El Dios Guerrero del Pay-To-Win Novela - Capítulo 47
Capítulo 47
Estábamos descansando en nuestros aposentos cuando nos llegó la noticia de que el jefe del clan Zhuge había llegado. Tan pronto como regresó, el jefe del clan Zhuge quiso vernos de inmediato, a nosotros, los invitados de Wudang.
“El suelo está caliente, así que no quiero levantarme.”
“¿Eres un niño?”
Ante mi queja somnolienta, Myeong-seong replicó de inmediato. Mientras tanto, Myeong-il simplemente la ignoró y se puso su túnica exterior.
“Los adultos son personas que pueden ocultar el hecho de que ellos mismos son niños. En esencia, esa es la adultez.”
¿De qué tonterías estás hablando?
“Lo entenderás cuando seas mayor. Lo mucho que los adultos quieren quejarse como niños y holgazanear.”
Myeong-seong negó con la cabeza como si no entendiera nada y comenzó a prepararse. Les eché un vistazo a Myeong-il y a Myeong-seong. Myeong-il se mantuvo firme, pero la expresión de Myeong-seong era seria.
La verdad es que dije esa tontería porque Myeong-seong no parecía estar de muy buen humor. Por alguna razón, desde que conocimos a la gente del clan Zhuge, Myeong-seong parecía estar siempre de mal humor.
No entendía por qué estaba de mal humor. No se había enzarzado en una discusión como Myeong-il, ni lo habían menospreciado como a mí. Pero los niños eran como una brizna de hierba seca. Nunca se sabía cuándo podían estallar.
Acompañados por un asistente, fuimos al Salón del Jefe del Clan Zhuge. El Salón del Jefe del Clan era tan espléndido e imponente que parecía un palacio dentro de otro palacio.
“A partir de ahora, escriba en una sola línea. Si comete un error, podría activarse un mecanismo.”
El salón del jefe del clan estaba cubierto de formaciones aún más complejas que las que se extendían sobre la puerta principal del clan. Entre la niebla, los mecanismos traqueteaban y zumbaban, haciendo imposible caminar sin tensión.
Aun así, si desplegaran una formación tan amenazante incluso en tiempos normales, ¿no resultaría asfixiante? Me dieron lástima los asistentes. ¡Qué pena!
Quizás por la tensión al caminar, mi espalda terminó empapada en sudor. Para cuando esa espalda húmeda empezó a resultar incómoda, finalmente pudimos salir de la formación.
“Puede pasar directamente.”
El encargado abrió la puerta y nos guió. Allí ya estaban Cheong-hwa y Zhuge Chan, el jefe de sala de la división de negocios externos, junto con algunos hombres de mediana edad que parecían ancianos, y también Zhuge Yan. Y en medio de todos ellos estaba sentado un señor de mediana edad con un rostro amable, sonriendo.
“Por fin han llegado todos los invitados. Como jefe del clan, debo disculparme por no haber podido saludarlos de inmediato. Tenía asuntos que atender en la montaña Longzhong.”
“Está perfectamente bien.”
Hacía tiempo que no veía a Cheong-hwa tan rígido; parecía prácticamente inmóvil. Él, que siempre se mostraba relajado, al parecer se sentía incómodo frente al líder de una de las Cinco Grandes Familias.
“Ha pasado un tiempo, Dojang Cheong-hwa. ¿Se encuentra bien el líder de la secta?”
“Por supuesto. Sigue en plena forma.”
Je, je. Bien, bien. Deberíamos ir a tomar el té juntos más tarde. Estamos lo suficientemente cerca como para ser vecinos, pero es demasiado difícil visitarnos.
Tras finalizar su conversación con Cheong-hwa, el jefe del clan dirigió su mirada hacia nosotros. Nos miró a Myeong-il, a Myeong-seong y a mí una vez a cada uno, y el tiempo que nos dedicó fue exactamente el mismo.
“Jóvenes héroes de Wudang. Un placer. Soy Zhuge Gyeom, el jefe del clan Zhuge.”
Zhuge Gyeom, ¿verdad? Apenas había oído ese nombre antes. Al parecer, no era un jefe de clan que hubiera dejado mucha huella.
«Soy Myeong-il de Wudang».
“Soy Myeong-seong de Wudang.”
