El Mejor Diseñador Inmobiliario Novela Español - Capítulo 306

Capítulo 306

Capítulo 306: Cambio de sitio de construcción (1)
¡Swaa…! La desconcertante luz estelar oscureció la vista de Lloyd, y el círculo mágico dimensional devoró todo el espacio a su alrededor. Pronto, la gravedad desapareció, y todo se volvió ingrávido, como si fuera una pluma o una burbuja. La oscuridad y la luz estelar danzaron vertiginosamente a su alrededor por un rato, hasta que Lloyd y Javier sintieron que sus pies tocaban tierra firme.

«Ja…» Lloyd contuvo el aliento involuntariamente. Se sentía mareado y con náuseas. Se le revolvió el estómago.

¡Dios mío! ¿No se podría hacer algo para que el cambio dimensional y la teletransportación fueran más cómodos?

Estos dos hechizos mágicos siempre provocaban mareos a los pasajeros cada vez que se usaban. Lloyd respiraba hondo para calmar su estómago mientras recordaba las pastillas antináuseas que se vendían en Corea. Pronto, su visión volvió a la normalidad.

El barrio de Gwanghwamun en Seúl ya no estaba. En su lugar, Lloyd vislumbró una habitación de estilo vintage con una ventana entreabierta y una cortina que se mecía con la suave brisa. También vio a un hombre durmiendo en la cama del interior, que seguía dormido a pesar de la intensa luz del sol que le apretaba los ojos. El hombre era el Rey Dragón Verkis, el dormilón que ni siquiera se molestaba en taparse los ojos con la mano ni en darse la vuelta para evitar la luz del sol. Cuando Lloyd lo vio, por fin comprendió algo.

He vuelto sano y salvo.

Lloyd lo sintió aún más ahora que estaba de vuelta en la habitación de invitados de la Mansión Frontera. Además de Verkis, había algo más que hacía que su regreso pareciera más real.

—Maestro Lloyd, ¿ha estado llorando?

Su voz penetrante. Su voz gélida apenas parecía elevarse en ninguna situación. Javier observaba intensamente a Lloyd. Lloyd se estremeció, sintiéndose expuesto.

—¿Llorar? —negó Lloyd apresuradamente—. No sé qué quieres decir.

—La razón está más allá de mí, pero tienes los ojos húmedos. —La mirada de Javier se fijó en los ojos de Lloyd.

—¿Mis ojos? —Lloyd abrió mucho los ojos para demostrarle a Javier que se equivocaba—. ¡Ni hablar!

—Es cierto. Están rojos e hinchados también —insistió Javier.

Lloyd se aclaró la garganta, pensando en algunas excusas para salvarse.

—Tu nariz también. Está roja.

Lloyd se aclaró la garganta otra vez, todavía pensando.

—Listo. Acabas de olerte la nariz mocosa.

—Tengo un resfriado —logró decir finalmente Lloyd.

“¿Disculpe?” Javier inclinó la cabeza hacia un lado.

Lloyd miró directamente a Javier a los ojos y dijo: “Acabamos de visitar un país extranjero, ¿no?”

“Sí, lo hicimos.”

“El aire allí era demasiado turbio y desconocido para mí, así que debí haberme resfriado”.

Javier negó con la cabeza, desafiante. «En serio, no creo que sea así».

«¿Por qué?»

—Porque ahora estás bien. —Javier no estaba convencido.

“Parece que el resfriado se va entonces.”

Javier no respondió. Solo le lanzó a Lloyd una mirada acusadora.

«Hemos vuelto a casa. El aire está limpio. El viento es refrescante», dijo Lloyd alegremente.

“¿Y entonces estás mejorando gracias a todo esto?”, preguntó Javier.

—Sí —argumentó Lloyd sin pudor—. Ya viste cómo estaba Seúl hace un rato. Era lo peor. El aire estaba sucio y los vagones metálicos hacían ruido al circular. Había gente vestida con ropas raras, que lanzaban objetos planos y cuadrados hacia otras personas mientras hacían chasquidos. ¿No te parece?

—Hmm —observó Javier—. Pero te veías muy cómodo ahí.

—¿Qué? —chilló Lloyd—. ¿Yo?

—Sí. —Esta vez, Javier asintió—. Si me permite, parecía alguien que hubiera regresado a su pueblo natal por primera vez en mucho tiempo.

«¿Qué demonios? ¡Tonterías!», Lloyd se quedó boquiabierto, como si la idea fuera escandalosa.

«¿Es eso así?»

«Por supuesto.»

