El Emperador de Acero en Otro Mundo Novela - Capítulo 20

Capítulo 20

Capítulo: 20
Título del capítulo: Incursión nocturna
—————————————————————–

¡Aaargh!

¡Nos están atacando!

¡Mi pierna!

Las flechas que perforaban la oscuridad mataron a los soldados fuera de las tiendas en un instante. Despertado por gritos que destrozaron la noche, el barón Albin emergió de su tienda justo cuando una tropa de jinetes atravesaba el perímetro exterior

¡Agh!

“¿Dónde está Sir Tilluman?”

Justo cuando el barón Albin lo llamó, Tilluman salió corriendo, poniéndose rápidamente su cota de malla.

—Mi señor, no se preocupe. Es peligroso, así que por favor, vuelva adentro. ¡Arqueros, retrocedan y devuelvan el fuego al enemigo! ¡Muévanse!

—Ah, muy bien. Cuento contigo entonces.

Aunque había salido precipitadamente presa del pánico, Tilluman no era un simple caballero; impartía órdenes con rapidez y precisión. Solo entonces los desorientados mercenarios y soldados comenzaron a formar una formación militar a su alrededor.

¡Lanceros, preparen sus picas para bloquear a la caballería! ¡El resto, derriben las tiendas que se interponen en el camino de la caballería para crear una barricada!

¡Sí, señor!

La oscuridad impedía identificar al enemigo, pero su carga era claramente la de una unidad de caballería. Nadie esperaba encontrarse con caballería allí, así que solo contaban con treinta lanceros. Los caballeros gritaban órdenes desesperadamente, instando a los hombres a bloquear el paso de los caballos mientras los lanceros mantenían la línea.

*¡Thududududu!*

Mientras los lanceros se reunían con sus largas picas, Go Jincheon levantó su arco Maek. Al mismo tiempo, como si fuera una señal, los cincuenta jinetes de la Caballería Fantasma con Armadura Negra tensaron sus arcos. Y mientras Jincheon tensaba la cuerda de su arco, otros cincuenta arcos Maek se tensaron

“Hoo.”

*¡Twang!*

¡Zumbido!

Después de respirar para calmarse, los ojos de Jincheon brillaron al soltar la cuerda. Cincuenta flechas siguieron las suyas, volando por el aire

¡Kuaaargh!

¡Zas! ¡Zas! ¡Zas!

¡Mi ojo!

Los soldados, que se habían reunido con nada más que sus largas lanzas, se convirtieron instantáneamente en alfileteros humanos y se desplomaron. La mitad de ellos fueron atravesados ​​por completo, mientras que el resto tenía flechas horriblemente incrustadas en sus torsos

¡Aaargh!

“¡Señor Tilluman, tenga cuidado!”

“¿De dónde salieron esas flechas?”

Tilluman gritó de asombro al ver que los lanceros caían antes de siquiera encontrarse con la caballería. Un soldado que había estado construyendo una barricada frente a él gritó con voz temblorosa.

“¡La caballería les disparó!”

¡Imposible! ¿Cómo pueden ser tan precisas las flechas disparadas por la caballería en esta oscuridad? ¿Acaso nuestros arqueros están respondiendo al fuego?

“Bueno…”

No era que los arqueros montados no existieran en este mundo, pero su precisión era pésima, ya que disparaban en movimiento. En resumen, eran un tipo de tropa prácticamente inexistente, así que Tilluman desestimó el informe del soldado y maldijo a sus propios arqueros. Pero el soldado continuó su informe con expresión preocupada.

“¡Los arqueros han sido prácticamente aniquilados!”

¡¿Qué?!

Devolvieron el fuego, pero fueron contraatacados y aniquilados

Tilluman sintió que un absurdo se acumulaba tras otro.

Sus hombres habían disparado sus arcos en dirección a las flechas para proporcionar fuego de contención, pero sus disparos ni siquiera se acercaron a los arqueros de Uru. Con tal diferencia de alcance, disparar a ciegas en su dirección general nunca iba a dar en nada.

“¡Todos de pie, elijan sus objetivos y elimínenlos!”

¡Sí, señor!

En ese momento, los arqueros de Uru salieron de su escondite y comenzaron a cazar a los arqueros enemigos restantes, que se escabullían entre las luces. Uru, que había estado chasqueando la lengua mientras el fuego enemigo se quedaba corto, sin alcanzar nada más que el suelo, dio la orden.

¡Nos estamos abriendo paso! ¡En formación de cuña!

¡Ja!

*¡Thududududu!*

Jincheon dio la orden y, con un grito corto, cambió su arco por una lanza, aumentando su velocidad. Cuando las barreras improvisadas aparecieron a la vista, el rugido de batalla de Go Jincheon sacudió el oscuro campo de batalla

¡Hooooo-yaaaaaaah!

