El Cazador Quiere Vivir Tranquilamente Novela - Capítulo 99

Capítulo 99

“J ha regresado, ¿no?”
La repentina franqueza de la pregunta hizo que el Cazador tosiera con torpeza. Aunque se rumoreaba la supervivencia de J, solo unos pocos dentro de la Oficina de Gestión de Despertadores sabían que J había confirmado personalmente su regreso. Además, la noticia se había recibido hacía poco…
Sintiendo la duda del Cazador, Song Joheon suspiró suavemente, como si la sospecha le divirtiera.
Un camarada que regresa del borde de la muerte… claro, corrí en cuanto me enteré. Debo estar envejeciendo, ja, ja.
“Ja, ja…” El Cazador siguió el ejemplo torpemente con una risa hueca, lanzando miradas furtivas a Song Joheon mientras recogía el vaso de papel caído.
‘¿Cómo se enteró de esto?’
A pesar de la mirada cautelosa del Cazador, Song Joheon siguió sonriendo tranquilamente. Con un *golpe* de su bastón en el suelo, añadió:
Es una buena postura… propia de un miembro de la Oficina. Pero no seas demasiado precavido.
«¿Indulto?»
Ya me han informado de todo. Mmm, sí… alguien que te resulta bastante familiar, creo.
Song Joheon le guiñó un ojo juguetonamente, y las arrugas de las comisuras de los ojos se profundizaron con amabilidad. Al mismo tiempo, la sutil presión que había agobiado la sala desde su llegada pareció aliviarse un poco. El Cazador forzó una sonrisa, mientras una gota de sudor frío le corría por la sien.
El Día del Despertar dio origen al surgimiento de los primeros Despertadores, conocidos ahora como la «Primera Generación». Estos individuos despertaron en los primeros seis meses tras el evento y lucharon en el frente sin la información ni la preparación adecuadas, arriesgando sus vidas contra monstruos y mazmorras.
Ahora, 11 años después, la mayor parte de la Primera Generación había fallecido o se había retirado debido a heridas graves. Solo unos pocos seguían activos.
El hombre con aspecto de tigre que estaba frente a él, aún sonriendo, formaba parte de ese grupo de personas excepcionales. Su voz, baja y casi un susurro, tenía un tono tranquilizador pero inquietante.
“No he escuchado todos los detalles… pero me gustaría saber más.”
Song Joheon fue, sin duda, una de las excepciones. Como fundador del *Gremio Samra*, uno de los tres gremios más importantes de Corea del Sur, mantuvo su liderazgo sin escándalos durante más de una década. Incluso en su mediana edad, su rango había ascendido y seguía siendo un modelo a seguir para muchos Cazadores.
Frotó suavemente el mango de su bastón con el pulgar.
—Bueno, ¿por qué no te tomas tu tiempo y me lo cuentas todo? No hay de qué preocuparse.
El Cazador, sintiendo que sus dudas se disipaban, se preguntó de repente por qué había sospechado tanto de Song Joheon. ¿Acaso Song Joheon no había hablado siquiera de J en un documental? Si no podía confiar en alguien como Song Joheon, ¿en quién podría confiar? Enderezándose, el Cazador asintió lentamente.
Sí, lo entiendo. ¿Qué le gustaría saber?
«Mmm…»
Cuando la duda desapareció de los ojos del Cazador, Song Joheon asintió con satisfacción.
“Me gustaría saber más sobre el regreso de J…”
Sus agudos ojos se dirigieron al monitor.
Dicen que apareció en persona y lo anunció. ¿Alguien lo vio con vida?
Sí, según el líder del equipo Jung Bin, eso fue lo que pasó. Sin embargo, parece que ni siquiera Jung Bin vio a J directamente. Se enteró por Hong Yeseong, quien fue quien…
“¿Dónde está Jung Bin ahora?”
«Se está recuperando en el Gremio Seowon».
“¿Podría reunirme con Hong Yeseong en privado?”
“Eso podría ser un poco difícil…”
Antes de que el Cazador pudiera terminar su frase, el pulgar de Song Joheon volvió a rozar el mango de su bastón. Los ojos del Cazador se quedaron vidriosos por un instante. Mientras tragaba saliva con nerviosismo y abría la boca para volver a hablar…
“Debería ser posi—”
*ESTALLIDO-!!*
“¡Ah!”
