El Dios Guerrero del Pay-To-Win Novela - Capítulo 49

Capítulo 49
La cámara del jefe del clan Zhuge era extremadamente lúgubre. Naturalmente, no podía ser de otra manera, ya que el ánimo del amo de la cámara había caído en picado.

“Por eso me llamaste desde la montaña Longzhong. Para mostrarme al clan deshonrado.”

«…Lo siento.»

“Puedo aceptar que Wudang es superior a nosotros en artes marciales. Pero, ¿qué clase de absurdo es perder incluso contra un discípulo laico?”

La furia de Zhuge Gyeom estaba totalmente justificada. Zhuge Yan, la subdirectora del tercer salón de la división de negocios externos que había planeado este intercambio en Wudang, no habría podido responder ni aunque tuviera diez bocas.

“Si un discípulo directo pierde incluso contra un discípulo laico, está bien. No es culpa tuya. Pero, como mínimo, nunca debiste haber invitado a ese discípulo laico. ¿Acaso no es responsabilidad del departamento de negocios externos investigar estos asuntos y actuar en consecuencia?”

“Eso es cierto.”

“¿En qué demonios estabas pensando cuando planeaste esto?”

Zhuge Yan se mordió el labio. En realidad, había sido decisión unilateral de Zhuge Yan solicitar específicamente el envío de Muk Hui-yeong. Pensaba que Zhuge Hyeon derrotaría a alguien como Muk Hui-yeong con facilidad, y por eso, su intención era al menos enviarlo de vuelta con un brazo roto.

Por supuesto, Zhuge Gyeom desconocía todos estos detalles. Todo se había organizado de forma independiente dentro de la división de negocios externos. Así que la reacción de Zhuge Gyeom, incapaz incluso de comprender la situación, tampoco fue descabellada.

“Yan-ah.”

La voz de Zhuge Gyeom cambió repentinamente a una voz suave. Zhuge Yan tembló aún más ante ese cambio.

«Sí.»

“Tú también lo sabes, ¿verdad? Cuántas humillaciones ha sufrido el clan Zhuge por creerse que carecemos de talento marcial.”

«Sí, lo sé.»

“Liberarnos de esa percepción es la tarea suprema de todos nosotros.”

Zhuge Yan consideró que ese breve instante, mientras Zhuge Gyeom se había ablandado, era su última oportunidad. Observándolo atentamente, habló con voz entrecortada.

“En ese sentido, había estado pensando en cómo tratar con ese discípulo laico arrogante.”

“¿Un discípulo laico? Era arrogante, sí.”

Zhuge Gyeom dejó entrever su disgusto al recordar a Muk Hui-yeong. Aunque parecía viajar con los discípulos de la secta principal bajo esa ridícula institución llamada discípulo laico registrado, en el fondo seguía siendo un simple discípulo laico. Que un mero discípulo laico derrotara a un hijo de linaje directo era una humillación enorme también para el clan Zhuge.

«De hecho…»

Zhuge Yan le contó lo sucedido hasta el momento. Por supuesto, omitió su propio intento de apropiarse del negocio de Wudang y solo habló de cómo Muk Hui-yeong se había entrometido con la Asociación de Comerciantes de Wuhan, que contaba con el respaldo del clan Zhuge.

Tras escuchar toda la historia, la expresión de Zhuge Gyeom se torció. No importaba que se dijera que el Clan Zhuge era el más débil en fuerza marcial entre las Cinco Grandes Familias, no estaban al nivel de ser objeto de burla por parte de un simple discípulo laico de Wudang.

“¿Esa historia es realmente cierta?”

«Sí.»

¿Por qué no me lo dijiste antes?

“Era un asunto de poca importancia, y tenía la intención de gestionarlo yo mismo dentro del departamento de negocios externos.”

Zhuge Gyeom consideró el asunto seriamente. En realidad, le resultaba difícil de creer. ¿Con qué esmero había criado a Zhuge Hyeon? Desde niño, le había dado elixires refinados una y otra vez, sin mencionar que había invitado a grandes maestros a enseñarle artes marciales.

Y sin embargo, un simple discípulo laico que no llevaba ni un año entrenando había superado a un Zhuge Hyeon de tal calibre. En realidad, Zhuge Gyeom sospechaba que aquel mocoso llamado Muk Hui-yeong ocultaba su pasado, pero aun así, debía considerar la posibilidad de que todo fuera cierto.

