El Mejor Diseñador Inmobiliario Novela Español - Capítulo 305

Capítulo 305

Capítulo 305: Hogar, dulce hogar (2)
Hace milenios, en una dimensión completamente distinta a Corea del Sur, existía un material llamado «Kiaora» que antaño iluminaba la Joya de la Verdad. Colocado en su punto más alto, el adorno transmitía la existencia de la joya a todos los rincones del mundo como si irradiara la luz de la verdad.

Sin embargo, Kiaora era un material informe. Simplemente copiaba la calidad y la forma de todo lo que tocaba y le impresionaba. Esto ocurrió cuando Kiaora se sentó en la cima de la joya. Adoptó la apariencia de algo que duplicaba, por lo que nadie jamás vio su verdadera forma.

Ni siquiera el Rey Dragón Verkis vio su verdadera forma. Pero solo le interesaba trasladar el material a otra dimensión. Cuando el Kiaora fue transferido a Corea del Sur, reveló su verdadera forma: un cubo de metal. Como un dado lanzado en manos de un dios, cayó en el almacén de una fábrica de barandillas en Corea del Sur.

¡Sonido metálico!

El almacén estaba lleno de rieles terminados, y Kiaora se había posado en uno de ellos. En ese momento, decidió que el riel que tocó era extraordinario y quiso copiarlo.

¡Crujido…! Justo después, algo inquietante ocurrió en plena noche. La Kiaora copió y adoptó la forma del riel. Permaneció en el almacén unos días hasta que el ayuntamiento de Seúl la transfirió e instaló como parte de las barandillas que adornaban el emblemático monumento de la ciudad, la Torre Namsan. Con el tiempo, se utilizó como parte de los «Rieles de Candados del Amor», donde las parejas colgaban candados como promesa de amor y futuro juntos. Y así, eso fue lo que llevó a estos dos hombres del continente lorasiano a este dilema.

“¿Qué… se supone que hagamos con eso?”

Lloyd suspiró profundamente mientras miraba en esa dirección. Una multitud de parejas se encontraban en la plataforma de observación, respirando el aire fresco de la montaña y disfrutando de la vista nocturna de Seúl al pie de la montaña. Algunos apoyaron la cabeza en los hombros de sus parejas y les susurraron palabras dulces al oído mientras abrochaban sus mechones en la barandilla metálica. Todo estaba bien, excepto que esa misma barandilla era el último material clave para la joya, ¡el Kiaora!

¡Rayos! Esto me está volviendo loco.

Lloyd quiso darse una palmada en la frente. Estaba nervioso. Nunca se le pasó por la cabeza que el último material clave para la joya tomaría esta forma. Dado que la Joya de la Verdad se parecía a la Tumba del General, supuso que Kiaora sería una piedra de aspecto especial, igual que todas las demás. Por lo tanto, Lloyd creía que el material que buscaba estaría enterrado bajo la montaña o en el suelo de la plataforma de observación.

Tsk. Por eso pensé que sería bastante fácil conseguir el material e irme. Pero ahora mismo…

Había demasiadas miradas observándolo. Peor aún, el Kiaora se encontraba en la zona más concurrida de la cubierta. Lloyd sintió una punzada de consternación. ¿Sería posible que Javier captara la situación a través del humor de Lloyd?

—Maestro Lloyd —llamó Javier mientras ladeaba la cabeza.

«Sí.»

“¿Será… esa barandilla que miras con desaliento…” murmuró Javier.

—Tienes razón —suspiró Lloyd—. Eso es.

«Veo.»

«Sí.»

“Entonces, ¿qué harás?”

—No estoy seguro. —Lloyd se mordió los labios—. Esperaba que fuera un lugar tranquilo. Así, sería fácil desmantelarlo y nadie armaría un alboroto al vernos retirar la Kiaora. Pensé que podríamos hacerlo con discreción.

“Nunca me imaginé que iba a estar en un sitio tan concurrido”, comentó Javier.

“Sí, estoy de acuerdo. Si intentamos sacar esto a la luz, llamaremos la atención de todos.” Por eso Lloyd estaba nervioso. En realidad, no tenía nada de malo llamar la atención. El problema surgía cuando la gente iba más allá. “Seguro que la gente armaría un alboroto. Nos denunciarían a la policía y todo eso. La situación se ha vuelto problemática.”

—Cuéntamelo, señor Lloyd —comentó Javier con igual remordimiento—. ¿Por qué no esperamos un momento?

