El Mejor Diseñador Inmobiliario Novela Español - Capítulo 243

Capítulo 243

Capítulo 243: El que se fue y el que se quedó (1)
“Este boleto que planeas darme… ¿Puede un fantasma errante reencarnarse si lo usa?”

«¿Qué es eso?»

La pregunta de Lloyd fue inesperada. El Rey del Infierno frunció el ceño antes de decir: «Sí, puede. Puede reencarnar. El pase se creó para conceder ese privilegio. Pero ¿por qué lo preguntas?».

—En realidad… —murmuró Lloyd antes de confesar—. Hay un fantasma al que me gustaría ayudar.

—¿Un fantasma al que quisieras ayudar? —respondió el Rey del Infierno—. Me pregunto si es en quien estoy pensando.

«¿Tienes alguna idea de quién es?»

—Claro —dijo el Rey del Infierno riendo entre dientes—. Suho Kim. Estás a punto de ayudar al fantasma de Lloyd Frontera, quien empezó a vagar por el Infierno después de que tomaras tu cuerpo. ¿Es errónea mi suposición?

“No, tienes razón.”

Lloyd cedió sin oponer resistencia. De todas formas, este asunto requería el permiso del rey. No era algo que pudiera ocultar. Continuó hablando.

Tienes razón. Quiero darle este billete de tren al fantasma.

“¿Por qué?” preguntó el Rey del Infierno con curiosidad en su voz.

«¿Disculpe?»

Debes tener una razón. Verás, el boleto que te doy es un regalo valiosísimo. Ofrece el enorme beneficio de estar incondicionalmente exento del castigo del Infierno. Incluso si has cometido cientos de crímenes imperdonables, puedes evitar el castigo del Infierno y alcanzar una nueva vida. Estoy seguro de que conoces su valor.

“Sí, estoy consciente.”

—¿Y aun así planeas darle un regalo tan increíble al fantasma? ¿Por qué? —preguntó el rey.

«Porque…»

Lloyd contuvo el aliento y reflexionó sobre sí mismo. Sinceramente, no podía identificar la razón. Simplemente siguió su corazón para tomar una decisión, aunque un poco impulsivamente. Era un misterio para él incluso después de reflexionar sobre su decisión.

—No lo sé —dijo finalmente Lloyd.

—¿Qué? ¿No lo sabes? —El rey levantó una ceja.

«Sí.»

A Lloyd se le escapó la risa al responder. Realmente no sabía la razón. Pero sintió un gran alivio al tomar la decisión. Se preguntó si se había vuelto loco y, en cambio, solo soltó una risita.

—La verdad es que no lo sé. Simplemente lo decidí. Así de simple. Ah, claro, creo que es un desperdicio. Como ves, tengo lágrimas en los ojos. Lloyd se acercó.

—Mmm… Bueno… —observó el Rey del Infierno—. No mientes.

Sí, creo que estoy desperdiciando esta oportunidad y me pregunto por qué lo hago. Pero lo más extraño es que no pienso cambiar de decisión.

—Suho Kim. Eres más tonto de lo que pareces.

—Sí —respondió Lloyd con un suspiro—. Creo que sí. Pero ahora, mi estupidez me tranquiliza.

«¿Es eso así?»

«Sí.»

Fue algo realmente extraño. Estaba regalando un regalo extraordinario sin nada a cambio. Sin embargo, su corazón se sentía ligero y aliviado. Y aunque dijo que era una oportunidad desperdiciada o algo así, a decir verdad, no se sentía así.

Tsk. No es porque ese vándalo de Frontera me haya debilitado, ni porque me sienta culpable. Hago esto porque estoy harto de sus quejas. Es más que molesto oír a Frontera quejarse, insistir y rogarme que asuma la responsabilidad y ayude.

Lloyd pensó que esta era una oportunidad para quitarse una carga menos. Era el precio de librarse de esta molesta carga. Era una inversión. Así que concluyó que no era un tonto. Lo hacía por Arcos y Marbella Frontera. Lloyd repitió estas ideas y se recompuso.

Una sonrisa amarga se dibujó en el rostro del Rey del Infierno. Pero su mirada se suavizó.

Suho Kim.