Tanto Wudang como el clan Zhuge se encontraban en Hubei. Incluso ahora, ya estaban siendo oprimidos por el ímpetu de Wudang, y si Wudang hubiera producido talentos como ese, entonces sufrirían otra generación entera bajo su dominio.

“Aun así, es una suerte que solo sea un discípulo laico.”

«¿Indulto?»

“Seguramente Wudang no se volvería contra el clan Zhuge por un simple discípulo laico.”

Zhuge Gyeom lo consideró una suerte. Si ese talento era real, entonces era una gran bendición que Wudang no lo hubiera aceptado como discípulo de la secta principal. ¿Acaso la gente de Wudang simplemente carecía de visión?

Por supuesto, la gente del clan Zhuge jamás imaginó que Wudang en realidad siempre había querido incorporar a Muk Hui-yeong como discípulo de la secta principal, solo para que Muk Hui-yeong se negara.

“¿Tiene una empresa comercial?”

«Sí.»

“Ocúpate tú mismo de ello como es debido. Asegúrate de que no quede ningún rastro.”

Zhuge Yan bajó la cabeza y salió de la cámara del jefe del clan. En cuanto salió, suspiró. Aun así, las cosas habían transcurrido bastante bien ese día.

Y ahora también tenía permiso a nivel de clan. Eso significaba que la mano de obra que podía movilizar sería diferente.

“Muk Hui-yeong…”

Ella no sabía cómo las cosas se habían complicado tanto. Pero Zhuge Yan creía firmemente que la causa de ese giro no radicaba en ella misma, sino en Muk Hui-yeong.

***

“Esto básicamente se está desechando.”

“¿Acaso eso no hace que se sienta aún mejor?”

Cheong-hwa y Muk Hui-yeong se rieron entre dientes mientras hablaban.

En realidad, se habían marchado sin ver ni al jefe del clan Zhuge ni a Zhuge Chan, el maestro de ceremonias de la división de negocios externos.

Lo único que habían oído de un asistente era que el jefe del clan parecía agitado y que debían regresar tranquilamente a Wudang, y que les enviarían una carta más tarde.

“Es realmente divertido.”

“Nunca pensé que tú también ganarías. Honestamente, solo te traje con la esperanza de que perdieras una vez.”

“Vamos. ¿Qué clase de cosa es esa?”

Muk Hui-yeong y Cheong-hwa parecían estar de buen humor. Claro que, derrotar al oponente siempre era algo placentero.

¿Y qué hay de mí?

De repente, Myeong-seong pensó en eso y bajó la mirada hacia sus propias palmas. Estaban llenas de callos. Con esas dos manos, le había dado una lección al muchacho del clan Zhuge de su misma edad.

Sin embargo, por alguna razón, no pudo disfrutarlo como lo hizo Muk Hui-yeong, ni pudo aceptarlo con la misma calma que Myeong-il.

‘Es irritante. ¿Por qué?’

No era Muk Hui-yeong quien lo irritaba. Muk Hui-yeong era un hermano menor, mayor que él, un tipo raro que insistía en que era comerciante, pero en realidad no era mala persona. De hecho, cuando ese hermano menor obtuvo una victoria inesperada, Myeong-seong se alegró muchísimo.

Tampoco era Myeong-il quien lo irritaba. Myeong-il simplemente no era el tipo de persona que provocaba ese tipo de irritación. Era simplemente alguien que trabajaba con ahínco y discreción en sus propios asuntos.

En cuanto al Maestro, ni siquiera hacía falta decirlo. Era la persona a la que Myeong-seong más respetaba.

¿De dónde provenía entonces esa irritación y hacia quién iba dirigida? La respuesta era sencilla: venía de sí mismo y se volvía contra sí mismo. Originalmente, solo sentía inferioridad hacia Myeong-il, pero ahora también la sentía hacia Muk Hui-yeong. Y en cuanto a la intensidad, era peor hacia Muk Hui-yeong. Ese joven lo había superado con creces tras solo unos meses de entrenamiento.

Pero él lo sabía. Sabía que lo que debía hacer no era envidiar ni resentir a los demás, sino entrenar en artes marciales en silencio. Aun así, se odiaba a sí mismo por dejar que sus pensamientos vagaran por otros lugares. Sin embargo, también odiaba no hacer nada más que verse deteriorarse cada vez más.

