El Emperador de Acero en Otro Mundo Novela - Capítulo 76

Capítulo 76

Capítulo: 76
Título del capítulo: El advenimiento del Emperador Infernal
—————————————————————–

“¡Vamos a divertirnos un poco!”

Al ver a Jincheon avanzar con una expresión alegre, como si fuera un niño haciendo una broma, Eulji Buru y Uru también sonrieron ampliamente.

¿Cuánto tiempo había pasado?

Avanzar por los estrechos senderos de montaña no fue suficiente para satisfacerlos. Era como meter un pez del mar en un pozo.

¿Qué sería de ello?

Ahora galopaban a través del continente que se suponía debían recorrer.

“¡¿Qué carajo?!”

Al ver a un soldado salir volando hacia atrás y escuchar un rugido repentino y no identificado, el caballero Hamel miró hacia un lado desconcertado.

¡Todos, en formación!

Se levantó una nube de polvo.

La voz aterrorizada del caballero Hamel despertó a los soldados, que aún estaban aturdidos. Si uno no percibía la hostilidad de los doscientos jinetes, todos vestidos de negro, que cargaban hacia ellos, era un necio o un ciego.

¡Reúnanse, rápido!

Ante la urgencia del caballero Hamel, los soldados comenzaron a reunirse. Entre ellos había algunos que salieron corriendo con los pantalones a medio quitar. La voz urgente del caballero Hamel incluso despertó la ansiedad del barón

¡¿Q-qué pasa?!

Mi señor barón, este camino es peligroso, así que…

¡Pssh!

“¿Eh…?”

¡Mi señor!

El barón parecía no entender lo que acababa de sucederle… Lo último que se le quedó grabado en la mente antes de que todo pensamiento cesara fue la visión del caballero Hamel gritándole, con los ojos llenos de horror. Sin darse cuenta del pequeño agujero que le atravesaba la frente, simplemente se desplomó de lado, con los ojos aún muy abiertos

“¡C-cómo puede ser esto!”

Los ojos de Hamel estaban llenos de sorpresa.

¡Todos, registren la zona! ¡Es un mago!

Hamel gritó a los soldados circundantes. Al ver el pequeño agujero en la frente del barón, lo único que le vino a la mente fue un francotirador mágico. La distancia a la caballería enemiga que se acercaba era de unos ochocientos mir (m). Ningún arma podía crear un agujero en su frente desde esa distancia. Solo la magia era posible, y el alcance máximo de la magia antipersonal era de trescientos mir (m).

Aun así, tendría que ser un mago de alto rango, así que calculó que el alcance no superaría los doscientos mir. Sin embargo, no tardó en darse cuenta de que su juicio era erróneo.

¡Zas! ¡Zas, zas!

¡Kuh!

¡Uf!

¡Q-qué es esto!

De repente, los cuerpos de los soldados comenzaron a ser lanzados hacia atrás. Había estado demasiado nervioso antes, pero esta vez lo vio con claridad. Una pequeña flecha atravesó el cuerpo de un soldado y se alojó en el torso del soldado que estaba detrás de él, demostrando que no era magia

Pero al darse cuenta de esto, Hamel sintió desesperación.

“Maldita sea, flechas prácticamente invisibles… No puedo creerlo.”

En la dirección de donde provenían las flechas, cargaba la caballería, no los arqueros. Disparar arcos a caballo era impráctico. Por eso, con la excepción de unas pocas tribus minoritarias, ningún ejército imperial contaba con arqueros montados dignos de mención. Además, que Hamel supiera, el alcance máximo de una flecha era de doscientos mir (m), e incluso así, apenas se clavaba en el cuerpo, y mucho menos perforaba la armadura.

¡Zumbido!

¡Keuk!

¡Los escudos son inútiles! ¡Escóndanse detrás de las casas!

Hamel gritó mientras las flechas atravesaban los escudos. Pero el ejército de Gauri ya estaba asaltando la aldea

¡Maldita sea! ¡Todos, a resguardarse en las casas y callejones! ¡Pasamos a la guerra urbana!

Como no esperaban una batalla en condiciones, no había forma de formar una línea ordenada. Hamel consideró que, dado que no podían formar una formación para bloquear la carga de caballería, era mejor esperar a que la carga perdiera impulso.

¡Muévete, rápido! ¡Aaargh!

¡Je, je, je!

Un soldado veterano, que transmitía las órdenes de Hamel en una curva del callejón, no pudo terminar su frase antes de que lo levantaran en el aire, agarrándose el costado y gritando. Se oyó el relincho de un caballo

¡Aa …

Clop, clop, clop.

¡Jadeo!

La imagen del soldado retorciéndose, implorando la muerte mientras aferraba el asta de la lanza que sobresalía de su costado, aterrorizó a los demás soldados. A pesar de los forcejeos del robusto soldado mientras estaba empalado en la lanza, el arma permaneció firme. El tranquilo golpeteo de cascos llegó a los oídos de los soldados paralizados.

