El Emperador de Acero en Otro Mundo Novela - Capítulo 32
Capítulo 32
Capítulo: 32
Título del capítulo: Un corte por encima
—————————————————————–
Go Jincheon observó la escena a caballo con gran interés. La habilidad con la espada de Gerard superaba con creces la del capitán de la fuerza de subyugación que había conocido antes
Además, a pesar de que uno de sus tres oponentes era un comandante adjunto y no un simple soldado de caballería Fantasma con Armadura Negra, el movimiento de su espada no mostró signos de vacilación.
Una leve sonrisa tocó los labios de Jincheon mientras le lanzaba un comentario a Uru, que estaba mirando a su lado, como si buscara su consentimiento.
“Es útil.”
“En efecto. Su habilidad con la espada es muy equilibrada.”
“No, no su habilidad con la espada. Su coraje.”
“Ah…”
Jincheon negó la respuesta de Uru. Lo que lo intrigaba era el descaro del hombre. Debió de darse cuenta de que escapar era imposible, pero no había vacilación en la punta de su espada.
“Esto tomará un tiempo.”
La voz tranquila de Jincheon se escuchó. Aunque eran una fuerza de élite, la Caballería Fantasma Blindada Negra no podía desplegar toda su fuerza en tierra. Como si percibiera los pensamientos de Jincheon, Uru habló con cautela desde su lado.
«¿Debo enviar a un espadachín competente?»
«¿A quién tenemos?»
Jincheon preguntó, asintiendo levemente. Uru respondió con una expresión que indicaba que era obvio.
“El mentiroso es lo mejor que tenemos”.
“…¿Me estás mintiendo ahora?”
“…”
En ese momento, la fuerza abandonó las piernas de Gye Ungsam, quien estaba agarrando su espada, listo para cargar.
Mientras tanto, Gerard, con la mente despejada de las dudas sobre la identidad de sus oponentes que la habían llenado durante el combate, luchaba ahora con renovada concentración. Como resultado, su espada se aceleró gradualmente, sus golpes se volvieron más amenazantes a cada instante. Aun así, los tres hombres frente a él se turnaban para organizar una defensa y un ataque contundentes.
¡Ja!
Beron se colgó el arco a la espalda, desenvainó la espada y gritó, intentando desesperadamente llamar la atención del ogro. Pero el ogro ya se estaba acercando a Sara
La comisura izquierda de la boca de Gerard se crispó y una voz que parecía decir «¡Vamos!» escapó de sus labios.
“Muy bien, ¡veamos cómo bloqueas esto!”
*¡Whoosh!*
¡Mmm!
Mientras Gerard gritaba, su espada zumbó en respuesta, emitiendo una neblina blanca. Al ver esto, el comandante adjunto que había estado bloqueando sus ataques emitió una advertencia
¡Ten cuidado!
¡Ten cuidado no te salvará! ¡Toma esto!
*¡Shk-kakak!*
Pero Gerard cargó hacia adelante con confianza en respuesta a la advertencia del ayudante. La trayectoria de la espada se desvaneció en un instante, dejando solo una imagen residual blanca mientras volaba hacia el ayudante que había gritado
¡Crujido!
“¡Kugh!”
«Je, maldita sea…»
Un rugido ensordecedor resonó mientras una onda expansiva se extendía en todas direcciones.
Lo habían bloqueado. Una risa hueca y anciana escapó de los labios de Gerard.
La espada de su oponente claramente no estaba imbuida del Aura de Espada. Aun así, bloqueó su ataque con precisión, dejando a Gerard atónito. Al darse cuenta de que conservar su fuerza ya no era una opción, los ojos de Gerard brillaron.
“¡Uyaaaaaah!”
¡Fuuu! ¡Chisporroteo!
Mientras el rugido de Gerard resonaba, la neblina blanca que rodeaba su espada ardía con fiereza. Chispas, dignas de su apodo, Gerardo del Rayo, centelleaban y crepitaban a lo largo de la hoja.
Los soldados de caballería fantasma con armadura negra que lo bloqueaban comenzaron a ser repelidos por su fuerza. Al aparecer una grieta en su cerco, la espada de Gerard salió disparada como un halcón al acecho, atravesando la pequeña abertura con la velocidad del rayo.
*¡Kwakwakwak!*
¡Adiós!
*¡Shpak!*
¡Cuidado!
Sonó la advertencia del comandante adjunto. La espada de Gerard descendía hacia el cuello de un soldado de caballería fantasma con armadura negra cuya postura había flaqueado
*Pssh.*
*¡Twaang!*
¡Maldita sea! ¡¿Y ahora qué?!