—Bueno, si tú lo dices —reconoció finalmente Javier.

—En efecto. —Lloyd se sintió culpable y también un poco desconfiado por las preguntas que Javier le hacía.

Siento como si me estuviera probando.

¿Sabe Javier que soy un impostor? ¿Hice cosas inconscientemente en Seúl que me delataron? Aunque Lloyd consideró esas preguntas, no tenía forma de saber qué estaba pensando Javier. Lloyd decidió cambiar de tema.

Bueno, dejemos esto. ¿No te pesa?

«Oh.»

Ambos aún llevaban la barandilla del candado del amor, o la Kiaora, sobre sus hombros. Cientos de candados resonaron al dejar caer la barandilla al suelo.

«¡Uf!», se quejó Lloyd, «No entiendo por qué la gente colgó estos candados si se ven tan feos».

“Quizás contengan una promesa entre dos amantes de un largo futuro juntos. Por lo que observé, eso parecía ser”, comentó Javier.

—Ese es el problema —bufó Lloyd, molesto—. La promesa de un largo futuro juntos, ¡qué va! ¿Crees que esos amantes van a estar juntos para siempre solo por estas cosas? Para nada. Así que esto es lo que hay que hacer. ¡Esto!

¡Crujido! ¡Crujido! Lloyd agarró un candado usando la Técnica del Núcleo Asrahan y lo giró. El candado se quebró en su mano, proporcionándole la misma sensación placentera que se siente al reventar el plástico de burbujas. Justo entonces…

Ding dong.

Un mensaje inesperado apareció frente a él con un sonido de notificación.

[Actualmente estás deshaciéndote de las impurezas instaladas en Kiaora.]

[El Kiaora se regocija por ello.]

[El Kiaora volverá a su verdadera forma y capacidad cuando se eliminen todas sus impurezas.]

¿Mmm?

Los mensajes eran innecesarios. Pero Lloyd comprendió de inmediato lo que debía hacer.

—Oye —dijo mientras miraba a Javier—. Vamos a desmontarlos.

«¿Llegar de nuevo?»

Dije que las derribáramos. De todas formas, estas cerraduras no son parte del Kiaora.

—Entonces, ¿estás diciendo que deberíamos estafarlos? —preguntó Javier.

—Sí —contestó Lloyd—. Piénsalo. Será problemático si estas extrañas cerraduras se quedan colgando sobre material de construcción clave para la Joya de la Verdad.

Javier se cruzó de brazos. «Pensándolo bien, tienes razón, joven amo».

«¿Bien?»

—Sí, aunque me da un poco de pena y me da pena tu actitud mezquina y estrecha de miras que incluso ha llegado a envidiar a las parejas que viven en otra dimensión.

Lloyd se apretó el corazón. «Maldita sea… No te guardas tus golpes ni siquiera en esta situación, ¿verdad?»

—No le di ningún puñetazo, maestro Lloyd —afirmó Javier con frialdad.

¿No lo sabes? Herir a alguien con tus palabras también es una forma de violencia.

—Bueno —respondió Javier con indiferencia—, entonces deberías terminar tu vida de soltero si te sientes agraviado.

No es que no pueda hacerlo. Simplemente elijo no hacerlo.

—Sí, sí. Estoy seguro de que sí.

Lloyd miró a Javier con incredulidad.

—¿No te vas a quitar esto? —preguntó Javier, haciendo la vista gorda ante la reacción de Lloyd.

Lloyd levantó la cabeza y forzó una gran sonrisa para asegurarse de que las lágrimas de sus ojos no cayeran por sus mejillas.

Jaja. Hoy es un buen día. Un buen día, sin duda. Maldita sea.

Lloyd se agachó ante la Kiaora mientras contenía las lágrimas y comenzó a quitarle los candados junto a Javier. Afortunadamente, su fuerza les permitió terminar el trabajo en un instante. En cuanto quitaron el último candado, la Kiaora empezó a transformarse. ¡ Bzzt! ¡Bzzt!

La barandilla metálica ordinaria se ablandó de repente, casi como si se derritiera. Luego, se transformó en un elegante cubo, un poco más grande que una pelota de baloncesto. Era la verdadera forma del Kiaora.

¡Ding Dong!

Apareció un mensaje con un sonido claro y resonante.

[Has obtenido el Kiaora, un material clave para la Joya de la Verdad.]

[Has logrado excavar los cinco materiales clave de Aotearoa que fueron destruidos durante la era mítica.]

[Esta es realmente una excavación impresionante que será recordada en la historia.]

