El Psicopata del Murim Novela - Capítulo 32
Capítulo 32: Excursión
Do Heo-ok examinó a Dong Bong-su una vez más. Pero seguía sin entender nada. La apariencia de Dong Bong-su era ni más ni menos que la de un sirviente. Si hubiera parecido un mendigo, al menos habría pensado que pertenecía a la Secta de los Mendigos, pero tampoco era así.
«Sí…»
Dong Bong-su respondió débilmente.
Do Heo-ok miró a Dong Bong-su una vez y luego, sonriendo, le dio una ligera palmadita en el hombro.
Jaja. No pasa nada. ¿Para qué preocuparse por esas cosas? Si no tienes apellido, puedes inventarte uno, ¿no?
A primera vista, parecía un joven héroe consolando a alguien insignificante, pero en realidad, estaba examinando su estructura ósea. No podía comprenderlo todo con solo una palmadita en el hombro, pero al menos podía determinar si el cuerpo estaba entrenado o era fácil de entrenar.
Lo que Do Heo-ok sintió a través de las yemas de sus dedos hace un momento fue…
El cuerpo de Dong Bong-su era completamente normal.
—No, no. Está bastante por debajo de lo normal.
Su cuerpo estaba demacrado como si no hubiera comido adecuadamente a tiempo, y su estructura ósea era delgada.
Paradójicamente, ese mismo punto despertó la sospecha de Do Heo-ok.
Una pregunta muy breve cruzó por sus ojos y desapareció. Tan rápido que ni siquiera Tang Hwa ni Namgung Hye, que estaban a su lado, pudieron percatarse.
Do Heo-ok tenía misofobia.
Tenía una disposición que no toleraba la más mínima desviación al abordar cualquier asunto. Su cuerpo, con una perfecta simetría izquierda-derecha, también era resultado de dicha disposición.
Una de las mayores razones por las que pudo ser seleccionado como Sombra fue precisamente por esta disposición que perseguía la perfección.
Para él, personas como Sosam no eran más que pequeñas motas de polvo. Pero eran motas que no conocía con certeza. Sería difícil que se convirtieran en un problema.
Sin embargo,
«Eso no significa que no exista absolutamente ninguna posibilidad de convertirse en un problema».
Así como Dong Bong-su prestó atención a Do Heo-ok, Do Heo-ok también comenzó a prestar atención a Dong Bong-su disfrazado de Sosam.
«Pensé que eras alguien de la familia Tang ya que siempre estuviste cerca de Lady Tang, pero supongo que no, ¿no?»
Tan pronto como escuchó esas palabras, Dong Bong-su se dio cuenta.
Do Heo-ok había comenzado a observarlo.
‘Peligroso.’
Aunque había recuperado la voz, aún no podía hablar con libertad. Era solo una oveja dócil que debía seguir a Tang Hwa adondequiera que lo guiara.
Dong Bong-su giró la cabeza para mirar a Tang Hwa. Tang Hwa sonrió levemente en respuesta.
—Cuñado. Deja de preguntar. Es solo alguien que viaja con nosotros por circunstancias.
«¿Es eso así?»
«Ah, estamos cansados de caminar todo el día. Quiero descansar ahora.»
Desde la perspectiva de Tang Hwa, ella estaba tratando de escapar de una situación incómoda, pero eso en realidad atrajo la sospecha de Do Heo-ok.
—Ah, supongo que sí. Lo siento. Estuve hablando con gente cansada demasiado tiempo. Entonces sígueme.
Aunque lograron evitar la mirada de Do Heo-ok por ahora, Dong Bong-su sabía que lo estaría observando por un rato.
Porque él seguramente habría hecho lo mismo.
***
Dong Bong-su y Tang Hwa se dirigieron al Salón de Invitados Celestiales, guiados por Do Heo-ok y Namgung Hye.
Las salas de invitados de la familia Namgung eran de tres tipos.
Siguiendo los Tres Talentos del Cielo, la Tierra y el Hombre, se dividieron en el Salón de Invitados Celestial, el Salón de Invitados Terrenal y el Salón de Invitados Humanos.