Un fuerte estruendo resonó por los altavoces, provocando un grito de alarma en el Cazador. Sus ojos volvieron a enfocarse mientras examinaba frenéticamente los monitores.
Todo lo demás estaba igual, salvo una pantalla. La sala de interrogatorios donde retenían a Lee Sayoung había cambiado.
Lee Sayoung había pateado el escritorio metálico a un lado y ahora cruzaba las piernas tranquilamente. El centro del escritorio tenía una gran abolladura. El Cazador gimió, pasándose las manos por el pelo.
“Uf, justo cuando pensé que por fin había silencio…”
A su lado, Song Joheon chasqueó la lengua en señal de desaprobación.
Ah, soy Lee Sayoung otra vez. Menuda alborotadora.
El Cazador, tirándose el cabello con frustración, se levantó rápidamente y agarró una máscara de gas del estante cercano.
Lo siento, cazador Song Joheon. Tengo que encargarme de esto.
—No te preocupes. Ocúpate de ello antes de que empeore.
¡Gracias! Agradezco su comprensión.
El Cazador hizo una rápida reverencia antes de salir corriendo de la sala de monitoreo. Solo ahora, Song Joheon apartó la silla con su bastón y se paró frente a los monitores. Su expresión había cambiado: su rostro ya no tenía la sonrisa que antes mostraba, solo una mirada fría y fija en la pantalla.
Para entonces, Lee Sayoung había regresado a su asiento, con las piernas cruzadas, el torso inclinado hacia adelante y la barbilla apoyada en la mano. Lentamente, levantó la cabeza. Sus ojos violeta miraban directamente a la cámara de vigilancia, como si pudiera ver a través de ella y directamente a la sala de monitoreo. Su mirada era aguda, firme y precisa.
Sus labios se curvaron en una sonrisa suave y silenciosa. Lee Sayoung articuló dos palabras, aunque no emitió ningún sonido.
«Ni una posibilidad.»
Los labios de Song Joheon se torcieron en una mueca de desprecio.
«Niña descarada…»
Los dos continuaron mirándose fijamente durante un largo rato. Finalmente, el monitor mostró al Cazador irrumpiendo en la sala de interrogatorios de Lee Sayoung, jadeando pesadamente por la carrera. Lee Sayoung, con indiferencia, apartó su atención de la cámara y la centró en el Cazador.
Song Joheon, tras haber visto suficiente, sacó su teléfono. Tras un breve tono de llamada, alguien contestó.
«Este es Song Joheon.»
Su voz se había vuelto helada y la calidez de antes había desaparecido por completo.
«Deberíamos vernos pronto.»
Echó un último vistazo a los monitores antes de darse la vuelta y salir de la habitación sin dudarlo. El sonido de sus pasos resonaba, debilitándose con cada paso.
Las calles estaban sumidas en la oscuridad, con solo las tenues farolas parpadeando débilmente. No solía ser un callejón concurrido, pero esa noche estaba especialmente tranquilo.
Uijae subió un poco el volumen del televisor y reprodujo un video ASMR de picar cebolletas en su teléfono, que dejó sobre la barra. Los sonidos ambientales llenaron el restaurante, haciendo el silencio un poco más soportable.
Al cabo de un rato, Uijae se quitó los guantes de goma mojados, los colgó con las pinzas y echó un vistazo rápido hacia la puerta. Hacía varios días que Minggijeok no lo visitaba, pero no había noticias de los demás que lo habían acompañado a la Mazmorra de la Corrosión.
Jung Bin quizá no conociera su identidad, así que era comprensible. ¿Pero Hong Yeseong? Bueno, quizá estaba demasiado ocupado, o quizá era mejor que no apareciera. Después de todo, Uijae aún tenía algo que cobrarle. Miró al techo con el ceño fruncido.
Dijo que solo tomaría una semana, pero qué mentiroso…
No tardará mucho en hacerse. Una semana máximo. En cuanto esté listo, le diré a Kkoko que te lo entregue.
Estaba hablando de la máscara.
