El Maestro Del Veneno En El Clan Tang Sichuan Novela - Capítulo 192

Capítulo 192

Mientras la criatura atrapada bajo la red de Yo-hwa luchaba, su grito penetrante resonó en la oscuridad.
Los dos pares de ojos rojos brillantes en la niebla parpadearon uno hacia el otro.
-¿¡Vale!?
—¡Chii!
Era como si estuvieran intercambiando señales.
Entonces, sin dudarlo, desaparecieron en la oscuridad y la niebla, lanzándose hacia mí a toda velocidad.
Yo-hwa debe haberlos considerado demasiado problemáticos para manejarlos ella misma, ya que las astutas criaturas se concentraron únicamente en atacarme.
Ya eran rápidos, pero con la oscuridad y la niebla a su alrededor, se volvieron aún más difíciles de detectar. Sus movimientos se difuminaron, y en un abrir y cerrar de ojos, estaban casi sobre mí.
Instintivamente intenté retirarme, pero…
—Golpe sordo.
¡Maldita sea! ¡Estoy bloqueado! ¿Cómo son tan rápidos?
Apenas logré esquivar el primer ataque siguiendo la señal de Yo-hwa, y el segundo rodando hacia atrás. Pero ahora, por una fracción de segundo, me había detenido, lo que significaba que esquivar de nuevo era casi imposible.
El obstáculo detrás de mí había cortado mi última ruta de escape, dejándome completamente vulnerable.
No había dónde evadirme, y fueron mucho más rápidos de lo que esperaba. A este paso, era inevitable que me mordieran en alguna parte.
—¡Kishi!
—¡Chaaak!
Justo cuando Yo-hwa dejó escapar un grito agudo, mi cuerpo fue repentinamente tirado hacia arriba.
—¡Kuhuhk!
Mi cintura se inclinó hacia el cielo mientras fui rápidamente arrastrado hacia los árboles.
Las ramas y las hojas golpeaban mi cara, golpeándome repetidamente mientras era arrastrado entre ellas.
Para cuando terminé de recibir el golpe de lo que parecieron veinte ramitas, los dos pares de ojos rojos que me habían estado apuntando se cruzaron en el lugar donde había estado parado.
—Shhh.
Fue una cuestión de meros centímetros.
A juzgar por la sensación alrededor de mi cintura, Yo-hwa había atado secretamente su seda a mi alrededor otra vez.
Eso había puesto a prueba sus fuerzas un poco, pero gracias a ella, había logrado evitar por poco su ataque.
Mientras las criaturas pasaban rápidamente por el lugar vacío donde yo había estado, Yo-hwa dejó escapar un siseo furioso.
—¡Kishiiiiii!
Su grito furioso, atravesando la niebla y la oscuridad, me provocó un escalofrío en la columna.
Yo-hwa nunca había hecho un sonido tan enojado antes, e incluso Hyang y Hongdan, que se aferraban a mí, se estremecieron de sorpresa.
—Tssrr…
—Kii…
Así como el gruñido de un depredador contiene ondas de baja frecuencia que paralizan a la presa con miedo, el grito de Yo-hwa tenía un poder similar.
Y en ese momento, se produjo una conmoción en el campamento.
“¿¡Qué fue ese sonido?!”
¡Algo está pasando cerca de So-ryong! ¡So-ryong!
¡Ese fue el grito de Yo-hwa! ¡So-ryong!
La luz de las llamas parpadeaba en la distancia.
Ji-ryong debe haber agarrado una perla nocturna o recogido un tronco ardiendo de la fogata, y ahora un grupo corría hacia nosotros.
Había esperado sólo una de estas criaturas, pero en cambio había tres.
Sin embargo, si la gente se acercaba, las criaturas tendrían que huir o ser capturadas.
-¡Yo-hwa, ten cuidado hasta que lleguen!
Le advertí, temiendo que ella pudiera lastimarse mientras tanto.
Ella dejó escapar un sonido como si me dijera que no me preocupara.
—¡Kishi!
Yo-hwa, todavía asegurando la red con una pierna, curvó sus dedos casualmente hacia las criaturas de ojos rojos en la oscuridad.
¿Se está burlando de ellos? ¿Les dice algo como «Vengan a por mí» o algo así?
Por su postura y expresión, se parecía sorprendentemente a Hwa-eun.
Los ojos rojos parpadearon con incertidumbre, moviéndose como si se dieran cuenta de que estaban en una situación difícil.
Si hacían el movimiento equivocado, quedarían atrapados entre Yo-hwa y los guerreros que se acercaban.
—¡Chiiii!
Y luego-
De repente, la red se hundió.
Hace apenas unos momentos, la criatura había estado luchando en su interior, pero ahora…
—¿Kishi?
Incluso Yo-hwa, con sus sentidos agudizados para las vibraciones de su seda, parecía sorprendida.
Entonces, de repente, el suelo se hinchó.