El rey concluyó que Lloyd era astuto, pero no malvado. Su carácter astuto se debía simplemente a su intento de sobrevivir en la pobreza extrema.

Yo lo quiero.

Lloyd solía ser un hombre valiente. Sin embargo, en momentos críticos, no perdía su humanidad y se aseguraba de recibir lo que le correspondía. Por eso, cuanto más veía el rey a Lloyd, más lo deseaba.

Este humano. Si muere y termina en el infierno, mejor lo contrato y lo pongo a trabajar.

Parecía que no necesitaría compartir gran parte de su autoridad con Lloyd. Parecía que bastaría con darle poder discrecional para actuar con libertad. Delegarle ese tipo de poder por sí solo…

Haría trabajar a los caballeros y a los demonios hasta matarlos, tal como lo hizo mientras construía el ferrocarril.

El Rey del Infierno quedó impresionado con la manera en que Lloyd puso a trabajar a 30.000 demonios y se preguntó si así se sentía un abuelo que tenía un nieto inteligente.

Te haré trabajar bajo mi mando cuando mueras.

El Rey del Infierno resolvió su plan de explorar a Lloyd en el futuro y se inclinó antes de hablar.

Suho Kim. ¿De verdad vas a renunciar a tu boleto del Expreso del Infierno para reencarnarte en la Frontera Fantasma?

—Sí, lo haré, mi señor —dijo Lloyd sin dudarlo un segundo.

Bien. Me parece muy bien tu decisión.

«Gracias.»

“No lo seas.”

El Rey del Infierno sonrió con satisfacción. Lloyd no necesitaba el boleto de reencarnación, ya que trabajaría distraídamente junto a él más tarde. Ocultando su verdadero motivo, el rey le tendió un papel a Lloyd, el hombre a cargo del futuro en el Infierno.

«Este pase lleva mi firma. Preséntalo, y nadie en el Infierno te detendrá jamás en la Puerta de la Reencarnación», instruyó el Rey del Infierno.

«Gracias.»

—Entonces, ¿puede el tren funcionar ahora? —preguntó el Rey del Infierno.

“Oh, solo tengo que hacer una última prueba de conducción”.

¿Una prueba de manejo? ¡Hazlo rápido! Quiero salir del trabajo por primera vez en 670.000 años.

“Sí, mi rey.”

Tras presentar sus respetos al rey, Lloyd abandonó la oficina y se dirigió a la estación del Expreso del Infierno en el Castillo del Infierno. Allí se encontraba un prototipo de tren, creado para la prueba.

Vaya. Lo construyeron mejor de lo que esperaba.

Lloyd había ordenado por separado la construcción del tren mientras él se concentraba en la del ferrocarril. Su estructura era muy primitiva y sencilla. Los enormes carros que usaban los demonios estaban conectados en una sola línea y sus ruedas se modificaron para encajar en los rieles. Luego, se colocaron huesos y lonas encima para protegerlo todo de la ceniza volcánica y las chispas de las llamas.

El tren incluso utilizaba un motor manual. Se movía gracias a ocho demonios en el vagón delantero, que presionaban con diligencia la palanca y generaban energía mediante la polea. Y cuando los demonios se cansaban, otros ocho de reserva ocupaban su lugar.

Así pues, el tren adoptó un método de generación de energía biónico y ecológico, utilizando un total de 24 demonios agrupados en ocho. Esa era la majestuosidad del Expreso del Infierno. En otras palabras, el Expreso del Infierno existía con el único propósito de transportar almas al borde del Infierno.

“No esperes un viaje cómodo con esto”.

“…”

Dentro de la cabaña modificada que solía ser un carro gigante, Lloyd se dejó caer en el suelo y sonrió. Observaba al fantasma de Frontera sentado frente a él. Había recuperado su tamaño original. Pero este no hablaba.

¿En serio? ¿Sigues de mal humor? Lloyd arqueó una ceja.

“…”

¿Qué? ¿Por qué? ¿Qué? No me mires así. Habla.

“…”

El Fantasma Frontera no habló. Pero su mirada hacia Lloyd era claramente diferente a la de hacía un rato. No había ira, resentimiento, frustración ni ninguna de las emociones negativas que se reflejaban en sus ojos mientras se desahogaba con Lloyd.

