El Maestro Del Veneno En El Clan Tang Sichuan Novela - Capítulo 171

Capítulo 171

En el momento en que sonó la voz de Yo-hwa, me estremecí en shock e instintivamente escondí ambas manos detrás de mi espalda.
Pero ella no estaba dispuesta a aceptar nada.
Ella se lanzó hacia adelante y sacó mis manos al descubierto, sosteniéndolas frente a ella, justo entre sus propios ojos y los de Hwa-eun.
– ¡Bésalo!
Con mis brillantes uñas esmeralda ahora claramente expuestas, Yo-hwa me miró fijamente, como si acabara de atrapar a su novio infiel en el acto.
Maldita sea. De entre todos, ¿por qué tuvo que ser Yo-hwa?
Una sensación inquietante se apoderó de mí bajo su mirada penetrante.
¿Así se sentía uno cuando lo pillaban haciendo trampa?
Cerré los ojos con fuerza y ​​mi rostro se puso sombrío.
La última persona, o mejor dicho, la última criatura venenosa, que quería que me atrapara así era Yo-hwa.
Si Bini o Hyang se hubieran dado cuenta, podrían haber montado un berrinche, pero yo podría haberle rogado y hablado dulcemente para salir de ese apuro.
Pero Yo-hwa era diferente.
Ella estaba obsesionada conmigo, tanto que había atado dos hilos rojos a mi muñeca.
Ella claramente me veía como algo más que sólo su cuidador.
Y para empeorar las cosas, había adoptado la apariencia de Hwa-eun, haciendo que toda la situación fuera diez veces más difícil.
En ese momento, su grito agudo y exigente dejó claro que quería una explicación.
—¿Eh? ¿Qué? ¿De qué hablas, Yo-hwa? ¿Quizás viste mal?
Su expresión se torció inmediatamente con incredulidad y dejó escapar un grito agudo y acusador.
¿¡Kishishi!? ¿¡Kishishi!?
Aunque no nos habíamos conectado a través de la Resonancia del Corazón de la Bestia, podía entenderla completamente solo por su lenguaje corporal.
Su expresión y sus acciones me resultaban inquietantemente familiares.
Coincidían perfectamente con una frase que había escuchado incontables veces en mi vida pasada.
『¡¿Me tomas por idiota?!』
Las palabras y expresiones exactas que usaban las actrices en los dramas cuando descubrían a sus novios engañándolas.
‘¿Por qué… por qué estas cosas permanecen iguales en diferentes mundos?’
Hwa-eun y el abuelo Mandok Shingun intentaron intervenir.
—Yo-hwa, cálmate. Esto no es lo que crees…
Nuestro pequeño Yo-hwa está molesto, ¿eh? No te preocupes, no es nada de eso…
Pero antes de que pudieran terminar, Yo-hwa giró la cabeza hacia ellos y dejó escapar un grito feroz.
¡Bésalo! ¡Kishishit!
¡Esto es entre él y yo! ¡No te metas!
Se produjo un fenómeno extraño.
Aunque la Resonancia del Corazón de la Bestia no estaba activa, la entendí perfectamente.
‘Mierda… ¿qué hago?’
Esto se estaba convirtiendo en un escándalo en toda regla.
Si esto fuera una transmisión en vivo, ¿cómo podría salir de ella?
Espera. Una transmisión…
Una idea me golpeó como un rayo.
En mi vida pasada, mi mayor activo como creador de contenido era mi rapidez de pensamiento.
Hubo innumerables ocasiones en las que tuve que manejar situaciones inesperadas, ya sea un invitado que decía malas palabras al aire o alguien que se asustaba por una serpiente o un insecto.
Y siempre había conseguido suavizar las cosas con una rápida improvisación.
Es hora de poner esa habilidad en práctica.
—Cho, escucha. Voy a calmar a Yo-hwa, así que haz como si no supieras nada. ¿Entendido?
¡Tsrrut!
Con una respiración profunda, puse mi rostro en una expresión neutral y encontré la mirada de Yo-hwa.
Es hora de hacer un espectáculo.
—…Ay. Planeaba sorprender a Yo-hwa, pero supongo que me atraparon.
¿Beso?
Su grito estaba lleno de sospecha.
Lo ignoré y canalicé con calma el poder de la Garra Colmillo Venenoso de Ciempiés, dejando que mis uñas brillaran de un color esmeralda brillante una vez más.
—Bueno, ahora no tengo opción. Tendré que explicarte. Pero, Yo-hwa, quiero que sepas que quería que esto fuera un secreto. Aunque te enfades conmigo después, no puedo hacer nada. Al fin y al cabo, me malinterpretaste.
¿Ki, Kishi…?
Mi tono confiado la hizo dudar.
Pero en el momento en que mis uñas brillaron de nuevo, sus ojos se abrieron con renovada furia.
¡Bésalo!
Ella debe haber pensado que estaba tratando de poner excusas a pesar de la evidencia que tenía frente a ella.
