El Emperador de Acero en Otro Mundo Novela - Capítulo 103

Capítulo 103

Capítulo: 103
Título del capítulo: La historia de Ryuhwa
—————————————————————–

“Mmm.”

Después de haber bloqueado completamente la entrada de la cueva con hierba y otras plantas, utilizaron una pequeña luz para recoger los restos que habían encontrado en el interior, entre ellos lo que parecía un cucharón de calabaza.

Parece que eran unos tres. A juzgar por el estado de los esqueletos, no ha pasado mucho tiempo. También hay algunos huesos pequeños de animales y fragmentos de arcos rotos. Parecen haber sido cazadores.

¡Gran Comandante!

Mientras Ungsam estaba perdido en sus pensamientos, examinando los huesos recogidos, la voz de Yuwol llegó a sus oídos.

«¿Qué es?»

«Creo que es un oso.»

¿Un oso?

Fue hacia donde Yuwol señalaba y encontró excrementos secos. El barón Gowin frunció el ceño al verlo

“Deberíamos tener cuidado… Parece ser un oso gigante.”

“¿Un oso gigante?”

Ante la pregunta de Ungsam, Sir Beskin, que estaba de pie a un lado, examinó los excrementos y habló con convicción

Deberíamos evitarlo por ahora. Sin duda es un oso gigante. Deben ser al menos cuatro. Podríamos encargarnos de dos, pero un grupo entero sería demasiado.

—Así es. Podrían estar cerca. Puede que sean más débiles que un ogro, pero son más fuertes que un trol, así que conviene ser precavidos.

Sir Lavin, su hermano, añadió algo a las palabras de Sir Beskin. Al oír que la criatura era más fuerte que un trol, las expresiones de Ungsam y sus hombres cambiaron rápidamente.

“Podemos comerlo, ¿verdad?”

“…”

Uno de los soldados que Ryuhwa había traído habló, con el rostro iluminado. El barón Gowin se quedó sin palabras al observar sus alegres sonrisas. Probablemente eran las únicas personas en el continente que se alegrarían ante la perspectiva de enfrentarse a una criatura más fuerte que un trol.

«Silencio.»

Cuando Ungsam intervino, el barón Gowin suspiró aliviado. Creía que Ungsam era el único que podía controlar a estos soldados ignorantes.

¿Has olvidado que nos persiguen?

“Gran Comandante…”

Ryuhwa miró a Ungsam con una expresión de decepción, pero el rostro de Ungsam era firme

¿Qué esperan? No sabemos cuándo aparecerán. Formen un equipo y cacen a ese oso gigante de inmediato. ¡Muévanse!

¡Sí, señor!

“…”

A la orden de Ungsam, el barón Gowin, sin palabras, simplemente se tumbó en un rincón con sus caballeros. No tenía sentido discutir.

*Swoosh.*

La lluvia comenzó a caer del cielo oscuro. Las gotas se convirtieron rápidamente en un aguacero tan fuerte que era imposible ver, lo que les permitió encender una fogata dentro de la cueva sin preocupaciones. Habían bloqueado la entrada para evitar que se escapara la luz, así que no hubo problema.

«¿No vas a tomar nada?»

“…”

El barón Gowin tomó en silencio el trozo de carne que le ofrecieron. ¿Sabían que iba a llover?

En el momento en que salieron corriendo, una familia de Osos Gigantes se abalanzó sobre ellos. Para cuando el Barón Gowin y su grupo percibieron el peligro, desenvainaron sus espadas y emergieron, los hombres de Gye Ungsam ya estaban tarareando mientras descuartizaban los cadáveres.

“Tiene un toque un poco fuerte, pero sabe bien”.

“Lo sé, ¿verdad?”

Mientras observaba a los soldados Gauri charlando entre ellos, el barón Gowin no podía ordenar sus pensamientos confusos

Un caballero como Rainman o incluso el mismísimo Barón Gowin podrían derrotar a un Oso Gigante. Pero esa era una hazaña que solo los caballeros de alto rango podían lograr. Se necesitarían al menos veinte soldados rasos para mantenerlo a raya.

Sin embargo, estos hombres habían matado a tres osos gigantes en cuestión de segundos. Además, hacerlo sin darles a las bestias la oportunidad de rugir era algo que el sentido común del barón Gowin no podía comprender.

De repente, recordó lo que Ungsam le había dicho.

*’Una nación protegida por tierras que nadie puede invadir, con más de diez guerreros de nivel Maestro de la Espada o superior, doscientos caballeros que han alcanzado el pináculo de los usuarios de Aura y dos mil soldados de élite…’*

Las palabras que había pronunciado, diciendo que quería las habilidades del Barón.

