El Dios Guerrero del Pay-To-Win Novela - Capítulo 1

Capítulo 1
Gran Mercader. Si los artistas marciales tienen niveles llamados de segunda y primera categoría, entonces para un mercader, el título de Gran Mercader sería el equivalente a alcanzar la cima de la perfección.

¿Qué más puedo decir? Yo, por supuesto. Yo, Muk Hui-yeong, soy ese Gran Comerciante. Jamás me había autodenominado así, pero sin darme cuenta, me convertí en eso.

Dormí menos, comí menos, vestí menos y, a base de un esfuerzo extenuante, me convertí en el hombre más rico de las Grandes Llanuras.

Y sin embargo…

“¡Oye, mira, esto es hierro frío de diez mil años!”

“¿Qué clase de hierro frío de diez mil años es tan grande?”

“Silencio, todos. No hemos venido aquí a buscar hierro frío de diez mil años de antigüedad.”

El que parecía su líder habló con tono solemne. Ver al muy canalla presumir mientras sostenía esa cosa tan pesada me revolvió el estómago, y las palabras me salieron solas.

“¡Un ladrón de poca monta que se cree muy importante!”

Vi todo de repente, todo se volvió blanco. No tenía ni idea de cómo me habían golpeado.

La sangre goteaba de mi boca mientras yacía en el suelo. Junto con la sangre, un dolor insoportable me carcomía la mandíbula.

“Lo que vinimos a tomar es propiedad de nuestro culto. Ustedes, la gente de las Llanuras Centrales, son quienes lo robaron.”

“Antes también metiste una Piedra Ojo de Gato en tu túnica. ¿Eso también les pertenece a ustedes?”

“…Eso le pertenece a mi esposa. Lo estoy cobrando como interés.”

“No le pertenece a tu esposa. ¡Le pertenece a la Compañía Mercantil de Cristal Radiante, maldito ladrón!”

Mientras gritaba con todas mis fuerzas, algo volvió a balancearse. Un dolor sordo se grabó en mi mandíbula junto con el sonido del aire que se cortaba.

Cuando miré hacia atrás, vi sangre en la vaina, y parecía ser la mía. Así que me había golpeado con la vaina. Dicen que hay hombres que le darían una paliza incluso a un monje muerto… Claro que, probablemente, los artistas marciales nunca hayan leído un sutra en su vida.

“¡Capitán! ¡Lo encontramos! ¡Aquí hay un ataúd!”

En ese momento, se oyó un grito proveniente de un rincón del almacén de la empresa.

«Oh.»

Los ojos del capitán, que me había estado mirando fijamente, se curvaron hacia arriba.

Al poco rato, dejaron caer un cofre de jade frente a mí, con los brazos y las piernas aún atados. Lo miré y solté una risita.

“Presumes de tus habilidades en artes marciales, pero no puedes abrirlo, ¿verdad? Claro que no. Ese joyero está hecho de hierro frío de diez mil años. ¿Tienes idea de cuánto costó fabricarlo?”

“No me interesan los juegos vulgares de dinero.”

Sentía un nudo en el estómago. Juegos de dinero vulgares. Los artistas marciales siempre habían tratado el comercio de esa manera. En su mundo, los mercaderes no eran más que unos avariciosos sin escrúpulos.

Pero en este preciso instante quería preguntar a todos los artistas marciales del mundo: ¿Es vulgar oprimir a la gente común y robarles por la fuerza de esta manera, o es vulgar acumular riqueza?

“Tu madre también te habrá criado con dinero.”

Esta vez la vaina no salió disparada hacia mí. En cambio, una mano áspera me agarró por la barbilla y me levantó la cara.

“¿Dónde está la llave?”

“¿Pensabas que te lo diría?”

“Por supuesto que no. Mírame.”

En el instante en que me dijo «mírame», sus pupilas negras se dilataron. La inquietante visión de lo negro invadiendo lo blanco me impidió cerrar los ojos o siquiera apartar la mirada. Sentí como si sus ojos mismos ejercieran una fuerza de atracción.

Sentía como si me estuvieran revolviendo el cerebro. Como si estuviera viajando en un carrito barato durante diez shijin seguidos.

“Respóndeme. ¿Dónde está la llave?”

Unas náuseas insoportables y un dolor de cabeza insoportable me invadieron por completo. El instinto me decía que solo había una forma de escapar de esta agonía: decir la verdad. Aun así, decidí resistirme al menos una vez.

“¡Ah… no te lo diré, cabrón!”

“Una vez que el Arte Ilusorio de Captura de Almas alcance un nivel superior, solo sufrirás más.”

El hombre de negro seguía acercando su rostro. Aún no podía evitar su mirada, y ahora el dolor en mi cráneo se volvió tan intenso que sentía como si un puercoespín se revolcara dentro.

“¡Kh, aaaargh!”

“Hablen rápido. No tenemos mucho tiempo.”

“¡La silla del amo! ¡Debajo de la silla!”

Solo entonces las pupilas negras del hombre volvieron a contraerse y me liberaron.

