El Cazador Quiere Vivir Tranquilamente Novela - Capítulo 79

Capítulo 79

Para alguien que se había convertido en el centro de atención, Uijae se encontraba en un estado sorprendentemente tranquilo, sin contar el hecho de que el pesado cuerpo de Lee Sayoung estaba desplomado contra él, ajeno a su propio peso. Pero, dejando eso de lado, todo estaba relativamente tranquilo.
¡Golpe! ¡Golpe!
—¡Sayoung! ¿Así es como debería ser?
«¡Ah, aguanta hasta que se resuelva la oferta, Vicepresidente!»
«Esto es correcto, ¿no?»
—Sí. No te defiendas, solo bloquea… después de todo, necesitamos una excusa.
¡Clang! ¡Clang! Las espadas que apuntaban a Sayoung fueron desviadas por una enorme pared y cayeron al suelo, haciendo que todo se quedara sorprendentemente silencioso tras esa barrera.
Sayoung, con los ojos cerrados, respondió con pereza mientras Baewonwoo, quien se había mantenido en su lugar frente al sofá, exhaló con fuerza y ​​se reacomodó. Desde el momento en que Sayoung hizo un pequeño gesto con la mano, Baewonwoo había bloqueado el torrente de ataques dirigidos contra ellos.
¡Líder! ¿Puedo gritar ahora?
«Adelante.»
Tras respirar profundamente, la mujer pelirroja que Uijae había visto unas cuantas veces en el restaurante de sopa para la resaca, Kang Jisoo, levantó su paleta, etiquetada con el número 7, y rugió con una voz como un león.
«¡SIETEEEEEE!»
Todo el edificio pareció temblar por el volumen. Dos cazadores, que habían estado peleando cerca, se agarraron las orejas y se desplomaron. Uijae notó que incluso la paleta sobre la mesa frente a él temblaba. El subastador, que gemía de dolor, agarró el micrófono rápidamente.
«S-Sí… ¡Número 7!»
Se supone que una subasta es un proceso donde el mejor postor se lleva el objeto, ¿verdad? Incluso les proporcionaron paletas. Entonces, ¿por qué estos superhámsteres las usaban para golpear a la gente? En lugar de pedir ofertas más altas, estos cazadores estaban reduciendo físicamente a su competencia.
Y Uijae lo vio con claridad. Justo detrás de la sólida espalda de Baewonwoo, Honeybee saltó como una mariposa y golpeó la cabeza de un compañero cazador con su pala. *¡Crack!* El satisfactorio sonido de la pala al romperse resonó. Honeybee maldijo en voz baja y arrojó el trozo roto a un lado.
—¡Matthew! ¿Tienes uno de repuesto?
«No.»
Una voz grave, profunda como una cueva, respondió. Uijae miró a su izquierda. En medio de esta caótica zona de guerra, solo había un lugar tranquilo además de donde estaban sentados Uijae y Sayoung: el lugar donde estaban Honeybee y un hombre con aspecto de oso. Mientras Honeybee había empezado a volar y a atacar a otros cazadores, el hombre con aspecto de oso permanecía en su asiento, inmóvil.
En ese momento, el hombre —Matthew— volvió la mirada hacia Uijae. O mejor dicho, hacia Sayoung, quien descansaba con los ojos cerrados sobre el hombro de Uijae. A pesar de su físico osezno, Matthew, vestido con un traje gris y gafas de montura plateada, desprendía un aire intelectual.
«Lee Sayoung, ¿no crees que es hora de que hagas algo al respecto?»
Sayoung, todavía apoyando su cabeza en el hombro de Uijae, respondió perezosamente.
«¿Por qué debería? No hice nada.»
«Provocaste el orgullo de estos cazadores, ¿no?»
¿No es su culpa la falta de paciencia? No es mi problema si no aprendieron a controlarse.
Aunque su cuerpo estaba débil, la lengua afilada de Sayoung era tan rápida como siempre. Los comentarios sarcásticos de Sayoung comenzaron a fluir con naturalidad. Atrapado entre los dos mejores Cazadores —segundo y tercero—, Cha Uijae, el actual número uno, solo quería huir a un lugar tranquilo. Deseaba que hablaran sin involucrarlo.
«…….»