Las comisuras de los labios de Lloyd se elevaron ligeramente. «Oye, estás agradecido, pero avergonzado por enojarte conmigo antes, ¿verdad?»

“…”

«Puedo verte estremecerte de culpa.»

—Oh, tsk… Vamos.

Si estás agradecido, solo dilo. No me insultes.

“¿Quién dice que estoy agradecido?” espetó Ghost Frontera.

«¿En realidad?»

—Claro. ¿Agradecido por qué? Me sorprendiste.

—Ja —dijo Lloyd con un suspiro—. Supongo que te tomé por sorpresa.

¿Cómo no voy a hacerlo, cabrón? Acabas de hacer algo impensable y…

“¿Te tocó el corazón?” preguntó Lloyd con una sonrisa.

«Me conmovió un carajo.»

«Más bien tu personalidad es la de un idiota».

¿Y qué? ¿Tienes algún problema con eso?

—No, me siento aliviada. Ya no tendré que verte.

“El sentimiento es mutuo, cabrón”.

“Entonces, ¿estás feliz?”

«Por supuesto.»

Ghost Frontera rió entre dientes. Lloyd puso la misma sonrisa. Mientras tanto, el tren empezó a funcionar por primera vez, una prueba que sería recordada a lo largo de la historia del Infierno.

¡Golpe! ¡Clunk! ¡Clunk! ¡Golpe! La cabina se sacudió terriblemente. Se oyó un estruendo y una vibración estridentes que le dolieron las nalgas. Pero Lloyd no se sintió demasiado incómodo, pues la sensación le era familiar.

Bueno, esto es similar al camión del ejército que solía viajar en el ejército.

El traqueteo que parecía a punto de romperle la pelvis. El zumbido caótico. Este viaje en tren era tan cómodo como el camión militar, que hacía que los uniformados se sintieran como un montón de cajas de cartón. Con una sonrisa relajada, Lloyd miró fijamente a Ghost Frontera.

Oye, dime si te mareas.

«¿Por qué?»

Quitaré la lona. Así podrás asomar la cabeza y vomitar.

«Podría echarte de la lona», gruñó Ghost Frontera.

«¿Ya olvidaste cómo te golpeé después de que intentaste hacer eso?»

—No, no lo hice, bastardo —resopló Ghost Frontera.

Entonces, vamos a reencarnar como un buen chico. En fin, ¿cómo te sientes? ¿Qué se siente ser el pasajero de este tren monumental?

—Bueno, nada del otro mundo. —Frontera Fantasma se rascó la mandíbula con fuerza—. Quiero tomar algo. Ha pasado tiempo.

“¿Una bebida?” repitió Lloyd.

«Sí.»

“¿No has estado bebiendo?”

—Claro. ¿Cómo esperas que beba si estoy así?

«Bueno, tienes razón.»

Se le escapó una risita porque parecía que acababa de hacer una pregunta tonta. Ghost Frontera hizo lo mismo y rió entre dientes.

“Entonces déjame hacerte una pregunta también.”

«¿Qué es?»

“Viniste de otro mundo, ¿verdad?”

—Ajá. ¿Lo sabías?

—Claro. Estuve a tu lado más de un año para recuperar mi cuerpo. ¿Cómo no iba a hacerlo?

—Bueno, ahora que lo mencionas tiene sentido.

“¿Tienes algún asunto pendiente en tu mundo?”

«Nada realmente.»

Eres un cabrón sin corazón. ¿No extrañas a tu familia de allá?

—No. Mis padres fallecieron.

Ghost Frontera hizo una pausa antes de decir: «Dicen que tu familia siempre estará contigo mientras viva en tu corazón. ¡Ánimo, cabrón!».

«¿Qué estás diciendo?» Lloyd frunció el ceño con una sonrisa.

Olvídalo. ¿Y mis padres? ¿Están bien?

—Claro. Están tan sanos como un caballo.

«¿En realidad?»

—Sí. —Lloyd se quedó mirando a Ghost Frontera. Luego continuó con sinceridad—: Ahora que lo pienso, les cuento esto tarde. La familia Frontera ya no es una baronía.

¿Qué? ¿Qué quieres decir?