¡Niiiii!

*¡Thududududu!*

El grito del dúo de hombre y bestia fue un faro de fe para sus aliados y un presagio de terror para sus enemigos. Y entonces, volaron

¡Uwaaah!

¡E-es un monstruo!

*¡CRASH!*

¡Agh!

Los rostros de los soldados se llenaron de horror cuando Jincheon se elevó sobre una barricada que, aunque construida apresuradamente, debería haber sido imposible de despejar

La silueta del hombre y la bestia, descendiendo con la luz de la luna a sus espaldas, era como la de un demonio. Los tres cuernos de acero en la cabeza del caballo y el frío destello de su armadura de acero reflejaban la luz de la luna, convirtiéndolo en un verdadero símbolo de la muerte. Y al terminar su grito, la cabeza del soldado que iba al frente explotó, y los que estaban detrás perdieron toda voluntad de luchar.

“¡No podemos detener esto!”

¡R-correeee!

¡Whump-whump-whump!

*¡Pum!*

¡Kuhuk!

La muerte era lo que esperaba al soldado que le dio la espalda. Un hacha de mano, silbando en el aire desde algún lugar, atravesó su armadura trasera como si fuera papel y se incrustó en su carne, iniciando un festival de sangre

¡Corte!

¡Ábrete paso!

¡Ja!

Jincheon, que rara vez usaba una lanza, blandió una gran espada con pomo anillado, la mitad de larga que las de sus hombres, y dio su orden. Espoleó a su caballo hacia adelante, dividiendo a un enemigo en su camino, mientras las lanzas de la Caballería Fantasma que lo seguían golpeaban con mayor ferocidad

¡Hyaah!

*¡Plaf!*

¡Keoheok!

*Sonido sordo.*

Con el grito de un soldado de la Caballería Fantasma, una estocada giratoria dio en el blanco. No solo atravesó al soldado; le abrió un agujero en el torso lo suficientemente grande como para que cupiera una cabeza, enviándolo a volar hacia atrás sin fuerzas

¡No retrocedan!

¡Ataquen a los caballos!

¡Pónganse al alcance de la lanza!

*¡Pum!*

¡Kuaaaargh!

Un mercenario que esquivó la lanza de un jinete y se acercó a un caballo fue recibido con una bota revestida de acero y tachonada con clavos de hierro, que salió volando y le aplastó la cara.

¡Monstruo! ¡Muere!

Un soldado que logró acercarse blandió su espada, pero esta rebotó sin hacer daño en la armadura del caballo

Beron se colgó el arco a la espalda, desenvainó la espada y gritó, intentando desesperadamente llamar la atención del ogro. Pero el ogro ya se estaba acercando a Sara

¡Maldita sea! El caballo está cubierto de acero… ¡Kuaaaargh!

¡Niiiii!

*Chapoteo.*

*Golpe.*

Uno o dos mercenarios lograron atacar a los caballos, pero sus espadas solo resonaron inútilmente contra la armadura… y solo terminaron con la cabeza aplastada bajo los cascos de los enfurecidos caballos de guerra

¡Aaargh!

¡Ayúdenme!

¡¿De dónde salieron estos monstruos?!

Arrastrado de su tienda por los continuos gritos, el barón Albin se quedó paralizado al ver la casi masacre. Ni un solo cadáver estaba intacto; todos estaban destrozados o destrozados. Pero este destino no estaba reservado solo para otros

“¡Uh… uh uh!”

*¡Thududududu!*

¡Soy un noble!

*¡Thududududu!*

¡Maldita seas, no conoces las reglas de la guerra!

Creando una tormenta sangrienta al atravesar las líneas como una cuña, la Caballería Fantasma con Blindaje Negro se enfrentó a la pálida figura del Barón Albin. Este se quedó paralizado, incapaz de siquiera pensar en esquivar a la caballería que cargaba directamente contra él.

*¡Thududududu!*

“¡Kuaaaaaaah!”

*Thududududu.*

¡Aaaaargh! ¡Agh! ¡Uwaaaargh!”

*Thududu…*

“¿Aaaah?”

*Clop.*

El barón Albin, que había estado gritando ante los atronadores cascos, abrió los ojos con cautela. La caballería que cargaba simplemente había pasado a ambos lados de él

*Golpe.*

E-estoy vivo. Uf.

Sus piernas cedieron y se desplomó, dejando escapar un suspiro de alivio, más agradecido de estar vivo que preocupado por el calor que se extendía a través de sus pantalones

¡Asegurad los carros! ¡A la carga!