¿Qué sentido tenía anunciar el regreso de J con tanta pompa si la Oficina de Gestión de Despertadores no tenía intención de revelar su regreso? Aunque quisiera empezar a actuar por su cuenta, estaba atrapado sin la máscara. Mientras Uijae se sacudía el delantal, apretó los dientes.
“¿Y por qué Lee Sayoung no se ha puesto en contacto conmigo?”
Quizás la Oficina lo había detenido, o quizás había surgido algo más. Uijae suspiró, desatando el delantal que había atado con tanta fuerza.
También sentía curiosidad por el fragmento que Yun Gaeul había encontrado, pero ella tampoco había venido. Aunque sabía a qué escuela asistía, era una preparatoria solo para chicas, así que presentarse allí no era una opción.
En ese momento, Uijae levantó la cabeza de golpe. Sintió una presencia familiar cerca de la puerta. Sin pensarlo dos veces, salió corriendo de la cocina, cruzó el pasillo y abrió la puerta de golpe.
«Eh, tú-!»
Pero el callejón estaba tan vacío como siempre. Uijae miró a su alrededor antes de bajar la vista. Recordó la última vez que habían entregado a Kkoko en una caja de cartón, y se dio cuenta de que casi se la había perdido.
Justo allí, junto a la puerta, había una gran figura negra.
Era Lee Sayoung.
Estaba encorvado, sentado frente a la puerta, con su máscara de gas y un abrigo negro. Parecía lamentable, una imagen inusual para alguien como él. Uijae se quedó sin palabras, moviendo la boca en silencio mientras miraba al cielo y luego a Sayoung. Sayoung permaneció agachado en el mismo sitio.
Con cautela, Uijae salió al aire fresco de la noche que le rozaba las mejillas y el pelo. Contempló el pelo rizado de Sayoung y la coronilla antes de sentarse a su lado.
“……”
“……”
A lo lejos, el chirrido de un insecto rompió el silencio. Aún hacía frío, pero ya había insectos. Uijae miró a su alrededor antes de echarle un vistazo a Sayoung. Aún no había palabras. El cielo nocturno, sin luna ni estrellas, se arremolinaba con nubes negras. Entre las grietas del pavimento, donde habían brotado algunos mechones de hierba, una hormiga regordeta corría.
La pancarta de «Felicitaciones a nuestro nuevo empleado a tiempo parcial», desgastada por el viento y la lluvia, ondeaba suavemente con la brisa. Mientras Uijae observaba la escena familiar y cotidiana, murmuró.
¿Qué te pasa? ¿Por qué estás sentado aquí afuera, N_o_v_e_l_i_g_h_t/?
“Sólo porque sí.”
La respuesta llegó rápidamente, mucho más rápido de lo que esperaba dado el prolongado silencio anterior. ¿Simplemente porque sí? Uijae gimió al levantarse y luego pateó suavemente la punta de las botas de combate negras de Sayoung con su zapatilla.
Sayoung levantó lentamente la cabeza.
Con una mano en el bolsillo del delantal, Uijae extendió la otra hacia él.
¡Vamos, levántate! Te van a fallar las rodillas.
“……”
Las lentes de la máscara de gas de Sayoung se fijaron en la mano extendida. Cadenas doradas brillaban tenuemente sobre las finas cicatrices que aún persistían en la firme palma de Uijae. Uijae le estrechó la mano levemente.
Date prisa y cógelo. Tengo que cerrar la tienda.
Sin embargo, en lugar de levantarse, Sayoung se sentó aún más firme en el suelo. ¿Se negaba a moverse? Justo cuando Uijae estaba a punto de retirar la mano, una mano fría y enguantada la sujetó de repente.
Antes de que Uijae pudiera prepararse, la mano vestida de negro lo empujó hacia adelante con una fuerza sorprendente.
Los ojos de Uijae se abrieron de par en par al perder el equilibrio y tambalearse hacia adelante. La puerta de hierro se precipitó hacia él.
‘¿Este bastardo me está pagando con traición?’
Antes de que pudiera procesar completamente su indignación, y justo cuando estaba a punto de apoyarse contra la puerta con su mano libre, algo se envolvió firmemente alrededor de su cintura y lo atrajo hacia atrás.
En el siguiente momento…
“……”
Uijae se encontró envuelto en un abrazo familiar y sólido.