[Cuando la Joya de la Verdad sea restaurada, su nombre será recordado en la historia como el excavador que encontró estos materiales clave.]

[Por ese logro, has recibido una gran cantidad de RP adicional.]

[Has adquirido 2.800 RP.]

[RP actual: 11,755]

¡De esto es de lo que estoy hablando!

Lloyd apretó los puños. Pero aún le esperaban más recompensas.

[Has excavado y recolectado todos los materiales centrales de la Joya de la Verdad esparcidos por todo el mundo.]

[Esta no fue una excavación común, sino un logro honorable que contribuyó en gran medida a la reconstrucción de una reliquia de la era mítica.]

[Por eso te has ganado un premio especial.]

[Te has ganado el derecho de seleccionar la tierra sobre la que se construirá la Joya de la Verdad.]

[Ahora puedes construir la Joya de la Verdad en el lugar que elijas.]

Qué…?

Lloyd leyó los mensajes varias veces, sin poder creerlo. Por fin, comprendió el significado de las palabras que tenía delante.

¡Guau!

Lloyd podía construir la Joya de la Verdad en el lugar que quisiera. Esto significaba que no tenía que viajar hasta el Reino de las Sirenas para construirla.

¡Puedo construirlo en mi feudo!, concluyó con naturalidad.

¿Por qué no? ¡Debería tener todo bien en casa! ¡En mi barrio!

Lloyd gritó para sus adentros. Tengo que conseguir lo mejor antes que nadie. Mi barrio se merece todas las increíbles instalaciones disponibles. Todo lo bueno tiene que ser mío, sea lo que sea. Aunque esta línea de pensamiento capturara explícitamente la mentalidad de «Por favor, en mi jardín delantero» (PIMFY), Lloyd creía que se lo merecía.

¡Hasta ahora he construido excelentes instalaciones para innumerables otros vecindarios!

Claro, lo hicieron por dinero y recibieron una generosa compensación. Aun así, Lloyd no pudo evitar sentir envidia al recordar sus anteriores proyectos de construcción.

Para empezar, ¡está el puente colgante que construí para congraciarme con la reina! Y el ferrocarril en el Infierno, el jjümjilbang en el Reino de las Sirenas, y el coliseo para los centauros. El seokbinggo para los orcos. El qanat en el desierto. ¡Imagínense si hubiera construido todo esto dentro de mi feudo! ¡El valor de nuestro terreno se habría disparado!

Si Lloyd hubiera construido todas esas instalaciones en su feudo, el precio de los terrenos se habría disparado por su avanzada tecnología. Pero tuvo que cederlas dolorosamente a otros feudos. Recordando aquellos días amargos, tomó una decisión sin dudarlo un instante.

Me rompí la cabeza para encontrar todos los materiales clave. Y tendré que volver a romperme la cabeza para construir la Joya de la Verdad. ¿Sabes qué? Ahora que lo pienso, fui yo quien lo hizo todo. Yo, yo mismo y yo. Así que me lo merezco. La Joya de la Verdad tiene que construirse en mi feudo, y para ello… Mmm… Tengo que reunirme con la reina de la gente del mar.

Originalmente, se prometió erigir la Joya de la Verdad en el Reino de las Sirenas a cambio de la cooperación de la reina. Pero ahora que había un cambio de planes, Lloyd tuvo que convencer a la reina.

De todos modos, necesitaba hacer un viaje hasta allí para recoger la tauranga que arrojé al mar.

Lloyd explicó brevemente el plan a Javier. Javier recibió con agrado la idea de construir la Joya de la Verdad en el feudo. Sin duda, anteponía los intereses del feudo a todo lo demás. Al mismo tiempo, estaba preocupado.

—¿Está seguro de que todo está bien, Maestro Lloyd? La reina seguramente se opondrá al plan —dijo Javier.

No te preocupes. Confío en que puedo convencerla.

—¿Convencerla? —preguntó Javier con curiosidad—. ¿Cómo?

“Voy a ofrecer un trato que hará que la reina aplauda y acepte con alegría en el momento en que se entere”.

“¿Un trato?” Javier lo miró con una expresión que exigía más explicaciones.

Ya lo sabrás cuando llegues. ¡Vamos!

Lloyd dejó la Kiaora junto a la cama de Verkis y salió de la cámara. Después, se montó en el lomo de Ggoming y voló hacia el norte. A mitad de camino, se encontró con Draggy y se montó en él, volando medio día más hasta llegar al Mar Ártico. Ya no hacía tanto frío como antes. El clima era más cálido ahora, principalmente debido a la Puerta del Infierno en el cielo. Un aire seco y caliente soplaba constantemente a través de la puerta.