En el instante en que terminó, me invadió una aplastante sensación de derrota. Al final, yo había hablado. La culpa hacia el Líder de la Alianza Marcial que me había confiado esto, y la furia al mismo tiempo, me invadieron.

“Jadeo, jadeo…”

“Esto siempre iba a terminar así, y aun así te buscaste el dolor. Sin embargo, para alguien que no practica artes marciales, eres el primero en aguantar tanto tiempo.”

Pronto sus subordinados encontraron la llave y se la entregaron. El hombre mostró una expresión de satisfacción al introducir la llave en la cerradura y girarla, pero el ataúd no se abrió.

“¿No estaría tu esposa mejor con otro hombre que con esa Piedra Ojo de Gato?”

Me burlé de él con desesperación. El hombre me agarró del pelo y me levantó de nuevo.

“¿Qué es esto? ¿No es esta la llave?”

“Sí, lo es. Simplemente no puedes hacerlo.”

“Es imposible que hayas mentido después de que usé el Arte Ilusorio de Captura de Almas…”

El hombre forcejeó con la llave y el ataúd durante un rato y finalmente, al no conseguirlo, me los arrojó de vuelta.

En el mismo instante en que el ataúd resonó en el suelo, una espada se posó contra mi cuello.

“Ábrelo.”

“¿Y si me niego?”

“El arte ilusorio de apoderarse del alma también puede obligar a realizar acciones.”

Es decir, si no quería volver a sufrir ese dolor, debía abrirlo en silencio. Pero no era tonta. En el momento en que lo abriera, moriría.

Por otro lado, si no lo abría, me obligarían a hacerlo con ese arte del alma o lo que fuera.

«Bien.»

“Así me gusta más.”

La cuchilla cortó las cuerdas que me ataban los brazos. Estiré los hombros y los brazos una vez cada uno. Los tenía rígidos por haber estado atados durante tanto tiempo.

Miré el ataúd que tenía delante. Ese maldito líder de la Alianza Marcial. No le bastaba con extorsionarme todo el tiempo, ahora también pretendía acabar con la vida de este comerciante.

Siempre había sido así. Los artistas marciales se apoderaron de lo que era mío. Una vez, una banda de bandidos de la montaña saqueó más de veinte carretas. Una finca que yo mismo construí fue destruida por un solo hombre.

Los artistas marciales arrebatan en un instante el trabajo de toda una vida de una persona común.

“¿Por qué sois todos tan arrogantes, artistas marciales? Aparte de matar gente, ¿acaso sabéis hacer algo más? Criaturas inútiles, sin productividad alguna, incapaces incluso de fabricar un pincel con vuestras propias manos.”

“Cállate y ábrelo.”

Cerré los ojos. Había pisoteado todo aquello y había llegado hasta aquí. Pero parecía que hasta aquí llegaría.

“…Qué cansancio.”

Sin darme cuenta, mis verdaderos sentimientos se habían escapado.

Introduje la llave en la ranura. Luego, guié el pequeño fragmento de qi que había cultivado con el Método del Corazón de las Tres Calamidades hacia la llave.

La razón por la que el hombre no podía abrir el cofre era sencilla. Solo el Líder de la Alianza Marcial y yo sabíamos que el cofre era una especie de mecanismo. Solo distribuyendo el qi con precisión a través de las ranuras y girándolo adecuadamente se abriría. La llave era simplemente un conducto para el qi.

Hacer clic.

Al oírse abrirse el ataúd, la tapa se abrió de golpe como si fuera a salir volando.

En su interior, una pequeña bolita negra, que brillaba con un lustre oscuro, yacía cuidadosamente guardada.

“Ohh. Así que esta es la Píldora del Demonio Divino…”

La voz del hombre temblaba de emoción sobre mí.

«Ey.»

“¿Qué ocurre? Puedo oír un último deseo antes de morir.”

Así que ahora decía abiertamente que me mataría. No es que yo esperara otra cosa.

“¿Conoces el código de mercaderes que seguí para convertirme en un Gran Mercader?”

“No me interesa mucho.”

“Todo tiene su recompensa. Ya sea bondad o enemistad.”

Sonreí. Luego hundí la cara directamente en la pastilla.

No sabía qué clase de pastilla era, pero sabía una cosa: el líder de la Alianza Marcial me lo había advertido una y otra vez.

Si tan solo lo tocas con la lengua, no esperes sobrevivir. Estaba solo medio refinado. Se derretirá al instante.

Por lo visto, estas personas no lo sabían. Por eso seguían actuando con tanta calma.

La punta de mi lengua tocó la pastilla al instante. Un sabor amargo se extendió al envolver la pastilla mi lengua.

“¡Loco!”

Al darse cuenta demasiado tarde de lo que intentaba hacer, el hombre me cortó el cuello con su espada. El instante en que mi lengua tocó la pastilla y el instante en que mi cabeza se separó de mi cuerpo fueron prácticamente simultáneos. Aquello demostró la extraordinaria destreza marcial de aquel hombre.

Pero ¿qué podía hacer? Ya me había tomado la pastilla. Se había convertido en un puñado de agua y estaba recorriendo mi cuerpo… Aunque me partiera en dos, aunque me cortara en cinco pedazos, jamás recuperaría la pastilla una vez absorbida…

Quise burlarme de él al máximo, pero ya no podía hablar. Me habían cercenado la cabeza y el cuello. Lo único que pude hacer fue retorcer los labios a la fuerza, con toda mi fuerza.