“Soy Muk Hui-yeong, un discípulo laico de Wudang.”
Cuando hicimos los saludos marciales con cortesía, Zhuge Gyeom sonrió y agitó la mano, indicando que debíamos bajarlas.
“Ya había visto a Dojang Myeong-il antes, y a Dojang Myeong-seong lo conozco por primera vez.”
La mirada de Zhuge Gyeom recorrió a Myeong-il y Myeong-seong y se posó en mí. En sus ojos se reflejaban interés y curiosidad.
“Eres el discípulo laico registrado que Wudang ha sacado a la luz después de tanto tiempo, ¿verdad?”
“Eso es correcto.”
“Que esa orgullosa secta de Wudang acepte a un discípulo laico registrado… Aunque no soy de Wudang, como miembro del mismo grupo ortodoxo, mis expectativas son altas.”
“Intentaré estar a la altura de sus expectativas.”
Sintiendo una carga, simplemente bajé la cabeza. En ese momento, alguien llamó a la puerta desde afuera.
«Ingresar.»
Con el permiso de Zhuge Gyeom, un asistente entró con cuidado.
“Los campos de entrenamiento están preparados.”
“Oh. Así que lo son.”
Ah. Así que empezamos a practicar enseguida. Aunque, pensándolo bien, el condado de Jun y Xiangyang estaban tan cerca que decir que nos estábamos recuperando del cansancio del viaje habría sido ridículo.
Siguiendo al encargado, nos dirigimos directamente al campo de entrenamiento. Allí estaban los dos mocosos del clan Zhuge que habíamos visto antes, junto con un compañero de mi edad.
Los tres bajaron la cabeza inmediatamente al ver que el jefe del clan se acercaba.
“Saludamos al jefe del clan.”
“Eso bastará. Esto no es una reunión oficial. Es solo una ocasión para intercambiar impresiones con una secta cercana, así que dirígete a mí con confianza.”
“…Entendido, padre.”
Por alguna razón, a Zhuge Hyeon le costaba pronunciar la palabra «padre». Los demás mocosos del clan Zhuge también murmuraban «padre» con torpeza. Había una diferencia de edad considerable, pero parecían hermanos. Si además incluimos a Zhuge Yan, tal vez también fueran hermanos.
“Habrá tiempo de sobra para conversar, así que ¿empezamos primero con el debate? Se sacará más provecho si lo revisamos juntos y hablamos después.”
Mientras Zhuge Gyeom sonreía, un estruendo llenó el aire y el suelo en el centro se elevó repentinamente. Observé atónito y, antes de darme cuenta, se había formado una plataforma rectangular de entrenamiento.
Los postes situados en las esquinas de la plataforma estaban conectados por cuerdas, pero su longitud variaba de un poste a otro.
«Oh.»
Sin darme cuenta, solté una exclamación. Utilizar mecanismos para hacer que el suelo se elevara. Como era de esperar, el clan Zhuge no solo era experto en formaciones, sino también en mecanismos.
Tal vez al oír mi exclamación, Zhuge Gyeom se giró y me sonrió.
“El clan Tang de Sichuan es famoso por sus mecanismos, pero el clan Zhuge no es menos capaz.”
«¿Es eso así?»
“En efecto.”
En la voz de Zhuge Gyeom se percibía un orgullo inconfundible. Claro que, por sí solo, esto ya era asombroso. Si me preguntaran si era útil, diría que no especialmente, pero sin duda tenía un aspecto impresionante.
“¿Dejamos que los niños peleen primero?”
Eso fue lo que dijo Zhuge Chan, el maestro de sala de la división de negocios externos. Parecía que pretendía dejar mi combate de entrenamiento para el final.
“Hagámoslo.”
“Entendido. Entonces, Mun-ah. Sal.”
Uno de esos mocosos se llamaba Zhuge Mun. Zhuge Mun dio un paso al frente y miró fijamente a Myeong-il.
Sin necesidad de instrucciones de Cheong-hwa, Myeong-il salió también de forma natural.
“Soy Zhuge Mun del clan Zhuge.”
“Myeong-il de Wudang.”
Ante la respuesta poco convincente de Myeong-il, el rostro de Zhuge Mun se contrajo de inmediato. Zhuge Mun y Myeong-il desenvainaron sus espadas al mismo tiempo. El ímpetu de Zhuge Mun era rápido, mientras que el de Myeong-il era sereno.