*¡Tatatatak!*

¡Yaaaaaaah!

Cuando la Caballería Fantasma Blindada Negra de Go Jincheon se abrió paso y cargó hacia los carros que contenían a los granjeros que habían rozado y quemado, los mercenarios y soldados que los custodiaban se movieron al frente. Pero justo entonces, como si esperaran ese momento, Yeon Hwigaram y sus cien espadachines, que habían estado emboscados en la retaguardia, cargaron hacia adelante con un rugido

¡Detrás de nosotros!

¡Rápido, defiéndanse!

Los gritos urgentes de los mercenarios resonaron, pero era imposible bloquear la carga de la Caballería Fantasma Blindada Negra desde el frente y a los espadachines desde la retaguardia al mismo tiempo. En ese caos, la espada de Hwigaram comenzó a danzar

¡Swish!

¡Kuaah!

Cortando a dos soldados a la vez, Hwigaram gritó a los espadachines bajo su mando

Beron se colgó el arco a la espalda, desenvainó la espada y gritó, intentando desesperadamente llamar la atención del ogro. Pero el ogro ya se estaba acercando a Sara

¡El vicecapitán protegerá los carros! ¡Los demás, aniquilen a cualquier enemigo que intente huir!

¡Ja!

Los espadachines que cargaban al unísono nunca blandían sus espadas más de una vez. Un solo golpe bastaba para atravesar la espada y la armadura del enemigo.

Al darse cuenta de que ya no podían proteger los carros, los mercenarios intentaron huir, pero la Caballería Fantasma Acorazada Negra ya había llegado, rodeándolos y cazándolos implacablemente.

¡Mierda! ¡No moriré así! ¡Malditos mendigos! ¡Morimos juntos!

¡P-por favor, sálvame!

¡Kyaaak!

Un mercenario, gritando maldiciones, agarró una antorcha y corrió hacia los aterrorizados granjeros en las carretas. Con los ojos inyectados en sangre, el mercenario parecía deleitarse con sus gritos desesperados mientras acercaba la antorcha al costado de una carreta

¡General, la carreta!

«¿Hm?»

Los arqueros que habían sido traídos para asegurar la retaguardia del enemigo hacía tiempo que habían regresado a la unidad de arqueros de Uru. La voz urgente de un espadachín sacudió los oídos de Hwigaram

“Huuuu.”

*Woooong.*

Con la expresión oscurecida, Hwigaram miró fijamente al mercenario que empuñaba la antorcha y lentamente levantó la mano izquierda, apuntándola al hombre. Cuando su mano levantada comenzó a brillar roja, los ojos de Hwigaram parecieron brillar por un instante

Muévete. Llama. Extingue.

Mientras Hwigaram pronunciaba cada palabra, el fuego en la mano del mercenario saltaba de la antorcha, subía por su mango y encendía su cuerpo.

¡Kuaaaargh, mi cuerpo!

*¡FWOOSH!*

¡Kyaaaaaak!

¡Asegurad los carros!

El fuego que se aferraba al mercenario era como un ghoul con forma de llama que devoraba su cuerpo, reduciéndolo a cenizas en un instante. Las granjeras que presenciaron esto de cerca gritaron de terror. Aprovechando la oportunidad, varios espadachines se movieron para rodear los carros según la orden de Hwigaram

¡Un ma-mago!

¡Corte!

¡Kuaaah!

¡No dejen a ningún hombre parado en este suelo!

La visión de un hombre consumido instantáneamente por las llamas sumió a los mercenarios en un caos aún mayor. Los espadachines aprovecharon la confusión, lanzando destellos de sus espadas a diestro y siniestro, manchando la tierra oscura de sangre.

¡Vamos también! ¡A paso ligero!

¡Doble paso!

¡Wuaaaah!

*¡Clank, clank, clank, clank, clank!*

Al sonar la orden de Buru, el entrechocar del acero sacudió la oscuridad como una gran sinfonía unificada. Cuando los soldados enemigos, presa del pánico, aparecieron ante su vista, Buru alzó su gran hacha y lanzó su rugido de batalla.

¡Cargaa …

*¡Tatatatak!*

Ante el grito de Buru, los Guerreros del Hacha, los Lanceros y los Portadores del Escudo cargaron hacia adelante a una velocidad aterradora, estrellándose contra las filas enemigas

*¡GOLPE SOPLADO!*

¡Mátalos!

*¡PLAF!*

*¡CRASH!*

¡Gack!

20

El Emperador de Hierro [Novela] Capítulo 20 – Las mejores novelas de Kakao, Naver y Novelpia: las mejores selecciones traducidas

*SPLAT!*