El Maestro de la Espada Acogedor de Estrellas Novela - Capítulo 228
Chapter 228 – The Reason He Left (2)
En la colina de Kihano, donde revoloteaban las hojas rojas de los arces, Vlad estaba sentado con la cabeza inclinada.
Aunque Vlad no había hecho nada malo, se quedó allí sentado sintiéndose un pecador. Le llevó bastante tiempo calmar la sensación de derrota que lo hirvió.
«…¿Puedo ganar?»
[Probablemente no ahora, tal vez algún día en el futuro.]
«Al menos no dices que no puedo.»
Está bien soñar cuando eres un niño, pero no puedes hacerlo cuando eres adulto.
Creía que podía superar cualquier obstáculo, pero su oponente era un maestro de espada de alto rango, y Vlad tuvo que reconocer la enorme brecha entre él y Frausen.
-¿Cómo lo hiciste, Kihano?
[¿Qué quieres decir?]
«El dragón más perfecto.»
Finalmente, levantando la cabeza de sus rodillas, Vlad miró a Kihano, que estaba sentado a su lado.
«¿Cómo lo mataste? Debió ser un enemigo difícil de enfrentar».
Lo único reconfortante era tener a Kihano a su lado.
A diferencia de cuando era un chico de los callejones, ahora tenía a alguien a quien preguntar, Kihano, alguien que había recorrido ese camino antes.
«Debe haber sido más difícil para ti que para mí.»
[…Fue.]
En respuesta a la pregunta de Vlad, Kihano se lamió los labios como si tuviera un sabor amargo en la boca.
El único sonido que surgió de su respuesta tardía fue el sonido del viento arremolinándose bajo el Árbol Madre del Mundo.
[No pude ganar.]
«Pero lo mataste.»
[Sí. Lo maté, aunque no lo derroté.]
Los ojos de Kihano se perdieron en recuerdos de tiempos antiguos.
Sus labios, temblorosos como si dudaran en abrirse, indicaban lo profunda que era su lucha interna.
-Kihano, quiero que me digas qué debo hacer ahora mismo.
[·····.]
Los ojos de Kihano se volvieron más complejos mientras miraba a Vlad, quien inclinó la cabeza nuevamente.
¿Debería decírselo o no?
Para este joven que ahora mismo está reflexionando sobre ello, no existe un único camino correcto en este mundo.
[Vi antes que Frausen tenía un fragmento de dragón en su corazón.]
A los niños sólo se les debe enseñar lo que es correcto y justo.
Sin embargo, como no podemos vivir sólo de la manera correcta, llega un momento en que también debemos enseñar de esta manera.
Incluso para los niños que acaban de convertirse en adultos y deben salir al mundo cruel.
Habrá momentos en la vida en que no podrás preocuparte por los medios ni por el método.
Quizás no era el camino recto sino uno desviado.
En el relato de Kihano, que contó después de un largo período de reflexión, surgieron recuerdos de ese día que no encajaban con el título noble de un maestro de la espada.
***
«… ¿No nos vimos esta mañana, señor Vlad?»
El sol del mediodía acababa de salir y brillaba a través de la ventana sobre los hombres sentados frente al Conde.
Entre ellos estaba Vlad, con quien había tenido una conversación seria esa misma mañana.
«Te ves bastante diferente de cómo te veías esta mañana.»
«Lo siento, Conde.»
El conde Arnstein observó en silencio a Vlad, que sacudía los hombros como si todavía estuviera sin aliento.
Y hasta el anciano sentado a su lado.
El aspecto de Vlad era muy desaliñado, pero lo que realmente llamó la atención del Conde fue el aspecto muy lamentable de Radu.
“…¿Tenía derecho a ser tratado como un prisionero?”
Una mirada de decepción apareció lentamente en el rostro del Conde mientras examinaba a Radu.
Esto se debió a que el Conde, que había estado anticipando el potencial de Vlad, no estaba completamente satisfecho con la asertividad que ahora estaba mostrando.
“…No podía llamarlo ‘Hyung’.” [1]
«¿Mmm?»
¿Es porque creció en el Norte?
El Conde se sintió un poco decepcionado al ver a Vlad, quien aún conservaba la ferocidad vista en los norteños, pero la excusa que salió de la boca de Vlad fue bastante inesperada.
«Finalmente encontré un pariente de sangre, pero él me evitaba. Y la tristeza me hizo perder el control. Por favor, perdóname por mi error».
«…Ah, claro.»
Los ojos del Conde comenzaron a brillar, como si escuchar las palabras de Vlad fuera realmente significativo.