*’Gauri…’*

La palabra apareció en su mente.

“Ryuhwa, ven aquí.”

La voz de Ungsam interrumpió el ensimismamiento del barón Gowin. Mong Ryuhwa, que había estado comiendo con entusiasmo con los soldados, se detuvo a medio bocado y se acercó a Ungsam.

“¡Usted me llamó, señor!”

¿Tienes los oídos tapados? ¿No te acabo de llamar?

“…Sus órdenes, señor.”

Ryuhwa apartó la mirada, percibiendo la expresión completamente retorcida de Ungsam. Ungsam lo miró con rostro hosco antes de hablar lentamente

«¿Por qué estás aquí?»

“Para rescatarte.”

“¿Rescatar a quién?”

“Gran Comandante Gye, señor.”

“…”

Se hizo el silencio de nuevo. La pregunta y la respuesta parecían sencillas, pero la situación no lo era en absoluto

“Entonces, ¿quién terminó rescatando a quién?”

Ryuhwa, que había estado en silencio, comenzó a murmurar.

“Hubo un pequeño problema en el camino, por eso las cosas terminaron así”.

¿Qué problema?

La pregunta de Ungsam llegó en el instante en que terminó de hablar.

Los ojos de Ryuhwa se dirigieron cuidadosamente hacia los soldados que había liderado

“¿Vas a responderme?”

Impulsado por Ungsam, Ryuhwa volvió a fijar su mirada en él y comenzó a hablar con cautela.

“Bueno, estábamos disfrazados en nuestro camino hacia aquí, pero el Reino de Hai-an descubrió nuestras identidades y terminamos siendo perseguidos”.

Fue una explicación bastante breve y la expresión de Ungsam permaneció hosca.

“¿Cómo os disfrazasteis para que os atraparan?”

Ungsam se cruzó de brazos y miró a Ryuhwa.

“Usamos un objeto mágico que Lord Risel hizo para nosotros”.

¿Un objeto mágico?

Ante la pregunta de Ungsam, Ryuhwa asintió y explicó.

Es un objeto encantado con un hechizo llamado Transformación o algo así. Dijo que nadie nos reconocería si todos lo usábamos. Y realmente funcionó

¿Lo hizo?

El barón Gowin se sorprendió al escuchar su conversación. No era solo él; Sir Rainman y los hermanos Beskin y Lavin estaban igualmente asombrados

Para crear el objeto mágico del que hablaban, un mago debía ser al menos del Quinto Círculo. Y aunque el Quinto Círculo parecía bastante simple, los magos del Tercer o Cuarto Círculo eran comunes, pero apenas había cien magos del Quinto Círculo en todo el continente.

“Espera, ¿puede hacer ese tipo de cosas?”

Ungsam se había ido antes del despertar de Risel, así que era natural que no lo supiera. Ryuhwa terminó explicándole esa historia también.

Ungsam asintió ante la explicación de Ryuhwa, luego de repente levantó la vista y preguntó.

—¿Y cómo te atraparon? Dijiste que no había problema.

Ante la pregunta de Ungsam, el color desapareció del rostro de Ryuhwa.

—E-eso es… por una trampa del Reino de Hai-an… ¿Qué fue…? ¿Algo? Nos golpeó.

¿Una trampa? ¿Eso?

Su conversación, entre personas que no sabían nada de magia, no llevaba a ninguna parte. Fue entonces cuando Sir Rainman intervino

Debió ser Disipar. Es un tipo de anulación mágica.

¿Es así?

Sí. En el caso de los objetos, un hechizo de disipación puede funcionar según la diferencia de poder mágico.

Ante el suplemento de Rainman, Ryuhwa asintió vigorosamente con la cabeza.

¡Así es! Por eso nos atraparon.

Ya veo.

Cuando Ungsam asintió en señal de aceptación, una mirada de alivio se apoderó del rostro de Ryuhwa, mientras que los soldados detrás de él tenían miradas de disgusto en sus ojos.

Pero un hechizo de Disipar debe apuntar a un objetivo. ¿Cómo iban a saber que te habías transformado…?

“B-bueno, no estoy seguro.”

La pregunta casual de Sir Rainman hizo que el corazón de Ryuhwa se detuviera por un momento y plantó una semilla de duda en la mente de Ungsam.

En ese momento, la conversación de dos soldados llegó desde detrás de Ryuhwa, silenciosa como el zumbido de un mosquito.

Si se lo decimos, nos podrían cortar la cabeza. ¿Verdad?

