El Maestro Del Veneno En El Clan Tang Sichuan Novela - Capítulo 164

Capítulo 164

En ese momento, solo había logrado tomarme de la mano y, como mucho, un abrazo. Mientras tanto, Ji-ryong aparentemente se había gastado un frasco entero de mi rubor natural solo por besar, sin siquiera tener los labios agrietados, gracias a mi fórmula ecológica.
Una oleada de frustración me invadió, pero forcé una sonrisa incómoda y respondí a su pregunta.
Jaja… Era una cantidad bastante generosa, ¿pero ya la usaste toda? Bueno, necesito perlas para hacer más. En cuanto regrese a mi clan, la prepararé y te la enviaré.
“Oh, no hay necesidad de ir tan lejos”.
—¿Qué? No, no es ninguna molestia…
—No, no me refería a eso. De hecho, una vez resuelto este asunto, planeaba visitar al Clan Tang. ¿Te parece bien que viajemos juntos?
Al principio, pensé que solo era educado, que había declinado una vez antes de aceptar por cortesía. Pero no, hablaba en serio. Ji-ryong realmente pretendía seguirme al Clan Tang.
No pude evitar preguntarme: ¿sufrió síntomas de abstinencia porque no había besado a nadie recientemente?
¿Tanto tiempo hace que se quedó sin colorete? ¿Tan desesperado está? ¿Por qué últimamente todos los que conozco parecen tan reprimidos?
Pero entonces, al percibir una mirada por encima del hombro de Ji-ryong, miré más allá de él. Vi al Dragón de la Autoridad y al Dragón de la Espada —Kwon Ryong y Geom Ryong— asintiendo en silencio.
Inclinando la cabeza, pregunté: “¿Ustedes dos también?”
«Así es.»
“Por supuesto que vamos también.”
Incluso Eunbong y Gungbong, que estaban más atrás, miraban en esa dirección, lo que hacía evidente que todos tenían la intención de seguirlos.
—Pero no estamos lo suficientemente cerca como para invitarlos a mi casa, ¿verdad?
Claro, los llamaba «hermanos» por respeto, pero era más bien un título formal. No diría que teníamos una relación que me permitiera invitarlos a casa sin más.
Justo cuando estaba pensando eso, Sword Dragon sonrió y dijo: “Ji-ryong necesita tratamiento, y Eunbong solo se sentirá tranquilo si lo recibe”.
—Ah… Cierto. Buen punto.
Ahora que lo pienso, ¿no había dicho la Deidad del Veneno Celestial, el abuelo de Ji-ryong, que su tratamiento aún no había terminado?
Recordé que mencionó que la intoxicación por mercurio requería cuidados a largo plazo. Incluso le había dicho a Ji-ryong que volviera a visitarlo para controles.
Al mismo tiempo, el grupo que se recuperaba en el Palacio de las Bestias de Yunnan debería poder movilizarse pronto. Una vez que recuperaran sus fuerzas, también planeaban ir al Clan Tang.
Traer al grupo de Ji-ryong y permitirles reunirse con Peng-hyung y los demás no sería una mala idea.
Recordé lo preocupado que estaba Ji-ryong por el grupo de Peng-hyung cuando nos conocimos.
“Muy bien, hagámoslo entonces.”
“Gracias por permitirnos acompañarte, So-ryong”.
Ji-ryong pareció genuinamente complacido cuando acepté.
En ese momento, noté que guerreros de la Alianza Marcial desembarcaban de un barco detrás de él, uno tras otro.
—Ah, claro. Necesito reunirme con el responsable.
“Entonces, ¿quién es el responsable de esta operación?”
Apenas se me había ocurrido cuando Ji-ryong me distrajo con sus quejas sobre el pícaro. Pero ahora tenía que hablar con el responsable.
Necesitaba explicarles las cosas en detalle más allá de lo que estaba escrito en mi carta, guiarlos a la fortaleza de la montaña y discutir qué hacer con los elementos restantes dentro.
Ji-ryong sonrió y respondió: “Ah, ese soy yo”.
«…¿Tú?»
Parpadeé confundido.
La Alianza Marcial tenía muchos funcionarios de alto rango, pero ¿Ji-ryong estaba a cargo?
Incluso con el Culto de Sangre manteniéndolos ocupados, la Alianza Marcial todavía tenía un estratega y dos estrategas adjuntos.
Por muy inteligente que fuera Ji-ryong, lo cierto era que la alianza contaba con tres personas cuyo único trabajo era elaborar estrategias. Era sorprendente que alguien sin un cargo oficial como Ji-ryong hubiera sido puesto al mando.
Él debió haber notado mi confusión porque continuó explicándome.
El estratega está lidiando con un enviado de la corte imperial, mientras que un estratega adjunto lidera una campaña y el otro supervisa la logística. Ninguno de ellos puede abandonar sus puestos.
“Ah… ya veo.”
En situaciones como esta, se asigna a alguien de la familia Zhuge, que tradicionalmente se encarga de los asuntos estratégicos de la Alianza, para que ayude. Como yo estaba en el cuartel general, asumí esta tarea.