Tuve que seguir adelante.
Tenía muchas ganas de sorprenderte. Y ahora estás furioso… ¡Ay! Pero escucha, Yo-hwa, todo esto es para ti.
…?
Por primera vez, la duda brilló en sus ojos.
Ahora era mi oportunidad.
Con una sonrisa amable, continué.
Puede que no lo sepas, pero las técnicas que estoy aprendiendo (Garra de Colmillo Venenoso de Ciempiés, Mano de Serpiente Venenosa que Arranca la Vida, Patada Veloz de Cola de Escorpión, Movimiento de Geco Lagarto y Palma de Sapo Explosiva) representan a diferentes criaturas venenosas.
Ki, ¿besito?
Yo-hwa inclinó la cabeza.
Asentí solemnemente.
Pero piénsalo, Yo-hwa. De todas estas técnicas, ninguna te representa.
“…”
Ciempiés. Serpiente. Escorpión. Lagarto. Sapo. Todos están aquí… menos tú.
¡Kishishit!
En el momento en que se dio cuenta, Yo-hwa se puso furiosa.
Asentí como si entendiera completamente su frustración.
¡¿Verdad?! ¡Qué injusto! ¿Cómo es posible que exista una técnica para todos los demás, pero no para mi querido Yo-hwa?
Su ira ardió aún más y rápidamente la seguí.
Esta traducción es propiedad intelectual de Novelight.
“Así que decidí hacer algo al respecto”.
¿Beso?
Así es. Planeaba crear una técnica en tu honor. Iba a sorprenderte desarrollando un arte marcial que te representara. Mi abuelo y yo estábamos trabajando en ello juntos.
Ante la mención del abuelo, miré sutilmente hacia él y Hwa-eun.
Se dieron cuenta inmediatamente.
Hwa-eun fue la primera en hablar.
—¡Sí! Así es, Yo-hwa. Tu hermano quería sorprenderte, así que yo también lo ayudaba. Pero… bueno, supongo que el secreto ya se ha descubierto.
El abuelo hizo lo mismo.
—En efecto. Incluso se nos ocurrió un nombre: Garra Perforadora de Colmillo de Araña. ¿Qué te parece, Yo-hwa? Una técnica que imita la mordedura mortal de una araña…
Garra perforadora de colmillos de araña: ese sí que era un nombre sólido.
Como era de esperar de mi abuelo, todo lo que hice fue darle una pista, y al instante se le ocurrió un nombre de arte marcial que encajaba perfectamente con la situación.
Casualmente, entre las cinco técnicas que había aprendido, todas se centraban en ataques con garras, pero ninguna implicaba localizar puntos de acupuntura con técnicas de dedos. Siempre me había parecido que eso era una pequeña laguna en mi arsenal.
Esta era la coartada perfecta.
¿Una técnica que paralizaba al oponente al apuntar sus puntos de acupuntura con dos dedos curvados, que simbolizaban los colmillos de una araña? Parecía completamente legítimo.
Y el veneno de Yo-hwa no era un veneno cualquiera: era una neurotoxina que causaba parálisis.
¿Un arte marcial que combina golpes de acupuntura y veneno paralizante?
Era demasiado perfecto para ser una coincidencia.
Maldita sea… ¡Las estrellas se están alineando! ¡El cielo está de mi lado!
Últimamente me había sentido como si el universo me estuviera perjudicando injustamente, pero tal vez eso era simplemente una preparación para esta ayuda divina.
A diferencia de antes, cuando no tenía idea de cómo reaccionar, ahora todo estaba encajando.
Todo lo que había improvisado, desde la situación hasta el nombre y el arte marcial en sí, encajó como si hubiera sido planeado desde el principio.
¿Beso?
Yo-hwa me miró con sospecha y me preguntó en silencio si eso era realmente cierto.
Todos asentimos rápidamente.
“S-sí, por supuesto.”
“Así es, Yo-hwa.”
«Todo es verdad.»
Pero Yo-hwa no se conformó sólo con nuestra palabra.
Se volvió hacia Cho, el único ser que sabía que no mentiría.
¿Beso?
¡Tsrr!
Ki, Besito…
Incluso Cho, totalmente comprometido con el acto, asintió firmemente.
Por fin, las sospechas de Yo-hwa comenzaron a flaquear.
Su expresión cambió a una de vergüenza.
Ella me miró con cara de disculpa, claramente sintiéndose culpable por enojarse sin saber la historia completa.
Finalmente, ella soltó mis manos.
Al verla tan avergonzada, le di una palmadita en el hombro con una sonrisa suave.
Después de todo, yo era el tipo de hermano mayor que perdonaba fácilmente.
“Fue una situación que cualquiera podría malinterpretar, así que no tienes por qué disculparte”.
Conmovida por mi amabilidad, Yo-hwa frotó su rostro contra mi mano, sus ojos brillaban con lágrimas contenidas.
Me reí entre dientes y le revolví el pelo.
