillo ondeara. Bajo sus mechones revueltos, sus ojos marrones brillaban intensamente.
—Quiero decir, ¿de verdad necesitamos tomarnos todas estas molestias para perseguir a J como si fuera una rata?
“……”
Tomemos como ejemplo a Ham Seok-jeong. No pudo impedir que saliera del país, y ahora los altos mandos lo están siguiendo. ¿Pero tiene sentido que esté tan obsesionado con encontrar a J que me haya puesto a mí?
Ban Gyumin (el verdadero nombre de Gyu-Gyu) fue el quinto despertador de rango S en Corea del Sur. Antes de él, todos los rangos S habían decidido quedarse y establecerse en el país. Pero Ban Gyumin era diferente. Declaró que no se quedaría en Corea del Sur y, en cambio, se convirtió en un cazador independiente, viajando por todo el mundo. Naturalmente, esto causó un gran revuelo, y Ham Seok-jeong se agotó intentando convencer a Ban Gyumin de que se quedara.
Mientras Jung Bin permaneció en silencio, Gyu-Gyu, que no esperaba realmente una respuesta, continuó divagando.
Y es ridículo que supuestamente busquemos a J por el apocalipsis. Ni siquiera sabemos cuándo, dónde ni cómo llegará el fin, ¿pero perseguimos a J por eso? ¿Qué? ¿No podemos detenerlo sin J?
“……”
«¿De verdad planeamos arrojar allí de nuevo a alguien que apenas sobrevivió a la grieta?»
Gyu-Gyu sonrió con sarcasmo. Jung Bin no pudo responder. La lengua de Ban Gyumin era tan afilada como la de una serpiente de la Biblia.
¿No vivían tú y J en la misma época? El primer rango S y el segundo rango S. Debían de conocerse bien, ¿verdad?
“……”
Las palabras despertaron recuerdos enterrados profundamente en Jung Bin, recuerdos que había encerrado y mantenido ocultos durante mucho tiempo.
Hace nueve años.
Jung Bin se paró frente al espejo, respirando hondo. Llevaba el pelo pulcramente cortado y vestía elegantemente su uniforme de la academia de policía. Mientras hacía una última comprobación para asegurarse de que todo estuviera en orden, la puerta del baño se abrió de golpe y un hombre de mediana edad con rostro afilado, como el de un tigre, asomó la cabeza.
«Jung Bin, ¿estás listo?»
«¡Sí, señor!»
«Bien, bien. Me gusta que te mantengas a raya.»
El hombre, riendo con ganas, era Song Joheon, un reconocido cazador de rango A. Jung Bin asintió respetuosamente y Song Joheon le indicó que lo siguiera.
«Vamos. No deberíamos hacer esperar a la gente ocupada».
«¡Sí, señor!»
Recuerda lo que te dije. No te quedes mirando demasiado tiempo ni intentes escarbar demasiado.
«Recuerdo.»
«Bien, bien. No es muy difícil, así que no debería haber problema.»
Había una extraña incomodidad en su voz, pero Jung Bin no reaccionó y lo siguió en silencio. Caminaron por un largo pasillo hasta llegar a una puerta.
«Estamos aquí.»
Song Joheon abrió la puerta con cautela y reveló una espaciosa sala de conferencias. En el centro, en una mesa ovalada, estaba sentado un joven, recostado en su silla, hojeando un grueso expediente. Su rostro estaba completamente oculto tras una máscara, y su traje de combate negro estaba cubierto de manchas de sangre seca.
Jung Bin lo reconoció de inmediato. Era J, el héroe que había salvado al país.
Sin embargo, a J no parecía importarle la gente que entraba en la habitación. Permaneció concentrado en lo que leía, ignorando por completo su presencia. Jung Bin se mantuvo erguido, con la postura rígida, y saludó. Song Joheon también sonrió e inclinó la cabeza.
«¡J! Soy Jung Bin, el recién despertado de rango S. Saluda.»