Ciertamente, con la excusa actual, habría sido vago para cualquiera criticar las acciones de Vlad.
«¡Bastardo loco! ¿Por qué sigues llamándome hermano?»
«Las peleas entre hermanos son inevitables».
—¡Conde! ¿Cómo puedes asociar la sangre de Dragulia con estos bárbaros del norte?
«…»
Al mirar al furioso Radu, el Conde inclinó ligeramente la cabeza.
Aunque ambos tenían los mismos ojos azules, la actitud del Conde hacia cada uno era claramente diferente.
«Los problemas familiares no son de mi incumbencia, sólo sé que el duque Dragulia tiene una vida amorosa bastante compleja».
«…»
La boca de Radu, que había estado resoplando ante las palabras del Conde, se cerró.
Como acababa de decir, cualquiera que supiera algo sobre la familia Dragulia conocía los numerosos amoríos del duque.
Y como el propio Radu nació en circunstancias tan complicadas, no había forma de que pudiera refutar las palabras del Conde.
«La cuestión del linaje es así. A veces, lo que parece importante ahora puede ser irrelevante en otra situación. No siempre se puede decidir todo con claridad».
El Conde miró a Vlad como si lo hubiera hecho bien, luego giró la cabeza hacia Radu y continuó hablando.
—¿De verdad crees que el Señor Vlad que está a tu lado no es tu hermano?
«¡Por supuesto que no!»
«Entonces, lamento decirte que no tienes suerte».
El Conde se encogió de hombros ante la firme respuesta de Radu, sacó una carta de un cajón y se la mostró.
«Como dije, nada es más importante que el linaje».
La carta que el Conde agitó como pidiéndole que la mirara tenía dibujado un patrón que a Radu le resultaba muy familiar.
Una línea ferozmente dibujada a través del cuello de un dragón que escupe fuego.
Los ojos de Radu comenzaron a abrirse cuando reconoció el emblema que hacía referencia a la familia Dragulia.
«Parece que la familia Dragulia ha descubierto el paradero del obispo Pedro. Quieren que te entregue a ellos».
«Yo, yo…»
«Para tu información, los Caballeros Cazadores de Dragones están a medio día de distancia».
La tez de Radu comenzó a palidecer cuando escuchó que Dragulia lo estaba buscando.
«El líder de la vanguardia debe ser Mirshea, ¿verdad?»
«Hermano.»
Una causa que ni siquiera el dueño de ese territorio puede proteger porque son parientes consanguíneos.
Además, quien lleva esa causa es Mirshea, se dice que es quien más se parece a su padre.
Radu, que comprendió rápidamente la situación, miró a Vlad con una mirada decidida.
«Quiero ir al norte lo antes posible. De hecho, siempre he admirado los campos blancos y nevados del norte».
«…Maldita sea, de verdad.»
¿Ser picado en un barril de vino o aceptar a Vlad como su hermano menor?
Fue una decisión tan fácil que Radu no dudó en actuar.
Al ver a Radu así, Vlad sólo mostró una mirada de aburrimiento.
***
Desde la capital, Brigantes, un grupo avanzaba rápidamente por la carretera imperial.
Su nombre era Caballeros Cazadores de Dragones y corrían con una bandera que cualquiera que viviera en el imperio podía reconocer.
Entre ellos, los ojos azules de Mirshea, que corría delante, parecían llenos de ira fría.
—¡Alto! A partir de ahora, esta tierra es de Arnstein.
Aunque no era la puerta del castillo, era difícil bloquear a los Caballeros Cazadores de Dragones.
A juzgar por el aspecto destartalado de la puerta de entrada que bloqueaba el camino, cualquiera podría ver que tenían la intención de detener a los caballeros.
«Mi nombre es Mirshea. Mirshea Dragulia.»
Y Mirshea también pudo entender esa intención de un vistazo.
Los caballeros de Arnstein se estremecieron ante la fuerza del dragón que se extendió tan pronto como llegó.
Como tal, el espíritu que Mirshea mostraba en ese momento era inusual y realmente parecía el de un caballero representando al imperio.
«Ya le he enviado un mensaje al Conde.»
«¿Qué mensaje?»
Sin embargo, aunque los caballeros de Arnstein podrían haber retrocedido por un momento ante la ferocidad del ataque, nunca se hicieron a un lado.
Porque también tenían un caballero al frente cuya reputación era comparable a la de Mirshea.
«Explícanos detalladamente el propósito de tu visita al territorio, Mirshea Dragulia».
Un caballero con un impresionante escudo grande en su espalda.
