El Psicopata del Murim Novela - Capítulo 31
Capítulo 31: Sin apellido
El interior del Salón del Rey Emperador era sorprendentemente modesto.
No había decoraciones especiales ni mucha gente presente. Era simplemente una sala enorme con largos pasillos a ambos lados que conectaban con otras habitaciones.
En el extremo opuesto a la entrada, había una plataforma baja, sobre la cual se encontraba una silla bastante grande de madera de cedro. Era el único mueble dentro del Salón del Rey Emperador.
Sentado en la silla estaba un hombre de mediana edad, de unos cincuenta años y aspecto limpio, vestido con una túnica azul.
Era nada menos que Namgung Byeok, el cabeza de familia de la familia Namgung. Estaba conversando con una hermosa mujer vestida con una túnica de seda azul y blanca que estaba a su lado cuando notó que Tang O se acercaba.
Tan pronto como vio a Tang O, su rostro se iluminó y saltó de la plataforma como si volara.
«Bienvenido, tío Tang. Ha pasado mucho tiempo.»
«Tsk tsk tsk. El jefe de la familia Namgung, saltando por ahí sin ninguna dignidad de esa manera. Tsk.»
A pesar de decir esto, una leve sonrisa se formó en el rostro frío de Tang O.
«Lo siento. Pero ¿qué puedo hacer para no alegrarme de verte? Jaja.»
«Ni siquiera pude ir a la boda de tu hija mayor, así que vine al menos a secarte las lágrimas el día que despides a tu hija menor, para que aún puedas llamarme tío».
La razón por la que Namgung Byeok llamaba a Tang O «Tío Tang» no era por parentesco consanguíneo, sino porque Tang O y su padre, el Santo de la Espada Namgung Paek, eran hermanos jurados. Por eso también Tang O había observado con atención la última espada incrustada en el techo del Salón del Rey Emperador.
Tras la muerte de Namgung Paek, Tang O se recluyó en la finca de la familia Tang y nunca salió. Este fue su primer viaje al mundo marcial desde entonces.
«Jajaja. De nada. ¿Pero por alguna razón pareces incluso más joven que yo?»
—Tsk. Te has convertido en un hombre de mediana edad desde la última vez que te vi. Eso es porque has descuidado tu entrenamiento en artes marciales.
El trabajo de cabeza de familia lo mantiene a uno bastante ocupado. Hace tanto tiempo que no toco una espada que me pregunto si no se le habrá oxidado.
De hecho, a primera vista, Namgung Byeok parecía mayor que Tang O. Así de profundo debía ser el dominio de las artes marciales de Tang O.
Mientras intercambiaban palabras amables después de tanto tiempo, una belleza incomparable que aparentaba apenas veinte años se acercó a ellos. Era la mujer que había estado conversando con Namgung Byeok hacía unos momentos.
Hermosos ojos y cejas negras como el cielo nocturno, una nariz afilada que parecía fría, labios y una barbilla claramente delineados como si hubieran sido cuidadosamente elaborados por un artesano ancestral, una larga cabellera radiante y una piel con un brillo rosado, un cuello largo y una figura esbelta. ¿Podrían Daji o Yang Guifei haber sido realmente tan hermosas? Si existiera una belleza capaz de derrocar naciones, seguramente el término se referiría a esta mujer y no a esas figuras históricas.
«Buenos días, tío abuelo Tang. Esta señorita se llama Hye».
Mientras sujetaba el dobladillo de su túnica de seda azul blanquiazul e inclinaba la cabeza y la cintura como si estuviera a punto de emprender el vuelo, la admiración se reflejó en los rostros de todos los hombres reunidos en el Salón del Rey Emperador. Solo Dong Bong-su, aunque lo aparentaba por fuera, permanecía tan tranquilo como el agua.
A menos que alguien fuera una rareza como Dong Bong-su, su belleza era tal que cualquiera que la viera no podía evitar admirarla. Era nada menos que Namgung Hye, la segunda hija de Namgung Byeok y la Primera Belleza de Anhui, quien iba a hacer votos matrimoniales de cien años con Do Heo-ok.
Al recibir su saludo, el rostro de Tang O formó una sonrisa que era una mezcla apropiada de frialdad y calidez.
