El Emperador de Acero en Otro Mundo Novela - Capítulo 137

Capítulo 137

Capítulo: 137
Título del capítulo: Tácticas de engaño
—————————————————————–
Flinch

¿Qué pasa?

Cuando el barón Silen Verse se estremeció de repente, el marqués Vaikal inclinó la cabeza y habló

“Ah, sentí un escalofrío repentino”.

El marqués Vaikal se rió entre dientes ante la sonrisa incómoda del barón, a quien también pareció resultarle extraña.

“¿Quizás tu cuerpo se ha debilitado?”

«Supongo que sí.»

¡Bwoooooooh!

Mientras los dos hablaban, el sonido de un cuerno resonó por todo el campo de batalla. El sonido se extendió por todo el campamento principal de North Rosellin

¡El enemigo se retira!

¡Hurra!

El sonido que indicaba una retirada.

Al verlos retirar lentamente sus fuerzas, el rostro del marqués Vaikal se iluminó

¡La batalla aún no ha terminado! ¡Las órdenes de caballeros y la caballería comenzarán la persecución! ¡Debemos maximizar nuestras ganancias!

El número de bajas durante la batalla no fue tan alto. La mayor cantidad se produjo durante la retirada.

¡Entendido! ¡Primera Orden de Caballeros, síganme!

“¡La Tercera y Cuarta Caballería seguirán a la Primera Orden de Caballeros, y la Sexta Caballería seguirá a la Segunda!”

*¡Tatatatak!*

Los soldados regulares vitorearon al ver a las órdenes de caballeros y a la caballería avanzar. De ahora en adelante, la batalla sería suya. Para los soldados de infantería, la lucha había terminado.

¡Pum, pum, pum, pum!

La moral de los jinetes del sur de Rosellin que cargaban era más alta que nunca, incluso si solo cabalgaban para causar una masacre.

Capítulo 40: Tácticas de engaño

El tedioso asedio finalmente terminó cuando el ejército de North Rosellin se retiró apresuradamente, dejando atrás más de dieciséis mil bajas y cincuenta y cinco mil prisioneros.

La importancia de esta victoria fue aún mayor porque Rosellin del Sur sólo había sufrido pérdidas menores, con apenas tres mil bajas.

Sin embargo, el mayor beneficiario de esta batalla fue el Imperio Gauri. Aunque sufrieron mil bajas, considerando la magnitud de la batalla, apenas valía la pena mencionar los daños.

Sin embargo…

¡Envuélvelo más rápido!

¡Sí, señor!

¡Tú! ¡Puedo ver tu antebrazo, mételo, rápido!

Miles de soldados Gauri se vendaban todo el cuerpo y se manchaban de sangre

“¿Realmente tenemos que llegar tan lejos?”

Levian Gowin, luciendo algo desconcertado, le preguntó torpemente a Go Jincheon.

“Debemos evitar asuntos problemáticos”.

La respuesta fue contundente.

Desde la perspectiva de un comandante, la visión de soldados perfectamente sanos transformándose en heridos resultaba extraña. Mientras tanto, los soldados verdaderamente heridos eran colocados cuidadosamente en carros, recibiendo la máxima atención.

“Usaste bastante poder antes.”

¿A qué poder te refieres?

Ante las palabras de Jincheon, Gowin lo miró con curiosidad, preguntándose por la repentina pregunta. Pero la respuesta llegó a sus espaldas.

“Ha pasado un tiempo, así que me siento un poco mareado”.

“Ah, estás aquí.”

Era Yeon Hwigaram, ligeramente pálido. Al acercarse, Gowin inclinó la cabeza a modo de saludo y sintió un escalofrío que le recorrió la espalda.

«No sentí su presencia en absoluto.»

Aunque sus habilidades eran inferiores a las de ellos, seguía siendo un guerrero formidable por derecho propio. Una vez más, se asombró de no haber detectado ningún rastro de la llegada de Hwigaram.

“Mmm.”

De pie junto a Jincheon, Hwigaram observó cómo los soldados sanos se convertían en bajas y dejó escapar un breve sonido.

“Todo esto está muy bien, pero no podemos parecer demasiado débiles”.

“En efecto.”

Gowin, que estaba escuchando su conversación, podía comprender en cierta medida sus intenciones.

Inventar bajas era una forma de declarar que ya no participarían en esta guerra. También les permitía fingir haber sufrido pérdidas significativas mientras ayudaban a South Rosellin.

Y la parte de no parecer demasiado débil tenía un significado cauteloso: el temor de que South Rosellin pudiera intentar absorber sus fuerzas por la fuerza.

Crujido.

«¿Hm?»

Gowin giró la cabeza confundido, sintiendo un movimiento inquieto detrás de él.

“…”

Murmullo, murmullo.

Lo que Gowin vio fueron los magos independientes de la Legión del Halcón y un solo mago dejado atrás por el barón Verse

Se acercaban sigilosamente, observando a Hwigaram, comentando algo entre ellos y anotándolo. Uno incluso medía las huellas de Hwigaram y metía tierra con cuidado en una bolsa.