Entre estos, el Salón de Invitados Celestiales albergaba a invitados de las principales sectas del Mundo Marcial o artistas marciales de renombre, y el Salón de Invitados Terrenal albergaba a líderes de secta o ancianos de sectas pequeñas y medianas. El Salón de Invitados Humanos era el verdadero «Salón de Invitados Pobres», donde se alojaban los que no encajaban en esas categorías.
El Salón de Huéspedes Celestiales.
No solo su escala era excelente, sino también su ubicación. La mansión de la familia Namgung se construyó junto al lago Chaohu, y el Salón de Invitados Celestiales se encontraba justo al lado de la Puerta del Agua sur. En realidad, el Salón de Invitados Celestiales y la Puerta del Agua no se construyeron en tierra, sino sobre el lago Chaohu, es decir, sobre el agua.
Construyeron el Salón de Huéspedes Celestiales en pequeñas islas a ambos lados de una pequeña bahía llamada Chaowan, amarraron embarcaciones de recreo y similares en la bahía y erigieron una compuerta a la entrada. Esto, por supuesto, sirvió para prevenir la invasión enemiga.
Los huéspedes del Heavenly Guest Hall normalmente toman el gran barco de recreo de la familia Namgung una vez para ver el paisaje nocturno del lago Chaohu.
El lago Chaohu era uno de los cinco grandes lagos de las llanuras centrales, y su magnífico paisaje era famoso por ser el más bello de los cinco grandes lagos. Su vista nocturna era especialmente hermosa, tanto que el paisaje nocturno del lago Chaohu había sido durante mucho tiempo un tema recurrente para poetas y eruditos.
Cuando Dong Bong-su y los demás llegaron al Salón de Invitados Celestiales, el sol ya se había puesto por completo, la luna colgaba oblicuamente en el cielo y la luz de la luna se reflejaba en el agua de Chaowan, creando un paisaje misterioso.
«Es hermoso…»
Tang Hwa no pudo evitar admirar la escena y dejó escapar un suspiro.
Aunque había visitado a la familia Namgung una o dos veces, esta era la primera vez que veía una parte del lago Chaohu de noche como esta. La apariencia del Salón de Invitados Celestiales y Chaowan, que parecía un jardín flotante, fue más que suficiente para hacer temblar el corazón de Tang Hwa, ahora una joven dama.
«Qué bonito, ¿verdad? Hoy vamos a salir de noche al lago Chaohu. ¿Te apetece acompañarnos?»
Al ver a Tang Hwa admirarlo, Namgung Hye sugirió una salida. A juzgar por sus palabras, era evidente que originalmente habían planeado salir a contemplar el paisaje nocturno del lago Chaohu hoy.
«Oye, hermana. Ya puedo leer la habitación».
Quizás porque el tono de Tang Hwa era un poco extraño, Namgung Hye se sonrojó y volvió a bajar la cabeza. Afortunadamente, a diferencia de antes, la oscuridad de la noche ocultó un poco su rostro.
En ese momento, Do Heo-ok, que había estado escuchando su conversación, intervino.
«Está bien. De todos modos, dentro de unos días pasaremos toda nuestra vida juntos, así que ¿no puedo cederle un día a mi cuñada? Salgamos juntos si no estás muy cansada. La luna está casi llena ahora mismo, y el lago Chaohu está más hermoso a esta hora. Incluso más que con luna llena.»
Mientras decía esto, Do Heo-ok miró sutilmente a Dong Bong-su.
Al ver esto, Dong Bong-su comprendió las intenciones de Do Heo-ok. Quería saber más sobre él. La razón era obvia.
Los ojos artificiales de Dong Bong-su y Do Heo-ok se entrelazaron brevemente en el aire entre sus verdaderas miradas.
Dong Bong-su evitó la mirada de Do Heo-ok con la debida cautela, evitando así la sospecha que ya había surgido.
Por supuesto, todavía existía una gran brecha entre ambos.
El punto era que Dong Bong-su tenía cierta certeza sobre Do Heo-ok, mientras que Do Heo-ok solo tenía sospechas sobre Dong Bong-su.
Aunque parecía pequeña, la diferencia era marcada.
