El Maestro Del Veneno En El Clan Tang Sichuan Novela - Capítulo 232

Capítulo 232

Al percibir la extraña tensión en el ambiente, me apresuré a romper el hielo presentándome.
Aunque al principio la situación se sintiera un poco incómoda, un saludo formal lo suavizaría todo; al menos, eso me dije.
«Espera, ¿es esto una tensión incómoda? En fin, que me saluden primero».
Bien, Cheongwol, ella es Ranghu, la reina de los Reyes Avispa de Pelaje Dorado. Ranghu, ella es Cheongwol, un Escorpión de Piedra con Armadura de Diez Mil Años. Es una de las nuevas amigas que traje. Ahora son familia, así que salúdense.
“…”
“…”
Un silencio cayó entre ellos.
Pero Cheongwol fue la primera en actuar. Inclinó ligeramente el cuerpo a modo de saludo.
Krurrr.
Me preocupaba que Ranghu respondiera con su habitual actitud brusca, pero ahora que Cheongwol había dado el primer paso, pensé que las cosas se aliviarían.
Con un poco de alivio, me volví hacia Ranghu—
—Pero a pesar de la cortés reverencia de Cheongwol, ella no respondió en absoluto.
Ella simplemente se quedó mirando a Cheongwol, inmóvil.
¿R-Ranghu? Te saludó, ¿verdad?
Era una cortesía común reconocer un saludo, y sabía que Cheongwol no lo tomaría bien si la ignoraban.
Volví a incitar a Ranghu, solo para asegurarme de que se había dado cuenta, y finalmente sus alas comenzaron a moverse, pero extrañamente, no hicieron ningún sonido.
—Qué raro… pero bueno, mientras intercambien saludos, debería estar bien, ¿no?
Había cumplido con mi parte presentándolos. Una vez que superaron la incomodidad inicial, esperaba que las cosas se calmaran.
Desafortunadamente, el siguiente movimiento de Ranghu no fue lo que esperaba.
Cruzó las patas delanteras (¿los brazos, tal vez?) y comenzó a caminar lentamente alrededor de Cheongwol, observándola de arriba a abajo.
Era el tipo de círculo lento que uno esperaría de alguien a quien no le gustaba del todo lo que estaba viendo.
Podía sentirlo: desaprobación, irritación, algo desagradable ❀ Novedad ❀ (No copiar, leer aquí) en el aire.
Ninguno de los demás había reaccionado así cuando incorporamos nuevos compañeros al grupo. Fue… extraño.
Ranghu se unió a nosotros después de Cho, Bin y Hyang. Cuando llegaron Yoha, Yeondu, Seol o Bing-i, ella no se inmutó.
‘¿Podría ser… que ella se siente amenazada por Cheongwol?’
Tal vez fue el tamaño de Cheongwol (después de todo, era un escorpión enorme), pero Ranghu no había reaccionado así cuando trajimos a Yoha, una araña gigante.
De hecho, Yoha y Cheongwol eran prácticamente parientes.
Entonces, si Ranghu no se inmutó ante Yoha, ¿por qué actuó así con Cheongwol?
No tenía sentido.
¿Me lo estoy imaginando? Quizás no sea nada.
Quizás estaba malinterpretando la situación. No era experto en el comportamiento de los insectos, y estas bestias espirituales tenían formas sutiles de comunicarse que no podía comprender del todo.
Pero entonces Ranghu completó su lento círculo alrededor de Cheongwol y voló directamente hacia su rostro, deteniéndose a solo un puño de distancia, y mirándola fijamente a los ojos.
¡Buuuuuuuuuuu!
Finalmente, el sonido de sus alas regresó.
Cheongwol y Ranghu se miraron fijamente.
—Sí, no, definitivamente no se trata sólo de una tensión incómoda.
Esto fue un enfrentamiento declarado.
Incluso mi suegro pareció notar que algo no iba bien. Recordé su mirada de desconcierto.
‘Yerno, algo se siente extraño aquí… ¿Están a punto de pelear…?’
Sentí que algo iba a estallar. Forcé una risa nerviosa y salté para calmarlo.
O-oye, eh… qué forma tan interesante de saludar, ¿eh? Jajajaja…
Krurrrng. ‘Hmph.’
Mientras intentaba empujar suavemente a Ranghu lejos de Cheongwol, escuché un gruñido bajo retumbó en el pecho de Cheongwol.
¿Buuuuuung?
Las alas de Ranghu temblaron, ¿o tal vez siempre eran así de nerviosas? Sea como sea, aterrizó suavemente frente a mí y se giró para mirar a Cheongwol de nuevo.
Luego se inclinó y frotó su mejilla contra la mía, muy deliberadamente.
Buuung.
Esta vez, Cheongwol se estremeció.
Charla.
Ella chasqueó sus pinzas una vez, luego las mantuvo temblando, como si realmente quisiera golpear a alguien pero se estuviera conteniendo.