‘¿Qué están haciendo?’

Gowin era muy consciente de la curiosidad de los magos, pero sus ojos brillantes y su comportamiento ferviente eran tan intensos que no pudo atreverse a preguntar qué estaban haciendo.

“Todavía tengo problemas para adaptarme”.

Gowin se lamentó en voz baja.

Mientras negaba con la cabeza y comenzaba a irse, Gye Ungsam se acercaba para dar un informe

—Señor Ungsam… no, Gran Comandante Gye, ha trabajado duro.

“Eres tú, Gran Comandante Gowin, quien ha trabajado duro”.

Al ver a Ungsam, el rostro familiar que lo había guiado hasta allí, Gowin sintió alivio. Sin embargo, su alivio pronto fue reemplazado por desconcierto ante el extraño aroma que emanaba de Ungsam.

“Huele a… carne quemada.”

—Uf. Es un poco complicado de explicar.

Ante el tono evasivo de Ungsam, Gowin inclinó la cabeza y reanudó la caminata.

“Bueno entonces me iré a reorganizar mis tropas”.

“Lo has hecho bien.”

Ungsam asintió levemente a Gowin y se acercó a Jincheon, arrodillándose sobre una rodilla

¡Lealtad! El Gran Comandante Gye Ungsam saluda a Su Majestad, el Emperador.

«Hmm, has trabajado duro.»

Jincheon asintió levemente y luego frunció el ceño.

“Escuché que hubo algunas pérdidas”.

“Tuvimos suerte de que no fuera peor”.

Los espadachines desplegados esta vez se encontraban entre los más hábiles de las fuerzas de Jincheon. Por lo tanto, la pérdida de diez hombres fue un golpe doloroso.

Ungsam continuó.

“Si no nos hubiéramos ocupado primero de los magos, que anticipábamos que serían una molestia, nuestras pérdidas probablemente habrían sido mucho mayores.”

Tendremos que preparar contramedidas cuando regresemos a nuestra patria. Parece que aquí usan fuerzas como chamanes sistemáticamente.

«Eso es correcto.»

En cierto modo, esta fue la primera vez que el ejército de Gauri realmente sufrió pérdidas a manos de los magos.

En batallas anteriores, los magos eran considerados simples molestias a las que había que atacar, por lo que su verdadera efectividad nunca se percibía. Sin embargo, esta batalla supuso un cambio de percepción para el ejército Gauri: los magos que habían descartado como molestias podían ser, en realidad, un obstáculo importante.

“Descansa.”

Justo entonces, un grito de asombro estalló detrás de ellos.

¡Guau! ¡Es oro!

“¡Tanto!”

Estas no eran las voces cansadas de hombres que acababan de librar una batalla. Al oír un grito que disiparía toda la fatiga, la mirada de Jincheon se giró naturalmente.

¡Hoh!

Fueron los cofres los últimos que saquearon, según la palabra de Haillon. Los cofres abiertos estaban cuidadosamente apilados con oro. Algunos contenían monedas de plata, otros de oro. Estaban apilados, llenando una docena de carretas.

Los ojos de Jincheon brillaron.

“Ciérralos.”

¡Jadeo! Su Majestad

Los soldados, cegados por el oro, se sobresaltaron con la voz de Jincheon y cerraron rápidamente las tapas. Entre ellos estaban Buyeo Giyul y Haillon. Siendo solo humanos, un destello de decepción cruzó sus rostros.

Entonces, Jincheon habló.

¿Fue Haillon quien descubrió esto primero?

¡Lealtad! ¡Sí, lo fue!

Haillon puso rígido su cuerpo y respondió la pregunta de Jincheon.

Uno de esos cofres es tuyo. Lo recibirás cuando regresemos a nuestra patria.

¡Jadeo!

La voz de Jincheon era fuerte, como para asegurarse de que los demás soldados lo oyeran. Los soldados presentes quedaron boquiabiertos, pero ninguno estaba tan sorprendido como el propio Haillon. Tras un instante de indecisión, Haillon gritó con fuerza.

“¡Por ​​la gracia de Su Majestad el Emperador, yo, Seonin Haillon, juraré mi lealtad hasta el día de mi muerte!”

“Además, por la presente queda ascendido de Seonin a Bujeol, con efecto inmediato”.

Dicho esto, Jincheon se dio la vuelta y se alejó. Detrás de él, Haillon gritaba su lealtad con tanta fuerza que hizo temblar a todo el campamento, rodeado de soldados envidiosos.

“¿No es eso un poco excesivo?”

Yeon Hwigaram preguntó con un dejo de risa en su voz, siguiendo a Go Jincheon.

“No comparado con lo que hemos ganado.”

Ante las palabras de Jincheon, la sonrisa de Hwigaram se hizo más profunda.