—Sí, eso es lo que creo que deberíamos hacer. —Lloyd miró a su alrededor. Aunque era difícil saber la hora exacta, ya que no llevaba reloj ni teléfono, parecía que eran alrededor de las ocho de la noche—. Creo que esta es la hora más concurrida por los visitantes. Esperemos un poco y empecemos a movernos cuando haya menos gente.

«Comprendido.»

“Sentémonos y descansemos mientras tanto.”

“Buena idea, joven maestro.”

Por pura casualidad, había un banco cerca. Lloyd se sentó y recuperó el aliento mientras se enfriaba el sudor. La brisa fresca le rozó suavemente el pecho y le trajo recuerdos del pasado con sus aromas. Lloyd se puso sentimental.

La gente que los miraba de reojo y quienes observaban a Javier con deseo. Todos parecían amigos y familiares que extrañaba de su ciudad natal. De repente, sintió curiosidad por asuntos triviales. Por ejemplo, se preguntó qué programas y canciones eran tendencia, qué jerga usaban los adolescentes hoy en día y qué nuevos modelos de Galactica e iPhone habían salido.

La vista y la gente de aquí. A pesar de todo, quiero recordarlo todo.

Aunque eran completos desconocidos que acababan de vivir en Seúl, Lloyd se sintió sorprendentemente cercano a ellos simplemente porque hablaban el mismo idioma y comían kimchi y doenjang como él. Supuso que era porque esta era su ciudad natal. Ni siquiera las parejas que se casaban en el Kiaora podían parecer más cariñosas y amables a los ojos de Lloyd.

—Cariño —dijo una joven con voz chillona—, ¡qué bonito es aquí arriba! ¿Verdad?

—Umm, no lo sé —comentó el chico con frialdad.

«¿Por qué?» Ella lo miró con asombro. «La vista nocturna es preciosa».

No me parece nada bonito. Tengo los ojos completamente cegados por algo demasiado brillante.

«¿Qué es demasiado brillante?»

«Tú, nena.»

Sonrojándose, susurró: «Cariño, deja de hacer eso. Bésame ahora».

Lloyd apretó los dientes.

No. Retiro lo dicho. ¡Qué amable y cariñoso!

Lloyd apretó los puños por reflejo. Sintiendo que la moral de este mundo se desmoronaba y queriendo restablecer la rectitud, lanzó una mirada asesina a la pareja, lleno de celos.

—Tú —murmuró Lloyd en voz baja.

“Sí, joven maestro.”

“Saquémoslo ahora mismo”.

«Estoy contigo en ese asunto.»

Entendiéndose en silencio, Lloyd y Javier se pusieron de pie de un salto, furiosos. Caminaron con dificultad hacia la Kiaora, la barandilla del candado del amor, empujando los hombros de las parejas e ignorando sus protestas. Se detuvieron entonces ante el material clave para la construcción de la joya y agarraron su mitad inferior tras agacharse al mismo tiempo. Las miradas que intercambiaron ardieron de sincera ira por purificar este sucio rincón del mundo. Y, mostrando para sus adentros el dedo medio a la pareja, Lloyd y Javier giraron sus círculos de maná de tres hilos a toda velocidad.

¡Ziiii! Su corazón de maná se llenó a medida que gigantescas olas de maná crecían en su interior y otorgaban una gran fuerza a sus músculos, que se hinchaban con determinación para vengarse de las parejas asquerosamente cursis que los rodeaban. Como resultado, ambos poseían una fuerza que superaba con creces la de un humano común.

¡Crujido! La barandilla fue arrancada de un solo intento.

Los ojos de todos se abrieron de par en par. Habían pensado en Lloyd y Javier como una pareja de extranjeros guapos pero peculiares, al verlos acercarse bruscamente a la barandilla. Sin embargo, nunca imaginaron que se llevarían la barandilla entera. Y les sorprendió aún más cómo se escaparon con la barandilla robada.

“¡E-espera un minuto!”

«¿Eh? ¿Eh?»

«¡Esperar!»

Oyeron a innumerables parejas gritándoles, diciéndoles que pararan un momento, que acababan de arreglarse el pelo o que estaban a punto de proponerle matrimonio a su novia. Sus gritos se intensificaron. Pero Lloyd y Javier, cargando juntos la Kiaora a hombros, no se detuvieron. Como jabalíes, los dos se lanzaron a través de la densa multitud por las escaleras del monte Namsan.

—¡Ja! ¡Huff! ¡Ja! ¡No pares! —gritó Lloyd.