Un montículo de tierra se hinchó hacia arriba antes de estallar, y en un instante, una de las criaturas de ojos rojos salió disparada de debajo de él.
Había cavado un túnel subterráneo para escapar.
—¡Chiiii!
Con un grito agudo, los tres pares de ojos se alejaron y desaparecieron en la oscuridad.
‘¿Están… huyendo?’
Yo-hwa comenzó a perseguirlos, pero su velocidad era inesperadamente alta.
Cuando llegó el grupo del campamento, ya habían desaparecido.
No habíamos logrado capturarlos.
***
Tan pronto como las tres criaturas desaparecieron, la gente corrió a la base del árbol.
Seol y Hwa-eun, al verme todavía suspendido de una rama, se quedaron boquiabiertos en estado de shock.
«¡So-ryong! ¿Estás bien?»
«So-ryong, ¿estás bien? »
«So-hyeop, ¿qué pasó?!»
«Algo apareció, pero lo perdimos. Yo-hwa, ¿puedes bajarme?»
—¡Kishi!
Necesitaba calmar a todos, así que con la ayuda de Yo-hwa, bajé del árbol, aterrizando con un ligero dolor en la espalda.
Al verme frotar mi cintura, tanto Hwa-eun como Seol fruncieron el ceño con preocupación.
«¿Te lastimaste la espalda, So-ryong?»
«¿Estás bien, So-ryong?»
Esta traducción es propiedad intelectual de Novelight.
«Estoy bien. Yo-hwa me subió al árbol tan rápido que solo se me puso un poco rígida la espalda, eso es todo.»
Hwa-eun y Seol asintieron, tranquilizados por mi explicación.
Seol presionó sus manos contra mi cintura, verificando si tenía alguna herida, antes de mirarme.
«So-ryong, ¿te duele este punto? ¿Y qué eran esas cosas? ¿Las viste con claridad?»
Entendí lo que ella estaba preguntando.
Desafortunadamente, era una noche sin luna y la niebla que se elevaba desde el río había oscurecido mi visión.
También fueron increíblemente rápidos.
Mi arte marcial, que mejoraba mi visión nocturna, funcionaba amplificando la luz ambiental.
Pero en condiciones como estas (oscuridad sin luna combinada con niebla espesa) era casi inútil.
No, no pude identificarlos. Estaba demasiado oscuro con tanta niebla. Solo vi sus brillantes ojos rojos.
«Sí…»
Seol suspiró, decepcionado.
Yo estaba igual de frustrado.
Me moría de ganas de saber qué eran esas criaturas, pero esto podría ser el final.
Ya habían luchado contra los lobos ayer, pero ahora que se habían encontrado con Yo-hwa, probablemente no regresarían.
Incluso las criaturas que no temen a los lobos lo pensarían dos veces antes de meterse con uno de los Diez Grandes Venenos.
La forma en que habían evitado deliberadamente a Yo-hwa y me habían atacado a mí sugería que le tenían miedo.
Seol inclinó la cabeza.
¿Qué crees que eran?
«No estoy seguro. Pero como vieron a Yo-hwa, probablemente no volverán.»
«Sí, si le tenían miedo a Yo-hwa, eso tiene sentido.»
«Exactamente.»
Seol y Hwa-eun asintieron en señal de acuerdo.
Aún así, no pude evitar mi curiosidad.
¿Habían dejado algún rastro?
Con la esperanza de encontrar algo (piel, plumas, cualquier cosa), me agaché para examinar la telaraña desechada de Yo-hwa.
Cuando extendí la mano para tocarlo…
Una leve vibración recorrió la seda.
La red de Yo-hwa temblaba ligeramente.
Las piernas de Yo-hwa ya se habían separado de la red.
La llamé rápidamente y le pedí que revisara la seda.
«¡Yo-hwa! ¡Por aquí! ¡La red tiembla!»
—¡Kishi!
Ante mi llamado, Yo-hwa miró la red sorprendida y colocó sus patas delanteras sobre ella.
Mientras ajustaba cuidadosamente parte de la red, notamos un solo hilo que se extendía hacia abajo y desaparecía en un agujero en el suelo.
Inmediatamente agarré la perla nocturna de Ji-ryong e iluminé el hilo.
La hebra de seda tembló ligeramente, conduciéndose hacia el agujero por donde había escapado la criatura.
Para aumentar la eficacia de la red, habíamos adherido orbes pegajosos a la seda, y uno de ellos debe haberse enganchado al cuerpo de la criatura que huía.
Ahora, la hebra de seda se iba tirando lentamente.
Había asumido que la caza había terminado ya que estaban aterrorizados por Yo-hwa, pero parecía que aún no habíamos terminado.
Sonriendo, me volví hacia Seol.
«Hmm. Parece que la caza no ha terminado después de todo.»
Sin dudarlo, formamos un equipo de persecución.
Dejando atrás a Hyang y Hongdan, quienes me habían seguido en secreto antes, llamé a Cho, Seol y Bingi.