Matthew no arremetió ni discutió. Simplemente se quedó allí, escuchando en silencio. Sayoung chasqueó la lengua y dejó escapar un breve suspiro antes de añadir:
«Solo vigila a Honeybee. Necesitarás una excusa cuando aparezca Jung Bin».
Entendido. Gracias por el consejo.
Matthew inclinó la cabeza respetuosamente. Espera… ¿se lo tomó como un consejo y no como sarcasmo?
‘¿Es este tipo una especie de santo…?’
Mientras Uijae lo miraba con incredulidad, Matthew empezó a rebuscar en su inventario. Uijae lo miró de reojo con cautela, preguntándose si atacaría de repente. Pero en cambio, Matthew sacó…
¡Un bocadillo nostálgico! Caramelo a la parrilla.
Era un paquete de caramelos de color amarillo brillante.
A pesar de las miradas extrañas, Matthew abrió el paquete con naturalidad y levantó el dedo índice derecho. Una pequeña llama se encendió en la punta de su dedo.
Lo que sucedió después fue aún más absurdo. Matthew empezó a asar el caramelo sobre el fuego, ajustando el calor con precisión. Al oler el dulzor tostado, Sayoung murmuró.
«Ese tipo está asando otra vez…»
«…¿Asesta caramelos a la parrilla a menudo?»
«Bien…»
Sayoung, con voz ronca, murmuró débilmente.
«Cuando los líderes del gremio se reúnen, a veces asa calamares con mantequilla para todos».
¿Es el chico de las meriendas del gremio? La expresión de Uijae se tornó inexpresiva, pero antes de que pudiera reaccionar, le ofrecieron algo caliente y recién asado. Matthew le había dado dos piezas de caramelo asado.
«Toma, tómalos. Están perfectamente asados.»
«…….»
«Simplemente tómalos», ordenó Sayoung.
La personalidad de Kim Seungbin se puso en marcha, y Uijae tomó el caramelo con ambas manos, haciendo una reverencia cortés. Matthew le devolvió el gesto con la misma formalidad antes de reanudar su interrogatorio.
Cuando el ruido caótico en el pasillo comenzó a disminuir, Honeybee regresó a su asiento, pasándose una mano por el cabello.
«Uf, estos tipos son unos debiluchos… ¿Eh? ¿Qué es esto?»
«Cómelo.»
¿Qué? ¡No pensé que tuvieras! Gracias.
Honeybee sonrió y mordió el caramelo antes de recostarse en el sofá y cruzar las piernas. Como Baewonwoo ya no le bloqueaba la vista, Uijae pudo ver que la mayoría de los superhámsteres yacían despatarrados en el suelo, inconscientes en el caos.
«Bueno… ahora que la competencia se ha ido…»
Sayoung murmuró mientras se enderezaba en su asiento. Señaló a Kang Jisoo, quien aún sostenía su remo en alto.
«Kang Jisoo.»
«¡Sí, líder del gremio!»
«Recoge todas las paletas y rómpelas».
«En ello.»
En un abrir y cerrar de ojos, Kang Jisoo desapareció. Sayoung recogió la paleta con el número 2 de la mesa con las manos atadas y miró al subastador.
«Dijiste que necesitabas un remo para participar, ¿verdad?»
—¡Ah, sí! Es correcto.
«…….»
Los ojos violetas de Sayoung recorrieron la habitación. A lo lejos, el chasquido de las palas resonaba con regularidad mientras Kang Jisoo las rompía. Sayoung levantó la pala a la altura de la cabeza y sonrió con sorna.
«Eh… Parece que soy el único que puede participar.»
¿Qué? ¡Oye! ¿Quién dijo que podías…?
«Abejita, aquí tienes un poco de malvavisco tostado».
«¡Mmm! ¡Mmm!»
¿Mmm? ¿Quieres calamares con mantequilla también? ¡Entendido!
Honeybee intentó protestar, pero Matthew lo silenció metiéndole malvaviscos recién tostados en la boca, uno tras otro. El subastador, completamente nervioso, miró a Hong Yeseong, pero este ya estaba demasiado distraído. Sonriendo, Hong Yeseong agarró el mazo del subastador y declaró en voz alta.
«Entonces está decidido. El artículo es para Lee Sayoung. ¡Terminemos con esto!»
¡Bang! ¡Bang! ¡Bang! El mazo resonó por la sala. Sayoung parpadeó lentamente y luego dejó escapar un largo suspiro. Apoyó la cabeza en el hombro de Uijae de nuevo y le susurró al oído.