«Comprendido.»

Ya era cosa del pasado. Los dos siguieron corriendo, sincronizando sus pasos y ritmo. A veces, saltaban por varios tramos de escaleras a la vez, casi deslizándose montaña abajo. Pronto, el ruido a su alrededor se hizo más intenso.

¡Ahí están! ¡Ahí están!

¡Los turistas de allá! ¡No pueden soportar eso!

¡Silba! ¡Silba!

Parecía que la gente había denunciado el asunto a las autoridades. Varios hombres, que parecían ser guardabosques, corrieron hacia Lloyd y Javier. Sus gritos y silbidos de consternación resonaron por la montaña. Sin embargo, los dos no se desanimaron en lo más mínimo.

“¡Ignóralos y sigue adelante!”

«Sí.»

Los dos siguieron corriendo. Cientos de cerraduras resonaron contra la barandilla metálica, y el estruendo continuó incluso después de haber salido de las instalaciones de la montaña. Esta vez, los esperaban dos patrullas. Parecía que habían recibido llamadas. ¿Qué hizo Lloyd esta vez?

¡Ah! ¡Como sea! ¡Sigue corriendo!

¡Zoom! ¡Zoom!

Lloyd hizo oídos sordos a lo que la policía gritaba por los megáfonos. No tenía motivos para escucharlos.

¡Claro! ¿Qué pasaría si escuchara sus gritos y me detuviera? Nos meterían entre rejas por vandalismo y demás. Nos investigarían y nos confiscarían la Kiaora. Además, Javier y yo no llevamos ningún documento, como DNI o pasaporte.

Encajan perfectamente en la definición de inmigrante indocumentado. Por lo tanto, cooperar con la policía con una sonrisa en el rostro solo les traería consecuencias perjudiciales.

«¡Por aquí!»

Lloyd corrió por las zonas cercanas a la biblioteca Namsan y a la estatua del héroe nacional coreano, An Jung-geun. Lloyd iba delante, y Javier lo seguía, cargando siempre con el Kiaora a cuestas. Por supuesto, la policía los perseguía con avidez.

¡Alto! ¡Alto ahí mismo!

El sonido de la sirena y el megáfono resonó tras ellos, pero Lloyd hizo oídos sordos. Corrió a propósito hacia el distrito de Hoehyeon-dong y se adentró en los callejones sinuosos de la zona residencial para escapar de la policía que lo perseguía. La vista de antiguas viviendas y edificios comerciales de baja altura apareció en sus ojos. Lloyd conocía bien la zona.

Sígueme. Por aquí.

Como era tarde en la noche, la parte trasera de las zonas residenciales estaba relativamente tranquila. Evitando las miradas de la gente y corriendo por las calles oscuras, Lloyd y Javier recorrieron los laberínticos callejones hasta que finalmente lograron escapar de la policía. Una vez a salvo, decidieron reducir la velocidad y recuperar el aliento mientras caminaban.

Después de un rato, Javier, que miraba a Lloyd que caminaba delante de él, gritó: “Por cierto, Maestro Lloyd”.

«¿Qué es?»

«¿Lo sabías desde el principio?»

«¿Sabes qué?»

“Que podríamos perder a las personas que nos persiguen si tomamos este camino”.

Lloyd se burló. «¿No lo sabías?»

“¿Maestro Lloyd?” Javier se detuvo, sin saber qué decir.

Lloyd se detuvo y giró. Mirando a Javier con reproche, Lloyd dijo: «¿No inspeccionaste los terrenos cercanos cuando estábamos en la montaña? ¿Cuando todo estaba al descubierto?»

«Eso es-»

—Uf —suspiró Lloyd, medio en broma y medio en serio. Añadió con tono juguetón—: Mi Javier. Tienes mucho que aprender. Lo primero que debes hacer cuando estés en un país extranjero es observar detenidamente tu entorno. Así sabrás qué zona es peligrosa o segura. Si no, determina adónde moverte en caso de que ocurra algo y qué terrenos podrían serte ventajosos en situaciones específicas. ¿No crees?

Javier permaneció en silencio.

“Por eso exploré el área con anticipación”, dijo Lloyd con orgullo.

“¿Esta calle, joven maestro?”

