El Primer Principe: La Leyenda del Canto de la Espada Novela - Capítulo 92

Capítulo 92
De todos modos, no soy un chico (1)

La espada gris oscuro tenía una hoja de aproximadamente media mano de ancho por encima de la guarda, desde donde se estrechaba hasta la punta. Era exactamente igual a la mía, al igual que los rubíes y zafiros engastados en mi pomo. La guarda blanca y negra con forma de ala era la misma que había sido en el pasado, al igual que la empuñadura de cuero. Sin embargo, me sentía incómodo. No percibía la energía que había acumulado durante siglos de existencia. No… la percibía, pero era tan débil que tuve que concentrarme de verdad para percibirla. Tras haber bebido la sangre de tantos seres poderosos y cosas siniestras, mi cuerpo se había elevado a grandes y míticas cimas de poder. Ahora, se sentía cambiado, como si hubiera sido recién forjado.

Fue un cambio inesperado y me puso nervioso.

Había querido recuperar la espada de Gruhorn, que era una espada mágica, afilada y hermosa, con siglos de poder almacenados en ella.

“Tonterías…” murmuré, casi desmayándome después de suspirar muchas veces ante la realidad que me enfrentaba.

“Su Alteza, mire, ¡no toque!”

—Atrás —dije, mientras involuntariamente buscaba mi espada. Los caballeros del palacio que custodiaban al Matadragones me cerraron el paso y me lanzaron miradas de advertencia. Mi ira era inmensa en ese momento.

¡Es mi cuerpo, mi preciado cuerpo! ¡Y algo anda mal con él! Estaba furioso porque estos caballeros se atrevieron a bloquearme el paso, a impedirme atender mi forma y confirmar su estado.

‘No puedo salir…’

Antes de que pudiera empezar a reprender a los caballeros, una voz desconocida entró en mi cabeza.
¿Quién es su alteza aquí? Soy la única alteza. ¿Me oyen, caballeros? ¡Escúchenme!

Era una voz frívola, crítica, cínica e indolente.

“Su Alteza actúa igual que antes”, me regañó el viejo caballero, Nogisa.

“¡Shhh!” Le ordené que guardara silencio.

Se llevó la mano a la frente pero al menos cerró la boca.

¿Hay alguien como mi pequeño parásito de hermano? Lo odio, ay, lo odio.

Esa voz casual y satisfecha continuó zumbando dentro de mi cabeza.

—De verdad no te gusta, ¿verdad? Estar parado todo el día.

Al escuchar el sonido de esa voz, me puse rígido, pues la recordaba bien: “¡De ahora en adelante, soy el amo de esta espada!”

Era la voz de un niño que escuché cuando me desperté.

¡Cállate! ¡No hay nada que no pueda tocar en este país! —Estas fueron las palabras que me llevaron a mi existencia actual.

“¡Con esta espada a mi lado, Su Majestad y los demás nobles no tendrán más opción que seguirme!”

Aquella voz que rebosaba de egoísmo arrogante, quizá debido a algún arraigado complejo de inferioridad.

¡Gran Cazador de Dragones! ¡Dame fuerza!

La voz que me había disgustado en el momento en que la escuché.

“¡Gruhorn!”

Un sonido absolutamente desagradable.

“¡Ugh-woo-oh-oh-oh!”

Era la voz del idiota que me había hecho girar con tanto entusiasmo hasta perforar su estómago conmigo.

Mira eso, esa cosa vieja. Parece un bebé con barba.

La voz que balbuceaba en mi cabeza era exactamente la misma que recordaba.

“¿¡El primer príncipe!?”, exclamé, y la voz dentro de mi cabeza se detuvo por unos instantes.

¡De ninguna manera! Tú…

Más silencio, y luego la voz empezó a llorar y a lamentarse.

¿Puedes oír mi voz? ¡Dime! ¡Puedes oír mi voz, sé que puedes, sé que puedes! ¡Respóndeme! ¡Ahora mismo, mejor responde ya! ¡Sácame! ¡Sácame de aquí, por favor, sálvame, rápido! ¡Rápido!

Sus pensamientos crudos y sin refinar irrumpieron en mi mente, perturbándome enormemente.

¡Ve y díselo a mi madre ahora mismo! ¡Soy Adrian Leonberger y estoy atrapado en una espada!

Esa voz desesperada y suplicante vino directamente de la mente del primer príncipe, el dueño original del cuerpo que ahora habitaba.

Su mera presencia en mi mente y en mi cuerpo original me devastó hasta lo más profundo.

«Las órdenes del rey fueron claras y expresadas con severidad», dijo Nogisa con gran determinación.

—¿Y entonces? Ve y pregúntale.