¡Prepárense para atacar!

Clop, clop.

¡Dense prisa y mátenme!

A medida que la larga lanza apareció lentamente a la vista, los soldados agarraron sus armas con miedo y tensión. Entonces, con el mismo golpeteo despreocupado de cascos, la cabeza del caballo finalmente apareció por la esquina

¡Jadeo!

Era sólo un caballo.

Pero la moral de los soldados ya había empezado a decaer.

Tres cuernos sobresalían de la cabeza del caballo.

Los ojos asesinos del caballo brillaban desde dentro de su fría barda de acero.

Todo su cuerpo estaba cubierto de una malla de escamas negras. Y sobre el caballo, un hombre apareció lentamente ante sus ojos, con la lanza bajo el brazo.

Él también tenía tres cuernos en la cabeza.

¡Uwaaargh!

El asta de la lanza comenzó a levantarse, con el soldado empalado aún sobre ella. Mientras sus entrañas raspaban contra el asta y se deslizaban hacia abajo, el soldado la agarró instintivamente y gritó. Los demás soldados observaron, congelados y sin palabras…

¡Whoosh!

¡Kraaah!

¡Uwaaaaaah!

Cuando la lanza se dirigió hacia los soldados, el hombre empalado salió despedido del asta con un silbido

¡Choque!

¡Keuk!

¡Urk!

Los soldados que chocaron con el veterano volador que escupía sangre gritaron de dolor y cayeron en un montón enredado. Fue un caos absoluto. Y esto fue obra de un solo jinete.

¡T-todos, at—!

¡Un demonio!

¡Hiiiii!

Los ojos del hombre simplemente los miraban, sin atacar ahora que habían recuperado el sentido. Su cabeza y su armadura parecían simbolizar una profunda oscuridad. Y los tres cuernos que salían de su casco. Ya habían perdido la voluntad de luchar

“…Un demonio, dices.”

“¡Yo, en el nombre de Dios, acabemos con él!”

¡Ji-ji!

¡Zas!

El grito del valiente soldado fue interrumpido por una fuerte patada del caballo, y se desplomó, pintando una pared con su sangre sin siquiera gritar

—Si me vas a llamar así, llámame Rey Demonio… no, Emperador Infernal. ¡Jajajaja!

“¡Es la llegada del Rey Demonio!”

¡Aaargh!

Los soldados gritaron como si sus almas huyeran de sus cuerpos y echaron a correr. Pero antes de que pudieran escapar del callejón, fueron aniquilados a hachas y lanzas. Y sus últimos gritos se extendieron por toda la aldea.

La llegada del Rey Demonio…

—¡Maldita sea, todos retrocedan!

Al oír los gritos de los soldados, Hamel comprendió que resistirse era inútil. Ordenó la retirada sin piedad y, agarrando un caballo, escapó del callejón. Pero lo que vio fue la estupefacta imagen de los soldados que habían soltado sus armas, olvidándose incluso de huir.

¡Qué está pasando!

¡Ahí!

“Mmm.”

Una fuerza bien ordenada. Bloqueando su retaguardia estaba, literalmente, una unidad bien ordenada. Hamel no era de los que malinterpretaban las intenciones del enemigo. Rodear la ciudad significaba claramente que tenían la intención de capturarlos o aniquilarlos a todos. También significaba, como podía suponer fácilmente, que no querían que se supiera su presencia

“Jaaah.”

Hamel dejó escapar un profundo suspiro.

Al final, no tuvieron opción. Si el enemigo estaba dispuesto a matar al barón desde el principio, las posibilidades de salvarse incluso si se rendía eran escasas

¡Todas las tropas, rompan el cerco! La línea enemiga no es tan densa, así que nos abriremos paso en una dirección y nos retiraremos.

“Sí…”

Al escuchar la respuesta desmoralizada, Hamel reprimió su frustración y gritó una vez más. Tenía que hacerles entender que no tenían otra opción

Entonces, el recuerdo de la caballería vestida de negro cruzó por la mente de Hamel. Un soldado había gritado que eran demonios. Alguien incluso había gritado «Rey Demonio», pero él sabía que no podía ser cierto. ¿Por qué un Rey Demonio atacaría una remota ciudad fronteriza? ¿Y por qué se molestarían en rodearla, como si temieran que alguien escapara? La mente de Hamel se aceleró.

¡Si dudamos aquí, el Rey Demonio nos matará! ¿No saben que sus almas no se salvarán? ¡Ahora, síganme!

¡S-sí, es cierto!

¿De verdad es el Rey Demonio?

¡Tch! Si queremos vivir, tenemos que abrirnos paso por aquí de todos modos

Funcionó o no la persuasión de Hamel, la voluntad de luchar regresó a los ojos de los soldados. O más bien, fue la sed de sangre de una rata acorralada.