Y Ranghu no había terminado.
Satisfecha con la reacción de Cheongwol, de repente movió la cabeza y comenzó a lamerme la mejilla.
Churup.
Una sensación húmeda y viscosa se extendió por mi cara.
Giré la cabeza y vi su lengua saliendo y lamiéndome.
Esto no fue un beso, ni siquiera un intercambio ceremonial de nutrientes como antes. Esto fue solo… una emboscada.
¿¡Kh!?
Cheongwol se quedó paralizado.
Ranghu, todavía lamiéndome, me lanzó miradas de suficiencia.
Sus alas zumbaban con un ritmo petulante y burlón.
Buuuung. Buuung. Bzzzz.
Cheongwol no se movió. Lo que significaba que yo tenía que hacerlo.
Esta fue definitivamente la calma antes de la tormenta.
Si no actuaba ahora, sabía que algo catastrófico estaba a punto de suceder.
¡Ranghu! ¡Oye, para! ¿Por qué me lames la cara?
¡¿Buuuuuung?!?
La empujé, pero ya era demasiado tarde.
La pinza de Cheongwol salió disparada y me agarró.
Esta traducción es propiedad intelectual de Novelight.
Antes de que pudiera reaccionar, me levantó sobre su cabeza y salió corriendo inmediatamente hacia el camino que conducía al estanque.
“¿Yerno?”
La voz sobresaltada del suegro resonó detrás de nosotros.
Pero Cheongwol lo ignoró y sus pasos avanzaron hacia el jardín trasero.
Buuuung. Buuuung.
Al darse cuenta de que algo andaba mal, Ranghu voló hacia adelante para bloquear su camino, pero fue inútil.
Con esa diferencia de tamaño, no había forma de detenerla.
Incluso las avispas obreras intentaron formar una barricada, aferrándose y zumbando frente a ella; Cheongwol simplemente las aplastó.
Como una enorme bicicleta sin frenos, empujó a las no tan pequeñas avispas sin disminuir la velocidad.
Llegó a la puerta principal del estanque, empujó a Ranghu y a los trabajadores con sus pinzas y miró fijamente a Ranghu.
Krurrrng. Krurrrng.
—¡No! ¡Cheongwol, detente!
Intenté detenerla, presa del pánico.
Le dio a Ranghu una última sonrisa, como diciendo «Tú pediste esto», y luego…
Ella embistió la puerta. Y los muros.
¡Choque! ¡Boom!
La puerta que conducía al estanque se derrumbó hacia atrás y parte del muro circundante se desmoronó con ella.
A través de la nube de polvo que se elevaba, vi a mi suegro mirándome, con el rostro congelado por el horror.
“S-santo… la puerta… es…”
Cerré los ojos con fuerza y ​​evité la mirada de mi suegro.
Sí, era un desastre… pero bueno, las familias ricas pueden reconstruir cualquier cosa, ¿no?
Una vez que el polvo empezó a asentarse, los restos irregulares de la entrada aparecieron a la vista.
Cheongwol, tras sortear las puertas destrozadas y el muro derruido, entró tranquilamente en el jardín trasero, donde se encontraba el estanque.
Caminó hasta un gran árbol junto al estanque y se dejó caer boca abajo.
¡Buuuuuuuuu!
El furioso zumbido de Ranghu resonó detrás de nosotros, pero la verdad es que no había ningún mundo en el que ella pudiera ganarle a Cheongwol.
No era solo la diferencia de rareza entre una criatura venenosa de bajo nivel y una de las Diez Grandes Bestias Venenosas; Cheongwol también tenía la mayor defensa de las diez.
Por muchas avispas que la atacaran, no podían ni siquiera arañarla.
Efectivamente, unas cuantas avispas obreras volaron hacia ella presas del pánico, pero la «batalla» se apagó casi al instante.
Fue como lanzar abejas a una roca.
Aún así, las avispas volaban inquietas alrededor de Cheongwol, claramente no habían terminado.
Al ver a Ranghu y las otras avispas completamente ocupadas con Cheongwol, decidí escabullirme mientras pudiera.
—Sí, voy a salir de aquí antes de tener que lidiar con más enfado de Ranghu.
Si me quedaba cerca del estanque, probablemente terminaría con más que solo lesiones físicas.
Hubo una pequeña lucha de poder, pero nadie salió herido.
Bueno… a menos que contemos al suegro.
‘Lo siento, suegro…’
Retrocedí lentamente y luego salí corriendo con un rápido y ligero movimiento de pies hacia la Sala Médica.
Necesitaba tratamiento.
Incluso si no lo hice, definitivamente lo hice ahora.
***
Al día siguiente, después de que Cheongwol reclamara por la fuerza su lugar junto al estanque, toda la zona se alborotó.
Cheongwol simplemente se había quedado allí.