«Después de todo, es solo una tarea de limpieza».
Así fue como Ji-ryong terminó a cargo.
Sinceramente, me sentí aliviado. Prefería coordinarme con Ji-ryong, a quien conocía, que tratar con un superior desconocido.
Aun así, sentía curiosidad por el enviado de la corte imperial.
«¿Ah? Entonces esto funciona bien.
Pero espera… ¿Mencionaste a alguien de la corte imperial? Creía que el gobierno no debía interferir en asuntos militares.
Por lo que dijo Ji-ryong, parecía que la mentira de la princesa alborotadora había sido bastante efectiva.
¿Pero no había una ley que impedía a las autoridades imperiales entrometerse en los asuntos del mundo marcial?
Ante mi pregunta, Ji-ryong curvó sus labios en una sonrisa maliciosa.
La corte real declaró al Culto de la Sangre una secta herética tras enterarse del ataque a una princesa. Prohibieron su culto entre la plebe, condenándolo como una influencia corruptora que extravía a la gente.
“Oh… Esa es una gran laguna legal.”
La corte imperial quizá no pudiera interferir en asuntos marciales, pero la religión era un asunto completamente distinto.
Si clasificaban el Culto de Sangre como una secta religiosa en lugar de un grupo marcial, el emperador tenía plena autoridad para suprimirlo.
Parecía que esos bastardos del Culto de Sangre estaban a punto de pasar un momento muy difícil.
Ji-ryong y yo intercambiamos sonrisas igualmente siniestras antes de que él señalara hacia el barco en el que había llegado.
Esta conversación va a durar un rato. ¿Seguimos adentro? Me gustaría escuchar tu relato y, si acaso, pedirte ayuda.
—Entendido. Entonces, si me disculpan.
Con un gesto de la cabeza, lo seguí hasta el barco.
***
Goteo.
Al entrar en lo que parecían ser los aposentos de Ji-ryong, me recibió el aroma del té y una enorme pila de documentos.
Ji-ryong me hizo un gesto para que me sentara y Eunbong nos sirvió una taza de té a ambos.
“Aquí tienen, ustedes dos.”
“Gracias, Eunbong.”
Yo no era un gran bebedor de té (en realidad, prefería el agua fría), pero en el Clan Tang, había aprendido la etiqueta adecuada del té de Hwa-eun.
Mientras saboreaba el aroma, resonó la voz de Ji-ryong.
Pero pensar que las chinches besuconas eran tan grandes y peligrosas… Cuando leímos tu carta y examinamos los especímenes preservados que nos enviaste, todos en la Alianza quedamos completamente impactados.
Sospechaba que simplemente describirlos por escrito no sería suficiente para convencer a la gente.
Escuchar algo cien veces no es tan bueno como verlo una vez.
Por eso les envié dos especímenes de chinches cuidadosamente conservados como prueba. A juzgar por su reacción, había funcionado a la perfección.
El hecho de que se apresuraran a enviar un equipo de investigación lo decía todo.
Pero que So-ryong se encargara de todo solo… Nos sentimos increíblemente aliviados. Ah, y el Líder de la Alianza me pidió que le transmitiera su gratitud.
No hace falta que me agradezcas. Simplemente hice lo que tenía que hacer.
Esta traducción es propiedad intelectual de Novelight.
Sonreí incómodamente ante el elogio de Ji-ryong, levantando mi taza de té a mis labios antes de volver a dejarla.
Los halagos estaban muy bien, pero era hora de ponerse manos a la obra.
Lo primero en la agenda: el boheoldano.
“Ahora que todo está terminando, ¿has decidido qué hacer con la gran reserva de Boheoldan que queda en la fortaleza?”
Sí, la Alianza ha accedido a comprarlo todo. Dada la continua batalla con el Culto de la Sangre, necesitaban Boheoldan con urgencia, así que este fue un hallazgo afortunado.
Como se esperaba.
Había sugerido vender el Boheoldan a la Alianza Marcial, pensando que pagarían un precio superior por él, y efectivamente, aprovecharon la oportunidad de comprarlo todo.
La idea de ◆ Novelіghһt ◆ (Solo en Novelіghһt) me vino a la mente porque recordé cuánto Boheoldan tuve que tomar después de que ese anciano del Culto de Sangre me drenara la sangre.
Con su guerra contra el Culto de Sangre aún en curso, la Alianza nunca podría tener demasiado.
—Vaya. ¿Quizás también tengo talento para los negocios?
Entre las personas que crían criaturas exóticas, hay un dicho: cuando alguien te pide comprar algo, le das un poco más como servicio.
En este caso, la Alianza Marcial básicamente estaba haciendo fila para comprar, así que decidí mostrar un poco de buena voluntad.
“Entonces puedes transportar primero al Boheoldan y puedes discutir el pago directamente con mi suegro, el jefe del Clan Tang”.
¿Ah, sí? ¿Estás seguro?
Sí. De todas formas, no tenemos espacio en nuestras naves, y la Alianza tiene prisa.
Entendido. El Líder de la Alianza le estará profundamente agradecido.
Con esto se logró gestionar la mayor parte de los suministros.