“Mmm.”

Un leve zumbido escapó de los labios de Ryuhwa mientras estaba de pie sobre su caballo. El ánimo del enemigo era inusual. En contraste, los nuevos reclutas estaban tensos. Era comprensible; su única experiencia real en combate había sido contra monstruos. Ryuhwa pensó que la diferencia era mínima, pero para los soldados, era harina de otro costal.

«No se puede evitar.»

Ryuhwa se lamió los labios.

Eventualmente, tendrán que experimentar la guerra. Y el resultado de esta primera batalla tendrá un gran impacto en su futuro.

Justo cuando levantó un brazo para dar la orden de avanzar, alguien salió al frente de los tensos reclutas.

“Ese maldito bastardo.”

Era Buyeo Giyul.

Giyul avanzó con el hacha colgada del hombro como si estuviera dando un paseo. Ryuhwa maldijo por fuera, pero una sonrisa se dibujó en sus labios

Camina, camina, camina.

A diferencia de los tensos soldados, la despreocupación pausada y casi desbordante de Giyul fue suficiente para llamar la atención de todos

Veamos…

La voz de Giyul mientras examinaba al enemigo también era perfectamente pacífica. No era fuerte, pero los reclutas podían oírlo claramente

Pfft.

“¿…?”

Mientras observaba las líneas enemigas, Giyul de repente soltó una risa extraña.

«Miren a ese grupo lamentable… Son un grupo de soldados derrotados. Me pregunto qué estaba haciendo ese, ha tirado su túnica en alguna parte. Tsk, tsk.»

“…”

Los soldados de Gauri, que se habían tragado el silencio, empezaron a mirar al frente. No, empezaron a mirar con más atención. Los soldados del Sacro Imperio rebosaban de espíritu de lucha, formando filas para la carga. No eran pocos. Pero, tal como dijo Giyul, se veían soldados que ni siquiera iban vestidos apropiadamente.

Son casi iguales a los orcos que criamos, ¿verdad? Entonces esta batalla está prácticamente ganada.

“¡…!”

Ante las palabras de Giyul, los soldados de Gauri comenzaron a relajarse uno a uno. Giyul no desaprovechó la oportunidad y añadió otro comentario.

Bueno, entonces… ¿empezamos la pelea? Prometo una recompensa especial al primer soldado que llegue a la línea enemiga y empiece a luchar. ¡Mmm, claro! Después de todo, no hay nada mejor que la comida. ¡Una carreta de trigo!

¡Ja!

Normalmente, los soldados Gauri se volverían locos por el arroz, pero para estos nuevos reclutas, una carreta de trigo era suficiente para abrirles los ojos de par en par. Con la tensión disipada y una recompensa sobre la mesa, una energía sutil comenzó a circular. Justo entonces, ocurrió algo inesperado.

“¡Ese carro de trigo es mío!”

¡Oh! ¡Haillon, el soldado de toda la vida!

Haillon, condenado a ser soldado de por vida por golpear a un esclavo hasta la muerte, agarró su hacha y se paró junto a Giyul.

“Bueno, con tantas bocas que alimentar, necesito ganar todo lo que pueda, ya sea trigo o cualquier otra cosa”.

—Claro. Ahora que lo dices, tienes siete hijos, ¿verdad?

“Bueno, así resultó.”

Para Haillon, quien se había sentido preocupado por la orden de Go Jincheon de tener cinco hijos en cinco años, los huérfanos de una pequeña aldea agrícola de tala y quema fueron un golpe de suerte. Al principio, no entendía el significado de tener cinco hijos, pero la orden de Jincheon significaba que debía hacerse responsable del futuro de al menos cinco niños.

Al final, tras acoger huérfanos, Haillon no podía ignorar a ningún niño que veía. Inspirado por las palabras de Giyul de que si iba a ser soldado de por vida, más le valía labrarse un nombre, siempre había luchado en el frente. Las recompensas que recibía le permitían alimentar bien a los niños, y se había convertido en un ídolo para los niños que había acogido. Entre los nuevos reclutas, Haillon era probablemente el que más confianza tenía en sus propias habilidades.

¡Me voy! ¡Uwooooh!

¡Maldita sea! Yo también me voy. ¡Sííííí!

Mientras los dos hombres corrían, compitiendo entre sí sin ninguna formación, un joven llamado Nel a un lado ajustó su escudo y se lanzó hacia adelante.

“¡Señor Haillon, vamos juntos!”

—¡Ah, al diablo con eso!

“Orcos o humanos, ¿cuál es la diferencia?”

“¡Un carro de trigo!”

Siguiendo al joven Nel que seguía a los dos hombres, los ojos de todos los demás brillaron mientras cada uno gritaba algo y cargaba hacia adelante.