Sí. Se veía perfecto. Los edificios bajos estaban compactados, y los callejones eran casi como un laberinto. Así que pensé que este lugar sería un buen escondite si alguna vez nos enfrentábamos a una situación como esta. ¿Y al final? Es como puedes ver. Lloyd se encogió de hombros y levantó la barbilla. «Cuando estás en un país extranjero como este, solo tienes que confiar en tu hyung y seguir mi ejemplo. ¿De acuerdo?»

«Entiendo…»

—¿Eh? —Lloyd arqueó una ceja—. Es raro que aceptes mis palabras con tanta facilidad.

“¿No me está permitido?”

—No. No puedes. Es extraño. Tengo escalofríos ahora mismo.

“…”

—¿Tú? ¿Quién eres? —preguntó Lloyd asombrado—. El Javier que conozco dista mucho de ser dócil, humilde o leal. Está aún más lejos de ser alguien que simplemente asiente ante mis palabras sin responder bruscamente.

“…”

Será mejor que me lo digas con sinceridad. ¿Dónde escondiste a mi querido Javier?

«Ja… En serio…», Javier soltó una carcajada. «¿Quién más podría tener una apariencia tan elegante sino yo? Por cierto, tengo otra cosa que me intriga.»

«¿Qué es?»

«¿Qué es un número de teléfono?»

“¿Qué…?” Una mirada de leve sorpresa se apoderó de Lloyd.

“Mientras ibas al baño, una señora se me acercó y me preguntó sobre eso”.

“¿Y luego?” Lloyd tragó saliva.

Estaba nervioso, así que no dije nada. Tenía miedo de delatarnos.

Sí, bien hecho. No sé qué número de teléfono es este ni nada, pero es mejor hacerse el tonto en esas situaciones.

“Como pensaba, así es.”

—Sí, sí. —Lloyd reanudó su camino. Mirando la espalda del joven amo, Javier pensó…

¿Hacerse el tonto? ¿Como lo que haces ahora, joven amo?

Ahora, Javier estaba convencido. Aunque Lloyd fingiera no estarlo, este lugar llamado Seúl era su ciudad natal. La forma en que divisó los callejones y la dirección de sus pasos le revelaron la verdad. Lo mismo ocurrió cuando Lloyd amplió Ppodong.

Oye, Ppodong. Allí encontrarás dos estatuas grandes. Pasaremos corriendo junto a ellas y seguiremos recto hacia allá. Ahí estará nuestro punto de regreso.

“¡Ppodong!”

Lloyd y Javier subieron a Ppodong en el Kiaora. Ppodong atravesó el bulevar a toda velocidad en plena noche, con tanta despreocupación que los coches que circulaban en pánico por los doce carriles del otro lado de la calle tocaron la bocina. Los coches de policía que los habían despistado los perseguían de nuevo. Pero Ppodong era inalcanzable, salvo por las cámaras de seguridad y los móviles que lo grababan. Pero Lloyd concluyó que nada de eso importaba.

De todas formas, no pienso volver nunca más.

Por lo tanto, a Ppodong no le supondría ningún problema correr en medio de las doce pistas. Incluso si el video se viralizara en las noticias y redes sociales, sería un evento ocurrido en un mundo ajeno a Lloyd. Además, nadie lo reconocería.

Entonces no hay razón para permanecer aquí.

Lloyd animó a Ppodong con más fuerza hasta que llegaron a su punto de regreso en la intersección de Gwanghwamun. Su llegada de inmediato provocó la reacción de la magia de cambio de dimensión. Un círculo mágico tridimensional emergió, emitiendo una luz brillante a su alrededor. La puerta dimensional se abrió y la vista de su ciudad natal, Seúl, comenzó a nublarse.

Mientras tanto, Lloyd contemplaba la ciudad que se desvanecía. Solo tenía que pronunciar la palabra que activaría el círculo mágico. Pensó que no echaría nada de menos de aquel lugar. No se dejaría llevar por sentimentalismos sin sentido. Volvería sin remordimientos. Repitió esos pensamientos una y otra vez.

Seúl era solo la ciudad en la que vivió. Las farolas apagadas, el bullicio de la multitud, las luces de los coches, los neónes llamativos y el aire rancio. Acababa de pasar por el barrio de su infancia, en las zonas residenciales más pobres frente al complejo de apartamentos donde vivió con sus padres. Los callejones estaban llenos de recuerdos. Todo era solo un recuerdo que se desvanecería en la luz tenue.

Entonces…

Lloyd se mordió el labio sin darse cuenta. Susurró la palabra mágica para sí mismo, como despidiéndose de los recuerdos nostálgicos de su pasado.

«Hogar dulce hogar…»