La espada larga de Gerard salió volando por los aires, sin cumplir su propósito. Justo cuando estaba a punto de golpear el cuello del soldado, un rayo de luz, precedido por un leve susurro de viento, salió disparado desde un lado y desvió su espada
*Whooosh.*
¡Uf!
El viento que siguió al rayo de luz golpeó tardíamente a Gerard. Un pequeño gemido escapó de sus labios, y aún podía sentir el hormigueo en la mano
El sudor de la espalda de Gerard se enfrió al instante. Ante él, una espada larga lo apuntaba, emitiendo un aura escalofriante y aguda.
Era una espada de una fabricación completamente distinta a las de los soldados de caballería fantasma con armadura negra contra los que había estado luchando. La hoja, con su diseño ondulado, lucía hermosa, pero parecía demasiado frágil para haber desviado su propia espada. Sin embargo, su espada larga, ahora lanzada al aire, le indicó que la otra hoja no era tan débil como parecía.
“Mi nombre es Gye Ungsam.”
*Shhhk.*
Quien había evitado el peligro fue Gye Ungsam. Mientras se acercaba, arrastrando los pies, Ungsam, con su espada larga en la mano, exudaba un aura tan afilada que parecía una espada preciada
¡Todos, retrocedan! Yo me encargaré de él.
“…”
A la orden de Ungsam, los soldados que luchaban contra Gerard se retiraron sin decir palabra. Sin embargo, Gerard no pudo decir nada.
Sólo una palabra resonó en su mente.
¡Fuerte!
Mirando la punta de la espada que le apuntaba, Gerard calmó su corazón vacilante y comenzó a canalizar su aura aún más intensamente. El aura brumosa se agudizó, formando la forma distintiva de una espada que se extendía desde la suya. A diferencia del feroz rugido de su aura anterior, la hoja de energía que se elevaba de su espada larga ahora emitía un zumbido majestuoso
*¡Wooooong!*
“Espada Ki, ya veo.”
¿Qué?
La voz tranquila y baja de Ungsam le hizo cosquillas en la oreja a Gerard, incluso mientras miraba su Espada Aura
¿Ki de espada?
Gerard no conocía el término Ki de espada, pero el hombre que tenía delante no se inmutó al ver la Espada Aura blanca que se elevaba. Gerard atacó primero
¡Un rayo de luz blanca salió disparado hacia adelante!
¡Haap!
*¡Shk-kakak!*
Con un sonido agudo de aire desplazado, la banda de luz se deslizó horizontalmente, como si quisiera cortar a Ungsam en dos. Pero el cuerpo de Ungsam ya se había movido a la izquierda de Gerard y estaba bajando su fría espada sobre él
*¡Swoosh!*
¡Hmph!
Beron se colgó el arco a la espalda, desenvainó la espada y gritó, intentando desesperadamente llamar la atención del ogro. Pero el ogro ya se estaba acercando a Sara
“Kuk.”
Sus gruñidos de esfuerzo se cruzaron
Gerard apenas esquivó el golpe descendente de Ungsam girando el cuerpo. Pero el corte vertical de Ungsam siguió la evasión de Gerard, describiendo un arco de abajo a arriba hacia su cuello. Por suerte, Gerard logró bloquearlo con su espada, pero no pudo absorber el impacto, tambaleándose hacia atrás y agarrándose el pecho.
“Keuk.”
*Chillido.*
Gerard, que se había tambaleado hacia atrás antes de detenerse finalmente, tragó saliva para tragarse la sangre que le subía a la garganta. A pesar de su esfuerzo, un fino hilillo de sangre le corría por la comisura de la boca. Entonces, una extraña visión captó su atención. Ungsam, después de envainar su espada, ahora giraba su hombro (el del lado donde sostenía la empuñadura) hacia él, tirando de la vaina hacia atrás tanto que su cuerpo quedó severamente retorcido
¡¿Qué es eso?!
“…”
Ungsam no era de los que respondían solo porque le preguntaban. Todo lo que Gerard podía ver era la espalda torcida de Ungsam. Y eso no era todo
¡El maná circundante!
¡Este bastardo tiene la piel dura como el demonio!
Era como si el maná en el área rugiera salvajemente, centrado en Ungsam. Y por primera vez, pudo sentir un pulso de maná emanando de él. Sintiendo una sensación de pavor, Gerard convocó todas sus fuerzas para alzar su Espada de Aura
¡Fwoosh!
Gerard sintió que el aire se congelaba como si se hubiera creado un vacío. Tuvo la ilusión de que el cuerpo de Gye Ungsam se movía a cámara lenta.
*¡Shwaaak!*
¡Uf!
¡Este bastardo tiene la piel dura como el demonio!
Pero una ilusión era solo una ilusión.