“…Ja.”

«¿Qué es?»

Cuando ese suspiro se le escapó sin darse cuenta, Cheong-hwa se volvió y preguntó. Muk Hui-yeong y Myeong-il también miraron hacia Myeong-seong.

Por un instante, Myeong-seong pensó que tal vez debería expresar en voz alta los pensamientos que estaba sintiendo en ese momento.

«Bien…»

«¿Sí?»

Myeong-seong vaciló. Pero esos pensamientos le parecían demasiado tontos incluso para decirlos en voz alta. La preocupación se reflejó en los ojos de Cheong-hwa. Si dejaba escapar pensamientos tan absurdos, ¿se decepcionaría Cheong-hwa de él? Ese pensamiento le vino a la mente de repente.

«No es nada.»

“¿Por qué? ¿Hay algo que te preocupa?”

“No. Me duelen un poco los pies, pero ahora ya los siento bien.”

¿Ah, sí? Bueno, está bien. Ya falta poco para llegar al condado de Jun, así que aguantemos un poco más.

Cheong-hwa sonrió. Myeong-seong le devolvió la sonrisa forzadamente. Solo al ver esa sonrisa Cheong-hwa pareció tranquilizarse lo suficiente como para darse la vuelta. Myeong-il, indiferente a los demás, había estado mirando un árbol desde el principio.

Incluso al final, Myeong-seong seguía pensando que habría sido bueno que Cheong-hwa se hubiera dado cuenta de la depresión que se escondía tras su sonrisa, e inmediatamente se culpaba a sí mismo de nuevo por tal debilidad.

Fue entonces cuando Myeong-seong se dio cuenta de que alguien lo seguía observando. Al alzar la cabeza de repente, vio a Muk Hui-yeong mirándolo con una mirada extraña. En sus ojos se reflejaba una profunda y misteriosa intuición que no correspondía a su edad.

***

En cuanto regresamos a Wudang, nos vimos rodeados de multitudes. Decían que las palabras viajaban más rápido que los caballos sin patas, y parecía ser cierto. El hecho de que hubiéramos derrotado al clan Zhuge ya se había extendido por toda la montaña Wudang.

“¿Derrotaste a la generación más joven del clan Zhuge?”

“Eso es lo que los convierte en mis hermanos menores.”

Aunque los otros hermanos mayores le acariciaban la cabeza, Myeong-il permaneció impasible, mientras que Myeong-seong agitó las manos y dijo que él mismo no había hecho nada especial.

‘Mmm.’

Por alguna razón, Myeong-seong me incomodaba. Lo sabía. Sabía que cuando Myeong-seong dijo que le dolían los pies, había mentido.

Myeong-seong era de los que entrenaban más que nadie y jamás se quejaba. Era increíble que un niño así dijera que le dolían los pies después de un simple viaje entre Xiangyang y el condado de Jun. Y luego estaban esos ojos, hundidos por la preocupación, al final. Sin duda, algo le pesaba a Myeong-seong.

«Disculpe…»

Justo cuando estaba a punto de acercarme a Myeong-seong, la gente que de alguna manera ya se había reunido a mi alrededor comenzó a hablar.

“Oh. Hui-yeong, ¿he oído que venciste a Zhuge Hyeon? Puede que sea así, pero sigue siendo bastante fuerte.”

“Eso es impresionante. No me parece que estuvieras a ese nivel la última vez que te vi.”

Quienes me rodeaban eran en su mayoría los que habían ido conmigo a Yichang. Los demás, quizás porque yo era un discípulo laico y no querían acercarse demasiado de forma informal, se mantuvieron más alejados y conversaron entre ellos.

“Realmente debe tener talento. Oí que al principio era un completo novato, alguien que ni siquiera había aprendido las artes marciales de su familia.”

“¿Eso no es mentira? Entonces, ¿cómo pudo vencer a Zhuge Hyeon?”

Los demás susurraban entre sí, pero yo fingí no oír. Era más fácil si simplemente lo interpretaba como un halago a mi talento.

“Muy bien, muy bien. Sigan con lo suyo, todos. Tenemos que ir al Salón de las Tres Purezas.”