«Comenzar.»
Con la declaración solemne de Zhuge Chan, Zhuge Mun cargó contra Myeong-il. Myeong-il solo miró a Zhuge Mun, sin hacer ningún movimiento.
Cualquiera podía ver que era un acto de desprecio. Pude ver cómo el rostro de Zhuge Mun se contraía aún más.
“¡Haaat!”
Con un grito bastante predecible, Zhuge Mun atacó con fuerza a Myeong-il.
Myeong-il solo se movió en el preciso instante en que la espada de Zhuge Mun estaba a tan solo tres chon de su plexo solar.
“Oh. Ha mejorado bastante.”
Desde un lado, Cheong-hwa añadió ese comentario. En verdad, incluso para mí era evidente. Era más rápido, más fuerte y más elegante que antes. En definitiva, había progresado mucho más allá de lo que parecía cuando luchábamos. El título de genio supremo entre los discípulos de tercera generación no se había ganado en una casa de apuestas.
La espada de Myeong-il era rápida y elegante. Basándose en Pasos de Nube Azul, Myeong-il variaba su juego de pies mientras rodeaba a Zhuge Mun y lo presionaba constantemente. Desde la distancia, podría parecer vacilante y flojo, pero todo era parte del proceso de desviar la fuerza.
«Este…!»
Desde el punto de vista de Zhuge Mun, debió ser exasperante. Parecía alcanzable, pero inalcanzable. Parecía accesible, pero inalcanzable. Pero desde mi punto de vista, la diferencia entre Zhuge Mun y Myeong-il era enorme. El mero hecho de que todo siguiera pareciendo tan precario era prueba de ello.
Así que era cierto que el clan Zhuge tenía menos talento marcial que las demás grandes familias. Pero claro, si ellos eran inteligentes y fuertes físicamente, ¿de qué vivirían los demás? Como era de esperar, el Emperador de Jade había hecho todos los preparativos necesarios para la humanidad.
“Es una pelea sin sentido.”
Naturalmente, ni Zhuge Gyeom ni Cheong-hwa pudieron haber pasado por alto lo que vi. Sin embargo, Zhuge Gyeom no parecía decepcionado. Más bien, parecía aliviado, como si dijera que era lo más lógico. ¿Acaso reconocía las deficiencias de su propio hijo? De ser así, eso lo convertía en un padre bastante ejemplar.
Tal como había dicho Zhuge Gyeom, la pelea era inútil, y Myeong-il derrotó a Zhuge Mun con facilidad. Cuando la espada de madera de Myeong-il se posó en la garganta de Zhuge Mun, la espada de este último aún estaba lejos del cuello de Myeong-il. Solo entonces Zhuge Mun pareció darse cuenta de la diferencia de habilidad entre ambos, y su rostro se enrojeció.
“Este combate de entrenamiento es para Dojang Myeong-il.”
Zhuge Chan anunció el resultado con franqueza. Zhuge Mun bajó apresuradamente de la plataforma como avergonzado de permanecer allí, mientras que Myeong-il descendió con el mismo paso silencioso de antes.
“Te has vuelto mucho más fuerte.”
“Por supuesto. Vencer a alguien de ese nivel.”
Myeong-il realmente parecía pensarlo así, sin mostrar el menor rastro de orgullo. Tal vez pensando que necesitaba romper ese ambiente rápidamente, Zhuge Chan llamó con urgencia a la siguiente pareja.
“Siguiente, Han-ah.”
A continuación, llegaron Zhuge Han y Myeong-seong. Por alguna razón, aunque había subido a la misma plataforma de entrenamiento que Myeong-seong, Zhuge Han no lo miraba a él, sino a Myeong-il, que ya se había retirado.
Fue entonces cuando vi el rostro de Myeong-seong. En las comisuras de sus ojos temblorosos se reflejaba la humillación.
Solo entonces comprendí por qué Myeong-seong estaba de tan mal humor. Incluso durante aquel breve primer encuentro, la gente del clan Zhuge no le había prestado la menor atención. Siendo Myeong-il el genio más destacado, era lógico. La fría lógica de la sociedad dictaba que la atención se dirigía, naturalmente, hacia los más capaces.
