El Primer Principe: La Leyenda del Canto de la Espada Novela - Capítulo 21
Capítulo 21
Lo real es diferente (3)
Mi sobrino, hablando de cosas raras, era muy molesto.
Pero había algo más que realmente me ofendió.
Esos ojos. Esa mirada.
Al principio no pude entender qué significaba esa mirada retorcida.
Era una mirada que nunca había visto antes, una expresión incómoda que nunca había encontrado.
Lástima.
Fue con lástima que mi sobrino me miró.
No pude entenderlo
La distinción entre los débiles y los fuertes es clara.
Todos los que están mirando, quién de nosotros es fuerte y quién es débil.
Si alguien merecía lástima, ese alguien era su sobrino.
¿Pero qué pasa con esa mirada?
¿Por qué parece un hombre fuerte que menosprecia a los débiles?
“Con cadenas de maná, no puedes alcanzar la Trascendencia”, le oí decir.
Lo peor es que sentí que temblaba mientras lo escuchaba.
“Tienes que saber… lo grandioso que es haber perdido.”
En cuanto escuché su voz seca, sentí un vuelco. Sentí que había perdido algo importante.
Había una sensación de vacío en mi pecho.
Luché con emociones confusas y agarré mi espada.
Voy a terminar esto de un solo golpe.
Tanto la batalla como el engaño en mi corazón.
De repente, una canción desconocida salió de la boca de mi sobrino.
“Corto las escamas del dragón que ninguna espada puede cortar, y bebo su sangre caliente.”
Mi corazón se estremeció y se apretó mientras escuchaba la canción que tarareaba.
¡Guau, guau, guau!
Llené mi espada con maná de un anillo mientras observaba su espada brillar con maná.
Fue entonces…
Hacer clic-!
En un instante, la espada inexperta de mi sobrino se estrelló contra la mía.
Si lo hubiera bloqueado una fracción de segundo demasiado tarde, me habría mordido las mejillas.
Vi como mi espada de madera se iba hundiendo poco a poco con su fuerte impulso.
La mitad de mi espada quedó reducida a astillas de madera que caían al suelo, poco a poco.
Su espada pronto alcanzaría mi cara.
Inconscientemente, mis anillos comenzaron a girar.
Uno, dos, tres.
Finalmente, el último también giró.
Estallido-!
Mi sobrino salió despedido hacia atrás y se estrelló contra el suelo.
“¡Su Alteza!”
Los caballeros de la corte comenzaron a entrar corriendo, pero la mano de mi sobrino nos detuvo.
«¡Estoy bien!»
Se puso de pie tambaleándose y escupió sangre.
—Dijiste que solo usarías un anillo —sonrió, dejando al descubierto sus dientes ensangrentados.
Todas las miradas confusas dentro de la habitación se volvieron hacia mí.
Había una brizna de luz que se elevaba aproximadamente a un metro de mi mano.
Era la Espada Aura, que aparecía solo cuando se activaban cuatro anillos.
No podía creer lo que veía.
Inconscientemente, usé la Espada Aura solo para detener una espada de madera.
Inmediatamente apagué la Aura Blade en estado de shock.
Increíble.
Los corazones de maná son de menor calidad que los anillos de maná. Era la verdad. Era sentido común.
Sin embargo, el sentido común me fue negado.
Por mi sobrino.
¿Quién no ha tenido siquiera un año completo de entrenamiento en el manejo de la espada?
Mi expresión se hundió aún más.
Pensé que podría terminar esto rápidamente, pero al final no terminé nada.
No es mi sobrino. No son los delirios.
—Conde Bale Balahard —le oí decir—. Perdiste.
Su voz era aguda.
Luego se desplomó.
“¡Su Alteza!”
Los caballeros de la corte acudieron apresuradamente para ayudarlo.
Observé la escena con impotencia, sin saber qué decir o hacer a continuación.
* * *
Tuve una pesadilla terrible.
En mis sueños, yo era un esclavo sin ningún sentido excepto la vista y el oído.
Fue tan vívido que pensé que no era un sueño.
Cuando me desperté sentí una terrible incomodidad.
Mi cabeza era un desastre. No sabía si era una espada o un humano.
«Bueno.»
Si no fuera por el dolor físico que sentía en mis músculos, habría estado empujando los límites entre la realidad y la irrealidad durante más tiempo.
La pesadilla fue el precio que pagó por retirar irrazonablemente el poder de Muhun-si.
También me dolían los músculos. Parecían desgarrarse.
Sobre todo tengo un terrible dolor de cabeza.
No creo que me recupere por un tiempo.
Pero estaba preparado para esto.
El Poema del Cazador de Dragones era una canción de nivel [Mito].
Ni siquiera he utilizado todo el versículo disponible.
Sólo tres frases en un solo verso.
Mi cuerpo estaba demasiado débil.
“Cien victorias son mi orgullo, mi fuerza”.
“Soporté mil olas mientras competía cien veces”.
El primer verso que tejí yo misma. Se le ha añadido otra línea.