Cheong-hwa, con semblante serio, dispersó a la multitud. Pero a esas alturas, incluso yo, que lo había observado durante un buen rato, podía leer sus expresiones. La mirada de Cheong-hwa en ese momento indicaba que estaba conteniendo la risa. Parecía sumamente complacido de que hubiéramos recibido tanta atención.

Seguimos a Cheong-hwa hasta la habitación del líder de la secta en el Salón de las Tres Purezas. El líder de la secta Cheong-ui ya estaba allí para recibirnos.

“Oh, has venido. Tesoros de Wudang.”

Cheong-ui tampoco pudo ocultar su alegría.

“Señor líder de la secta, hermano mayor. Si dice cosas así, los niños solo se malcriarán.”

“Je, je. Hay que decirles a los niños que lo han hecho bien que lo han hecho bien. ¡Bien hecho, Myeong-il, Myeong-seong, Hui-yeong!”

Cuando otros lo elogiaban, Myeong-il apenas reaccionaba, pero ahora, por primera vez, mostraba vergüenza. Parecía ser de los que solo reaccionaban ante aquellos a quienes él mismo reconocía.

“Ya mismo, la Secta de los Mendigos lo está difundiendo por todas partes. Dicen que un descendiente directo del Clan Zhuge fue derrotado por un discípulo laico de Wudang. Ustedes han enaltecido el nombre de Wudang.”

«Veo.»

Según decían, todos los rumores tenían como origen a la Secta de los Mendigos. Si los mendigos dispersos por las Llanuras Centrales se comunicaban entre sí, entonces, por supuesto, la información se propagaría rápidamente.

“Como líder de la secta, debería recompensarte por algo así.”

Como si ya nos hubiera estado esperando, Cheong-ui nos entregó a cada uno un cofre de jade.

“…¡Dios mío, líder de la secta, hermano mayor! Estás siendo demasiado generoso.”

Cheong-hwa pareció comprender de qué se trataba en cuanto vio los cofres de jade. Claro que los demás discípulos de la generación Myeong y yo también lo intuimos. En el instante en que sacó los cofres de jade, una fragancia intensa inundó la habitación.

“Es una píldora de máxima claridad.”

Los niños de la generación Myeong, incluyéndome a mí, nos quedamos helados. Todos habíamos intuido que se trataba de un elixir. Aun así, que fuera la Píldora de la Claridad Suprema… Si Shaolin tenía la Gran Píldora del Rejuvenecimiento, entonces Wudang tenía la Píldora de la Claridad Suprema.

Y él les estaba dando eso a niños tan pequeños. Yo incluso era un discípulo laico.

“Los grandes maestros arriesgan sus vidas perfeccionando estos instrumentos para que puedan ser transmitidos a jóvenes promesas como tú. Por lo tanto, deben usarse.”

“Eso es cierto.”

Cheong-hwa parecía estar de muy buen humor porque dos de sus discípulos habían recibido las Píldoras de Claridad Suprema.

“Aunque se la entrego, la energía espiritual contenida en la Píldora de Claridad Suprema es tan poderosa que les resultará difícil asimilarla por completo. Consúltenlo con su maestro, busquen una fecha propicia, purifíquense con ayuno y baños, y luego úsenla.”

“Sí. Entendido.”

Solo yo respondí. Myeong-il y Myeong-seong parecían tan aturdidos que tal vez ni siquiera escucharon las palabras de Cheong-ui.

Por supuesto, yo también sentí que estaba perdiendo la cabeza por el aroma de la píldora Supreme Clarity que me hacía cosquillas en la punta de la nariz.

Eso se debía a que el qi demoníaco dentro de mi cuerpo estaba mostrando un rechazo absolutamente violento a la energía espiritual pura de la Píldora de Claridad Suprema.

“¡Urk, bleegh!”

Al final, incapaz de soportarlo, vomité un balde lleno allí mismo, en la habitación del líder de la secta.

Como era de esperar, el ambiente cálido se volvió frío en un instante.

Si hubiera sabido que el qi demoníaco y el qi espiritual eran opuestos, me habría preparado un poco mejor. Cosas que eran de conocimiento común para los artistas marciales no lo eran para mí. Era la prueba de que aún no era un verdadero artista marcial.

Todavía no sé qué significa ser un artista marcial.