En cuanto a la riqueza que quedó en la fortaleza, ya le había dado la mitad a Lee Chae.
Un tercio del pueblo había quemado y muchos habían muerto, así que lo vi como un acto de caridad.
Por supuesto, me aseguré de dejarles una advertencia clara: nada en este mundo es gratis.
«Esto no es sólo un regalo.»
«E-entonces ¿qué es?»
Ante todo, nunca más debes hacer daño a la gente. Si oigo lo contrario, no escaparás de la ira de mis criaturas. ¿Entendido?
«S-sí, por supuesto.»
«Y he oído que la Alianza de los Tres Ríos se hace eco de todo tipo de rumores. ¿Es cierto?»
«Sí, So-ryong.»
«Entonces, a partir de ahora, quiero que recopiles un tipo de rumor muy específico para mí».
«¿Qué tipo?»
«Rumores sobre criaturas venenosas e insectos venenosos».
Una pequeña petición para alimentar mi afición.
Una vez resuelto esto, también reservé algunos fondos privados para mí.
Esto dejó dos asuntos restantes por discutir.
—La fortaleza, ¿cuál es el plan? ¿Y qué hay de las vinchucas restantes?
Dejar el lugar como estaba significaba que alguien más podría mudarse allí.
Y aunque las vinchucas se extinguirían en un año, no era seguro dejarlas en paz. Alguien podría entrar y morir. Como mínimo, era necesario apostar un guardia.
Ji-ryong sonrió.
“Tengo intención de ocuparme de ambos problemas a la vez”.
“¿Ambas a la vez?”
Incliné la cabeza, preguntándome qué quería decir.
Luego dijo algo tan absurdo que tuve que preguntarme si lo había escuchado correctamente.
“Le prenderemos fuego a la montaña”
«…¿Qué?»
Parpadeé en estado de shock.
¿Acaba de decir que iban a iniciar un incendio forestal?
Ji-ryong continuó, completamente imperturbable.
“Si quemamos la fortaleza junto con el bosque, ya no tendremos que preocuparnos ni por los bandidos ni por las chinches besuconas”.
¿Es esta la mentalidad de las Llanuras Centrales? ¿Quemar toda la montaña?
Cuanto más lo pensaba, más sentido tenía.
Después de todo, la familia Zhuge tenía antecedentes de incendios provocados.
O sea, ¿no quemaron la mitad de Red Cliffs? Supongo que la sangre corre de verdad.
Como era de esperar, las personas que han hecho algo antes, lo hacen mejor.
Ji-ryong no se limitó a provocar un incendio y dar por terminado el día.
En lugar de eso, trazó cuidadosamente secciones de la montaña, envió a Sword Dragon y a los guerreros a limpiar árboles y pasto a lo largo del perímetro para evitar que el fuego se propagara sin control, e incluso asignó a Gungbong, quien era sensible al viento, para monitorear el flujo de aire desde la cima de la montaña durante varios días.
Un verdadero profesional.
“Solo esta montaña y sus alrededores inmediatos serán quemados”, explicó Ji-ryong, señalando un mapa del terreno.
Según lo que dijo So-ryong, las vinchucas no pudieron cruzar el río. Así que ya talamos árboles a lo largo de este canal y más allá del valle.
El fuego se iniciará en cuatro puntos separados alrededor de la fortaleza y se reunirá en la cima, extinguiéndose naturalmente”.
‘El incendio provocado puede ser un arte refinado, ¿eh?’
Una vez hechas las comprobaciones finales, asentí.
«Está bien. Continúe.»
Ji-ryong se volvió hacia Gungbong.
“Señal de inicio.”
«Entiendo.»
Gungbong tensó su enorme arco y apuntó al cielo.
Creaaaak.
¡Fuuuuu!
La flecha de señal se elevó hacia la cima de la montaña.
En el momento en que explotó en el cielo—
El humo empezó a elevarse desde cuatro direcciones.
En menos de media comida, toda la montaña estaba en llamas, y las llamas rugían como una hoguera gigante.
Incluso desde nuestro barco podíamos sentir el calor.
Mientras observaba el infierno que envolvía la fortaleza, una voz gritó desde nuestra nave.
“¿¡Hwayang!?”
Me giré y vi a Hwayang aferrado a la barandilla de la cubierta del barco, con la boca abierta y mirando con asombro la montaña en llamas.
Y en ese instante, un pensamiento me golpeó.
‘Espera… ¿No es esta la oportunidad perfecta para que Hwayang alcance su forma madura?’
Incluso después de consumir una cantidad significativa de fuego recientemente, Hwayang todavía no se había transformado completamente.
Pero esto… esto fue un incendio forestal.
Si esto no fuera suficiente para desencadenar su transformación, no sé qué lo sería.
Inmediatamente utilicé mi técnica de movimiento ligero para saltar a mi nave y acercarme a Hwayang, cuyos ojos brillaban con reflejos del fuego abrasador.
«¿Hambriento?»
Hwayang se giró para mirarme y luego asintió lentamente.
Sin dudarlo, lo recogí y me lancé hacia la montaña en llamas.