Hongdan había salido con los demás para instalarse en un espacio compartido.
Ahora, todo lo que quedaba era ayudar a Hohae a mudarse.
Los sirvientes y guerreros del Clan Tang estaban trabajando para limpiar la puerta y la pared rotas del caos de ayer, y estaban atrapando las carpas en el estanque para trasladarlas a otro lugar.
Como el estanque se alimentaba de agua fresca de montaña, estaba limpio y frío, perfecto para una salamandra.
Pero las carpas tuvieron que ser reubicadas.
Si Hohae siquiera diera un tirón, todos esos tímidos peces morirían en el acto.
“So-ryong, casi los hemos atrapado a todos.”
“Entonces haz que los guerreros salgan del agua”.
«¡Sí, señor!»
“¡Todos los hombres fuera del agua!”
A la orden del subcomandante Gu Pae, los guerreros que habían estado vadeando buscando peces salieron.
Hice una última comprobación visual para confirmar que no quedaba nadie dentro.
Entonces me acerqué mentalmente a Cho.
『Cho, ve y tráelos.』
『¡Chorrr!』
Me hubiera gustado llevar a Hohae yo mismo, pero después de ese incidente de electrocución… sí, nunca más hasta que nos acercáramos mucho más.
Además, Hwa-eun nunca lo permitiría.
«Una experiencia cercana a la muerte es suficiente, gracias.»
Me senté en un pabellón cerca del estanque y esperé.
Cho, que se había esfumado hacia el pozo donde se guardaba la jarra de agua, apareció en lo alto, descendiendo en espiral por el cielo con dos salamandras envueltas en su seda.
Wehhh…
¡Chorrrt!
Los dos gruñían suavemente, aparentemente irritados por la restricción, hasta que Cho les respondió con un gorjeo y se congelaron.
Al llegar al estanque, Cho los depositó con cuidado sobre la hierba.
Las dos salamandras se retorcieron un instante antes de zambullirse en el agua.
Plaf.
Hohae remó y observó el estanque.
Había dispuesto una pequeña zona de sombra apilando piedras en una islita en el centro.
Después de nadar un rato, las dos salamandras se aferraron a ese lugar sombreado y vigilaron a los humanos cercanos.
Todavía dudaban, visiblemente asustados.
Probablemente debatían si quedarse o huir.
Llamé a Cho de nuevo.
—Cho, ¿puedes invitarlos? Papá quiere hablar con ellos.
¡Chorrrt!
Voló a la isla y pareció decirles algo.
Me miraron, suspiraron como si los hubieran atado a algo y empezaron a caminar lentamente hacia la orilla.
Lentamente, a regañadientes, arrastrando el vientre como niños enfurruñados.
¡Chorrrt!
¡Wehhh!
Solo después de que Cho los regañara por detrás, finalmente aceleraron el paso.
Llegaron a la orilla, asomaron un poco la cabeza y me miraron fijamente.
Incluso con toda esa gente alrededor, se dejaron ver.
Lo que significaba que no eran valientes; solo le tenían miedo a Cho.
Me agaché cerca del estanque y hablé suavemente.
El que tiene la marca 王 en la frente es el hombre, ¿verdad? ¿Y la que tiene el patrón de llamas es la mujer? En fin, ya que ahora son parte de la familia, deberían tener nombres.
“Por cierto, me llamo So-ryong.”
Vaya.
Ufff.
No tenía idea de qué significaban sus gruñidos, pero ya había decidido los nombres.
Bien, el macho será Byeok, de la palabra Byeokryeok (trueno). La hembra será Seom, de Seomjeon (relámpago). Byeok y Seom. ¿Te gustan?
Había tomado un carácter de cada uno de los dos: trueno y relámpago: nombres simples pero poderosos: Byeok y Seom.
Los dos se miraron y luego asintieron levemente.
Wehhhh.
Vaya.
Bien. Intentemos llevarnos bien, ¿de acuerdo? Nadie aquí te hará daño, así que evitemos usar el aliento relámpago a menos que sea absolutamente necesario. ¿Entendido?
Asintieron nuevamente, aparentemente contentos.
“Puedes descansar ahora.”
Con esto, los dos nadaron de regreso a la isla.
Entre las flores de loto rojas y blancas que flotaban en el estanque transparente, las salamandras de color amarillo brillante se deslizaban bajo la superficie.
Fue… impresionante.
Maldita sea. Eso es majestuoso.
Me dejé admirar la escena por un momento, viéndolos nadar en paz.
Pero al poco tiempo, otro problema volvió a aparecer en mi mente:
¿Podrían estos dos llevarse bien con el resto de nuestra tripulación?
Y lo más importante, ¿cómo diablos iba a arreglar las cosas entre Cheongwol y Ranghu?
Los dos seguían fingiendo que el otro no existía: una guerra fría a nivel de bestias espirituales.