—Así que eres la pequeña Hye. Te vi cuando eras muy pequeña, y ahora te has convertido en una hermosa jovencita. No eres menos que nuestra Hwa. Jeje.
Ante los elogios de Tang O, el rubor en el rostro de Namgung Hye se intensificó. Su tímida apariencia era tan hermosa que conmovió de nuevo los corazones de los hombres en el gran salón.
Jajaja, tío Tang. Solo deberías decir esas cosas después de mostrarnos el rostro de Hwa tras el velo. Puede que se vea así, pero mi hija es famosa por ser la más hermosa de Anhui.
—Eso no servirá. Nuestra Hwa es tan bonita que, sin ese velo, algún fantasma podría arrebatársela.
¿Quién dijo que presumir de los hijos era vergonzoso? Como para demostrar que ser tan deshonroso era perfectamente aceptable, el ambiente se volvió rápidamente cálido y amigable.
Después, se intercambiaron varios saludos ligeros entre Tang O y Namgung Byeok, y finalmente Tang O y Namgung Byeok se trasladaron a la oficina del jefe de familia dentro del Salón del Rey Emperador para hablar en privado.
Antes de irse, Tang O le dirigió unas palabras a Tang Hwa y se llevó a Danri Jiang-hae por separado. Cumplía su promesa.
Al ver esto, Gi Dae-hyo y Gi Man-ji también respiraron aliviados por haber cumplido su misión con éxito. Ambos partieron hacia la Sala de Invitados siguiendo a los guerreros de la familia Namgung.
Ahora sólo Dong Bong-su y Tang Hwa, junto con Do Heo-ok y Namgung Hye, permanecían en el Salón del Rey Emperador.
Sólo entonces Tang Hwa se acercó a Namgung Hye y le ofreció un saludo.
«Hermana Hye. Ha pasado un tiempo.»
«Sí. Ha pasado un tiempo. Hermanita Hwa.»
Las dos habían sido lo suficientemente cercanas desde la infancia, ya que sus familias se visitaban mutuamente, como para llamarse hermana mayor y hermana menor.
«Ha pasado tanto tiempo, ¿ni siquiera me mostrarás tu cara?»
—Ah, lo siento, hermana. Me he acostumbrado tanto a usar esto que olvidé que lo tenía puesto. Jo, jo.
Ante el suave reproche de Namgung Hye, Tang Hwa finalmente se quitó el velo.
Con cejas como pinturas y un puente nasal afilado, no menos que el de Namgung Hye, labios algo marcados, piel blanca como el jade y ojos grandes como los de un búho, Tang Hwa tenía un aire occidental en comparación con la inmaculada Namgung Hye. Pero las proporciones no eran excesivas, sino justas, lo que la hacía verdaderamente hermosa.
En resumen, si Namgung Hye era una belleza de sentimientos puros, Tang Hwa era una belleza de sentimientos fríos e intelectuales. Ambas eran tan hermosas que a cualquiera le resultaría difícil distinguir cuál era superior. Quizás si los hombres de la familia Danri hubieran visto el rostro de Tang Hwa bajo el velo, no habrían podido dormir esta noche. No, seguro que algunos ya perderían el sueño solo con ver el rostro de Namgung Hye.
Cuando Tang Hwa se quitó el velo, Do Heo-ok se acercó como si hubiera estado esperando y ahuecó los puños.
«Estaba tan nervioso que no pude saludarte como se debe. Soy Do Heo-ok».
«Soy Tang Hwa, cuñado. Puedo llamarte cuñado, ¿verdad?»
«Hwa, Hermanita Hwa. Todavía no…»
Ante las palabras de Tang Hwa, «cuñado», Namgung Hye se avergonzó y una vez más sus mejillas se sonrojaron.
«Jajaja. Cuñado. Me gusta eso.»
«Realmente nunca pensé que la hermana Hye, una persona tan tímida, se casaría antes que yo».
«¡Tú, tú!»
Namgung Hye se sintió avergonzada de nuevo y se escondió detrás de Do Heo-ok. Era difícil distinguir quién era la hermana mayor y quién la menor.
«Jeje. Siendo tan tímida, me pregunto cómo se las arreglará en la noche de bodas.»
«Hwa, hermanita Hwa. ¡¿Cómo puedes decir esas cosas?!»