“Ahora es un condado”.

«¿Quééé?» Los ojos de Ghost Frontera se abrieron de par en par.

Sorprendente, ¿verdad? A mí también. En fin, el conde también ha retomado su afición últimamente.

“¿Tallado en madera?”

—Sí, claro. Ya hay un montón de esculturas de madera en el estudio.

—¿Y entonces qué pasa con el jardín de mamá?

Sigue ahí. Oh, ha duplicado su tamaño. Pero me preocupa un poco la espalda y las rodillas del conde.

«¿Qué le pasa a la espalda y a las rodillas de ese viejo?»

Está ayudando con la jardinería. Insiste en agacharse y echar una mano cuando no está acostumbrado al trabajo.

—Tsk. Supongo que el hombre sigue sin tener ni idea, como siempre.

-¿No vas a preguntar por Julián?

No hace falta. Es un chico inteligente, así que seguro que le va bien por sí solo.

—Correcto. Se casó hace poco.

¡Tos!

«Hablo en serio», enfatizó Lloyd cuando vio la duda cruzar el rostro de Ghost Frontera.

«¿En realidad?»

«Sí.»

«¿Con quién?»

La hija de un sultán del este. Es una experta con la espada de alto nivel, así que es muy buena en la lucha. Sería todo un espectáculo si se enfrentaran.

“Julián será golpeado hasta la muerte”.

«¿Probablemente?»

“…”

Lloyd y Ghost Frontera. Ambos rindieron homenaje a Julian por un segundo mientras imaginaban a Julian discutiendo con su esposa. Y luego ambos estallaron en carcajadas al mismo tiempo.

“Entonces, ¿en qué quieres reencarnar?”

«¿A mí?»

«Sí.»

—No lo sé. Es demasiado repentino. Bueno, si tuviera que elegir…

«¿Qué?»

«Una ballena.»

“¿Una ballena?”

—Sí. Una ballena. —Asintió Ghost Frontera—. He pasado demasiado tiempo en el Infierno, y aquí hace un calor infernal. Así que quiero que me sumerjan en agua fría.

—Entonces no tienes que ser una ballena. Podrías ser una sardina. O una anchoa —señaló Lloyd.

“Son fáciles de cazar y matar, pequeño idiota”.

“¿Ah, es así?”

—Obviamente. En fin, solo quiero vivir en libertad. Así que odiaría volver a nacer como humano. Creo que sería asfixiante.

“Supongo que no podrás disfrutar de tus bebidas favoritas si naces como ballena”.

—Oh, tsk. Vamos. Más te vale estar preparado si me reencarno en dragón.

“Incluso si eso sucede, yo estaré muerto de viejo cuando tú seas adulto”.

“…”

«Je.»

Jaja. Este cabrón, en serio.

«¿En serio qué?»

“Gracias por cumplir tu promesa, bastardo.”

«¿No llegan un poco tarde tus palabras?» Lloyd lanzó un comentario sarcástico.

«¿A quién le importa?»

Se rieron de nuevo. En un tren terriblemente traqueteante, con el telón de fondo de un paisaje infernal que pasaba lentamente, Lloyd y Ghost Frontera rieron. Y Lloyd sintió que una parte de su corazón se aligeraba.

Un peso que desconocía llevar empezó a aligerarse. Era culpa. El crimen de alejar a Frontera de su propio cuerpo, por muy involuntario que fuera. La culpa de ocultar la verdad y presentarse como el verdadero Lloyd. Hasta entonces, incluso se había sentido como un cuco en un nido al que no pertenecía.

—Bueno, cuidaré bien del conde y la condesa. Lo siento.

“Olvídalo, bastardo.”

Y planeo revelar la verdad en el futuro. Es decir, sobre ti y sobre mí.

“Dije que lo entiendo, bastardo”.

Uf, lo siento. De repente me sentí raro.

«Ja.» Lloyd sonrió con amargura mientras el Fantasma Frontera sonreía y se contenía las lágrimas. Este último pensó que, si se disculpaba, Lloyd no lo haría llorar. El tren avanzaba lentamente, y junto al vagón contiguo estaba Javier, el caballero de la familia Frontera, escuchando en silencio la conversación de Lloyd y Frontera.