«¿Eh?»
Finalmente, J giró la cabeza hacia Jung Bin. Sintió como si sus miradas se cruzaran a través de la máscara. J dejó el archivo que estaba leyendo y preguntó con indiferencia.
“Oh… ¿Cuántos años tienes?”
“Tengo 21 años.”
Eres más joven de lo que esperaba.
La voz de J tenía una modulación extraña, lo que hacía imposible discernir su género o edad. ¿Era solo su imaginación, o parecía estar de buen humor? Jung Bin no pudo evitar observarlo con más atención.
El J que aparecía en televisión y radio era un héroe que infundía confianza en el país. Pero la persona frente a él, con esa máscara…
‘¿Es siquiera un adulto?’
Jung Bin siempre había sido observador. Y, lo mirara como lo mirara, J no parecía un adulto. Como mucho, podría describirse como un estudiante de preparatoria atrapado entre la adolescencia y la edad adulta. ¿Podría ser realmente un menor? Mientras Jung Bin se perdía en sus pensamientos, J se levantó y caminó hacia él.
Cuando sus miradas se cruzaron, J repentinamente extendió su mano.
«Hola, soy J.»
«Ah, soy Jung Bin. Un placer conocerte.»
Aún absorto en sus pensamientos, Jung Bin no se dio cuenta de inmediato de lo que sucedía hasta que Song Joheon le dio un codazo. Rápidamente agarró la mano de J. La mano de J era huesuda, firme pero sorprendentemente suave. Tras unos cuantos apretones, J se apartó y preguntó con un tono amable.
«¿Cuál es tu habilidad despertada?»
Jung Bin miró a Song Joheon, quien le dio un pequeño gesto de aprobación antes de responder.
«Atando. Puedo sujetar a mi oponente.»
“¿Monstruos?”
“No, despertadores.”
¡Guau, qué bien! Últimamente ha habido un aumento de criminales despertados, así que es muy útil.
Exactamente. Jaja, se despertó justo cuando lo necesitábamos.
Song Joheon rió entre dientes antes de continuar: «J, has oído hablar de la grieta que se abrió en Danyang, ¿verdad?»
«Oh sí.»
Tenemos un helicóptero listo. ¡Ya puedes irte!
«Seguro.»
J, rascándose la cabeza como si fuera una molestia, se giró y saludó a Jung Bin.
Fue un placer conocerte. Nos vemos la próxima vez.
—¡Ah, sí! Fue un placer.
Tras una breve despedida, J abrió la ventana de par en par y saltó. Una brisa fría entró en la habitación de ~Novela~ al desaparecer. Song Joheon le dio a Jung Bin una ligera palmada en la espalda mientras miraba fijamente la ventana abierta.
«Oye, no te intereses demasiado.»
«¿Señor?»
“Dije que no te interesaras demasiado por J.”
Jung Bin parecía desconcertado y Song Joheon se encogió de hombros.
Necesitamos un héroe ahora mismo. Cuanto más sepas de J, más incómodo será. Solo te lo advierto. Mantén las distancias. Pero tampoco lo conviertas en tu enemigo.
“……”
La expresión de Jung Bin debió de delatarlo. Al salir de la sala de conferencias, Song Joheon murmuró algo.
No hay otra opción. Hasta que la situación se tranquilice, los poderosos tendrán que hacer sacrificios. El país está hecho un desastre…
Jung Bin echó un vistazo al expediente que había quedado sobre la mesa. Estaba abierto y su contenido era claramente visible.
—
**Sapo del pantano**: Evita que escupa montañas ☆☆☆ Apunta primero a la cabeza y la boca.
**Dragón Lanza de Cola Roja**: ¡Es un problema si se reúne con su grupo! ¡Atraviésale la garganta antes de que llame a sus aliados!