Y con eso, mi conciencia se desvaneció.

Aparecieron las linternas de la memoria. Innumerables cosas que había hecho en mi vida pasaron ante mis ojos como las aguas de un desfiladero estrecho.

…

Mi conciencia siguió volando hacia atrás en el pasado, hasta que finalmente aterrizó en un momento determinado.

«¡Eh!»

Me puse de pie de un salto.

Giré la cabeza de un lado a otro. Aun así, no podía creerlo, así que me agarré la cabeza. Sorprendentemente, estaba intacta.

«¡Levantarse!»

En ese mismo instante oí un grito como si un martillo me golpeara el pecho y el sonido de una flauta de hierba.

Conocía ese sonido.

El grito y la señal de flauta de hierba anunciaban la hora de despertar para los discípulos laicos de la Secta Wudang. Y la sensación de latido en mi pecho provenía del hecho de que aquel grito no era un simple alarido, sino una Proyección de Voz de Seis Armonías imbuida de energía interna.

Los niños que estaban a mi lado comenzaron a despertarse uno a uno con quejidos.

Pero como me había despertado primero, tuve tiempo para pensar.

«¿Pero me fui de Wudang antes de haber estado allí siquiera un mes?»

Lo recordaba. Como mi padre había donado dinero a la Secta Wudang una y otra vez, ingresé como discípulo laico, pero no tenía ningún talento para las artes marciales. Así que me expulsaron antes de que pasara un mes. Los demás de mi grupo se burlaban tanto de mí que aún ahora me arde la cara al recordarlo.

Por aquel entonces yo tenía unos veinte años.

“¡Cómo pueden ser tan perezosos aquellos que han entrado por la Puerta del Dao!”

La puerta se abrió de golpe y un taoísta con una barba negra que le llegaba hasta el ombligo ladró furioso.

“¿Cheong-hyeon inmortal?”

Murmuré algo sin sentido, y el taoísta me miró con furia.

“¿Qué? ¿Soy tu amigo? Este mocoso todavía está medio dormido y diciendo tonterías.”

Cheong-hyeon me golpeó la cabeza con una larga espada de bambú que parecía haber sacado de la nada. Naturalmente, no había forma de que pudiera esquivar la espada de bambú de un artista marcial.

“¡Aagh!”

Vi estrellas estallar ante mis ojos. Solo entonces recordé. Aunque era un artista marcial, Cheong-hyeon era un taoísta despiadado que mezclaba energía interna incluso en los golpes dirigidos a discípulos laicos que no se diferenciaban mucho de la gente común.

¿Ya has entrado en razón?

Cheong-hyeon me habló, pero no pude responder.

[Recomendar talentos al usuario.]

[Movimiento ágil – Noveno grado]

[Precio: tres monedas de cobre (¡descuento para principiantes!)]

Porque palabras absurdas flotaban ante mis ojos.

Y debajo de ellos había una lista aún más absurda.

[Físico marcial – Séptimo grado]

[Precio: trescientos taeles de plata]

[ Talento con la espada (Grado más bajo) – Octavo grado ]

[Precio: diez taeles de plata]

…

[ Ojo Celestial – Segundo Grado ]

[Precio: no disponible]

[ Cuerpo del Rey Marcial – Tercer Grado ]

[Precio: no disponible]

Como tenían precio, parecía que podía comprarlos. Sin embargo, desde la perspectiva de un comerciante como yo, los precios eran absurdos.

¿Diez taeles de plata? ¿Trescientos taeles? Suenan bastante sencillos cuando se mencionan, pero un tael de plata compra dos seom de arroz, y diez taeles de plata pueden comprar unos treinta pyeong de tierra.

Los nombres de los objetos eran absurdos. No solo habían huido de casa, sino que habían escapado más allá de la frontera. Físico Marcial y Talento con la Espada eran una cosa, pero Cuerpo de Rey Marcial era la constitución marcial otorgada por el cielo que, según se decía, aparecía una vez cada mil años, y Ojo Celestial era uno de los Seis Poderes Divinos de Buda.

‘Me he vuelto loco.’

Negué con la cabeza. Lo más lógico era pensar que había muerto y ahora vagaba por los Nueve Cielos. Mi obsesión con la vida debía de haberme convertido en un fantasma errante.

Aun así, ahora que habíamos llegado a este punto, quería ponerlo a prueba. Un Gran Comerciante no puede dejar pasar un artículo que nunca antes haya visto. Para convertirse en un Gran Comerciante, uno debe manejar todo tipo de mercancías.

“Inmortal. ¿Puedo preguntarte una cosa?”

“Vaya. Te han golpeado en la cabeza y ahora hasta tu forma de hablar ha cambiado. Bien, entonces. ¿Qué deseas preguntar?”

“¿Podrías prestarme tan solo tres monedas de cobre?”

En el momento en que lo pedí cortésmente, la espada de bambú volvió a caer disparada hacia mi cabeza.