Con un gran escudo en su espalda, el imponente caballero Pablo enfrentó a Mirshea con firmeza.
«Es un asunto familiar.»
—¿Por qué querrías buscar a tu familia aquí, en Arnstein?
Ante el dragón rugiente, Pablo se mantuvo firme como un muro.
No mostró el más mínimo signo de debilidad cuando se enfrentó a Mirshea.
«…Se trata de mi hermano desaparecido.»
—Entonces, ¿por qué buscáis a ese hermano menor en nuestro territorio?
Mientras ambos se enfrentaban sin ceder ni un ápice, la tensión empezó a filtrarse hasta el punto en que era difícil incluso respirar.
La tensión era tan grande que, incluso sin órdenes de los capitanes, los caballeros circundantes sacaron espontáneamente sus espadas.
«…He traído conmigo pruebas sólidas del paradero de Pedro. Así que no me provoques más, Pablo de Arnstein».
«¿Evidencia?»
Según la costumbre del imperio, era natural ceder el paso a un perseguidor de linaje.
Sin embargo, el conde Arnstein decidió no ceder.
«Cualquiera que sea la evidencia, el Conde dijo que no quería que las garras del dragón pusieran un pie en esta tierra».
Esto se debió en parte a su relación con el Señor de la Sangre del Dragón, que ya se estaba desviando, pero también fue una consideración para Vlad, en quien tenía grandes esperanzas.
La actitud de Pablo era tan firme como la decisión resuelta del Conde, y Mirshea, que estaba frente a ellos, también podía sentir su determinación.
«El Conde ignora las costumbres del imperio.»
«¿Sería tan malo como ustedes quienes invadieran imprudentemente tierras extranjeras con personal armado?»
Aunque no se dijera en voz alta, la guerra ya había comenzado.
Mirshea y Pablo, que lo sabían bien, se miraron como si el lugar donde se encontraban fuera un campo de batalla.
«¡Mirshea! ¡Mirshea Dragulia!»
El camino imperial que conecta todas las tierras de la región central.
En el momento en que una chispa peligrosa estaba a punto de caer sobre aquel viejo camino, se oyó la voz de alguien procedente del territorio de Arnstein.
«¡Tengo a Radu Dragulia que estás buscando!»
Una pequeña bandera ondeada por alguien montado en un caballo negro.
La visión de banderas con numerosos patrones claramente le resultó familiar a Mirshea.
«…¿Vlad?»
Una bandera única que sólo Vlad Aureo, el Caballero del Norte, podía exhibir.
Mirshea, que reconoció a Vlad bajo la bandera, puso cara de frustración.
Sabía por experiencia que las cosas se complicaban cuando él aparecía.
«¡Radu Dragulia irá conmigo al norte! ¡No por orden de nadie, sino por mi propio criterio, Vlad Aureo!»
No por Arnstein ni por la Iglesia del Norte, sino en mi nombre, Aureo.
«¡Si quieres a Radu, ven al norte a buscarlo!»
«…Maldita sea.»
Al ver a Vlad intentando tomar el control de la situación, Mirshea se mordió el labio como si estuviera molesto.
Aunque las costumbres imperiales otorgaron derechos a Mirshea, frente a Vlad, un pariente consanguíneo, esos derechos perdieron su poder.
«¿Está bien esto?»
[Excelente. Con esto basta.]
Aunque fueron recibidos como invitados, terminaron causando muchos daños.
Entonces, la mejor manera de mostrar respeto sería limpiar el espacio que estoy dejando antes de irme.
«Gracias hasta el final, Pablo.»
Quizás no lo oyó porque estaba muy lejos.
Vlad expresó su agradecimiento a Pablo, quien lo defendió hasta el final.
¡Relinchar!
Cuando tiró de las riendas, Noir pateó el suelo y comenzó a correr como si hubiera estado esperando.
Hacia el grupo que espera detrás.
«¿Está todo listo?»
«¿Por qué actúas tan amigablemente?»
Sin embargo, la dirección en la que se dirigían mientras viajaban no era hacia el norte que Vlad acababa de mencionar.
Un mago, un inquisidor y dos dragones, uno joven y otro viejo.
El lugar al que se dirigían no era el norte, sino la dirección opuesta, el sur.
TENNESSE:
[1] «Hyung» es un término coreano que se utiliza para referirse a un hermano mayor o a un amigo mayor cercano. Es una expresión de respeto y afecto que un hombre utiliza para dirigirse a otro hombre mayor.
____
Comments for chapter "Capítulo 228"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com