«Comenzar.»
Zhuge Han y Myeong-seong salieron corriendo al mismo tiempo y se enfrentaron en el centro. Myeong-seong también demostró una elegancia y fluidez impecables en sus movimientos.
Sinceramente, tal vez porque lo vi justo después de la demostración de esgrima de Myeong-il, me pareció un poco inferior en comparación. Aun así, creo que Myeong-seong lo estaba haciendo más que bien. Era evidente que él también había mejorado muchísimo.
En realidad, Zhuge Han apenas pudo mantenerse lúcido ante los caóticos y demoledores golpes de espada de Myeong-seong, limitándose a bloquear. Pero, ¿era realmente aceptable que el clan Zhuge, que nos había invitado, se mostrara siendo derrotado de esta manera?
Cuando le eché un vistazo a Zhuge Gyeom, me sobresalté. Zhuge Gyeom no estaba viendo el combate de entrenamiento, sino a mí.
Aparté la mirada rápidamente, pero la sonrisa de Zhuge Gyeom permaneció grabada en mi mente. Era una sonrisa que parecía leer mis pensamientos.
«Realmente es una persona incómoda.»
Quizás no fue simplemente por su rango o posición que Cheong-hwa lo encontró incómodo. Esa idea simplemente me vino a la mente.
“¡Urk!”
En ese instante, la punta de la espada de madera de Myeong-seong golpeó a Zhuge Han en el plexo solar y lo lanzó por los aires fuera de la plataforma de entrenamiento. El combate había sido totalmente desigual, y Myeong-seong no había mostrado ningún signo de peligro.
De repente, se me ocurrió una idea. Era imposible que el líder del clan Zhuge no pudiera juzgar el nivel de habilidad marcial de sus propios hijos. Lo mismo ocurría con los discípulos de Wudang. Si la diferencia era tan grande, no había más remedio que saberlo. Aun así, ¿por qué había organizado semejante situación? ¿Para obligarlos deliberadamente a experimentar la derrota?
“El joven héroe Muk.”
Fue Zhuge Gyeom quien interrumpió mis pensamientos. Como me habló tan repentinamente, enderecé la espalda y respondí.
«Sí.»
“Ja, ja. No hay necesidad de estar tan tensos.”
“Ah, sí.”
“Y tampoco hay necesidad de observar tan de cerca las reacciones de la gente. En una pelea entre artistas marciales, ¿qué importancia tiene la victoria o la derrota? ¿Qué importa quién gana y quién pierde?”
“Eso es cierto.”
Pero ¿por qué este hombre me había estado hablando solo a mí desde el principio? De forma incómoda. Cuando miré a Cheong-hwa, fingió no darse cuenta, lo que dio a entender que no tenía ningún deseo de rescatarme.
“Puede que el talento marcial del clan Zhuge no sea impresionante, pero la destreza con la espada de Hyeon sigue mereciendo la pena ser vista.”
“Entonces tendré que enfrentarme a él con todas mis fuerzas.”
“Como debe ser. Sin duda. Y sin embargo…”
Zhuge Gyeom sonrió y su voz se apagó. Luego, la sonrisa desapareció y, de repente, su tono se volvió frío.
“Ni se te ocurra pensar en ganar.”
«¿Qué?»
Justo cuando yo, estupefacto, pregunté al respecto, Zhuge Chan nos llamó desde lo alto de la plataforma.
“Hyeon-ah y el joven héroe Muk, por favor, suban juntos a la plataforma de entrenamiento.”
Sin obtener respuesta alguna, tuve que salir al andén. Probablemente Cheong-hwa no había escuchado esa conversación. Sentí la voz resonar solo en mi oído. Zhuge Gyeom probablemente había utilizado la transmisión de sonido.
‘Qué demonios.’
El cabeza de una gran familia, y recurre a las amenazas. Para ser sincero, antes no me importaba mucho, pero de repente quería ganar a toda costa.
«¿Estás listo?»
Zhuge Chan miró de Zhuge Hyeon a mí y preguntó. Tanto Zhuge Hyeon como yo asentimos.
«Comenzar.»
Apreté con más fuerza la empuñadura de la espada. El combate de entrenamiento había comenzado.
Comments for chapter "Capítulo 47"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com