“Estaré orgulloso frente a la ola más grande”.
『La calificación de [Poesía de Dalian] ha aumentado ligeramente』
Cada nueva línea se convertirá en mi fortaleza.
“Ahora voy a usarlo.”
No puedo usar el Poema del Cazador de Dragones en cada batalla y sufrir estos resultados cada vez.
En ese sentido, [Dalian Poetry] era el poema perfecto para mí en este momento.
Hay un cuchillo para cortar pollo y un cuchillo para cortar ganado.
Con el próximo combate contra el Tercer Príncipe, [Poesía de Dalian] sería suficiente.
“¿Su Alteza?”
Adelia me pilló riendo.
—Hmm. —Tosí para disimularlo y luego la miré.
No vi que ella estaba a mi lado porque mis ojos estaban sólo entreabiertos.
Debió haber sido extraño para ella. Se rió un poco.
Ya no era tan tímida como antes. Ahora tenía un espíritu más fuerte.
Ha sido gratificante grabar continuamente mi presencia en ella.
“Me alegro de que ya estés despierto, Alteza.”
—No quería… es broma. ¿Cuánto tiempo ha pasado?
“Cinco días.”
Parece que el efecto posterior de Muhun-si fue mayor de lo que pensaba.
Le pregunté qué había pasado mientras dormía.
Hubo un gran revuelo cuando perdiste el conocimiento. En ese momento, tu estado era muy crítico…
Adelia explicó la situación.
Los músculos de ambos brazos se pusieron azules y seguí vomitando sangre.
Dijo que hubo un gran alboroto y que se llamó a los sacerdotes para detener la sangre y devolver el color de la piel a su forma original.
“Fue la primera vez que vi a la Reina tan enojada”, continuó.
Cuando apareció la Reina, me miró y agarró a mi tío por las orejas.
La ira de la Reina creció aún más, cuando Carls se puso de pie y confesó la brutalidad del Tío, quien prometió usar solo un anillo pero terminó movilizando la Espada Aura.
Me dolía el estómago de tanto reír mientras escuchaba a Adelia.
“¡Cuéntame más, más!” Le pregunté entre risas.
Adelia explicó con calma el resto de la historia.
La Reina arrastró a mi tío afuera y después de un rato regresó para verificar mi condición, pero no se quedó mucho tiempo.
“Sir Bale Balahard fue expulsado del palacio”.
—Claro que sí. Me atacó con la Espada Aura.
“Pero antes de irse, me dejó un mensaje para ti”.
—No me lo digas todavía. Necesito un descanso.
Realmente necesitaba descansar.
El uso excesivo de Muhun-si no solo afecta al cuerpo, por lo que era necesario estar absolutamente estable por un tiempo.
Si no me recupero completamente, pagaré un precio terrible.
Primero, los recuerdos de la realidad y del pasado se mezclaron.
En algún momento, el límite de la realidad se derrumba por completo y se convierte en una locura sin fin.
Momentos de frustración y momentos de gloria se repiten sin cesar. Pesadillas terribles o gloria deslumbrante.
Era algo que quería evitar a toda costa. Quedé atrapado en los recuerdos de cuando era una espada.
“Su Alteza, he preparado algo de sopa, así que cuide su hambre”.
No fue hasta que escuché eso de Adelia que me di cuenta de que no había comido en cinco días.
Comí la sopa con ganas.
Después de llenar mi estómago, tenía un trabajo que hacer.
“Adelia, ¿cuánto has oído de la conversación que tuvimos mi tío y yo ese día?”
Lo escuché todo. Muhun-si, los caballeros de hace 400 años cometieron un error…
Comencé a contarle la historia que había ido posponiendo.
Le hablé de su antepasado y de Muhun-si.
Aunque tenía dudas sobre el hecho de que su antepasado fuera un gran caballero, sentía curiosidad por Muhun-si.
—Te enseñaré un poema muy especial. Pero no ahora —le prometí.
Después de todo, el poema de Agnes Bavaria fue tan grandioso como el Poema del Cazador de Dragones.
Sin embargo, si Adelia lo asume sin la preparación suficiente, la mataría.
Tenía una habilidad con la espada de clase S y una respuesta de maná de clase A, pero su calificación de alma no es proporcional a su talento físico.
Entonces, hay una cosa que podemos hacer por ahora.
Para que Adelia tejiera su propio poema, tal como lo hice con [Dalian Poetry].
“Entonces… ¿qué quieres hacer con tu espada?”
Ella pensó mucho. Me dijo que aún no lo había pensado.
Parecía avergonzada por no tener ninguna ambición.
“Entonces empieza a pensar en ello ahora”, le dije.
Sus cejas se fruncieron en concentración por un momento, y luego respondió.
“Realmente quiero ser un caballero.”
Adelia me miró directamente con una mirada persistente.
Sus ojos brillaban.
Visita y lee más novelas para ayudarnos a actualizar el capítulo rápidamente. ¡Muchas gracias!
Comments for chapter "Capítulo 21"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com