[Sí…]

Pero a pesar del bajo volumen, las palabras llegaron a los oídos de Ungsam con claridad. Por supuesto, Ryuhwa tampoco era de los que se lo perdían

*Shing.*

“…”

La luz del fuego en la cueva se reflejaba en la espada larga que Ungsam presionaba contra la garganta de Ryuhwa.

“Déjalo escapar… o muere.”

“Lo voy a decir.”

La decisión de Ryuhwa fue rápida.

Y la mente de Ryuhwa se remontó a dos semanas atrás

* * *

Hace dos semanas…

¡Oh! ¡Valió totalmente la pena ofrecerse como voluntario para esto!

Los soldados parloteaban sin parar, sonriendo tontamente mientras pasaban por la ciudad, emocionados por algo. Aunque la arquitectura no era tan grandiosa como la de Gauri, para los soldados que habían estado encerrados en las montañas, era suficiente para hacerles sonreír de oreja a oreja

Y entre ellos, una persona en particular estaba removiendo las cosas como pez en el agua…

Disculpa. Creí que eras soltera. ¡Qué error he cometido!

—Oh, para nada. Jojojo.

El hombre apoya un brazo en el mostrador de la posada, charlando con la joven propietaria.

Era Mong Ryuhwa.

*’Ese tipo se acercó a ella sabiendo perfectamente que ella es viuda…’*

Los soldados que lo observaban hicieron pucheros en señal de desaprobación. Aunque se trataba de un objeto de transformación, el disfraz se basaba en sus rasgos originales, lo que le daba a Ryuhwa una apariencia esbelta pero profunda que, combinada con sus acciones, funcionaba dondequiera que iba. Era como un pez que había encontrado el agua.

¡Ja!

«Oh Dios mío, ¿qué es?»

Mientras hablaban, Ryuhwa dejó escapar un jadeo agudo y los ojos de la propietaria se abrieron de sorpresa mientras preguntaba.

Mirándola fijamente, Ryuhwa habló como si no pudiera creerlo.

“¿Cómo puede ser esto…? No importa cómo me vea, ¡eres simplemente hermosa!”

¡Ay, jojojo! Eres tan gracioso.

Apenas llevaban un rato en la posada, y ya se daban palmaditas y estaban muy cerca. Un soldado apuró su jarra de cerveza, la dejó caer sobre la mesa y chasqueó la lengua.

¡Madre mía! Termina su jugada antes de que yo pueda terminarme una cerveza.

«Cuéntamelo.»

Inclinando la cabeza, pidieron otra cerveza al camarero. Debieron pensar que solo podían comer y beber.

En una habitación no muy espaciosa, Mong Ryuhwa y otros cuatro o cinco hombres estaban reunidos. El tono cauteloso de su conversación contrastaba marcadamente con su comportamiento relajado durante el día.

“Basándonos en la dirección de donde vienen los rumores, incluso si lanzáramos una red amplia, no debería haber pasado de esta línea”.

Los hombres asintieron mientras Ryuhwa explicaba, señalando un mapa. Un soldado sentado frente a él le hizo una pregunta cautelosa.

“Por ahora, parece que nuestra única opción es movernos por la zona prevista”.

Ryuhwa asintió ante las palabras del soldado, se estiró y habló.

¡Uf! *Bostezo.* Bueno, probablemente sea lo mejor. Si hay ruido, entraremos a rescatarlo. Si sale sin hacer ruido, mejor. Por ahora, lo mejor es dejar señales en los posibles cruces.

“Entendido.”

Poniéndose de pie y estirándose nuevamente, Ryuhwa miró por la ventana y se lamió los labios.

“Ya es de noche.”

Mientras Ryuhwa sonreía al cielo nocturno, las expresiones de los soldados detrás de él comenzaron a cambiar

Descansen todos. Voy a pedirle más información a la propietaria.

Con una sonrisa, Ryuhwa caminó hacia la puerta sin esperar la respuesta de los soldados.

*Crujido, golpe sordo.*

“…”

Un silencio silencioso permaneció en la habitación después de que se fue.

«Esa maldita tercera pierna suya parece que no puede tomarse un día libre.»

¡Maldita sea! ¿Cómo lo consigue ese tipo en menos de medio día…?

“Lo supe cuando lo vi bañándose tan bien antes”.

Una vez que uno de ellos habló, todos comenzaron a quejarse en la puerta cerrada.

“Aun así, estoy celoso.”

“…”

“…Sí.”

La habitación volvió a quedarse en silencio

En esta noche agitada, volverían a desvelarse. Claro que Ryuhwa también se quedaría despierto, pero por razones diferentes…