Seguí insistiendo en mi demanda, con la mayor terquedad posible. Terminé enviando a un caballero del palacio tras otro para transmitirle mi petición al rey.

Su Majestad ha aceptado su petición, Alteza. Sin embargo, dijo que no saldrá de esta habitación con la espada y que no le quedará mucho tiempo.

Fue sólo después de que uno de los caballeros finalmente obtuvo el permiso del rey que Nogisa accedió a mi petición.

“Sólo hay una entrada a este recinto, así que no te hagas ideas raras”, me informó el viejo caballero, y luego cerró la puerta.

Finalmente me quedé solo. Avancé a grandes zancadas, agarrándome el cuerpo.

¿Quién demonios eres? ¡No! ¡Sácame de aquí primero! ¡Sácame de aquí y no escuches lo que digan!

Fue una terrible frustración aferrarme a mi verdadero cuerpo mientras su habitante estaba armando un alboroto.

Aún así, ignoré al idiota que había dentro de mí y me estudié a mí mismo.

«Ah…» Suspiré aliviado. La energía que creía disipada por completo fluyó a mi mano. Aunque no era mucha, casi congelada, sin duda seguía existiendo.

Parecía que mi cuerpo había caído en un estado de hibernación, tal como había estado durmiendo durante los últimos cuatrocientos años.

Intenté con todas mis fuerzas despertar esa energía, pero sentía que mi cuerpo ni siquiera consideraba la posibilidad de despertar. Sabía por qué hibernaba así, y sabía por qué no había dado muestras de su gran poder: no reconocía a quien lo sostenía como su dueño, o no me consideraba apto.

«¿De verdad tiene sentido?», me pregunté. Había estado deseando con ansias el día en que recuperaría mi forma original, pero este impedimento fue imprevisto.

Mi cuerpo me había rechazado.

Fue muy embarazoso y casi me desplomé en el suelo, derrotado.

Mi cabeza palpitaba y ardía, porque la situación era verdaderamente inesperada.

‘¡Llévame con mi madre ahora mismo!’

Y todo ese tiempo, el chico idiota seguía gimiendo en voz alta, lo que hizo que mi cabeza doliera aún más.

«Callarse la boca.»

¿Qué? ¿Qué? ¿Puedes decir lo que quieras, pero me mandas callar? ¡Jaja, este tipo! ¿Sabes quién soy? ¿Eh? ¿Eh? Soy…

Y esa alma de cerdo gordo seguía gritando y aullando.

Incluso mi cabeza se enfrió del dolor cuando empezó a quejarse en serio.

Sé quién eres. Eres un idiota que se atravesó el cuerpo con una espada y quedó atrapado en ella tras haber hecho solo el mal durante toda su vida.

¡Sí! ¿Quién eres? ¿Eh? ¿Y por qué nadie me ayuda?

“Mira, nadie más que yo puede oír tu voz”.

¡A qué esperas, amigo! ¡Sácame de aquí! ¡Si salvas, serás el salvador de este país! ¡Serás el benefactor del reino!

—Querrás ser el benefactor de un perro traidor y encapuchado —gruñí al príncipe y a sus gritos indecentes—. De ahora en adelante, solo hablarás cuando te hablen, y no dirás nada si no te pido nada.

¿¡Te atreves a darme órdenes, Adrian Leonberger!?

Supongo que no has entendido la situación. Sigue haciendo ruido, y me daré la vuelta, me iré y te dejaré aquí. Entonces tendrás que pudrirte bajo el palacio toda tu lamentable vida, mirando solo las espaldas de los caballeros del palacio que no pueden oírte ni aunque hables cien días seguidos.

Fue una amenaza infantil, pero funcionó de maravilla.

—¡Oh, no, no! ¡Vale, vale! ¡Me callaré, pero no te vayas! —suplicó el príncipe al darse cuenta de su situación.

Era natural que estuviera tan desesperado, y debió ser terrible para él vivir todo este tiempo, solo y sin ser escuchado, en un lugar donde no ocurría gran cosa. Conocía esa sensación mejor que nadie, así que podía comprender plenamente los sentimientos de Adrian. Sin embargo, comprender su soledad no significaba que simpatizara con su situación. El daño que había infligido a este mundo en su corta vida era enorme. En menor medida, les había hecho la vida difícil a los desfavorecidos, como él los llamaba. Los había insultado, agredido, molestado y, sencillamente, atormentado. En un plano más amplio, había arruinado la vida de cientos de caballeros y destruido la única esperanza que el reino tenía de un futuro más independiente.