—
Lo que J había estado leyendo era una lista de nombres y estrategias de monstruos, escrita con letra firme y deliberada. Una extraña sensación de incomodidad se apoderó del pecho de Jung Bin. Si seguía mirando, sabía que podría empezar a cuestionarse cosas que no debía. Dicho esto, se dio la vuelta en silencio y siguió a Song Joheon.
—
De vuelta al presente, Jung Bin observaba en silencio a Gyu-Gyu. La luz oscilante finalmente se había detenido.
“Tenemos que encontrarlo, aunque no sea una orden”.
“¿Y eso por qué?”
Recordó la espalda de J, siempre dirigiéndose solo hacia la grieta. La imagen de él saltando sin dudar. Jung Bin se había dado la vuelta en aquel entonces. La extraña incomodidad que había ignorado de niño aún persistía en su memoria.
No podía permitir que volviera a ocurrir lo mismo.
«Para protegerlo.»
“……”
Jung Bin golpeó su mano sobre la mesa de metal y se puso de pie, mirando a Gyu-Gyu.
—Dime, ¿quién es J?
—Hmm, déjame pensar… ¿No lo sé?
Después de todos los recuerdos que Jung Bin había revivido, esa fue la respuesta perezosa que recibió. Su expresión se endureció y levantó un dedo, listo para apretar las cadenas negras alrededor del cuello de Gyu-Gyu.
—¡Qué impaciente estás! ¡Ya tengo una pista! Aunque la han cortado.
Gyu-Gyu añadió rápidamente.
“Investiga a Lee Sayoung”.
“¿Y eso por qué?”
Investigué por mi cuenta y seleccioné a algunos candidatos J… pero la información sigue siendo truncada en Lee Sayoung y el Gremio Wave. Ese tipo ha estado dando información falsa, molestando a todos.
Tan pronto como Gyu-Gyu dijo esto, un recuerdo apareció en la mente de Jung Bin.
El día que se actualizaron las clasificaciones, Lee Sayoung se quedó frente al monumento, mirando fijamente el nombre de J. ¿No había dicho entonces que todo lo que saliera de la grieta era suyo?
Jung Bin miró con sospecha al zumbador Gyu-Gyu.
“¿Y por qué de repente te muestras tan cooperativo?”
¿Eh? Pareces uno de los que apoyan a J.
Las cadenas que rodeaban el cuello de Gyu-Gyu se deslizaron hacia la mesa y se enrollaron en la muñeca de Jung Bin. Jung Bin preguntó, desconcertado.
“¿Tuviste alguna conexión con J?”
“No, nada especial.”
Gyu-Gyu sonrió brillantemente.
“Una vez, ese amigo mató a un monstruo que estaba a punto de destruir nuestra iglesia”.
“……”
“Bueno, después de todo, pago mis deudas~”
Gyu-Gyu cerró los ojos y volvió a tararear una melodía. Era una canción que Jung Bin nunca había escuchado.
—
Mientras tanto, en la sala de subastas, donde los Cazadores fueron abandonados a su suerte, era como un camión de ocho toneladas con los frenos cortados.
¡Siete! ¡Diez! ¡Dos! ¡Siete! ¡Once!
El precio se disparó a medida que la paleta de ofertas se elevaba una y otra vez, sin señales de detenerse.
¡Oye! ¡Deja de pujar más! ¿Vas a soltar esa paleta o qué?
—Ajá. ¿Qué vas a hacer?
“Ya cortamos las líneas telefónicas para que los extranjeros no puedan pujar”.
¡Buen trabajo! ¡A por todas!
En medio de este campo de batalla, donde los súper hámsters blandían sus armas unos contra otros, Cha Uijae, el protagonista accidental que había arrojado gasolina al fuego, estaba sentado con las piernas temblorosas, sosteniendo a Lee Sayoung, quien estaba desplomado como una toalla mojada.
‘¿Dónde diablos está Jung Bin cuando lo necesitas…?’
En ese momento extrañaba a Jung Bin más que a nadie.
Comments for chapter "Capítulo 78"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com