La técnica aún está en sus primeras etapas, así que no puedo enseñártela. Pero te prometo que completaré la Garra Perforadora de Colmillo de Araña con el Abuelo y te la mostraré. ¿De acuerdo, Yo-hwa?
Besito…
Ella asintió tímidamente.
«Maldita sea, eso fue pensar con una rapidez de otro nivel».
Con eso, el malentendido de Yo-hwa quedó resuelto.
Por fin pude volver a respirar.
Ahora, ella no volvería a mencionar este tema.
E incluso si lo hiciera, podría decir simplemente que las artes marciales toman mucho tiempo para desarrollarse.
Hwa-eun incluso me elogió mediante transmisión de sonido.
[“Lo manejaste a la perfección, So-ryong. Solo haz que el abuelo y yo hagamos una demostración más tarde, y estaremos a salvo.”]
Crisis evitada.
Con el asunto resuelto y las otras criaturas a punto de despertar, pensé que era hora de terminar las cosas e irme.
Pero justo cuando estaba a punto de salir…
Una voz suave y avergonzada llegó a mis oídos.
¿Qué? ¿Qué?
Los tres nos volvimos para mirar a Yo-hwa.
Me estaba mostrando los hilos de seda que extraía de sus hileras, con el rostro brillante de emoción.
Hwa-eun y el abuelo me miraron completamente desconcertados.
Claramente no entendieron lo que ella estaba tratando de decir.
Lamentablemente lo hice.
Y realmente, realmente desearía no haberlo hecho.
Con expresión rígida, pregunté vacilante:
—Espera. ¿Quieres que añada el tejido de seda a la técnica?
¡Bésalo!
Yo-hwa asintió con entusiasmo.
Ella quería que yo incorporase el hilado de telarañas al arte marcial.
‘Yo-hwa… los humanos no producen líquido blanco por el trasero…’
Las arañas secretaban seda en forma líquida antes de solidificarse.
Si tuviera que replicar eso… ¿Tendría que hacer qué?
¿¡Gotea líquido blanco de mi…?!
NO. ABSOLUTAMENTE NO.
Pero si me negara rotundamente, podría causar otro malentendido.
Sus ojos brillantes estaban llenos de esperanza.
Maldita sea.
Con una sonrisa forzada, asentí de mala gana.
“…Veré qué puedo hacer.”
Apenas había logrado suavizar las cosas, pero de alguna manera… tenía la sensación de que este problema simplemente se había vuelto más grande.
***
Después del entrenamiento, regresé a mis aposentos.
Los demás seguían durmiendo, completamente exhaustos.
Pero uno estaba despierto—
Desde el techo, Yeondu se deslizó hacia abajo desde un pilar.
Shaaah.
No lo había notado antes cuando fui a ver a los demás, así que debe haber estado durmiendo allí arriba.
—Ay, Yeondu. ¿Dormiste bien?
Lo coloqué sobre mi hombro y luego levanté suavemente a Hyang, que todavía estaba medio dormido, y lo acomodé en mi otro hombro.
Fue entonces cuando sentí un extraño vacío.
‘…¿Qué es esto?’
Algo faltaba.
Al principio no pude identificarlo, pero la sensación de ausencia me hizo sospechar.
Recorrí la habitación con la mirada, preguntándome si alguien se habría alejado en mitad de la noche.
Entonces lo vi.
Un espacio vacío en la esquina.
Me tomó sólo un segundo darme cuenta…
Hwayang se había ido.
¿Hwayang no está aquí? ¿Alguien lo vio?
Los demás, ya despertándose, se giraron aturdidos hacia el lugar habitual de Hwayang.
¡Kwookku!
Tsrrr.
Todos negaron con la cabeza.
“…¿A dónde se fue ese pequeño?”
Las piernas de Hwayang eran cortas.
¿Adonde se habría podido escapar?
Todavía estaba buscando cuando…
Una sirvienta entró corriendo en la habitación, con aspecto frenético.
¡So-ryong-nim! ¡Tienes que venir a la cocina ahora mismo! ¡Si esto sigue así, todos se perderán el desayuno!
«…¿Qué?»
El clan Tang no era exactamente pobre: ​​no había forma de que nos hubiéramos quedado sin arroz.
¿Por qué entonces estaba en riesgo el desayuno?
Desconcertado, la seguí hasta la cocina.
Cuando llegamos—
Me encontré con una visión ridícula.
Hwayang estaba sentado en la chimenea, absorbiendo todas las llamas.
Claro que estarías aquí, olfateando comida como un sabueso. ¡Sal de ahí, glotón!
Lo saqué del fuego y lo puse sobre mi cabeza.
Mientras salía de la cocina…
A lo lejos divisé la casa del Rey Abeja de Pelaje Dorado.
Había un ruido inusual.
Buuung.
¡Buuuuuuuuu!
“…¿Qué está pasando allí?”
Definitivamente algo estaba pasando.
Quizás era hora de una visita.