Incluso después de todo eso, y de estar atrapado en una espada durante más de un año, el tipo no había reflexionado en absoluto sobre sus acciones ni su personalidad. ¿Cómo puede alguien simpatizar con un hombre así? Podría sonar egoísta y desvergonzado al decir esto desde su interior, pero creía que era mejor para él estar atrapado en una espada en lugar de estar desatado en el mundo. Y no, no quería volver a ser como antes. Mirando mi cuerpo, no quería volver a ser una espada en ese momento.

“¿Desde cuándo estás ahí?”, le pregunté para comprender mejor la situación y la naturaleza de nuestra transferencia.

‘Estaba blandiendo esta espada, y entonces el frente de mis ojos se volvió completamente blanco, y cuando desperté, estaba dentro de la espada.’

Su proceso fue exactamente similar al mío cuando entré en su cuerpo. 3333

“¿Viste alguna señal extraña o especial o experimentaste alguna sensación inusual?”

—¡No! Estaba atrapado aquí, esperando a que alguien viniera a ayudarme.

Hice algunas preguntas más pero obtuve muy poca información concreta.

—No lo sé. Llevo tanto tiempo aquí. No sé qué es esto ni cómo ha pasado.

Obviamente no sabía nada. El hecho de que nos hubiéramos quedado dormidos y luego despertado en cuerpos diferentes, con nuestras almas intercambiadas, la razón de tal cosa: Adrian no sabía nada en absoluto. Simplemente había despertado, el mismo idiota de siempre, en mi cuerpo.

«No eres realmente útil.»

-Eh… vale, ya sabes, quizá ese tipo, el embajador del imperio, sepa algo.

Lo que dijo fue realmente inesperado.

‘Mira, ese marqués de Montpellier me dijo dónde estaba el Cazador de Dragones y me dijo cómo llegar hasta allí.’

El sucio nombre de Montpellier había surgido de una fuente verdaderamente inesperada.

‘Si tuviera el poder del Cazador de Dragones, habría podido recuperar todo lo que perdí después de que mi padre dijera que era un enemigo real.

Sus palabras me hicieron sentir como si me hubieran azotado en la espalda.

“Cuéntame más, cuéntamelo todo”.

‘Unos días antes de mi accidente, el marqués de Montpellier vino a verme… espera, chico, ¿me sacarás de aquí si te cuento todo esto?’

“Te escucharé y lo pensaré, así que di simplemente lo que estabas a punto de decir”.

El idiota siguió hablando de todo lo sucedido durante un buen rato. Y cuando escuché todas sus historias, me partí de risa.

Me reí sin parar de la vanidad y lo absurdo de todo aquello, tanto que me sentí avergonzado. El estúpido príncipe me hizo una pregunta con cautela.

—Pero ¿quién demonios eres tú? Nunca había oído hablar de alguien como tú en la familia real.

“Oh, ¿quién soy yo?”

Reflexioné sobre su pregunta por un momento, estando en su cuerpo como yo.

“Solo soy un simple limpiador de mierda”.

¿Qué es eso, chico? Pero tú

“¡Mi señor, su tiempo se acabó!”

Antes de que pudiera resolver las últimas preguntas que rondaban mi mente, el llamado de Nogisa llegó desde el otro lado de la puerta.

“Mi señor, voy a entrar”

Fue una declaración más que una petición, y la puerta se abrió cuando el viejo caballero y los caballeros del palacio entraron.

“Devuelve la espada.”

Me turné para mirar a los caballeros, luego a mi cuerpo y, finalmente, lo solté.

¡Vamos, espera! ¡Espera!

«Vuelvo pronto.»

—¡No! ¡Lo prometiste, lo prometiste! —gritó Adrian con urgencia, pero yo ya me había dado la vuelta.

Supuse que estaba más allá de mi capacidad sacar al primer príncipe de mi cuerpo, pero seguramente no sería tan difícil al menos sacarlo de esa habitación oscura.

Por supuesto, primero tuve que pasar la prueba del rey.

La mente de Gwain estaba llena de complejas consideraciones. Tras llegar al palacio, no tenía ni idea de cuál era su estado de ánimo. Había soportado muchos días difíciles. Durante todo ese tiempo, había creído en un rey fuerte que jamás se rendiría ante potencias extranjeras, y en nobles leales y sabios que lo seguían. Gwain se lo había imaginado a él y a sus camaradas de pie, orgullosos, ante ese rey.

La realidad era un marcado contraste con su mundo imaginado.

Aunque el rey todavía estaba sentado en su trono, el perro imperial había actuado como le placía, y nadie había estado en desacuerdo.

No había nobles leales y sabios, como él imaginaba. Los que encontró eran débiles y sucumbieron ante el prestigio del imperio.