Como la diferencia entre un estudiante que recibe una pregunta de opción múltiple con cinco opciones y un estudiante que tiene en la mano un examen con una sola línea ambigua que podría o no ser una pregunta.
Cuando Dong Bong-su miró la luna, evitando la mirada de Do Heo-ok como pretendía, Tang Hwa habló con voz complacida.
«¿De verdad estaría bien, cuñado?»
«Por supuesto.»
Ante la refrescante respuesta de Do Heo-ok, Namgung Hye sonrió ampliamente. Al ver eso, Namgung Hye ya se había enamorado perdidamente de Do Heo-ok.
¿Entonces vamos juntos? ¿Quién sabe cuándo podré volver a contemplar la luna con mi hermana? Sería genial verlo juntos en el lago Chaohu.
«Sí. Hagámoslo.»
Namgung Hye sonrió lindamente y tomó la mano de Tang Hwa.
Tang Hwa le devolvió el apretón de manos y miró a Dong Bong-su.
«Está bien, ¿verdad?»
Fue una notificación contundente que no le dejó otra opción.
Desde su perspectiva, quizás era natural.
En fin, debido a la ferviente petición de Tang O, ambos tuvieron que mudarse juntos. Aunque les asignaran habitaciones separadas en el Salón de Invitados Celestiales, debían permanecer juntos hasta que Tang O llegara. En ese caso, pensó que sería mucho mejor contemplar el paisaje nocturno del lago Chaohu, conocido como Vista Celestial, mientras compartía los sentimientos de despedida con Namgung Hye.
Sin embargo, desde la posición de Dong Bong-su, esta excursión nocturna fue bastante incómoda.
Una bestia desconocida llamada Do Heo-ok lo estaba observando.
Este era el Mundo Marcial, un lugar donde uno no podía saber qué podría pasar. Aunque la posibilidad era remota, ¿qué pasaría si Do Heo-ok descubría de alguna manera que tenía un Cuerpo Sin Agujeros?
Era peligroso.
Sin embargo, Dong Bong-su no pudo evitarlo, y la mirada de Tang Hwa era implacable. Desde el principio, la decisión nunca le había correspondido. Había evitado ser novio, pero aún carecía de libre albedrío.
«No se puede evitar.»
Ya que había llegado a esto, cuando salieron al lago Chaohu, tal como Do Heo-ok lo observó, tendría que aprender más sobre Do Heo-ok también.
«Sí.»
Con su breve respuesta, se decidió la salida nocturna al lago Chaohu para los cuatro.
***
Poco tiempo después.
Un barco de vela carmesí con una vela de seda roja izada magníficamente pasó a través de la Puerta de Agua abierta y partió hacia el lago Chaohu.
El barco navegó con la fresca brisa nocturna, cortando el agua hacia donde la luz de la luna brillaba mejor.
Todos los pájaros vuelan alto y se desvanecen, una nube solitaria se aleja lentamente. Mirándose, ninguno se cansa de la vista; solo queda el paisaje del lago Chaohu.
Los barqueros de la familia Namgung cantaban mientras remaban. Era una canción que adaptaba el poema de Li Bai «Sentado solo en la montaña Jingting» para el lago Chaohu.
Quizás debido a esa canción, una sola nube pasaba frente a la luna redonda, y el espectáculo era incomparablemente elegante.
El bote pronto llegó al centro del lago. Los barqueros arriaron la vela lentamente e incluso echaron al agua las anclas atadas a ambos lados del bote.
El barco se detuvo completamente en el centro exacto del lago Chaohu.
«La luna reflejada en el lago es realmente hermosa.»
Tang Hwa habló con admiración. Mientras decía, la luna que parecía haber saltado al lago Chaohu abrazando una sola nube era tan hermosa que era difícil de describir.
A partir de eso, comenzó la charla entre Tang Hwa y Namgung Hye.
Además, la investigación de Do Heo-ok sobre Dong Bong-su comenzó en serio.
«Dejad que las mujeres hablen entre ellas y que los hombres compartamos una bebida.»
Do Heo-ok condujo a Dong Bong-su a la proa del barco.
Comments for chapter "Capítulo 32"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com