«Entonces… hyung.»
«¿Sí?»
«Dile una cosa a Jung Bin por mí.»
«…….»
«Dile que le haré pagar por esto… dos veces.»
El cuerpo de Sayoung se desplomó hacia adelante mientras susurraba, y el remo se le cayó de la mano justo cuando Uijae lo atrapó. Sentía un frío terrible.
En la neblina de su mente, solo una palabra acudió a la mente de Uijae. Los murmullos a su alrededor se difuminaron.
‘¿Por qué?’
¿Acaso era solo que su condición era precaria? ¿De verdad era la atadura de su fuente de poder lo que lo había afectado tanto? ¿Podría realmente debilitarlo hasta tal punto, hasta el punto de colapsar? ¿A quién debería llamar? ¿Adónde debería…?
Sus pensamientos se enredaban y su corazón se aceleraba. Las manos de Uijae, temblorosas mientras sostenían a Sayoung, se apretaron a su alrededor.
«Sayoung.»
«…….»
«Hola, Lee Sayoung.»
Su pulso pareció disminuir y hasta su respiración se volvió débil.
No. Las manos de Uijae temblaban mientras sostenía el cuerpo frío de Sayoung. Miró frenéticamente a su alrededor y vio una figura enorme que avanzaba.
Baewonwoo, con el rostro lleno de pánico, levantó rápidamente un muro para protegerlos. Giró la cabeza bruscamente para asegurarse de que estuvieran ocultos y luego preguntó.
—Secretaria, ¿qué le pasa? ¿Qué ha pasado?
Uijae abrió la boca para responder, pero se mordió la lengua con fuerza. El dolor agudo y el sabor metálico de la sangre lo devolvieron a la realidad. Por suerte, su voz salió firme.
«No lo sé. Se sentía mal desde que lo ataron, pero de repente se desplomó.»
«¿Qué? Nunca había estado tan mal… Yo también he estado atada con esas cadenas, pero nunca fue tan extremo… ¡Jisoo! ¡Ve a buscar a Jung Bin!»
«Maldita sea… ¿Dónde está Jung Bin? Bien, lo haré.
¡ir!»
Kang Jisoo se coló por un hueco en la pared. Mientras tanto, Baewonwoo sacó todas las pociones que pudo de su inventario y las colocó, agarrándose la cabeza con frustración.
Tras lo que pareció una eternidad, con la espalda de Uijae empapada de sudor frío, se oyeron una serie de golpes rítmicos en la pared. Una de las paredes se abrió y Kang Jisoo entró, jadeando con dificultad y arrastrando a Jung Bin.
«Kang Jisoo, ¿qué pasó con la sala de subastas…?»
«¡Jung Bin!»
¿Lee Sayoung? ¿Qué demonios…?
La expresión de Jung Bin cambió al instante al arrodillarse frente a Sayoung. Un silencio denso invadió el lugar. Tras evaluar el estado de Sayoung, Jung Bin dejó escapar un suspiro silencioso.
Lo siento. Subestimé la situación. No me di cuenta de que había pasado tanto tiempo.
Con movimientos apresurados, Jung Bin desenredó las cadenas que sujetaban las muñecas de Sayoung. Sus brazos flácidos cayeron a los costados. Baewonwoo, ahora arrodillado junto a ellos, murmuró con preocupación.
«Sayoung nunca había estado tan mal. ¿Qué pasa?»
«Mmm…»
Jung Bin pareció preocupado por un momento, pero luego su rostro se endureció con determinación. Habló en voz baja.
Sabes que mis cadenas atan la fuente de energía de un despertador, ¿verdad? Eso es de conocimiento público… pero…
Uijae, todavía sosteniendo el brazo frío de Sayoung, miró a Jung Bin mientras continuaba.
Para ser precisos, mis cadenas devuelven el cuerpo a su estado anterior al despertar. Esa es la esencia de mi poder. Rebobina temporalmente el reloj biológico, fijándolo en ese instante previo al despertar.
De repente, Uijae recordó algo que Nam Woojin había dicho una vez.
«En medio del negro desierto, lo encontraron sentado solo, sin llevar nada más que una bata de hospital suelta».
«De vuelta al cuerpo que tenían justo antes de despertar.»