Incluso el rey… incluso él estaba corrompido.

El embajador imperial interfería libremente en los asuntos internos del reino, intimidando a los nobles ante los ojos de Gwain. Mientras tanto, el rey, en su trono, permanecía inmóvil.

Cuando el embajador anunció la apertura de la Aguja, el rey incluso se regocijó. Como si fuera un perro al que su amo le hubiera lanzado un hueso.

Gwain pudo comprender estas cosas. Fue un cambio tremendo volver a entrenar magos y emplear la sabiduría de la torre. Cualquier rey estaría encantado de tener una oportunidad así para que su reino prosperara.

Fue en su corazón que Gwain no podía comprender ni tolerar la actitud del rey.

Gwain no se había roto los anillos mientras vomitaba sangre al ver la terrible imagen de un hombre débil en el trono. No, había querido ser tan fuerte como el rey, pues creía que el hombre lo era.

Pero ese no fue el caso.

Gwain había visto con sus propios ojos lo encantado que estaba el rey con los huesos que el imperio le había arrojado con tanta indiferencia. Para un hombre que una vez amó al rey, tales imágenes eran ideas irrespetuosas e irreverentes. Había intentado borrarlas de su mente, pero esa puerta abierta hacia la verdadera situación no pudo cerrarse una vez que se abrió en su cerebro. Sus camaradas también guardaron silencio.

Con sólo mirar sus caras, Gwain supo que las mismas ventanas habían sido cortadas en sus almas.

Debería haber muerto ese día. Si hubiera terminado con mi vida en lugar de romper mis anillos… ¡Nunca habría tenido que soportar un corazón tan podrido como el que ahora late en mi pecho!

El primer príncipe había contemplado los muros del primer palacio con el rostro sombrío y luego se marchó, diciendo que tenía algo que hacer. Regresó.

La expresión del príncipe Adrián era dura como una piedra, como siempre, pero de alguna manera era aún más dura.

“Su Alteza, ¿qué pasó?” saludó un caballero del palacio con una apariencia elegante y un rostro ansioso.

¿No dijo que su nombre era Carls Ulrich?

“Enviad a alguien a buscar al marqués de Montpellier.”

«¿Alteza?»

“Quiero verlo, ahora.”

Cuando Carls Ulrich se quedó con los ojos muy abiertos después de que el príncipe dio la orden, esta se repitió.

“Asegúrate de que venga aquí ahora mismo”.

Ni siquiera el rey podía tratar con tanta despreocupación al embajador del imperio, pero el primer príncipe convocaba al hombre como si fuera su subordinado.

“¿A Su Alteza le gustaría que viniera aquí?”, preguntó Carls al Primer Príncipe, obviamente con las mismas preocupaciones que Gwain.

—Oh, él vendrá —dijo el primer príncipe sin dudarlo—, si no quiere morir.

Sorprendido por la furia y la crudeza de tales palabras, Carls Ulrich lanzó miradas nerviosas a su alrededor, preocupado por quién más había escuchado las palabras del príncipe.

—Bueno —murmuró Carls mientras su mirada se posaba en Gwain.

Gwain fingió no haber oído nada y observó cómo un carnicero llevaba una oveja sacrificada por el gancho en las lejanas calles de la capital.

Uno de los caballeros del palacio abandonó el Primer Palacio y, no mucho después, regresó.

El embajador del imperio había venido con él.

El rostro del embajador, un hombre que podía atreverse a desafiar al rey abiertamente, estaba aterrorizado.

—Carls —dijo suavemente el primer príncipe cuando entró el marqués—, cierren todas las puertas.

—¡Bah! —se oyó el pesado sonido mientras los caballeros del palacio cerraban y bloqueaban la entrada al Primer Palacio.

—¿Y bien, Alteza? —preguntó Montpellier mientras su pálido rostro miraba alternativamente las puertas selladas y al primer príncipe.

«Te daré tu última oportunidad», dijo la fría voz del príncipe mientras estudiaba cada línea y arruga del rostro del embajador.

“Su Alteza, ¿qué está diciendo?”

“¿Qué me ocultaste?”

El príncipe colocó su mano sobre el pomo de su espada.

¿Qué más sabes? Cuéntamelo todo.

La voz del primer príncipe se había vuelto aún más suave y sonaba cada vez más sangrienta.

“Su Alteza, ¡no sé de qué está hablando Su Alteza!”

“La espada real.”

El embajador imperial se puso visiblemente rígido ante esas palabras.

“Dime qué estaba intentando hacer cuando sostuve el Dragon Slayer”.

Visita y lee más novelas para ayudarnos a actualizar el capítulo rápidamente. ¡Muchas gracias!