Gye Ungsam efectivamente había estado dándole la espalda, moviéndose lentamente. Pero en el momento en que sintió algo, Gerard levantó su espada larga y sintió una energía sin forma dispararse hacia él
Lo que Gerard vio a continuación no fue el hombro derecho que había girado, sino el izquierdo, ahora de frente, con la espada larga desenvainada extendida a un lado, perfectamente alineada con el brazo derecho de Ungsam. Solo entonces sintió el viento soplar con fuerza, envolviéndolo.
*¡Ufff!*
*¡Tin!*
“¡…!”
*Crrr, sordo.*
La parte superior de la espada de Gerard, envuelta en su Espada Aura, fue cortada y cayó flácida al suelo, casi al mismo tiempo que varios árboles detrás de él se derrumbaban. Una risa débil escapó de los labios de Gerard
“¡Ja… jajaja… jajajajaja!”
*Ch-kang.*
“…”
“Jajajaja…”
Cuando su risa hueca se apagó, Gerard se llevó el puño al pecho e inclinó la cabeza hacia Ungsam, que estaba envainando su espada larga como si su trabajo hubiera terminado
“Mis respetos para tu espada.”
“Y al tuyo.”
Ungsam también enderezó los pies e hizo una ligera reverencia para aceptar el gesto. Aunque sus acciones eran opuestas, su significado era claro para cualquiera que los observara
—Bueno, ¿nos ponemos en marcha otra vez?
Con la expresión recuperada, Gerard se acercó tranquilamente al carro cargado con el trozo de metal que una vez fue su armadura de placas. Levantó su espada larga, ahora aligerada, y la observó. La espada estaba cortada con tanta precisión que parecía hecha así desde el principio. Incluso podría confundirse con una daga.
¡Maldita sea! ¡Esto fue carísimo!
*Sonido metálico seco.*
La espada rota se soltó de la mano de Gerard y, con un áspero sonido metálico, se unió al montón de chatarra. Luego regresó al carro en el que viajaba y se dejó caer. Se juntó las manos tras la cabeza con indiferencia y gritó.
“¡Vamos a movernos!”
Para un hombre que acababa de participar en un duelo de espadas —no, para un prisionero—, su comportamiento fue descarado y audaz. Pero como si quisiera decir que se había ganado el derecho, Ungsam rió entre dientes y regresó a su posición.
“…”
Sin embargo, no todos compartían ese sentimiento. Ungsam podría haber creído que se lo había ganado, pero Jincheon no. Tras observar el comportamiento del hombre en silencio, una breve orden brotó de los labios de Jincheon.
“Dile a ese bastardo que corra.”
¿Le gustaban sus agallas pero no su actitud?
Para Jincheon, el tiempo perdido era precioso. Cuando la procesión reanudó su marcha, Gerard, mirando las cadenas en sus muñecas, gritó a todo pulmón.
¡Quítate esto! ¡Ahora!
¡Muévete!
¡Dije que te los quitaras! ¡Oye, oye, oye!
¡Hiyah!
*¡Ji, ji, jing!*
Los gritos vacíos de Gerard resonaron en el aire, y sus piernas, contra su voluntad, se movieron a la misma velocidad que los caballos
¡Maldita sea!
Era el grito desesperado de un hombre que lamentaba su inútil bravuconería, que solo había llevado a una fuga fallida
*Thududududu.*
¡Hiyah!
Mientras Go Jincheon espoleaba a su caballo a la cabeza de la columna, dos profundas arrugas se dibujaban en su entrecejo. En contraste, el rostro de Uru, cabalgando justo detrás de él, brillaba como una flor. La razón era el espacio vacío detrás de Jincheon.
Cuando se detuvieron, Haidia estaba sentada detrás de Jincheon. Pero tras el pequeño ataque de Gerard, terminó sentada detrás de Uru. Lo que agravó aún más la decepción de Jincheon fue la explicación de Risel de que se trataba de una costumbre élfica.
Cuando un elfo es rescatado por un miembro de otra raza, si este es del sexo opuesto, es costumbre que se queden cerca y lo observen. Por eso ahora cabalgaba detrás de Uru.
“Hmph.”
De repente, Jincheon se sintió aún más disgustado. Mientras cabalgaba, miró hacia atrás, a la retaguardia de la procesión.
¡Agyagyagyagya! ¡Baja despacio!
“…”
La fuente del ruido, la causa de toda esta situación, le estaba volviendo loco. Jincheon levantó silenciosamente su brazo izquierdo en el aire
“¡Dice que aceleremos el paso!”
¡Haiya!
¡Arre!
¡Ji, ji, ji!
*¡Thududududu!*
El subcomandante, que entendió la señal con la mano, gritó a la columna, y un grito aún más fuerte estalló desde la retaguardia
¡Maldita sea!
Comments for chapter "Capítulo 32"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com