Ha hecho más calor.

Los glaciares flotantes habían disminuido visiblemente en número. Pero Lloyd no le prestó atención.

“¡Está bien, vámonos!”

Lloyd saltó alto y se zambulló en el mar. Las habilidades [¡Abdomen superior! ¡Abdomen superior! ¡Abdomen superior!] y [Respiración subacuática] se activaron de inmediato.

Al adentrarse más en el mar, pronto llegó al reino y se encontró con los musculosos tritones, quienes reconocieron fácilmente a Lloyd. Rápidamente lo llevaron a hablar con la reina, aún más musculosa.

—Ha pasado mucho tiempo, mi reina. Soy yo, Lloyd Frontera —saludó.

Sí, ha pasado mucho tiempo. Parece que los músculos de tu antebrazo se han engrosado.

“Jaja, tus trampas también se han vuelto más grandes”.

—¿De verdad? —respondió la reina—. Seguro que no lo dices en serio, pero gracias.

—Por favor, no lo menciones. ¿Puedo revelarte por qué vine?

—Claro que puedes. —Esta vez también la reina se mostró tan tranquila como siempre.

Reprimiendo la preocupación de que su plan pudiera desanimarla, Lloyd continuó: “Mi reina, por fin he encontrado todos los materiales de construcción clave para la Joya de la Verdad”.

“¿Lo hiciste?” Ella se levantó de su trono de arrecife.

“Sí”, dijo Lloyd, “con eso, estoy pensando en cambiar la ubicación del sitio de construcción”.

—No puedes querer construirlo en tu propio terreno, ¿verdad?

“Desafortunadamente, es cierto”, reconoció Lloyd de inmediato. Era mejor ser honesto y directo al darle malas noticias a alguien. La mejor manera de preservar su relación era ser sincero y evitar andarse con rodeos. “Para ser honesto, me gané el derecho a elegir dónde construir la Joya de la Verdad una vez que descubrí todos sus materiales clave. Por lo tanto, deseo construirla en un lugar donde pueda manejarla fácilmente”.

—Es más bien que te has vuelto codicioso y quieres tener la Joya para ti solo. —Su voz era aguda.

“Mentiría si dijera que eso no fue parte de mi decisión”, admitió Lloyd.

—¿Y entonces? ¿Cuál es tu plan? —La reina entrecerró los ojos.

Sin dar marcha atrás, Lloyd continuó hablando: “Estoy pensando en ofrecerte una ayuda masiva en algo a cambio de construir la joya en mi feudo”.

“¿Qué tipo de ayuda?”

—Su Majestad, el clima del Mar Ártico ha cambiado recientemente, ¿no es así?

—Mmm. —El clima del Mar Ártico. Una leve preocupación la invadió al oír las palabras de Lloyd.

Lloyd exclamó para sus adentros al notarlo en su cara. Sabía que tenía razón. Seguro de sí mismo, Lloyd repitió: «Debería ser alarmante. La puerta del Infierno sigue expulsando aire caliente y seco, pero nadie sabe por qué se abrió».

“Tienes razón…”, afirmó la reina. “Ha sido un dolor de cabeza para mí. Ya me preocupaba, pero ahora todo se ha descontrolado. No hay forma de detener lo que está sucediendo. No sabemos por qué se abrió la puerta en primer lugar.”

“¿No has encontrado la causa de la situación?” preguntó Lloyd.

No, no lo hemos hecho, ni sabemos cómo. Los glaciares se derriten cada día. Los cambios de temperatura y salinidad del Mar Ártico han puesto a muchos animales marinos en riesgo de perder sus hábitats. A pesar de eso, no se nos ocurre nada para remediar la situación. El rostro de la reina se ensombreció.

Era cierto. La Puerta del Infierno emergió repentinamente y comenzó a emitir aire infernalmente caliente, calentando el Mar Ártico a cada segundo. El derretimiento de los glaciares y los drásticos cambios de temperatura y salinidad pusieron en peligro a innumerables animales del Ártico.

Lloyd chasqueó la lengua. «Sabía que sería así».

Lloyd fingió descaradamente compasión, como si la historia le rompiera el corazón o la apertura de la puerta del Infierno no tuviera nada que ver con él. Y como si él no hubiera causado el problema, Lloyd le ofreció a la reina un trato que la alegraría.

Si logro que el aire ártico se enfríe de nuevo… ¿Me permitirías cambiar la ubicación de la Joya de la Verdad?