«¡Cho! ¡Seol, Bingi! ¡Vamos! ¡Yo-hwa!»
—¿Coro?
—¿Gukgu?
—¡Kishi!
Con Yo-hwa liderando el camino, rápidamente seguimos el hilo de seda.
‘Sólo espera, te atraparé y veré exactamente qué eres’.
***
El resplandor de la perla nocturna se reflejó en la seda, que se deshizo a una velocidad alarmante.
Yo-hwa, notando la tensión en el hilo, rápidamente lo cortó y lo volvió a conectar a sus hileras.
De esta manera, incluso si las criaturas se alejaran más, ella podría seguir generando seda y evitar que las perdiéramos.
«¡Buen trabajo, Yo-hwa!»
—¡Kishi!
Sin necesidad de ninguna orden, Yo-hwa ya ardía en determinación por rastrearlos.
Ella todavía estaba furiosa por mi ataque anterior.
Mientras los perseguíamos en la oscuridad, escuché a Seol y Hwa-eun gritando detrás de mí.
«So-ryong, ¡espéranos!»
—¡Yo también voy, So-ryong! ¡No puedo quedarme sentada y preocupada!
«¿Seol? ¿Hwa-eun también?»
Los dos nos habían alcanzado sin que yo me diera cuenta.
Una simple mirada a sus caras lo dejó claro: habían corrido allí preocupados.
Como ya habían llegado tan lejos, no podía devolverlos. Asentí.
«Está bien.»
Cuando ellos se unieron a nosotros, reanudamos nuestra persecución: yo, Seol, Hwa-eun, Cho y Yo-hwa.
Las criaturas habían retrocedido a lo largo del río, moviéndose por el mismo camino por el que habíamos venido.
Pero no mucho después de comenzar nuestra persecución, escuchamos una conmoción más adelante.
—¡Kyahhng!
Un grito agudo, a medio camino entre un chillido y el gemido de un animal.
La hierba alta a la orilla del río crujía caóticamente.
«Espera, se asustaron mucho de Yo-hwa, ¿pero ahora están cazando de nuevo?»
Parecía que Seol tenía razón: realmente estaban cazando algo.
Pero la situación no tenía sentido.
Había pasado menos de una hora desde que empezamos a rastrearlos, y ya estaban cazando algo más.
¿No tenían miedo o eran tan olvidadizos como un pez dorado?
Sintiendo que algo no andaba bien, decidí rodearlos primero.
«Vamos a rodearlos desde la orilla del río».
«¡Entiendo!»
—¡Kishi!
—¡Coro!
Estaba amaneciendo, arrojando suficiente luz para que pudiéramos distinguir nuestro entorno.
Habíamos casi completado nuestro cerco cuando algo asomó la cabeza entre la hierba.
Una criatura que nunca habíamos visto antes.
Pelaje verde.
Ojos rojos.
Tenía unos treinta centímetros de largo.
Y con una cara absurdamente linda, nos miró directamente.
«Eh, ¿qué es eso?»
«¿Eh?»
Tan pronto como vimos claramente a las criaturas, Seol y yo cruzamos miradas.
Ambos los reconocimos al instante.
La voz de Seol resonó con incredulidad.
«Espera… ¿eran musarañas?!»
—Entonces, ¿aquí en las llanuras centrales los llaman gujeong?
Las criaturas que habían causado todo ese alboroto tenían un nombre muy específico.
Eran uno de los pocos mamíferos venenosos.
Sus dientes contenían veneno paralizante y podían emitir un olor desagradable para disuadir a los depredadores.
‘¿Por qué no pensé en esto antes?’
El nombre «gujeong» no se usaba comúnmente para las musarañas, pero…
Sus dientes frontales no eran como los de un ratón.
Sus cabezas eran puntiagudas y sus orejas pequeñas.
Y el olor—
Ese olor penetrante y almizclado combinado con su veneno lo hacía evidente.
Eran musarañas venenosas.
Por extraño que parezca, eran verdes.
Al darme cuenta de lo que eran, suspiré decepcionado.
Volviéndome hacia Seol, le pregunté:
«Seol, ¿quieres uno si lo atrapamos?»
«¡¿Qué?! ¡¿En serio?! ¡Esa cosa parece una criatura mística! ¡¿Hablas en serio?!»
Seol, que había estado apretando el cerco, de repente se detuvo en estado de shock.
Hasta ahora siempre había conservado las criaturas que capturábamos.
Así que tenía razón en sorprenderse de que le ofreciera uno sin siquiera analizar primero su veneno.
«¿En serio? ¿Lo dices en serio?»
Ella seguía preguntando, pero yo realmente tenía pensado darle uno si lo atrapábamos.
No es que tuviera otra razón.
Es solo que…
«Por supuesto.»
—Entonces ¿por qué me lo das?
«…No me gusta el pelaje.»
Los mamíferos con pelaje no eran lo mío.