Considerando el oro y la plata que llevaban una docena de carretas, darle un cofre a Haillon, quien lo descubrió, podría no parecer mucho. Pero Hwigaram sabía bien que había algo más.

Ver a Haillon aún inclinando la cabeza y llamando al Emperador sin duda se convertiría en objeto de envidia para los soldados. Además, la promesa de recompensas basadas en la habilidad y los logros podría brindar una nueva meta ante la amenaza de muerte en la guerra.

Además de esto, habría otras recompensas, tanto grandes como pequeñas, al regresar a su tierra natal.

Mientras Hwigaram seguía a Jincheon sonriendo, una voz baja llegó hasta él.

“Asegúrate de que South Rosellin no sepa nada de esto”.

No te preocupes.

Fue una orden de Jincheon.

El ejército Gauri debía aparentar haber perdido más de lo que había ganado en esta batalla. Debían dar la impresión de haber luchado con todas sus fuerzas. Al oír la tranquilizadora respuesta de Hwigaram, Jincheon, que había empezado a caminar, miró de repente hacia donde se encontraba el Imperio Gauri.

‘Me pregunto cuánto ha crecido… Ejem.’

De repente, Jincheon se preguntó acerca de su esposa (?) en casa, Eulji.

* * *

Mientras organizaba el campo de batalla y recibía informes, el rostro del Marqués Helios Vaikal se llenó de alegría. Aunque se le conocía como el Dios de la Guerra del Este, no había podido dormir bien a medida que la situación bélica se agravaba.

A medida que el asedio se prolongaba, él sabía mejor que nadie que esta guerra era cuestión de tiempo. Pero no podía mostrar su ansiedad frente a los soldados que lo seguían y a los últimos descendientes reales de Rosellin del Sur.

“Por primera vez en mucho tiempo, creo que podré dormir tranquilo esta noche”.

“En efecto.”

El barón Verse, que comprendía mejor los arrepentimientos del marqués Vaikal, habló mientras observaba el campo de batalla que ahora se estaba despejando.

El marqués Vaikal giró la cabeza para mirar al barón Verse.

“Esta noche deberíamos olvidarnos de todo y tomarnos una copa”.

—Sí, hagámoslo. Jajaja.

El Barón Verse respondió a la sonrisa del Marqués Vaikal con una risa alegre. La mirada del Marqués se desvió repentinamente hacia las tropas Gauri que se reorganizaban a lo lejos.

“También debemos invitar a nuestros aliados a una bebida”.

“Por supuesto que debes hacerlo.”

Sin ellos, este resultado habría sido imposible.

Incluso si hubieran ganado lanzando un ataque total por su cuenta, el ejército de Rosellin del Sur se habría quedado sin fuerzas. El resultado posterior habría sido dictado por el Sacro Imperio, que los apoyaba desde la sombra.

Pero esta batalla había roto el asedio y creado una oportunidad para que se levantaran de nuevo.

Y casi sin bajas amistosas.

“Parece que sus pérdidas también fueron cuantiosas”.

La visión del ejército de Gauri a lo lejos era lastimosa. Innumerables soldados yacían en carretas, mientras que otros estaban cubiertos de sangre y vendados…

Encárguense de que tengan comida y bebida para esta noche. Si no es hoy, ¿cuándo más podremos celebrar?

“Entendido.”

Entonces iré a informarle esta feliz noticia a Su Alteza el Príncipe. Limpiarás este campo de batalla y los guiarás de vuelta.

No te preocupes.

Pero mientras respondía con voz confiable al marqués Vaikal que se marchaba, cuyos pasos eran ligeros de alegría, el rostro del barón Verse se nubló de dudas.

“…”

Era natural que dudara al ver el estado del ejército de Gauri. Era incomprensible que las fuerzas de Gauri, cuya única tarea era hostigar a la retaguardia y ostentar una fuerza tan increíble, hubieran sufrido tantas heridas y muertes.

Al menos, el ejército Gauri que había visto era más fuerte que cualquier otro. Por lo menos, ¿no había presenciado una escena inolvidable en la Fortaleza Vihanen?

La imagen de varios miles de soldados cargando contra las líneas enemigas como si abrieran las aguas. Además, la Legión del Halcón del Barón Gowin, aunque del Reino de Hai-an, estaba formada por veteranos curtidos en la batalla.

«Lo sabré cuando llegue allí».

Después de todo, no había visto la batalla de primera mano.

Tratando de tranquilizarse, el barón Verse comenzó a caminar.

“Vayamos juntos.”

“Ah, señor Dupyo.”

Samdupyo y su grupo, con aspecto de mendigos, lo siguieron. Era fácil ver lo feroz que había sido la batalla para proteger a Verse

Era normal que hubiera heridas de espada menores; un hombre incluso tenía vendados la mitad del cuerpo.

«Si no fuera por ellos…»

Aún podía recordar vívidamente a los caballeros de North Rosellin cargándolo, irradiando intención asesina.

“Sobreviví antes gracias a ti.”

El barón Verse de repente sintió pena por ellos.