Jajaja. Señora Tang, por favor, deténgase. Si la hermana Hye se escapa en la noche de bodas, tendrá que asumir la responsabilidad.
«Jojojo. Lo siento. Pero seguro que no haría eso, ¿no?»
«¿No hay un dicho que dice que ‘seguramente’ es lo que mata a la gente? Jaja.»
Namgung Hye se sintió aún más avergonzada por las continuas burlas de Do Heo-ok y Tang Hwa y bajó la cabeza.
«Hermanita Hwa, detente…»
Su rostro se puso tan rojo que pasó del carmesí a volverse rojo como una fresa, y Namgung Hye finalmente la fulminó con la mirada y dijo algo.
Tang Hwa le sacó la lengua de forma tierna.
—Bueno, ¿quién te dijo que te casaras tan pronto?
«Pero ¿quién es… esta persona?»
Al final, Namgung Hye cambió de tema a la fuerza, como si ya no pudiera soportarlo más. Señaló a Dong Bong-su con la mirada.
Tang Hwa miró a Dong Bong-su y frunció ligeramente el ceño.
«Ah, esta persona es…»
Dudó un momento. Era porque no estaba segura de cómo presentarlo.
Tang O parecía tener grandes expectativas en esta persona, pero, sinceramente, Tang Hwa aún no estaba seguro de él. Sobre todo, por muy bendecido que fuera su talento innato, era demasiado viejo.
¿Dominar las artes marciales a una edad tan avanzada y lograr un gran éxito?
Nunca había visto a una persona así. Quizás hubiera algunos si se revisara toda la historia del Mundo Marcial, pero al menos que ella supiera, no había ninguno. Además, ni siquiera había recibido la aprobación de los ancianos de la familia.
Justo cuando no pudo continuar y alargaba las palabras.
«Me llamo Sosam.»
Dong Bong-su se presentó directamente.
La razón por la que se presentó como Sosam era simple: esa era la respuesta que Tang Hwa quería, y la otra era que creía que cuanto más dudara Tang Hwa, más atraería la atención de Do Heo-ok.
Sin embargo, aun así, Dong Bong-su ya había anticipado que no podría evitar que la atención de Do Heo-ok se centrara en él.
Sea Sosam o Tang Sam, de cualquier manera, para Do Heo-ok él claramente sería «una existencia extraña».
«¿Sosam? ¿Cuál es tu apellido?»
Ante las palabras de Dong Bong-su, Do Heo-ok se sintió desconcertado y le preguntó su apellido. La mayoría de la gente en las Llanuras Centrales tenía apellido. Incluso los de baja cuna, por lo general, tenían apellido.
«No tengo uno… todavía.»
Dong Bong-su bajó la cabeza y deliberadamente dejó de hablar.
¿Aún no tienes uno?
Por primera vez, una luz extraña apareció en los ojos de Do Heo-ok.
Sus ojos recorrieron rápidamente todo el cuerpo de Dong Bong-su.
Llevaba una túnica negra limpia que parecía recién comprada, pero de alguna manera parecía muy extraña.
Un cuerpo demacrado por no comer bien, con el pelo tan despeinado que no sería extraño que un pájaro viniera a poner huevos en él. Desde cualquier perspectiva, no parecía alguien de la categoría necesaria para viajar con Tang O o Tang Hwa.
-No, no.
No sólo eso, ¿ni siquiera parecía alguien que debería entrar como miembro temporal del salón de recepción?
Los sirvientes, trabajadores o miembros de la agencia de acompañantes que traían regalos de felicitación no eran estrictamente invitados de la familia Namgung, por lo que no necesitaban entrar al salón de recepción. Quienes podían entrar debían ser artistas marciales con la suficiente habilidad o reputación para alojarse en el Salón de Invitados como invitados de la familia Namgung o de sus acompañantes.
Dong Bong-su parecía así, pero en cualquier caso, era alguien que Tang O había traído personalmente. Y dado que no se dirigió al Salón de Invitados cuando los miembros de la familia Danri se marcharon, era evidente que pertenecía a la familia Tang.
—¿Pero no tiene apellido?
¿Qué pasa? ¿Esta persona?
Comments for chapter "Capítulo 31"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com
